Traduzir "following languages" para árabe

AR إن إتاحة الموقع بست لغات سيمنح قراءنا الاطلاع بشكل أكبر على المدونات والإعلانات والقصص ووثائق البحث والمزيد بلغات أكثر من أي وقت مضى

Transliteração ạ̹n ạ̹tạḥẗ ạlmwqʿ bst lgẖạt symnḥ qrạʾnạ ạlạṭlạʿ bsẖkl ạ̉kbr ʿly̱ ạlmdwnạt wạlạ̹ʿlạnạt wạlqṣṣ wwtẖạỷq ạlbḥtẖ wạlmzyd blgẖạt ạ̉ktẖr mn ạ̉y wqt mḍy̱

AR مناقشة الكتب بشيء من النقد، وذلك بلغة أجنبية، بالألمانية. ما الذي يحفز المشاركين الشباب في مسابقة "ثعلب القراءة".

Transliteração mnạqsẖẗ ạlktb bsẖyʾ mn ạlnqd, wdẖlk blgẖẗ ạ̉jnbyẗ, bạlạ̉lmạnyẗ. mạ ạldẖy yḥfz ạlmsẖạrkyn ạlsẖbạb fy msạbqẗ "tẖʿlb ạlqrạʾẗ".

AR اللغات: اللغات الرسمية هي الفنلندية (يتحدث بها 87.3% من السكان) والسويدية (ويتحدث بها 5.2% من السكان)

Transliteração ạllgẖạt: ạllgẖạt ạlrsmyẗ hy ạlfnlndyẗ (ytḥdtẖ bhạ 87.3% mn ạlskạn) wạlswydyẗ (wytḥdtẖ bhạ 5.2% mn ạlskạn)

AR أضف اللغات إلى موقعك الإلكتروني لتوسعة قاعدة جمهورك، وإنشاء محتوى فريد بما يصل إلى 6 لغات وتخصيص أي جزء منه.

Transliteração ạ̉ḍf ạllgẖạt ạ̹ly̱ mwqʿk ạlạ̹lktrwny ltwsʿẗ qạʿdẗ jmhwrk, wạ̹nsẖạʾ mḥtwy̱ fryd bmạ yṣl ạ̹ly̱ 6 lgẖạt wtkẖṣyṣ ạ̉y jzʾ mnh.

AR إذا كنت تعمل بأي من اللغات و / أو الأطر التالية ، فقد يكون Linux هو الخيار الأفضل لك:

Transliteração ạ̹dẖạ knt tʿml bạ̉y mn ạllgẖạt w / ạ̉w ạlạ̉ṭr ạltạlyẗ , fqd ykwn Linux hw ạlkẖyạr ạlạ̉fḍl lk:

AR إذا كنت تعمل بأي من اللغات و / أو الأطر التالية ، فقد يكون Windows هو الخيار الأفضل لك:

Transliteração ạ̹dẖạ knt tʿml bạ̉y mn ạllgẖạt w / ạ̉w ạlạ̉ṭr ạltạlyẗ , fqd ykwn Windows hw ạlkẖyạr ạlạ̉fḍl lk:

AR تمت ترجمة iMazing إلى 11 لغة، تشمل ما يلي:

Transliteração tmt trjmẗ iMazing ạ̹ly̱ 11 lgẖẗ, tsẖml mạ yly:

AR الدخول إلى النسخ ثنائية اللغة في اللغات التالية: الانكليزية، العربية، الصينية، الاسبانية، البرتغالية البرازيلية، الروسية. 

Transliteração ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlnskẖ tẖnạỷyẗ ạllgẖẗ fy ạllgẖạt ạltạlyẗ: ạlạnklyzyẗ, ạlʿrbyẗ, ạlṣynyẗ, ạlạsbạnyẗ, ạlbrtgẖạlyẗ ạlbrạzylyẗ, ạlrwsyẗ. 

AR يمكنك تحديد اللغات التالية من القائمة المنسدلة لجعل بناء موقعك أسهل:

Transliteração ymknk tḥdyd ạllgẖạt ạltạlyẗ mn ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ ljʿl bnạʾ mwqʿk ạ̉shl:

AR الدخول إلى النسخ ثنائية اللغة في اللغات التالية: الانكليزية، العربية، الصينية، الاسبانية، البرتغالية البرازيلية، الروسية. 

Transliteração ạldkẖwl ạ̹ly̱ ạlnskẖ tẖnạỷyẗ ạllgẖẗ fy ạllgẖạt ạltạlyẗ: ạlạnklyzyẗ, ạlʿrbyẗ, ạlṣynyẗ, ạlạsbạnyẗ, ạlbrtgẖạlyẗ ạlbrạzylyẗ, ạlrwsyẗ. 

AR تمت ترجمة iMazing إلى 11 لغة، تشمل ما يلي:

Transliteração tmt trjmẗ iMazing ạ̹ly̱ 11 lgẖẗ, tsẖml mạ yly:

AR يمكنك الاختيار من بين اللغات التالية عند استخدام هذه المنتجات والخدمات:

Transliteração ymknk ạlạkẖtyạr mn byn ạllgẖạt ạltạlyẗ ʿnd ạstkẖdạm hdẖh ạlmntjạt wạlkẖdmạt:

AR هذا الموقع متاحٌ أيضًا باللغات التالية:

Transliteração hdẖạ ạlmwqʿ mtạḥuⁿ ạ̉yḍaⁿạ bạllgẖạt ạltạlyẗ:

AR تعالج Mayo Clinic الحالات التالية وتُقدِّم ما يلي من خدمات

Transliteração tʿạlj Mayo Clinic ạlḥạlạt ạltạlyẗ wtuqdĩm mạ yly mn kẖdmạt

AR قم بتشغيل جملة SQL التالية بكتابة ما يلي في مربع نص الاستعلام. (استبدل NewPassword بكلمة المرور التي ترغب بالفعل في تعيينها.)

Transliteração qm btsẖgẖyl jmlẗ SQL ạltạlyẗ bktạbẗ mạ yly fy mrbʿ nṣ ạlạstʿlạm. (ạstbdl NewPassword bklmẗ ạlmrwr ạlty trgẖb bạlfʿl fy tʿyynhạ.)

AR في حالة وجود أي تعارض أو عدم توافق بين المستندات التالية، تكون الأسبقية لتلك المستندات بالترتيب التالي:

Transliteração fy ḥạlẗ wjwd ạ̉y tʿạrḍ ạ̉w ʿdm twạfq byn ạlmstndạt ạltạlyẗ, tkwn ạlạ̉sbqyẗ ltlk ạlmstndạt bạltrtyb ạltạly:

AR إذا، دعنا نفترض ما يلي، مما يعطينا المدخلات الآتية:

Transliteração ạ̹dẖạ, dʿnạ nftrḍ mạ yly, mmạ yʿṭynạ ạlmdkẖlạt ạlậtyẗ:

AR مع أكثر من 70 لغة يدرِّسها أكثر من 10 آلاف مدرس مؤهل، فإنك حتمًا ستجد في Verbling مدرس اللغة الذي تبحث عنه.

Transliteração mʿ ạ̉ktẖr mn 70 lgẖẗ ydrĩshạ ạ̉ktẖr mn 10 ậlạf mdrs mw̉hl, fạ̹nk ḥtmaⁿạ stjd fy Verbling mdrs ạllgẖẗ ạldẖy tbḥtẖ ʿnh.

AR تدعم أداة لغات متعددة.

Transliteração tdʿm ạ̉dạẗ lgẖạt mtʿddẗ.

AR التسمية التوضيحية: أصبح موقع مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة متاحًا الآن بجميع اللغات الرسمية الست.

Transliteração ạltsmyẗ ạltwḍyḥyẗ: ạ̉ṣbḥ mwqʿ mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ mtạḥaⁿạ ạlận bjmyʿ ạllgẖạt ạlrsmyẗ ạlst.

AR العربية والصينية والإنجليزية والفرنسية والروسية والإسبانية هي اللغات الرسمية الست للأمم المتحدة.

Transliteração ạlʿrbyẗ wạlṣynyẗ wạlạ̹njlyzyẗ wạlfrnsyẗ wạlrwsyẗ wạlạ̹sbạnyẗ hy ạllgẖạt ạlrsmyẗ ạlst llạ̉mm ạlmtḥdẗ.

AR اليوم، يسعدنا أن نعلن أن الموقع الإلكتروني العالمي لمجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة أصبح متاحًا بهذه اللغات الست

Transliteração ạlywm, ysʿdnạ ạ̉n nʿln ạ̉n ạlmwqʿ ạlạ̹lktrwny ạlʿạlmy lmjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ ạ̉ṣbḥ mtạḥaⁿạ bhdẖh ạllgẖạt ạlst

AR سيناوي تعني "نحن إلى جانبكن" بلغة الكسوزا، إحدى اللغات الرسمية الإحدى عشرة في البلاد

Transliteração synạwy tʿny "nḥn ạ̹ly̱ jạnbkn" blgẖẗ ạlkswzạ, ạ̹ḥdy̱ ạllgẖạt ạlrsmyẗ ạlạ̹ḥdy̱ ʿsẖrẗ fy ạlblạd

AR استمارة طلب المساعدة المالية — اللغات المترجمة

Transliteração ạstmạrẗ ṭlb ạlmsạʿdẗ ạlmạlyẗ — ạllgẖạt ạlmtrjmẗ

AR المبالغ المطلوبة عادةً — اللغات المترجمة

Transliteração ạlmbạlgẖ ạlmṭlwbẗ ʿạdẗaⁿ — ạllgẖạt ạlmtrjmẗ

AR سياسة الفوترة والتحصيل — اللغات المُترجمة

Transliteração syạsẗ ạlfwtrẗ wạltḥṣyl — ạllgẖạt ạlmutrjmẗ

AR AvaTrade حاز دعم BrokerNotes على تقييم ثلاثي AAA لأنهم يقدمون مجموعة واسعة من اللغات ، والدردشة الحية ، والدعم عبر الهاتف والبريد الإلكتروني.

Transliteração AvaTrade ḥạz dʿm BrokerNotes ʿly̱ tqyym tẖlạtẖy AAA lạ̉nhm yqdmwn mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạllgẖạt , wạldrdsẖẗ ạlḥyẗ , wạldʿm ʿbr ạlhạtf wạlbryd ạlạ̹lktrwny.

AR Admiral Markets حاز دعم BrokerNotes على تقييم ثلاثي AAA لأنهم يقدمون مجموعة واسعة من اللغات ، والدردشة الحية ، والدعم عبر الهاتف والبريد الإلكتروني.

Transliteração Admiral Markets ḥạz dʿm BrokerNotes ʿly̱ tqyym tẖlạtẖy AAA lạ̉nhm yqdmwn mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạllgẖạt , wạldrdsẖẗ ạlḥyẗ , wạldʿm ʿbr ạlhạtf wạlbryd ạlạ̹lktrwny.

AR City Index حاز دعم BrokerNotes على تقييم ثلاثي AAA لأنهم يقدمون مجموعة واسعة من اللغات ، والدردشة الحية ، والدعم عبر الهاتف والبريد الإلكتروني.

Transliteração City Index ḥạz dʿm BrokerNotes ʿly̱ tqyym tẖlạtẖy AAA lạ̉nhm yqdmwn mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạllgẖạt , wạldrdsẖẗ ạlḥyẗ , wạldʿm ʿbr ạlhạtf wạlbryd ạlạ̹lktrwny.

AR Core Spreads حاز دعم BrokerNotes تقييم ثنائي AA لأنهم Core Spreads تقدم دردشة حية، دعم عبر الهاتف و البريد الإلكتروني وأقل من ثلاث لغات

Transliteração Core Spreads ḥạz dʿm BrokerNotes tqyym tẖnạỷy AA lạ̉nhm Core Spreads tqdm drdsẖẗ ḥyẗ, dʿm ʿbr ạlhạtf w ạlbryd ạlạ̹lktrwny wạ̉ql mn tẖlạtẖ lgẖạt

AR EasyMarkets حاز دعم BrokerNotes على تقييم ثلاثي AAA لأنهم يقدمون مجموعة واسعة من اللغات ، والدردشة الحية ، والدعم عبر الهاتف والبريد الإلكتروني.

Transliteração EasyMarkets ḥạz dʿm BrokerNotes ʿly̱ tqyym tẖlạtẖy AAA lạ̉nhm yqdmwn mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạllgẖạt , wạldrdsẖẗ ạlḥyẗ , wạldʿm ʿbr ạlhạtf wạlbryd ạlạ̹lktrwny.

AR Markets.com إدعم مجموعة كبيرة من اللغات يتضمن Arabic, Dutch, English, German, Greek, Italian, Portuguese, French .

Transliteração Markets.com ạ̹dʿm mjmwʿẗ kbyrẗ mn ạllgẖạt ytḍmn Arabic, Dutch, English, German, Greek, Italian, Portuguese, French .

AR ThinkMarkets إدعم مجموعة كبيرة من اللغات يتضمن English,Chinese,andJapanese,Arabic,Spanish,Italian,Portuguese,German.

Transliteração ThinkMarkets ạ̹dʿm mjmwʿẗ kbyrẗ mn ạllgẖạt ytḍmn English,Chinese,andJapanese,Arabic,Spanish,Italian,Portuguese,German.

AR ThinkMarkets حاز دعم BrokerNotes تقييم ثنائي AA لأنهم ThinkMarkets تقدم أكثر من ثلاث لغات

Transliteração ThinkMarkets ḥạz dʿm BrokerNotes tqyym tẖnạỷy AA lạ̉nhm ThinkMarkets tqdm ạ̉ktẖr mn tẖlạtẖ lgẖạt

AR Pepperstone حاز دعم BrokerNotes على تقييم ثلاثي AAA لأنهم يقدمون مجموعة واسعة من اللغات ، والدردشة الحية ، والدعم عبر الهاتف والبريد الإلكتروني.

Transliteração Pepperstone ḥạz dʿm BrokerNotes ʿly̱ tqyym tẖlạtẖy AAA lạ̉nhm yqdmwn mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạllgẖạt , wạldrdsẖẗ ạlḥyẗ , wạldʿm ʿbr ạlhạtf wạlbryd ạlạ̹lktrwny.

AR SpreadEx حاز دعم BrokerNotes تقييم ثنائي AA لأنهم SpreadEx تقدم دردشة حية، دعم عبر الهاتف و البريد الإلكتروني وأقل من ثلاث لغات

Transliteração SpreadEx ḥạz dʿm BrokerNotes tqyym tẖnạỷy AA lạ̉nhm SpreadEx tqdm drdsẖẗ ḥyẗ, dʿm ʿbr ạlhạtf w ạlbryd ạlạ̹lktrwny wạ̉ql mn tẖlạtẖ lgẖạt

AR UFX حاز دعم BrokerNotes على تقييم ثلاثي AAA لأنهم يقدمون مجموعة واسعة من اللغات ، والدردشة الحية ، والدعم عبر الهاتف والبريد الإلكتروني.

Transliteração UFX ḥạz dʿm BrokerNotes ʿly̱ tqyym tẖlạtẖy AAA lạ̉nhm yqdmwn mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạllgẖạt , wạldrdsẖẗ ạlḥyẗ , wạldʿm ʿbr ạlhạtf wạlbryd ạlạ̹lktrwny.

AR XTB حاز دعم BrokerNotes على تقييم ثلاثي AAA لأنهم يقدمون مجموعة واسعة من اللغات ، والدردشة الحية ، والدعم عبر الهاتف والبريد الإلكتروني.

Transliteração XTB ḥạz dʿm BrokerNotes ʿly̱ tqyym tẖlạtẖy AAA lạ̉nhm yqdmwn mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạllgẖạt , wạldrdsẖẗ ạlḥyẗ , wạldʿm ʿbr ạlhạtf wạlbryd ạlạ̹lktrwny.

AR بهذه الطريقة، كل منكم وبنية البيانات الأساسية يحصلون على التحدث باللغات التي تعرفها الأفضل، ويمكن للجميع الحصول على ما يريدون في النهاية

Transliteração bhdẖh ạlṭryqẗ, kl mnkm wbnyẗ ạlbyạnạt ạlạ̉sạsyẗ yḥṣlwn ʿly̱ ạltḥdtẖ bạllgẖạt ạlty tʿrfhạ ạlạ̉fḍl, wymkn lljmyʿ ạlḥṣwl ʿly̱ mạ yrydwn fy ạlnhạyẗ

AR "بصرف النظر عن القدرة على استيعاب اللغات المختلفة، فإن جملة مثل مزيج بين دروبال وورد وورد

Transliteração "bṣrf ạlnẓr ʿn ạlqdrẗ ʿly̱ ạstyʿạb ạllgẖạt ạlmkẖtlfẗ, fạ̹n jmlẗ mtẖl mzyj byn drwbạl wwrd wwrd

AR تعلم لغات برمجة متعددة هو طريقة أخرى طور مهاراتك. سيؤدي القيام بذلك إلى تعزيز معرفتك بأساسيات البرمجة ، مما سيساعدك بشكل عام في الترميز.

Transliteração tʿlm lgẖạt brmjẗ mtʿddẗ hw ṭryqẗ ạ̉kẖry̱ ṭwr mhạrạtk. syw̉dy ạlqyạm bdẖlk ạ̹ly̱ tʿzyz mʿrftk bạ̉sạsyạt ạlbrmjẗ , mmạ sysạʿdk bsẖkl ʿạm fy ạltrmyz.

AR دعم لغات متعددة ومعدلات ضرائب متعددة لعملائك

Transliteração dʿm lgẖạt mtʿddẗ wmʿdlạt ḍrạỷb mtʿddẗ lʿmlạỷk

AR يسمح بعدة لغات وعملات وأيضًا قائمة البلدان المسموح بها للتسوق

Transliteração ysmḥ bʿdẗ lgẖạt wʿmlạt wạ̉yḍaⁿạ qạỷmẗ ạlbldạn ạlmsmwḥ bhạ lltswq

AR في هذه المرحلة، النشرة الإخبارية متوفرة باللغة الإنجليزية. عندما تتوفر لغات أخرى، نرجو تحديد اللغة التي تفضّلها.

Transliteração fy hdẖh ạlmrḥlẗ, ạlnsẖrẗ ạlạ̹kẖbạryẗ mtwfrẗ bạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ. ʿndmạ ttwfr lgẖạt ạ̉kẖry̱, nrjw tḥdyd ạllgẖẗ ạlty tfḍ̃lhạ.

AR إذا كنت تشعر بمزيد من الراحة في التحدُّث بلغة غير الإنجليزية، فيمكنك طلب مترجم فوري مدرَّب مجانًا لأكثر من 200 لغة

Transliteração ạ̹dẖạ knt tsẖʿr bmzyd mn ạlrạḥẗ fy ạltḥdũtẖ blgẖẗ gẖyr ạlạ̹njlyzyẗ, fymknk ṭlb mtrjm fwry mdrãb mjạnaⁿạ lạ̉ktẖr mn 200 lgẖẗ

AR حقائق عامة حول سويسرا ، وحقائق جغرافية، وتاريخ، وعقلية، وعادات، ولغات ، وأقاليم سويسرا، ومدن سويسرية والمناخ في سويسرا.

Transliteração ḥqạỷq ʿạmẗ ḥwl swysrạ , wḥqạỷq jgẖrạfyẗ, wtạrykẖ, wʿqlyẗ, wʿạdạt, wlgẖạt , wạ̉qạlym swysrạ, wmdn swysryẗ wạlmnạkẖ fy swysrạ.

AR مُستجدّات ورُؤى سويسريّة بعشر لغات

Transliteração mustjd̃ạt wrū̉y̱ swysrỹẗ bʿsẖr lgẖạt

AR إلى جانب ذلك، فإن المنتجات التي يمكن الوصول إليها من خلال جهاز أو عرضها على جهاز أو ربطها بجهاز غير متوفرة بجميع اللغات أو في جميع البلدان.

Transliteração ạ̹ly̱ jạnb dẖlk, fạ̹n ạlmntjạt ạlty ymkn ạlwṣwl ạ̹lyhạ mn kẖlạl jhạz ạ̉w ʿrḍhạ ʿly̱ jhạz ạ̉w rbṭhạ bjhạz gẖyr mtwfrẗ bjmyʿ ạllgẖạt ạ̉w fy jmyʿ ạlbldạn.

AR راجع التوجيه الخاص بـ جرائم الكراهية وكيفية الإبلاغ عنها بعدة لغات.

Transliteração rạjʿ ạltwjyh ạlkẖạṣ b jrạỷm ạlkrạhyẗ wkyfyẗ ạlạ̹blạgẖ ʿnhạ bʿdẗ lgẖạt.

AR بإمكانكم الاستماع إلى المسلسل بعدة لغات

Transliteração bạ̹mkạnkm ạlạstmạʿ ạ̹ly̱ ạlmslsl bʿdẗ lgẖạt