EN "We want our son to learn German and Spanish because he should be able to talk to both sides of his family", says Keck
Traduzir "spanish because he" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "spanish because he" de inglês para árabe
Traduções de spanish because he
"spanish because he" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| spanish | الإسبانية الإنجليزية الفرنسية في |
| because | أثناء أجل أفضل أكثر أن أو أي أي شيء أيضا أيضًا إذا إلى إن ا استخدام الآن التي الخاص الخاصة الذي الذين السبب العديد الكثير الوقت بسبب بعد بعض بك بها بين تكون حتى خاص خلال دون ذلك شخص شيء عبر عدد على عن عند عندما فقط في قبل قد كان كل ل لأن لأنك لأنه لأنها لا لديك لك لكن للغاية لم ما مثل مجموعة مع من من خلال هذا هذه هناك هو هي و واحد وقت ولكن يجب يكون يمكن |
Tradução de inglês para árabe de spanish because he
inglês
árabe
AR "نريد أن يتعلم ولدنا الألمانية والإسبانية، حيث أنه يجب أن يكون قادرا على التواصل والحديث مع الأسرتين"، يقول يان كيك
Transliteração "nryd ạ̉n ytʿlm wldnạ ạlạ̉lmạnyẗ wạlạ̹sbạnyẗ, ḥytẖ ạ̉nh yjb ạ̉n ykwn qạdrạ ʿly̱ ạltwạṣl wạlḥdytẖ mʿ ạlạ̉srtyn", yqwl yạn kyk
| inglês | árabe |
|---|---|
| we want | نريد |
| says | يقول |
| learn | يتعلم |
| german | الألمانية |
| be | أنه |
| to | على |
| should | يجب |
EN You may gain weight because of fluid retention or lack of physical activity, or because you have a better appetite when your depression symptoms ease up
AR قد يزداد وزنك بسبب احتباس السوائل أو قلة النشاط البدني، أو بسبب زيادة الشهية عندما تخف أعراض الاكتئاب
Transliteração qd yzdạd wznk bsbb ạḥtbạs ạlswạỷl ạ̉w qlẗ ạlnsẖạṭ ạlbdny, ạ̉w bsbb zyạdẗ ạlsẖhyẗ ʿndmạ tkẖf ạ̉ʿrạḍ ạlạktỷạb
| inglês | árabe |
|---|---|
| activity | النشاط |
| physical | البدني |
| up | زيادة |
| appetite | الشهية |
| symptoms | أعراض |
| depression | الاكتئاب |
| when | عندما |
| because | بسبب |
EN Because of the tourists, but also because the economically strong region offers many well-paid jobs
AR بسبب السياح، ولكن أيضا لأن المنطقة الاقتصادية القوية تتيح فرص عمل برواتب جيدة
Transliteração bsbb ạlsyạḥ, wlkn ạ̉yḍạ lạ̉n ạlmnṭqẗ ạlạqtṣạdyẗ ạlqwyẗ ttyḥ frṣ ʿml brwạtb jydẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| tourists | السياح |
| region | المنطقة |
| jobs | عمل |
| well | جيدة |
| also | أيضا |
| but | ولكن |
| because | لأن |
EN We selected Alconost over others because of their high ratings and because their pricing fit our budget
AR لقد اخترنا Alconost عن غيرها بسبب تقييمها المرتفع وملاءمة أسعارها لميزانيتنا
Transliteração lqd ạkẖtrnạ Alconost ʿn gẖyrhạ bsbb tqyymhạ ạlmrtfʿ wmlạʾmẗ ạ̉sʿạrhạ lmyzạnytnạ
EN “Experience is awesome not because Faveo is well designed and developed software ,but also because the commitment and dedication of the guys
AR “الخبرة رائعة ليس لأن Faveo هو برنامج مصمم ومطور بشكل جيد، ولكن أيضًا بسبب التزام وتفاني الرجال
Transliteração “ạlkẖbrẗ rạỷʿẗ lys lạ̉n Faveo hw brnạmj mṣmm wmṭwr bsẖkl jyd, wlkn ạ̉yḍaⁿạ bsbb ạltzạm wtfạny ạlrjạl
EN The document is available in English, Spanish, French and Arabic.
AR هذا الملف موجود باللغة الإنجليزية، و الأسبانية، و الفرنسية و العربية.
Transliteração hdẖạ ạlmlf mwjwd bạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ, w ạlạ̉sbạnyẗ, w ạlfrnsyẗ w ạlʿrbyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| and | و |
| english | الإنجليزية |
| arabic | العربية |
| french | الفرنسية |
EN The document can be found in English, Spanish and French.
AR هذا الملف موجود باللغة الإنجليزية، و الأسبانية، و الفرنسية و العربية.
Transliteração hdẖạ ạlmlf mwjwd bạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ, w ạlạ̉sbạnyẗ, w ạlfrnsyẗ w ạlʿrbyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| and | و |
| english | الإنجليزية |
| french | الفرنسية |
EN Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish are the six official languages of the United Nations.
AR العربية والصينية والإنجليزية والفرنسية والروسية والإسبانية هي اللغات الرسمية الست للأمم المتحدة.
Transliteração ạlʿrbyẗ wạlṣynyẗ wạlạ̹njlyzyẗ wạlfrnsyẗ wạlrwsyẗ wạlạ̹sbạnyẗ hy ạllgẖạt ạlrsmyẗ ạlst llạ̉mm ạlmtḥdẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| official | الرسمية |
| six | الست |
| nations | للأمم |
| languages | اللغات |
| arabic | العربية |
| united | المتحدة |
EN We encourage you to visit UNSDG.UN.org in French, Spanish, and now in Arabic, Chinese, and Russian.
AR نحثّك على زيارة موقع UNSDG.org باللغتين الفرنسية والإسبانية، ومن الآن فصاعدًا باللغات العربية والصينية والروسية.
Transliteração nḥtẖ̃k ʿly̱ zyạrẗ mwqʿ UNSDG.org bạllgẖtyn ạlfrnsyẗ wạlạ̹sbạnyẗ, wmn ạlận fṣạʿdaⁿạ bạllgẖạt ạlʿrbyẗ wạlṣynyẗ wạlrwsyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| org | org |
| french | الفرنسية |
| visit | زيارة |
| now | الآن |
| arabic | العربية |
| to | ومن |
EN Financial Assistance Application ? Spanish (PDF)
AR استمارة طلب المساعدة المالية — اللغة الإسبانية (PDF)
Transliteração ạstmạrẗ ṭlb ạlmsạʿdẗ ạlmạlyẗ — ạllgẖẗ ạlạ̹sbạnyẗ (PDF)
| inglês | árabe |
|---|---|
EN Amount Generally Billed ? Spanish (PDF)
AR المبالغ المطلوبة عادةً — الأسبانية(PDF)
Transliteração ạlmbạlgẖ ạlmṭlwbẗ ʿạdẗaⁿ — ạlạ̉sbạnyẗ(PDF)
| inglês | árabe |
|---|---|
EN ThinkMarkets support a wide range of languages including English,Chinese,andJapanese,Arabic,Spanish,Italian,Portuguese,German.
AR ThinkMarkets إدعم مجموعة كبيرة من اللغات يتضمن English,Chinese,andJapanese,Arabic,Spanish,Italian,Portuguese,German.
Transliteração ThinkMarkets ạ̹dʿm mjmwʿẗ kbyrẗ mn ạllgẖạt ytḍmn English,Chinese,andJapanese,Arabic,Spanish,Italian,Portuguese,German.
| inglês | árabe |
|---|---|
| thinkmarkets | thinkmarkets |
| range | مجموعة |
| wide | كبيرة |
| including | يتضمن |
| english | english |
| languages | اللغات |
EN An audiovisual presentation explains the process in German, French, English, Italian and Spanish
AR وإن هنالك عرض سمعي بصري يوضح العملية باللغة الألمانية والفرنسية والإنكليزية والإيطالية والإسبانية
Transliteração wạ̹n hnạlk ʿrḍ smʿy bṣry ywḍḥ ạlʿmlyẗ bạllgẖẗ ạlạ̉lmạnyẗ wạlfrnsyẗ wạlạ̹nklyzyẗ wạlạ̹yṭạlyẗ wạlạ̹sbạnyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| presentation | عرض |
| process | العملية |
EN German, English, French, Italian, Spanish
AR الألمانية, الإنجليزية, الفرنسية, الإيطالية, الإسبانية
Transliteração ạlạ̉lmạnyẗ, ạlạ̹njlyzyẗ, ạlfrnsyẗ, ạlạ̹yṭạlyẗ, ạlạ̹sbạnyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| french | الفرنسية |
| italian | الإيطالية |
| spanish | الإسبانية |
| german | الألمانية |
| english | الإنجليزية |
EN German, English, French, Spanish, Portuguese
AR الألمانية, الإنجليزية, الفرنسية, الإسبانية, البرتغالية
Transliteração ạlạ̉lmạnyẗ, ạlạ̹njlyzyẗ, ạlfrnsyẗ, ạlạ̹sbạnyẗ, ạlbrtgẖạlyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| french | الفرنسية |
| spanish | الإسبانية |
| portuguese | البرتغالية |
| german | الألمانية |
| english | الإنجليزية |
EN Access bilingual versions in the following languages: English, Arabic, Chinese, Spanish, Brazilian Portuguese and Russian.
AR الدخول إلى النسخ ثنائية اللغة في اللغات التالية: الانكليزية، العربية، الصينية، الاسبانية، البرتغالية البرازيلية، الروسية.
Transliteração ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlnskẖ tẖnạỷyẗ ạllgẖẗ fy ạllgẖạt ạltạlyẗ: ạlạnklyzyẗ, ạlʿrbyẗ, ạlṣynyẗ, ạlạsbạnyẗ, ạlbrtgẖạlyẗ ạlbrạzylyẗ, ạlrwsyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| access | الدخول |
| following | التالية |
| portuguese | البرتغالية |
| languages | اللغات |
| arabic | العربية |
| chinese | الصينية |
| russian | الروسية |
| the | إلى |
EN International version English French Spanish Italian Arabic
AR النسخة الدولية English French Spanish Italian العربية
Transliteração ạlnskẖẗ ạldwlyẗ English French Spanish Italian ạlʿrbyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| version | النسخة |
| international | الدولية |
| english | english |
| arabic | العربية |
EN February brings the festival of "Little Devils" to Boruca indigenous communities, who don traditional masks and costumes to recreate battles with the Spanish
AR يأتي شهر فبراير بمهرجان "الشياطين الصغار" إلى مجتمعات Boruca الأصلية ، الذين يرتدون الأقنعة والأزياء التقليدية لإعادة خلق المعارك مع الإسبان
Transliteração yạ̉ty sẖhr fbrạyr bmhrjạn "ạlsẖyạṭyn ạlṣgẖạr" ạ̹ly̱ mjtmʿạt Boruca ạlạ̉ṣlyẗ , ạldẖyn yrtdwn ạlạ̉qnʿẗ wạlạ̉zyạʾ ạltqlydyẗ lạ̹ʿạdẗ kẖlq ạlmʿạrk mʿ ạlạ̹sbạn
| inglês | árabe |
|---|---|
| communities | مجتمعات |
| masks | الأقنعة |
| traditional | التقليدية |
| february | فبراير |
| to | إلى |
EN Pathway version - Spanish 10.09.2021
AR إصدار المسار - الإسبانية 10.09.2021
Transliteração ạ̹ṣdạr ạlmsạr - ạlạ̹sbạnyẗ 10.09.2021
| inglês | árabe |
|---|---|
| version | إصدار |
| spanish | الإسبانية |
EN Pathway version - Spanish 15.09.2021
AR إصدار المسار - الإسبانية 15.09.2021
Transliteração ạ̹ṣdạr ạlmsạr - ạlạ̹sbạnyẗ 15.09.2021
| inglês | árabe |
|---|---|
| version | إصدار |
| spanish | الإسبانية |
EN Pathway version - Spanish 16.09.2021
AR إصدار المسار - الإسبانية 16.09.2021
Transliteração ạ̹ṣdạr ạlmsạr - ạlạ̹sbạnyẗ 16.09.2021
| inglês | árabe |
|---|---|
| version | إصدار |
| spanish | الإسبانية |
EN Pathway version - Spanish 14.09.2021
AR إصدار المسار - الإسبانية 14.09.2021
Transliteração ạ̹ṣdạr ạlmsạr - ạlạ̹sbạnyẗ 14.09.2021
| inglês | árabe |
|---|---|
| version | إصدار |
| spanish | الإسبانية |
EN Pathway version - Spanish 20.09.2021
AR إصدار المسار - الإسبانية 20.09.2021
Transliteração ạ̹ṣdạr ạlmsạr - ạlạ̹sbạnyẗ 20.09.2021
| inglês | árabe |
|---|---|
| version | إصدار |
| spanish | الإسبانية |
EN Pathway version - Spanish 23.09.2021
AR إصدار المسار - الإسبانية 23.09.2021
Transliteração ạ̹ṣdạr ạlmsạr - ạlạ̹sbạnyẗ 23.09.2021
| inglês | árabe |
|---|---|
| version | إصدار |
| spanish | الإسبانية |
EN Pathway version - Spanish 13.09.2021
AR إصدار المسار - الإسبانية 13.09.2021
Transliteração ạ̹ṣdạr ạlmsạr - ạlạ̹sbạnyẗ 13.09.2021
| inglês | árabe |
|---|---|
| version | إصدار |
| spanish | الإسبانية |
EN Pathway version - Spanish 22.09.2021
AR إصدار المسار - الإسبانية 22.09.2021
Transliteração ạ̹ṣdạr ạlmsạr - ạlạ̹sbạnyẗ 22.09.2021
| inglês | árabe |
|---|---|
| version | إصدار |
| spanish | الإسبانية |
EN There are four official languages at IFAD: Arabic, English, French and Spanish
AR تُستخدم أربع لغات رسمية في الصندوق: العربية، والإنكليزية، والفرنسية، والإسبانية
Transliteração tustkẖdm ạ̉rbʿ lgẖạt rsmyẗ fy ạlṣndwq: ạlʿrbyẗ, wạlạ̹nklyzyẗ, wạlfrnsyẗ, wạlạ̹sbạnyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| four | أربع |
| official | رسمية |
| languages | لغات |
| arabic | العربية |
EN Applicants for Spanish training from 09/08/2021 to 01/10/2021
AR تم تأجيل هذا التدريب. ستتم مشاركة التواريخ الجديدة بمجرد توفرها.
Transliteração tm tạ̉jyl hdẖạ ạltdryb. sttm msẖạrkẗ ạltwạrykẖ ạljdydẗ bmjrd twfrhạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| training | التدريب |
| to | هذا |
EN For texts attributed to a writer please send your enquiry in English, French, German or Spanish to Isabel Baron at Isabel.Baron@fazit.de.
AR في حال النصوص المشار إليها بالاسم يرجى توجه طلباتكم بالإنكليزية أو الألمانية أو الفرنسية أو الإسبانية إلى إيزابيل
Transliteração fy ḥạl ạlnṣwṣ ạlmsẖạr ạ̹lyhạ bạlạsm yrjy̱ twjh ṭlbạtkm bạlạ̹nklyzyẗ ạ̉w ạlạ̉lmạnyẗ ạ̉w ạlfrnsyẗ ạ̉w ạlạ̹sbạnyẗ ạ̹ly̱ ạ̹yzạbyl
| inglês | árabe |
|---|---|
| texts | النصوص |
| please | يرجى |
| spanish | الإسبانية |
| french | الفرنسية |
| german | الألمانية |
| to | إلى |
| a | حال |
| your | إليها |
EN Fresh Spanish Broccoli (1 kg Approx.)
AR بروكلي اسباني طازج ( 1 كجم تقريبا)
Transliteração brwkly ạsbạny ṭạzj ( 1 kjm tqrybạ)
| inglês | árabe |
|---|---|
| fresh | طازج |
| kg | كجم |
| approx | تقريبا |
EN Fresh Spanish Vermont Pears (1 kg Approx)
AR كمثرى (عرموط) فيرمونت اسباني طازج (1 كجم تقريبا)
Transliteração kmtẖry̱ (ʿrmwṭ) fyrmwnt ạsbạny ṭạzj (1 kjm tqrybạ)
| inglês | árabe |
|---|---|
| fresh | طازج |
| kg | كجم |
| approx | تقريبا |
EN Fresh Spanish Persimmons (1 kg Approx.)
AR كاكي اسبانيّة طازجة 1 كجم تقريبا
Transliteração kạky ạsbạnỹẗ ṭạzjẗ 1 kjm tqrybạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| fresh | طازجة |
| kg | كجم |
| approx | تقريبا |
EN The country's official language is Spanish, and English is used as a second language. Its currency is the balboa and is equivalent to one US dollar.
AR لغة البلاد الرسمية الإسبانية وتستخدم اللغة الإنجليزية كلغة ثانية، عملتها بالبوا وتعادل دولار أمريكي.
Transliteração lgẖẗ ạlblạd ạlrsmyẗ ạlạ̹sbạnyẗ wtstkẖdm ạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ klgẖẗ tẖạnyẗ, ʿmlthạ bạlbwạ wtʿạdl dwlạr ạ̉mryky.
| inglês | árabe |
|---|---|
| official | الرسمية |
| spanish | الإسبانية |
| second | ثانية |
| dollar | دولار |
| english | الإنجليزية |
| language | لغة |
EN Position Paper on Collaboration Across Child Protection in Humanitarian Action and Education in Emergencies is now available in Arabic, French and Spanish
AR تجميع/توليف الأدلة المتعلقة بجائحة-كوفيد-19 | ملخصات الأدلة
Transliteração tjmyʿ/twlyf ạlạ̉dlẗ ạlmtʿlqẗ bjạỷḥẗ-kwfyd-19 | mlkẖṣạt ạlạ̉dlẗ
EN Laura collaborates with Spanish Language Community Facilitator
AR تتعاون لورا مع مسهل مجتمع اللغة الإسبانية
Transliteração ttʿạwn lwrạ mʿ mshl mjtmʿ ạllgẖẗ ạlạ̹sbạnyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| community | مجتمع |
| language | اللغة |
| spanish | الإسبانية |
EN AW Rostamani Lumina forms partnership with world-renowned Spanish lighting brand, Frater.
AR دخول شركة عبد الواحد الرستماني لومينا في شراكة مع العلامة التجارية الإسبانية "فراتر" ذات الشهرة العالمية في قطاع الإضاءة.
Transliteração dkẖwl sẖrkẗ ʿbd ạlwạḥd ạlrstmạny lwmynạ fy sẖrạkẗ mʿ ạlʿlạmẗ ạltjạryẗ ạlạ̹sbạnyẗ "frạtr" dẖạt ạlsẖhrẗ ạlʿạlmyẗ fy qṭạʿ ạlạ̹ḍạʾẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| rostamani | الرستماني |
| partnership | شراكة |
| brand | العلامة |
| spanish | الإسبانية |
| world | العالمية |
EN Recipe To Try: Seafood Fans Will Love This Traditional Spanish Galician Dish
AR اخترنا لكم هذا الطبق الإسباني لعشاق المأكولات البحرية
Transliteração ạkẖtrnạ lkm hdẖạ ạlṭbq ạlạ̹sbạny lʿsẖạq ạlmạ̉kwlạt ạlbḥryẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| this | هذا |
EN Your booking page can be displayed in English, Spanish, German, Dutch, French and more.
AR يمكن عرض صفحة الحجز الخاصة بك باللغات الإنجليزية والإسبانية والألمانية والهولندية والفرنسية وغيرها.
Transliteração ymkn ʿrḍ ṣfḥẗ ạlḥjz ạlkẖạṣẗ bk bạllgẖạt ạlạ̹njlyzyẗ wạlạ̹sbạnyẗ wạlạ̉lmạnyẗ wạlhwlndyẗ wạlfrnsyẗ wgẖyrhạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| displayed | عرض |
| page | صفحة |
| booking | الحجز |
| english | الإنجليزية |
| more | وغيرها |
| can | يمكن |
| your | الخاصة |
EN Financial Assistance Application ? Spanish (PDF)
AR استمارة طلب المساعدة المالية — اللغة الإسبانية (PDF)
Transliteração ạstmạrẗ ṭlb ạlmsạʿdẗ ạlmạlyẗ — ạllgẖẗ ạlạ̹sbạnyẗ (PDF)
| inglês | árabe |
|---|---|
EN Amount Generally Billed ? Spanish (PDF)
AR المبالغ المطلوبة عادةً — الأسبانية(PDF)
Transliteração ạlmbạlgẖ ạlmṭlwbẗ ʿạdẗaⁿ — ạlạ̉sbạnyẗ(PDF)
| inglês | árabe |
|---|---|
EN ThinkMarkets support a wide range of languages including English,Chinese,andJapanese,Arabic,Spanish,Italian,Portuguese,German.
AR ThinkMarkets إدعم مجموعة كبيرة من اللغات يتضمن English,Chinese,andJapanese,Arabic,Spanish,Italian,Portuguese,German.
Transliteração ThinkMarkets ạ̹dʿm mjmwʿẗ kbyrẗ mn ạllgẖạt ytḍmn English,Chinese,andJapanese,Arabic,Spanish,Italian,Portuguese,German.
| inglês | árabe |
|---|---|
| thinkmarkets | thinkmarkets |
| range | مجموعة |
| wide | كبيرة |
| including | يتضمن |
| english | english |
| languages | اللغات |
EN Webinar | Making the Most of the CPHA Community of Practice - Spanish Session
AR ندوة عبر الإنترنت: مناهج حماية الطفل على مستوى المجتمع – المعيار ١٧ من المعايير الدنيا لحماية الطفل في العمل الإنساني
Transliteração ndwẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt: mnạhj ḥmạyẗ ạlṭfl ʿly̱ mstwy̱ ạlmjtmʿ – ạlmʿyạr 17 mn ạlmʿạyyr ạldnyạ lḥmạyẗ ạlṭfl fy ạlʿml ạlạ̹nsạny
EN Webinar | Making the Most of the CPHA Community of Practice - Spanish Session
AR ندوة عبر الإنترنت: مناهج حماية الطفل على مستوى المجتمع – المعيار ١٧ من المعايير الدنيا لحماية الطفل في العمل الإنساني
Transliteração ndwẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt: mnạhj ḥmạyẗ ạlṭfl ʿly̱ mstwy̱ ạlmjtmʿ – ạlmʿyạr 17 mn ạlmʿạyyr ạldnyạ lḥmạyẗ ạlṭfl fy ạlʿml ạlạ̹nsạny
EN Access bilingual versions in the following languages: English, Arabic, Chinese, Spanish, Brazilian Portuguese and Russian.
AR الدخول إلى النسخ ثنائية اللغة في اللغات التالية: الانكليزية، العربية، الصينية، الاسبانية، البرتغالية البرازيلية، الروسية.
Transliteração ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlnskẖ tẖnạỷyẗ ạllgẖẗ fy ạllgẖạt ạltạlyẗ: ạlạnklyzyẗ, ạlʿrbyẗ, ạlṣynyẗ, ạlạsbạnyẗ, ạlbrtgẖạlyẗ ạlbrạzylyẗ, ạlrwsyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| access | الدخول |
| following | التالية |
| portuguese | البرتغالية |
| languages | اللغات |
| arabic | العربية |
| chinese | الصينية |
| russian | الروسية |
| the | إلى |
EN Available in English, French and Spanish.
AR متوفر باللغات الإنكليزية، الفرنسية والإسبانية.
Transliteração mtwfr bạllgẖạt ạlạ̹nklyzyẗ, ạlfrnsyẗ wạlạ̹sbạnyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| available | متوفر |
| english | الإنكليزية |
| french | الفرنسية |
EN The guidance document is available in English, French, Spanish, Arabic and Russian
AR وثيقة التوجيهات متاحة باللغات الإنكليزية، الفرنسية، الإسبانية، العربية والروسية
Transliteração wtẖyqẗ ạltwjyhạt mtạḥẗ bạllgẖạt ạlạ̹nklyzyẗ, ạlfrnsyẗ, ạlạ̹sbạnyẗ, ạlʿrbyẗ wạlrwsyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| document | وثيقة |
| available | متاحة |
| spanish | الإسبانية |
| english | الإنكليزية |
| arabic | العربية |
| french | الفرنسية |
EN Stories from the Spanish Red Cross to teach children about different types of emergencies
AR قصص من الصليب الأحمر الإسباني لتعليم الأطفال أنواع مختلفة من حالات الطوارئ
Transliteração qṣṣ mn ạlṣlyb ạlạ̉ḥmr ạlạ̹sbạny ltʿlym ạlạ̉ṭfạl ạ̉nwạʿ mkẖtlfẗ mn ḥạlạt ạlṭwạrỷ
| inglês | árabe |
|---|---|
| stories | قصص |
| cross | الصليب |
| children | الأطفال |
| types | أنواع |
| different | مختلفة |
| emergencies | الطوارئ |
| red | الأحمر |
EN Teaching materials on healthy lifestyles from the Spanish Red Cross
AR مواد تعليمية عن أنماط الحياة الصحية من الصليب الأحمر الإسباني
Transliteração mwạd tʿlymyẗ ʿn ạ̉nmạṭ ạlḥyạẗ ạlṣḥyẗ mn ạlṣlyb ạlạ̉ḥmr ạlạ̹sbạny
| inglês | árabe |
|---|---|
| materials | مواد |
| healthy | الصحية |
| cross | الصليب |
| red | الأحمر |
EN Teaching materials on gender, social inclusion, interculturalism and non-violence from the Spanish Red Cross
AR مواد تعليمية حول النوع الاجتماعي والإدماج الاجتماعي والتعددية الثقافية واللاعنف من الصليب الأحمر الإسباني
Transliteração mwạd tʿlymyẗ ḥwl ạlnwʿ ạlạjtmạʿy wạlạ̹dmạj ạlạjtmạʿy wạltʿddyẗ ạltẖqạfyẗ wạllạʿnf mn ạlṣlyb ạlạ̉ḥmr ạlạ̹sbạny
| inglês | árabe |
|---|---|
| materials | مواد |
| on | حول |
| social | الاجتماعي |
| cross | الصليب |
| red | الأحمر |
EN There are four official languages at IFAD: Arabic, English, French and Spanish
AR تُستخدم أربع لغات رسمية في الصندوق: العربية، والإنكليزية، والفرنسية، والإسبانية
Transliteração tustkẖdm ạ̉rbʿ lgẖạt rsmyẗ fy ạlṣndwq: ạlʿrbyẗ, wạlạ̹nklyzyẗ, wạlfrnsyẗ, wạlạ̹sbạnyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| four | أربع |
| official | رسمية |
| languages | لغات |
| arabic | العربية |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
english–spanish spanish–english spanish spanish spanish spanish language spanish versions spanish research european spanish english and spanish languages including spanish traditional spanish galician spanish english translation english spanish english english spanish spanish session lawyer in spanish words in spanish spanish acronym stands spanish broccoli spanish red cross spanish with subtitles translated into spanish ahead of spanish spanish steps spanish conglomerate acciona applicants for spanish hundreds of spanish spanish industry billion both with spanish spanish navy spanish to isabel experiences of spanish fresh spanish broccoli search for spanish spanish lessons because everyone possibly because because treatment because season because opportunities because systems because medication because shown because particularly fantastic because because denial her condition because test because increased because scrotum because home becauseTraduzir spanish because he para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe