Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "share your git" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "share your git" de inglês para árabe

Traduções de share your git

"share your git" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:

share أجل أن أو أي إذا إلى إن ا استخدام التواصل التي الخاص الخاصة الذي الذين الوقت الويب باستخدام بك بين ثم حتى حول خلال ذلك شارك عبر على عن فقط في كان كل لا لديك لك لمشاركة ما مثل مخصصة مشاركة مشتركة مع مما من من خلال موقع هذا هذه هل هو هي و واحدة ومشاركة يكون
your name أخرى أكثر أن أو أي أيضًا إذا إلى ا اسم الآن الأولى التي الخاص الخاص بنا الخاصة الذي بالإضافة بعد بك بنا بيانات تكون تم جميع حتى حيث خلال د ذلك عبر على عن عند عندما عنوان في قبل قد كان كل كلمة ل لا لديك لك لم ما مثل مع مما من نحن هذا هذه هنا هو هي و يجب يكون يمكن يمكنك
git git

Tradução de inglês para árabe de share your git

inglês
árabe

EN Step 9: Enabling Git will allow you to copy your site's files from a Git repository rather than upload through Plesk or FTP.

AR الخطوة 9: سيسمح لك تمكين GIT بنسخ ملفات موقعك من مستودع GIT بدلا من التحميل عبر Plesk أو FTP.

Transliteração ạlkẖṭwẗ 9: sysmḥ lk tmkyn GIT bnskẖ mlfạt mwqʿk mn mstwdʿ GIT bdlạ mn ạltḥmyl ʿbr Plesk ạ̉w FTP.

inglês árabe
git git
plesk plesk
ftp ftp
files ملفات
repository مستودع
upload التحميل
step الخطوة
or موقعك
through عبر

EN With SSH access, Git, WP-CLI, SFTP, phpMyAdmin, and multiple PHP versions, you will have total control over your site

AR من خلال الوصول إلى SSH وGit وWP-CLI وSFTP وphpMyAdmin وإصدارات PHP المتعددة، ستتمتّع بالسيطرة الكاملة على موقعك

Transliteração mn kẖlạl ạlwṣwl ạ̹ly̱ SSH wGit wWP-CLI wSFTP wphpMyAdmin wạ̹ṣdạrạt PHP ạlmtʿddẗ, sttmt̃ʿ bạlsyṭrẗ ạlkạmlẗ ʿly̱ mwqʿk

inglês árabe
ssh ssh
git git
php php
multiple المتعددة
site موقعك
access الوصول
with خلال

EN Git has become an essential tool for developers and, more so, the industry standard. It works well on a wide range of operating systems and IDEs (Integrated Development Environments).

AR أصبح Git أداة أساسية للمطورين، وأكثر من ذلك، معيار الصناعة.إنه يعمل بشكل جيد على مجموعة واسعة من أنظمة التشغيل و IDES (بيئات التطوير المتكاملة).

Transliteração ạ̉ṣbḥ Git ạ̉dạẗ ạ̉sạsyẗ llmṭwryn, wạ̉ktẖr mn dẖlk, mʿyạr ạlṣnạʿẗ.ạ̹nh yʿml bsẖkl jyd ʿly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl w IDES (byỷạt ạltṭwyr ạlmtkạmlẗ).

inglês árabe
git git
become أصبح
tool أداة
essential أساسية
standard معيار
industry الصناعة
well جيد
wide واسعة
systems أنظمة
ides ides
environments بيئات
development التطوير
integrated المتكاملة
and و
works يعمل
range مجموعة
more وأكثر
the ذلك
operating التشغيل

EN Git has become an essential tool for developers and, more so, the industry standard. It works well on a wide range of operating systems and IDEs (Integrated Development Environments).

AR أصبح Git أداة أساسية للمطورين، وأكثر من ذلك، معيار الصناعة.إنه يعمل بشكل جيد على مجموعة واسعة من أنظمة التشغيل و IDES (بيئات التطوير المتكاملة).

Transliteração ạ̉ṣbḥ Git ạ̉dạẗ ạ̉sạsyẗ llmṭwryn, wạ̉ktẖr mn dẖlk, mʿyạr ạlṣnạʿẗ.ạ̹nh yʿml bsẖkl jyd ʿly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl w IDES (byỷạt ạltṭwyr ạlmtkạmlẗ).

inglês árabe
git git
become أصبح
tool أداة
essential أساسية
standard معيار
industry الصناعة
well جيد
wide واسعة
systems أنظمة
ides ides
environments بيئات
development التطوير
integrated المتكاملة
and و
works يعمل
range مجموعة
more وأكثر
the ذلك
operating التشغيل

EN Git has become an essential tool for developers and, more so, the industry standard. It works well on a wide range of operating systems and IDEs (Integrated Development Environments).

AR أصبح Git أداة أساسية للمطورين، وأكثر من ذلك، معيار الصناعة.إنه يعمل بشكل جيد على مجموعة واسعة من أنظمة التشغيل و IDES (بيئات التطوير المتكاملة).

Transliteração ạ̉ṣbḥ Git ạ̉dạẗ ạ̉sạsyẗ llmṭwryn, wạ̉ktẖr mn dẖlk, mʿyạr ạlṣnạʿẗ.ạ̹nh yʿml bsẖkl jyd ʿly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl w IDES (byỷạt ạltṭwyr ạlmtkạmlẗ).

inglês árabe
git git
become أصبح
tool أداة
essential أساسية
standard معيار
industry الصناعة
well جيد
wide واسعة
systems أنظمة
ides ides
environments بيئات
development التطوير
integrated المتكاملة
and و
works يعمل
range مجموعة
more وأكثر
the ذلك
operating التشغيل

EN Git has become an essential tool for developers and, more so, the industry standard. It works well on a wide range of operating systems and IDEs (Integrated Development Environments).

AR أصبح Git أداة أساسية للمطورين، وأكثر من ذلك، معيار الصناعة.إنه يعمل بشكل جيد على مجموعة واسعة من أنظمة التشغيل و IDES (بيئات التطوير المتكاملة).

Transliteração ạ̉ṣbḥ Git ạ̉dạẗ ạ̉sạsyẗ llmṭwryn, wạ̉ktẖr mn dẖlk, mʿyạr ạlṣnạʿẗ.ạ̹nh yʿml bsẖkl jyd ʿly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl w IDES (byỷạt ạltṭwyr ạlmtkạmlẗ).

inglês árabe
git git
become أصبح
tool أداة
essential أساسية
standard معيار
industry الصناعة
well جيد
wide واسعة
systems أنظمة
ides ides
environments بيئات
development التطوير
integrated المتكاملة
and و
works يعمل
range مجموعة
more وأكثر
the ذلك
operating التشغيل

EN Git has become an essential tool for developers and, more so, the industry standard. It works well on a wide range of operating systems and IDEs (Integrated Development Environments).

AR أصبح Git أداة أساسية للمطورين، وأكثر من ذلك، معيار الصناعة.إنه يعمل بشكل جيد على مجموعة واسعة من أنظمة التشغيل و IDES (بيئات التطوير المتكاملة).

Transliteração ạ̉ṣbḥ Git ạ̉dạẗ ạ̉sạsyẗ llmṭwryn, wạ̉ktẖr mn dẖlk, mʿyạr ạlṣnạʿẗ.ạ̹nh yʿml bsẖkl jyd ʿly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl w IDES (byỷạt ạltṭwyr ạlmtkạmlẗ).

inglês árabe
git git
become أصبح
tool أداة
essential أساسية
standard معيار
industry الصناعة
well جيد
wide واسعة
systems أنظمة
ides ides
environments بيئات
development التطوير
integrated المتكاملة
and و
works يعمل
range مجموعة
more وأكثر
the ذلك
operating التشغيل

EN Git has become an essential tool for developers and, more so, the industry standard. It works well on a wide range of operating systems and IDEs (Integrated Development Environments).

AR أصبح Git أداة أساسية للمطورين، وأكثر من ذلك، معيار الصناعة.إنه يعمل بشكل جيد على مجموعة واسعة من أنظمة التشغيل و IDES (بيئات التطوير المتكاملة).

Transliteração ạ̉ṣbḥ Git ạ̉dạẗ ạ̉sạsyẗ llmṭwryn, wạ̉ktẖr mn dẖlk, mʿyạr ạlṣnạʿẗ.ạ̹nh yʿml bsẖkl jyd ʿly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl w IDES (byỷạt ạltṭwyr ạlmtkạmlẗ).

inglês árabe
git git
become أصبح
tool أداة
essential أساسية
standard معيار
industry الصناعة
well جيد
wide واسعة
systems أنظمة
ides ides
environments بيئات
development التطوير
integrated المتكاملة
and و
works يعمل
range مجموعة
more وأكثر
the ذلك
operating التشغيل

EN Git has become an essential tool for developers and, more so, the industry standard. It works well on a wide range of operating systems and IDEs (Integrated Development Environments).

AR أصبح Git أداة أساسية للمطورين، وأكثر من ذلك، معيار الصناعة.إنه يعمل بشكل جيد على مجموعة واسعة من أنظمة التشغيل و IDES (بيئات التطوير المتكاملة).

Transliteração ạ̉ṣbḥ Git ạ̉dạẗ ạ̉sạsyẗ llmṭwryn, wạ̉ktẖr mn dẖlk, mʿyạr ạlṣnạʿẗ.ạ̹nh yʿml bsẖkl jyd ʿly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl w IDES (byỷạt ạltṭwyr ạlmtkạmlẗ).

inglês árabe
git git
become أصبح
tool أداة
essential أساسية
standard معيار
industry الصناعة
well جيد
wide واسعة
systems أنظمة
ides ides
environments بيئات
development التطوير
integrated المتكاملة
and و
works يعمل
range مجموعة
more وأكثر
the ذلك
operating التشغيل

EN Git has become an essential tool for developers and, more so, the industry standard. It works well on a wide range of operating systems and IDEs (Integrated Development Environments).

AR أصبح Git أداة أساسية للمطورين، وأكثر من ذلك، معيار الصناعة.إنه يعمل بشكل جيد على مجموعة واسعة من أنظمة التشغيل و IDES (بيئات التطوير المتكاملة).

Transliteração ạ̉ṣbḥ Git ạ̉dạẗ ạ̉sạsyẗ llmṭwryn, wạ̉ktẖr mn dẖlk, mʿyạr ạlṣnạʿẗ.ạ̹nh yʿml bsẖkl jyd ʿly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl w IDES (byỷạt ạltṭwyr ạlmtkạmlẗ).

inglês árabe
git git
become أصبح
tool أداة
essential أساسية
standard معيار
industry الصناعة
well جيد
wide واسعة
systems أنظمة
ides ides
environments بيئات
development التطوير
integrated المتكاملة
and و
works يعمل
range مجموعة
more وأكثر
the ذلك
operating التشغيل

EN Git has become an essential tool for developers and, more so, the industry standard. It works well on a wide range of operating systems and IDEs (Integrated Development Environments).

AR أصبح Git أداة أساسية للمطورين، وأكثر من ذلك، معيار الصناعة.إنه يعمل بشكل جيد على مجموعة واسعة من أنظمة التشغيل و IDES (بيئات التطوير المتكاملة).

Transliteração ạ̉ṣbḥ Git ạ̉dạẗ ạ̉sạsyẗ llmṭwryn, wạ̉ktẖr mn dẖlk, mʿyạr ạlṣnạʿẗ.ạ̹nh yʿml bsẖkl jyd ʿly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl w IDES (byỷạt ạltṭwyr ạlmtkạmlẗ).

inglês árabe
git git
become أصبح
tool أداة
essential أساسية
standard معيار
industry الصناعة
well جيد
wide واسعة
systems أنظمة
ides ides
environments بيئات
development التطوير
integrated المتكاملة
and و
works يعمل
range مجموعة
more وأكثر
the ذلك
operating التشغيل

EN Git has become an essential tool for developers and, more so, the industry standard. It works well on a wide range of operating systems and IDEs (Integrated Development Environments).

AR أصبح Git أداة أساسية للمطورين، وأكثر من ذلك، معيار الصناعة.إنه يعمل بشكل جيد على مجموعة واسعة من أنظمة التشغيل و IDES (بيئات التطوير المتكاملة).

Transliteração ạ̉ṣbḥ Git ạ̉dạẗ ạ̉sạsyẗ llmṭwryn, wạ̉ktẖr mn dẖlk, mʿyạr ạlṣnạʿẗ.ạ̹nh yʿml bsẖkl jyd ʿly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl w IDES (byỷạt ạltṭwyr ạlmtkạmlẗ).

inglês árabe
git git
become أصبح
tool أداة
essential أساسية
standard معيار
industry الصناعة
well جيد
wide واسعة
systems أنظمة
ides ides
environments بيئات
development التطوير
integrated المتكاملة
and و
works يعمل
range مجموعة
more وأكثر
the ذلك
operating التشغيل

EN Git has become an essential tool for developers and, more so, the industry standard. It works well on a wide range of operating systems and IDEs (Integrated Development Environments).

AR أصبح Git أداة أساسية للمطورين، وأكثر من ذلك، معيار الصناعة.إنه يعمل بشكل جيد على مجموعة واسعة من أنظمة التشغيل و IDES (بيئات التطوير المتكاملة).

Transliteração ạ̉ṣbḥ Git ạ̉dạẗ ạ̉sạsyẗ llmṭwryn, wạ̉ktẖr mn dẖlk, mʿyạr ạlṣnạʿẗ.ạ̹nh yʿml bsẖkl jyd ʿly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl w IDES (byỷạt ạltṭwyr ạlmtkạmlẗ).

inglês árabe
git git
become أصبح
tool أداة
essential أساسية
standard معيار
industry الصناعة
well جيد
wide واسعة
systems أنظمة
ides ides
environments بيئات
development التطوير
integrated المتكاملة
and و
works يعمل
range مجموعة
more وأكثر
the ذلك
operating التشغيل

EN Git has become an essential tool for developers and, more so, the industry standard. It works well on a wide range of operating systems and IDEs (Integrated Development Environments).

AR أصبح Git أداة أساسية للمطورين، وأكثر من ذلك، معيار الصناعة.إنه يعمل بشكل جيد على مجموعة واسعة من أنظمة التشغيل و IDES (بيئات التطوير المتكاملة).

Transliteração ạ̉ṣbḥ Git ạ̉dạẗ ạ̉sạsyẗ llmṭwryn, wạ̉ktẖr mn dẖlk, mʿyạr ạlṣnạʿẗ.ạ̹nh yʿml bsẖkl jyd ʿly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn ạ̉nẓmẗ ạltsẖgẖyl w IDES (byỷạt ạltṭwyr ạlmtkạmlẗ).

inglês árabe
git git
become أصبح
tool أداة
essential أساسية
standard معيار
industry الصناعة
well جيد
wide واسعة
systems أنظمة
ides ides
environments بيئات
development التطوير
integrated المتكاملة
and و
works يعمل
range مجموعة
more وأكثر
the ذلك
operating التشغيل

EN Get a complete WordPress development toolkit – WP-CLI, SSH access, Git integration, and PHP version control.

AR احصل على مجموعة أدوات كاملة مثل WP-CLI، والوصول إلى SSH، وتكامل Git، والتحكم في إصدار PHP.

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ mjmwʿẗ ạ̉dwạt kạmlẗ mtẖl WP-CLI, wạlwṣwl ạ̹ly̱ SSH, wtkạml Git, wạltḥkm fy ạ̹ṣdạr PHP.

inglês árabe
get احصل
toolkit أدوات
complete كاملة
ssh ssh
control والتحكم
version إصدار
php php
and مثل

EN We also share more information about the process of applying for your student visa, and also share our guide on how to navigate across the city

AR سنوفّر لك أيضاً مزيداً من المعلومات حول كيفيّة الحصول على تأشيرة الطالب الخاصة بك والتنقل في أنحاء المدينة.

Transliteração snwf̃r lk ạ̉yḍạaⁿ mzydạaⁿ mn ạlmʿlwmạt ḥwl kyfỹẗ ạlḥṣwl ʿly̱ tạ̉sẖyrẗ ạlṭạlb ạlkẖạṣẗ bk wạltnql fy ạ̉nḥạʾ ạlmdynẗ.

inglês árabe
information المعلومات
visa تأشيرة
city المدينة
also أيضا
your الخاصة

EN We also share more information about the process of applying for your student visa, and also share our guide on how to navigate across the city

AR سنوفّر لك أيضاً مزيداً من المعلومات حول كيفيّة الحصول على تأشيرة الطالب الخاصة بك والتنقل في أنحاء المدينة.

Transliteração snwf̃r lk ạ̉yḍạaⁿ mzydạaⁿ mn ạlmʿlwmạt ḥwl kyfỹẗ ạlḥṣwl ʿly̱ tạ̉sẖyrẗ ạlṭạlb ạlkẖạṣẗ bk wạltnql fy ạ̉nḥạʾ ạlmdynẗ.

inglês árabe
information المعلومات
visa تأشيرة
city المدينة
also أيضا
your الخاصة

EN 55. Share a photo of your GIS team. Share it using #GISDay.

AR 55. شارك صورة لفريق GIS الذي تقوده. شاركها باستخدام هاشتاج #GISDay.

Transliteração 55. sẖạrk ṣwrẗ lfryq GIS ạldẖy tqwdh. sẖạrkhạ bạstkẖdạm hạsẖtạj #GISDay.

inglês árabe
share شارك
photo صورة
gis gis
using باستخدام
of الذي

EN Share your Trading Ideas with others and earn revenue share

AR شارك أفكار التداول الخاصة بك مع الآخرين واكسب حصة في الإيرادات

Transliteração sẖạrk ạ̉fkạr ạltdạwl ạlkẖạṣẗ bk mʿ ạlậkẖryn wạksb ḥṣẗ fy ạlạ̹yrạdạt

inglês árabe
share شارك
ideas أفكار
trading التداول
others الآخرين
revenue الإيرادات
your الخاصة

EN Keeper’s One-Time-Share feature is the most secure way to share your information with others over the internet, even with those who don't have a Keeper account

AR تُعد ميزة المشاركة لمرة واحدة من Keeper الوسيلة الأكثر أماناً لمشاركة معلوماتك مع الآخرين عبر الإنترنت، حتى مع هؤلاء الذين لا يملكون حساب Keeper

Transliteração tuʿd myzẗ ạlmsẖạrkẗ lmrẗ wạḥdẗ mn Keeper ạlwsylẗ ạlạ̉ktẖr ạ̉mạnạaⁿ lmsẖạrkẗ mʿlwmạtk mʿ ạlậkẖryn ʿbr ạlạ̹ntrnt, ḥty̱ mʿ hw̉lạʾ ạldẖyn lạ ymlkwn ḥsạb Keeper

EN Don't share utensils. Don't share tableware and beverages.

AR لا تشارك أدوات الطبخ مع الآخرين. لا تشارك أدوات المائدة والمشروبات مع غيرك.

Transliteração lạ tsẖạrk ạ̉dwạt ạlṭbkẖ mʿ ạlậkẖryn. lạ tsẖạrk ạ̉dwạt ạlmạỷdẗ wạlmsẖrwbạt mʿ gẖyrk.

EN Specifically, both games will share post-launch seasonal content through the return of the Battle Pass system and the Store, as well as share a progression system

AR ستتشارك كلا اللعبتين، تحديدًا، محتوى موسمي لما بعد الإطلاق من خلال عودة نظام تذكرة القتال والمتجر، وكذلك مشاركة نظام التقدم

Transliteração sttsẖạrk klạ ạllʿbtyn, tḥdydaⁿạ, mḥtwy̱ mwsmy lmạ bʿd ạlạ̹ṭlạq mn kẖlạl ʿwdẗ nẓạm tdẖkrẗ ạlqtạl wạlmtjr, wkdẖlk msẖạrkẗ nẓạm ạltqdm

inglês árabe
content محتوى
launch الإطلاق
return عودة
system نظام
pass تذكرة
battle القتال
share مشاركة
both كلا
and وكذلك

EN Allow anyone to share who didn’t share during the meeting.]

AR السماح لأي شخص بمشاركة من لم يشارك أثناء الاجتماع.]

Transliteração ạlsmạḥ lạ̉y sẖkẖṣ bmsẖạrkẗ mn lm ysẖạrk ạ̉tẖnạʾ ạlạjtmạʿ.]

inglês árabe
allow السماح
during أثناء
the meeting الاجتماع
anyone شخص

EN Here we share the experience, strength and hope of ITAA members. We share about how it was, what changed, and how it is now.

AR هنا نشارك أعضاء ITAA الخبرة والقوة والأمل. نحن نشارك كيف كان ، وما الذي تغير وكيف هو الآن.

Transliteração hnạ nsẖạrk ạ̉ʿḍạʾ ITAA ạlkẖbrẗ wạlqwẗ wạlạ̉ml. nḥn nsẖạrk kyf kạn , wmạ ạldẖy tgẖyr wkyf hw ạlận.

inglês árabe
itaa itaa
members أعضاء
experience الخبرة
changed تغير
and how وكيف
what وما
how كيف
here هنا
we نحن
now الآن
is كان

EN Share on your website, with your audience on social media, on your YouTube channel and more to get the most out of your content.

AR شاركه على موقعك، ومع جمهورك على وسائل التواصل الاجتماعي، وعلى قناتك على اليوتيوب وعلى المزيد من أجل الحصول على أفضل المحتويات التي لديك

Transliteração sẖạrkh ʿly̱ mwqʿk, wmʿ jmhwrk ʿly̱ wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy, wʿly̱ qnạtk ʿly̱ ạlywtywb wʿly̱ ạlmzyd mn ạ̉jl ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉fḍl ạlmḥtwyạt ạlty ldyk

inglês árabe
your audience جمهورك
youtube اليوتيوب
website موقعك
social الاجتماعي
get الحصول
media وسائل
to وعلى
more المزيد
most أفضل
and لديك

EN Advocate: Contact your legislators share your voice about issues that impact you, your family, and the families served by your community.

AR يدافع عن: اتصل بالمشرعين وشاركنا رأيك حول القضايا التي تؤثر عليك وعلى أسرتك والعائلات التي يخدمها مجتمعك.

Transliteração ydạfʿ ʿn: ạtṣl bạlmsẖrʿyn wsẖạrknạ rạ̉yk ḥwl ạlqḍạyạ ạlty tw̉tẖr ʿlyk wʿly̱ ạ̉srtk wạlʿạỷlạt ạlty ykẖdmhạ mjtmʿk.

inglês árabe
contact اتصل
issues القضايا
impact تؤثر
your community مجتمعك
about حول
the التي

EN Contact your local representatives and share your voice about important issues that impact you, your family, and the families served by your community.

AR اتصل بالممثلين المحليين وشارك بصوتك حول القضايا المهمة التي تؤثر عليك وعلى عائلتك وعلى العائلات التي يخدمها مجتمعك.

Transliteração ạtṣl bạlmmtẖlyn ạlmḥlyyn wsẖạrk bṣwtk ḥwl ạlqḍạyạ ạlmhmẗ ạlty tw̉tẖr ʿlyk wʿly̱ ʿạỷltk wʿly̱ ạlʿạỷlạt ạlty ykẖdmhạ mjtmʿk.

inglês árabe
contact اتصل
local المحليين
issues القضايا
impact تؤثر
your family عائلتك
families العائلات
your community مجتمعك
about حول
the التي

EN Share on your website, with your audience on social media, on your YouTube channel and more to get the most out of your content.

AR شاركه على موقعك، ومع جمهورك على وسائل التواصل الاجتماعي، وعلى قناتك على اليوتيوب وعلى المزيد من أجل الحصول على أفضل المحتويات التي لديك

Transliteração sẖạrkh ʿly̱ mwqʿk, wmʿ jmhwrk ʿly̱ wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy, wʿly̱ qnạtk ʿly̱ ạlywtywb wʿly̱ ạlmzyd mn ạ̉jl ạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉fḍl ạlmḥtwyạt ạlty ldyk

inglês árabe
your audience جمهورك
youtube اليوتيوب
website موقعك
social الاجتماعي
get الحصول
media وسائل
to وعلى
more المزيد
most أفضل
and لديك

EN The surgeon will evaluate the part of your body that you want to have treated, and you'll share your medical history, list any medications you're taking, and discuss your desires and expectations

AR سيجري الجراح تقييمًا للجزء الذي ترغب في علاجه من جسمك، وستشاركه تاريخك الطبي، وقائمة ما تتناوله من أدوية، وسيناقش رغباتك وتوقعاتك

Transliteração syjry ạljrạḥ tqyymaⁿạ lljzʾ ạldẖy trgẖb fy ʿlạjh mn jsmk, wstsẖạrkh tạrykẖk ạlṭby, wqạỷmẗ mạ ttnạwlh mn ạ̉dwyẗ, wsynạqsẖ rgẖbạtk wtwqʿạtk

inglês árabe
surgeon الجراح
evaluate تقييم
medical الطبي
want ترغب
body جسمك
the الذي

EN Genuine and appealing slideshows are a great way to establish trust with your audience. They share your emotions with the viewer, thus strengthening your relationship with them.

AR ‫تعد عروض الشرائح الأصلية والجذابة طريقة رائعة لبناء الثقة مع جمهورك. إنهم يشاركون عواطفك مع المشاهد ، وبالتالي يعززون علاقتك بهم.‬

Transliteração ‫tʿd ʿrwḍ ạlsẖrạỷḥ ạlạ̉ṣlyẗ wạljdẖạbẗ ṭryqẗ rạỷʿẗ lbnạʾ ạltẖqẗ mʿ jmhwrk. ạ̹nhm ysẖạrkwn ʿwạṭfk mʿ ạlmsẖạhd , wbạltạly yʿzzwn ʿlạqtk bhm.‬

EN Collaborate with your colleaguesGet your ideas across better. Show what you’re working on. With FlashBack, you can record and share immediately to anyone in your organization wherever they might be.

AR التعاون مع زملائكالحصول على أفكارك عبر أفضل. أظهر ما تعمل عليه. مع FlashBack  ، يمكنك التسجيل والمشاركة الفورية لأي شخص في مؤسستك أينما كان.

Transliteração ạltʿạwn mʿ zmlạỷkạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉fkạrk ʿbr ạ̉fḍl. ạ̉ẓhr mạ tʿml ʿlyh. mʿ FlashBack  , ymknk ạltsjyl wạlmsẖạrkẗ ạlfwryẗ lạ̉y sẖkẖṣ fy mw̉sstk ạ̉ynmạ kạn.

inglês árabe
better أفضل
working تعمل
flashback flashback
your organization مؤسستك
wherever أينما
anyone شخص
can يمكنك
to التسجيل
on على
you كان

EN Share your values and make your audience a part of your culture

AR شارك قيمك واجعل جمهورك يندمج معك ويصبح جزءًا من ثقافة عملك التجاري

Transliteração sẖạrk qymk wạjʿl jmhwrk yndmj mʿk wyṣbḥ jzʾaⁿạ mn tẖqạfẗ ʿmlk ạltjạry

inglês árabe
share شارك
your audience جمهورك
of معك
part جزء
culture ثقافة

EN Share your car requirement, present your documents and have the car delivered to your doorstep anywhere in Abu Dabhi.

AR شارك بمتطلبات سيارتك ، قدِّم مستنداتك واحصل على السيارة حتى باب منزلك في أي مكان في أبو ظبي.

Transliteração sẖạrk bmtṭlbạt syạrtk , qdĩm mstndạtk wạḥṣl ʿly̱ ạlsyạrẗ ḥty̱ bạb mnzlk fy ạ̉y mkạn fy ạ̉bw ẓby.

inglês árabe
share شارك
your car سيارتك
car السيارة
abu أبو
to حتى

EN Share your car requirement, present your documents and have the car delivered to your doorstep anywhere in Sharjah.

AR شارك بمتطلبات سيارتك ، قدِّم مستنداتك واحصل على السيارة حتى باب منزلك في أي مكان في الشارقة.

Transliteração sẖạrk bmtṭlbạt syạrtk , qdĩm mstndạtk wạḥṣl ʿly̱ ạlsyạrẗ ḥty̱ bạb mnzlk fy ạ̉y mkạn fy ạlsẖạrqẗ.

inglês árabe
share شارك
your car سيارتك
car السيارة
sharjah الشارقة
to حتى

EN Collaborate with your colleaguesGet your ideas across better. Show what you’re working on. With FlashBack, you can record and share immediately to anyone in your organization wherever they might be.

AR التعاون مع زملائكالحصول على أفكارك عبر أفضل. أظهر ما تعمل عليه. مع FlashBack  ، يمكنك التسجيل والمشاركة الفورية لأي شخص في مؤسستك أينما كان.

Transliteração ạltʿạwn mʿ zmlạỷkạlḥṣwl ʿly̱ ạ̉fkạrk ʿbr ạ̉fḍl. ạ̉ẓhr mạ tʿml ʿlyh. mʿ FlashBack  , ymknk ạltsjyl wạlmsẖạrkẗ ạlfwryẗ lạ̉y sẖkẖṣ fy mw̉sstk ạ̉ynmạ kạn.

inglês árabe
better أفضل
working تعمل
flashback flashback
your organization مؤسستك
wherever أينما
anyone شخص
can يمكنك
to التسجيل
on على
you كان

EN Genuine and appealing slideshows are a great way to establish trust with your audience. They share your emotions with the viewer, thus strengthening your relationship with them.

AR ‫تعد عروض الشرائح الأصلية والجذابة طريقة رائعة لبناء الثقة مع جمهورك. إنهم يشاركون عواطفك مع المشاهد ، وبالتالي يعززون علاقتك بهم.‬

Transliteração ‫tʿd ʿrwḍ ạlsẖrạỷḥ ạlạ̉ṣlyẗ wạljdẖạbẗ ṭryqẗ rạỷʿẗ lbnạʾ ạltẖqẗ mʿ jmhwrk. ạ̹nhm ysẖạrkwn ʿwạṭfk mʿ ạlmsẖạhd , wbạltạly yʿzzwn ʿlạqtk bhm.‬

EN You can download your histogram in multiple formats, embed it onto your website and even share a live link with your audience.

AR يمكنك تنزيل الرسم البياني الخاص بك بتنسيقات متعددة, تضمينه في موقعك الويب وحتى مشاركة رابط مباشر مع جمهورك.

Transliteração ymknk tnzyl ạlrsm ạlbyạny ạlkẖạṣ bk btnsyqạt mtʿddẗ, tḍmynh fy mwqʿk ạlwyb wḥty̱ msẖạrkẗ rạbṭ mbạsẖr mʿ jmhwrk.

inglês árabe
download تنزيل
share مشاركة
link رابط
live مباشر
your audience جمهورك
website الويب
multiple متعددة
can يمكنك
and الخاص

EN Don’t share your password, let anyone access your account or do anything that might put your account at risk.

AR عدم مشاركة كلمة المرور الخاصة بك أو السماح لأي شخص بالوصول إلى حسابك أو القيام بأي شيء قد يعرِّض حسابك للخطر.

Transliteração ʿdm msẖạrkẗ klmẗ ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bk ạ̉w ạlsmạḥ lạ̉y sẖkẖṣ bạlwṣwl ạ̹ly̱ ḥsạbk ạ̉w ạlqyạm bạ̉y sẖyʾ qd yʿrĩḍ ḥsạbk llkẖṭr.

inglês árabe
share مشاركة
risk للخطر
your الخاصة
password المرور
anything شيء
access بالوصول
account حسابك
anyone شخص
or عدم
that إلى

EN You should keep a record of your measurements to share with your health care team.

AR ويجب عليك الاحتفاظ بسجل للقياسات هذه لعرضها على فريق الرعاية الصحية.

Transliteração wyjb ʿlyk ạlạḥtfạẓ bsjl llqyạsạt hdẖh lʿrḍhạ ʿly̱ fryq ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ.

inglês árabe
keep الاحتفاظ
team فريق
care الرعاية
health الصحية
should عليك
to على

EN That sums up the Hostwinds add-on potion of this blog piece. Now its' your turn to share your ideas!

AR أن يلخص دفعة مضيفات المضيفين من هذه قطعة بلوق.الآن "دورك لمشاركة أفكارك!

Transliteração ạ̉n ylkẖṣ dfʿẗ mḍyfạt ạlmḍyfyn mn hdẖh qṭʿẗ blwq.ạlận "dwrk lmsẖạrkẗ ạ̉fkạrk!

inglês árabe
piece قطعة
blog بلوق
now الآن
share لمشاركة
the هذه

EN It can help to share your fears and feelings with your family, friends and doctor

AR يمكن أن تفيدك مشاركة مخاوفك ومشاعرك مع عائلتك وأصدقائك والطبيب المعالج لك

Transliteração ymkn ạ̉n tfydk msẖạrkẗ mkẖạwfk wmsẖạʿrk mʿ ʿạỷltk wạ̉ṣdqạỷk wạlṭbyb ạlmʿạlj lk

inglês árabe
can يمكن
your family عائلتك
share مشاركة

EN Your doctor will share the results of your EP study with you after the test, usually at a follow-up appointment

AR سيشاركك الطبيب نتائج دراسة فيزيولوجيا كهربية القلب بعد الاختبار، وغالبًا ما سيكون ذلك في أحد مواعيد المتابعة

Transliteração sysẖạrkk ạlṭbyb ntạỷj drạsẗ fyzywlwjyạ khrbyẗ ạlqlb bʿd ạlạkẖtbạr, wgẖạlbaⁿạ mạ sykwn dẖlk fy ạ̉ḥd mwạʿyd ạlmtạbʿẗ

inglês árabe
doctor الطبيب
study دراسة
results نتائج
test الاختبار
after بعد
follow المتابعة
will سيكون

EN Your doctor will review the results of your flexible sigmoidoscopy exam and then share them with you.

AR سيراجع الطبيب نتائج فحص التنظير السيني المَرِن، وسيخبرك بالنتائج.

Transliteração syrạjʿ ạlṭbyb ntạỷj fḥṣ ạltnẓyr ạlsyny ạlmarin, wsykẖbrk bạlntạỷj.

inglês árabe
doctor الطبيب
results نتائج

EN Make sure that you place the file into your /usr/share/nginx/HTML directory, as this is where your web server will grab files from.

AR تأكد من وضع الملف في ملف / USR / Share / Nginx / HTML الدليل ، لأن هذا هو المكان الذي سيأخذ خادم الويب الخاص بك الملفات منه.

Transliteração tạ̉kd mn wḍʿ ạlmlf fy mlf / USR / Share / Nginx / HTML ạldlyl , lạ̉n hdẖạ hw ạlmkạn ạldẖy syạ̉kẖdẖ kẖạdm ạlwyb ạlkẖạṣ bk ạlmlfạt mnh.

inglês árabe
nginx nginx
html html
make sure تأكد
web الويب
place المكان
server خادم
directory الدليل
as لأن
file ملف
files الملفات
this هذا

EN Once you've identified the problems to work on, your therapist will encourage you to share your thoughts about them

AR بمجرَّد تحديد المشكلات التي يجِب العمل عليها، سيشجعك المُعالج على مشاركة أفكارك حولها

Transliteração bmjrãd tḥdyd ạlmsẖklạt ạlty yjib ạlʿml ʿlyhạ, sysẖjʿk ạlmuʿạlj ʿly̱ msẖạrkẗ ạ̉fkạrk ḥwlhạ

inglês árabe
identified تحديد
problems المشكلات
your thoughts أفكارك
work العمل
share مشاركة
the عليها
to على

EN Success with therapy depends on your willingness to share your thoughts, feelings and experiences, and on being open to new insights and ways of doing things

AR يعتمد نجاح العلاج على استعدادك لمشاركة أفكارك، ومشاعرك وتجاربك، وكذلك على مدى تقبل الرؤى الجديدة وطرق القيام بالأمور

Transliteração yʿtmd njạḥ ạlʿlạj ʿly̱ ạstʿdạdk lmsẖạrkẗ ạ̉fkạrk, wmsẖạʿrk wtjạrbk, wkdẖlk ʿly̱ mdy̱ tqbl ạlrw̉y̱ ạljdydẗ wṭrq ạlqyạm bạlạ̉mwr

inglês árabe
depends يعتمد
success نجاح
therapy العلاج
your thoughts أفكارك
and وكذلك
new الجديدة
share لمشاركة
to على

EN Use your own drinking glass. Don't share glasses with others, especially if someone in your family is ill.

AR استخدم الكوب الخاص بك للشرب. يجب عدم مشاركة الأكواب مع الأشخاص الآخرين، خاصةً إذا كان أحد أفراد عائلتك مريضًا.

Transliteração ạstkẖdm ạlkwb ạlkẖạṣ bk llsẖrb. yjb ʿdm msẖạrkẗ ạlạ̉kwạb mʿ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlậkẖryn, kẖạṣẗaⁿ ạ̹dẖạ kạn ạ̉ḥd ạ̉frạd ʿạỷltk mryḍaⁿạ.

inglês árabe
share مشاركة
others الآخرين
your family عائلتك
use استخدم
if إذا
in أحد
especially خاصة
with الخاص
is كان

EN Rapidly generate unlimited itineraries of your own. Guests can copy, customize, share, and download your suggestions.

AR أنشئ بسرعة عددًا لا نهائيًا من برامج السفر، وسيتمكن الزوار من نسخ اقتراحاتك وتعديلها ومشاركتها وتحميلها.

Transliteração ạ̉nsẖỷ bsrʿẗ ʿddaⁿạ lạ nhạỷyaⁿạ mn brạmj ạlsfr, wsytmkn ạlzwạr mn nskẖ ạqtrạḥạtk wtʿdylhạ wmsẖạrkthạ wtḥmylhạ.

inglês árabe
rapidly بسرعة
your السفر
copy نسخ

EN Get your YouTube intro in 2-3 minutes and share it with your audience right away.

AR احصل على مقدمة يوتيوب خلال 2-3 دقائق وشاركه مع جمهورك في الحال

Transliteração ạḥṣl ʿly̱ mqdmẗ ywtywb kẖlạl 2-3 dqạỷq wsẖạrkh mʿ jmhwrk fy ạlḥạl

inglês árabe
get احصل
intro مقدمة
youtube يوتيوب
minutes دقائق
your audience جمهورك
in خلال

EN Once you are happy with how your slideshow looks, it’s time to share it with your audience

AR ‫بمجرد أن تشعر بالرضا عن الشكل الذي يبدو عليه عرض الشرائح ، فقد حان الوقت لمشاركته مع جمهورك

Transliteração ‫bmjrd ạ̉n tsẖʿr bạlrḍạ ʿn ạlsẖkl ạldẖy ybdw ʿlyh ʿrḍ ạlsẖrạỷḥ , fqd ḥạn ạlwqt lmsẖạrkth mʿ jmhwrk

Mostrando 50 de 50 traduções