EN Join the A list and receive an exclusive offers
"receive exclusive offers" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
EN Join the A list and receive an exclusive offers
AR انضم الى القائمة المميزة للحصول على عروض حصرية
Transliteração ạnḍm ạly̱ ạlqạỷmẗ ạlmmyzẗ llḥṣwl ʿly̱ ʿrwḍ ḥṣryẗ
inglês | árabe |
---|---|
join | انضم |
list | القائمة |
receive | للحصول |
the | على |
offers | عروض |
exclusive | حصرية |
EN Subscribe to receive exclusive early sale access, trend alerts and tailored new arrivals.
AR اشترك معنا للاستمتاع بعروض التنزيلات والتشكيلات الجديدة
Transliteração ạsẖtrk mʿnạ llạstmtạʿ bʿrwḍ ạltnzylạt wạltsẖkylạt ạljdydẗ
inglês | árabe |
---|---|
subscribe | اشترك |
new | الجديدة |
EN Join the A list and receive an exclusive
AR انضم إلى القائمة واحصل على خصم حصري بقيمة
Transliteração ạnḍm ạ̹ly̱ ạlqạỷmẗ wạḥṣl ʿly̱ kẖṣm ḥṣry bqymẗ
inglês | árabe |
---|---|
join | انضم |
list | القائمة |
the | إلى |
EN - Receive invitations to exclusive events
EN - Receive invitations to exclusive events
EN A Lacoste account will allow you to track the delivery of your purchases, manage your personal details, benefit from exclusive offers and more
AR إنّ حساب لاكوست يسمح لك بمتابعة عمليات شرائك، إدارة بياناتك الشخصية، الاستفادة من العروض الحصرية وغيرها من المنافع
Transliteração ạ̹ñ ḥsạb lạkwst ysmḥ lk bmtạbʿẗ ʿmlyạt sẖrạỷk, ạ̹dạrẗ byạnạtk ạlsẖkẖṣyẗ, ạlạstfạdẗ mn ạlʿrwḍ ạlḥṣryẗ wgẖyrhạ mn ạlmnạfʿ
inglês | árabe |
---|---|
account | حساب |
lacoste | لاكوست |
allow | يسمح |
benefit | الاستفادة |
offers | العروض |
exclusive | الحصرية |
more | وغيرها |
manage | إدارة |
personal | الشخصية |
EN to find a beautiful variety of gifts for your loved ones or treat yourself with exclusive offers and packages.
AR للعثور على مجموعة متنوعة من الهدايا لأحبائك أو الاستمتاع بعروض وباقات حصرية.
Transliteração llʿtẖwr ʿly̱ mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlhdạyạ lạ̉ḥbạỷk ạ̉w ạlạstmtạʿ bʿrwḍ wbạqạt ḥṣryẗ.
inglês | árabe |
---|---|
gifts | الهدايا |
exclusive | حصرية |
variety | متنوعة |
to | على |
with | مجموعة |
EN to find the perfect gift or treat yourself with exclusive offers and packages. Sometimes a gift is worth thousand words to show your love and appreciation.
AR للعثور على الهدية المثالية أو دلّل نفسك بعروض وباقات حصرية. أحيانًا تساوي الهدية آلاف الكلمات لإظهار حبك وتقديرك.
Transliteração llʿtẖwr ʿly̱ ạlhdyẗ ạlmtẖạlyẗ ạ̉w dl̃l nfsk bʿrwḍ wbạqạt ḥṣryẗ. ạ̉ḥyạnaⁿạ tsạwy ạlhdyẗ ậlạf ạlklmạt lạ̹ẓhạr ḥbk wtqdyrk.
inglês | árabe |
---|---|
yourself | نفسك |
exclusive | حصرية |
words | الكلمات |
and | المثالية |
EN Earn even more through our partners and take advantage of their exclusive offers
AR اربح أكثر من خلال شركائنا واستفد من عروضهم الحصرية
Transliteração ạrbḥ ạ̉ktẖr mn kẖlạl sẖrkạỷnạ wạstfd mn ʿrwḍhm ạlḥṣryẗ
inglês | árabe |
---|---|
more | أكثر |
exclusive | الحصرية |
EN Access to exclusive offers from our partners
AR استفد من خدمة سفر فلاير بالكامل عبر الهاتف لى 080200 4000 وعبر البريد الإلكتروني silvergold@royalairmaroc.com من الساعة 8 إلى 18 ساعة (أيام العمل).
Transliteração ạstfd mn kẖdmẗ sfr flạyr bạlkạml ʿbr ạlhạtf ly̱ 080200 4000 wʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny silvergold@royalairmaroc.com mn ạlsạʿẗ 8 ạ̹ly̱ 18 sạʿẗ (ạ̉yạm ạlʿml).
inglês | árabe |
---|---|
to | إلى |
EN Discover Our Latest News, Exclusive Offers and Beauty Tips
AR اكتشف أحدث الأخبار والعروض ونصائحنا للجمال
Transliteração ạktsẖf ạ̉ḥdtẖ ạlạ̉kẖbạr wạlʿrwḍ wnṣạỷḥnạ lljmạl
inglês | árabe |
---|---|
discover | اكتشف |
latest | أحدث |
news | الأخبار |
EN to find a beautiful variety of gifts for your loved ones or treat yourself with exclusive offers and packages.
AR للعثور على مجموعة متنوعة من الهدايا لأحبائك أو الاستمتاع بعروض وباقات حصرية.
Transliteração llʿtẖwr ʿly̱ mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlhdạyạ lạ̉ḥbạỷk ạ̉w ạlạstmtạʿ bʿrwḍ wbạqạt ḥṣryẗ.
inglês | árabe |
---|---|
gifts | الهدايا |
exclusive | حصرية |
variety | متنوعة |
to | على |
with | مجموعة |
EN A Lacoste account will allow you to track the delivery of your purchases, manage your personal details, benefit from exclusive offers and more
AR إنّ حساب لاكوست يسمح لك بمتابعة عمليات شرائك، إدارة بياناتك الشخصية، الاستفادة من العروض الحصرية وغيرها من المنافع
Transliteração ạ̹ñ ḥsạb lạkwst ysmḥ lk bmtạbʿẗ ʿmlyạt sẖrạỷk, ạ̹dạrẗ byạnạtk ạlsẖkẖṣyẗ, ạlạstfạdẗ mn ạlʿrwḍ ạlḥṣryẗ wgẖyrhạ mn ạlmnạfʿ
inglês | árabe |
---|---|
account | حساب |
lacoste | لاكوست |
allow | يسمح |
benefit | الاستفادة |
offers | العروض |
exclusive | الحصرية |
more | وغيرها |
manage | إدارة |
personal | الشخصية |
EN to find a beautiful variety of gifts for your loved ones or treat yourself with exclusive offers and packages.
AR للعثور على مجموعة متنوعة من الهدايا لأحبائك أو الاستمتاع بعروض وباقات حصرية.
Transliteração llʿtẖwr ʿly̱ mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlhdạyạ lạ̉ḥbạỷk ạ̉w ạlạstmtạʿ bʿrwḍ wbạqạt ḥṣryẗ.
inglês | árabe |
---|---|
gifts | الهدايا |
exclusive | حصرية |
variety | متنوعة |
to | على |
with | مجموعة |
EN to find a beautiful variety of gifts for your loved ones or treat yourself with exclusive offers and packages.
AR للعثور على مجموعة متنوعة من الهدايا لأحبائك أو الاستمتاع بعروض وباقات حصرية.
Transliteração llʿtẖwr ʿly̱ mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlhdạyạ lạ̉ḥbạỷk ạ̉w ạlạstmtạʿ bʿrwḍ wbạqạt ḥṣryẗ.
inglês | árabe |
---|---|
gifts | الهدايا |
exclusive | حصرية |
variety | متنوعة |
to | على |
with | مجموعة |
EN and find the perfect gift for any occasion! Treat your friends and family with exclusive offers and packages. Sometimes a gift is worth thousand words to show your love and appreciation.
AR واعثر على الهدية المثالية لأي مناسبة! دلل أصدقائك وعائلتك بعروض وباقات حصرية. أحيانًا تساوي الهدية آلاف الكلمات لإظهار حبك وتقديرك.
Transliteração wạʿtẖr ʿly̱ ạlhdyẗ ạlmtẖạlyẗ lạ̉y mnạsbẗ! dll ạ̉ṣdqạỷk wʿạỷltk bʿrwḍ wbạqạt ḥṣryẗ. ạ̉ḥyạnaⁿạ tsạwy ạlhdyẗ ậlạf ạlklmạt lạ̹ẓhạr ḥbk wtqdyrk.
inglês | árabe |
---|---|
find | واعثر |
and | المثالية |
for any | لأي |
occasion | مناسبة |
exclusive | حصرية |
words | الكلمات |
friends | أصدقائك |
to | على |
EN Willow Stream Spa offers exclusive memberships, allowing our guests to fully immerse themselves in our wellness facility.
AR يقدم منتجع Willow Stream الصحي اشتراكات عضوية حصرية، ما يسمح لنزلائنا بالاستمتاع بمرافق العناية بالصحة والعافية المتوفرة لدينا.
Transliteração yqdm mntjʿ Willow Stream ạlṣḥy ạsẖtrạkạt ʿḍwyẗ ḥṣryẗ, mạ ysmḥ lnzlạỷnạ bạlạstmtạʿ bmrạfq ạlʿnạyẗ bạlṣḥẗ wạlʿạfyẗ ạlmtwfrẗ ldynạ.
inglês | árabe |
---|---|
offers | يقدم |
wellness | الصحي |
exclusive | حصرية |
allowing | يسمح |
our | لدينا |
EN and find the perfect gift for any occasion! Treat your friends and family with exclusive offers and packages. Sometimes a gift is worth thousand words to show your love and appreciation.
AR واعثر على الهدية المثالية لأي مناسبة! دلل أصدقائك وعائلتك بعروض وباقات حصرية. أحيانًا تساوي الهدية آلاف الكلمات لإظهار حبك وتقديرك.
Transliteração wạʿtẖr ʿly̱ ạlhdyẗ ạlmtẖạlyẗ lạ̉y mnạsbẗ! dll ạ̉ṣdqạỷk wʿạỷltk bʿrwḍ wbạqạt ḥṣryẗ. ạ̉ḥyạnaⁿạ tsạwy ạlhdyẗ ậlạf ạlklmạt lạ̹ẓhạr ḥbk wtqdyrk.
inglês | árabe |
---|---|
find | واعثر |
and | المثالية |
for any | لأي |
occasion | مناسبة |
exclusive | حصرية |
words | الكلمات |
friends | أصدقائك |
to | على |
EN to find a beautiful variety of gifts for your loved ones or treat yourself with exclusive offers and packages.
AR للعثور على مجموعة متنوعة من الهدايا لأحبائك أو الاستمتاع بعروض وباقات حصرية.
Transliteração llʿtẖwr ʿly̱ mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlhdạyạ lạ̉ḥbạỷk ạ̉w ạlạstmtạʿ bʿrwḍ wbạqạt ḥṣryẗ.
inglês | árabe |
---|---|
gifts | الهدايا |
exclusive | حصرية |
variety | متنوعة |
to | على |
with | مجموعة |
EN and find the perfect gift for any occasion! Treat your friends and family with exclusive offers and packages. Sometimes a gift is worth thousand words to show your love and appreciation.
AR واعثر على الهدية المثالية لأي مناسبة! دلل أصدقائك وعائلتك بعروض وباقات حصرية. أحيانًا تساوي الهدية آلاف الكلمات لإظهار حبك وتقديرك.
Transliteração wạʿtẖr ʿly̱ ạlhdyẗ ạlmtẖạlyẗ lạ̉y mnạsbẗ! dll ạ̉ṣdqạỷk wʿạỷltk bʿrwḍ wbạqạt ḥṣryẗ. ạ̉ḥyạnaⁿạ tsạwy ạlhdyẗ ậlạf ạlklmạt lạ̹ẓhạr ḥbk wtqdyrk.
inglês | árabe |
---|---|
find | واعثر |
and | المثالية |
for any | لأي |
occasion | مناسبة |
exclusive | حصرية |
words | الكلمات |
friends | أصدقائك |
to | على |
EN to find a beautiful variety of gifts for your loved ones or treat yourself with exclusive offers and packages.
AR للعثور على مجموعة متنوعة من الهدايا لأحبائك أو الاستمتاع بعروض وباقات حصرية.
Transliteração llʿtẖwr ʿly̱ mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlhdạyạ lạ̉ḥbạỷk ạ̉w ạlạstmtạʿ bʿrwḍ wbạqạt ḥṣryẗ.
inglês | árabe |
---|---|
gifts | الهدايا |
exclusive | حصرية |
variety | متنوعة |
to | على |
with | مجموعة |
EN and find the perfect gift for any occasion! Treat your friends and family with exclusive offers and packages. Sometimes a gift is worth thousand words to show your love and appreciation.
AR واعثر على الهدية المثالية لأي مناسبة! دلل أصدقائك وعائلتك بعروض وباقات حصرية. أحيانًا تساوي الهدية آلاف الكلمات لإظهار حبك وتقديرك.
Transliteração wạʿtẖr ʿly̱ ạlhdyẗ ạlmtẖạlyẗ lạ̉y mnạsbẗ! dll ạ̉ṣdqạỷk wʿạỷltk bʿrwḍ wbạqạt ḥṣryẗ. ạ̉ḥyạnaⁿạ tsạwy ạlhdyẗ ậlạf ạlklmạt lạ̹ẓhạr ḥbk wtqdyrk.
inglês | árabe |
---|---|
find | واعثر |
and | المثالية |
for any | لأي |
occasion | مناسبة |
exclusive | حصرية |
words | الكلمات |
friends | أصدقائك |
to | على |
EN to find a beautiful variety of gifts for your loved ones or treat yourself with exclusive offers and packages.
AR للعثور على مجموعة متنوعة من الهدايا لأحبائك أو الاستمتاع بعروض وباقات حصرية.
Transliteração llʿtẖwr ʿly̱ mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlhdạyạ lạ̉ḥbạỷk ạ̉w ạlạstmtạʿ bʿrwḍ wbạqạt ḥṣryẗ.
inglês | árabe |
---|---|
gifts | الهدايا |
exclusive | حصرية |
variety | متنوعة |
to | على |
with | مجموعة |
EN to find a beautiful variety of gifts for your loved ones or treat yourself with exclusive offers and packages.
AR للعثور على مجموعة متنوعة من الهدايا لأحبائك أو الاستمتاع بعروض وباقات حصرية.
Transliteração llʿtẖwr ʿly̱ mjmwʿẗ mtnwʿẗ mn ạlhdạyạ lạ̉ḥbạỷk ạ̉w ạlạstmtạʿ bʿrwḍ wbạqạt ḥṣryẗ.
inglês | árabe |
---|---|
gifts | الهدايا |
exclusive | حصرية |
variety | متنوعة |
to | على |
with | مجموعة |
EN Discover Our Latest News, Exclusive Offers and Beauty Tips
AR اكتشف أحدث الأخبار والعروض ونصائحنا للجمال
Transliteração ạktsẖf ạ̉ḥdtẖ ạlạ̉kẖbạr wạlʿrwḍ wnṣạỷḥnạ lljmạl
inglês | árabe |
---|---|
discover | اكتشف |
latest | أحدث |
news | الأخبار |
EN A Lacoste account will allow you to track the delivery of your purchases, manage your personal details, benefit from exclusive offers and more
AR إنّ حساب لاكوست يسمح لك بمتابعة عمليات شرائك، إدارة بياناتك الشخصية، الاستفادة من العروض الحصرية وغيرها من المنافع
Transliteração ạ̹ñ ḥsạb lạkwst ysmḥ lk bmtạbʿẗ ʿmlyạt sẖrạỷk, ạ̹dạrẗ byạnạtk ạlsẖkẖṣyẗ, ạlạstfạdẗ mn ạlʿrwḍ ạlḥṣryẗ wgẖyrhạ mn ạlmnạfʿ
inglês | árabe |
---|---|
account | حساب |
lacoste | لاكوست |
allow | يسمح |
benefit | الاستفادة |
offers | العروض |
exclusive | الحصرية |
more | وغيرها |
manage | إدارة |
personal | الشخصية |
EN A Lacoste account will allow you to track the delivery of your purchases, manage your personal details, benefit from exclusive offers and more
AR إنّ حساب لاكوست يسمح لك بمتابعة عمليات شرائك، إدارة بياناتك الشخصية، الاستفادة من العروض الحصرية وغيرها من المنافع
Transliteração ạ̹ñ ḥsạb lạkwst ysmḥ lk bmtạbʿẗ ʿmlyạt sẖrạỷk, ạ̹dạrẗ byạnạtk ạlsẖkẖṣyẗ, ạlạstfạdẗ mn ạlʿrwḍ ạlḥṣryẗ wgẖyrhạ mn ạlmnạfʿ
inglês | árabe |
---|---|
account | حساب |
lacoste | لاكوست |
allow | يسمح |
benefit | الاستفادة |
offers | العروض |
exclusive | الحصرية |
more | وغيرها |
manage | إدارة |
personal | الشخصية |
EN A Lacoste account will allow you to track the delivery of your purchases, manage your personal details, benefit from exclusive offers and more
AR إنّ حساب لاكوست يسمح لك بمتابعة عمليات شرائك، إدارة بياناتك الشخصية، الاستفادة من العروض الحصرية وغيرها من المنافع
Transliteração ạ̹ñ ḥsạb lạkwst ysmḥ lk bmtạbʿẗ ʿmlyạt sẖrạỷk, ạ̹dạrẗ byạnạtk ạlsẖkẖṣyẗ, ạlạstfạdẗ mn ạlʿrwḍ ạlḥṣryẗ wgẖyrhạ mn ạlmnạfʿ
inglês | árabe |
---|---|
account | حساب |
lacoste | لاكوست |
allow | يسمح |
benefit | الاستفادة |
offers | العروض |
exclusive | الحصرية |
more | وغيرها |
manage | إدارة |
personal | الشخصية |
EN Exclusive Offers and Deals on Car Rental Ras Al Khaimah
AR الاقتصاد والميزانية سيارات ، سيارات الدفع الرباعي ، سيارات السيدان ، هاتشباك ، شاحنات وغيرها
Transliteração ạlạqtṣạd wạlmyzạnyẗ syạrạt , syạrạt ạldfʿ ạlrbạʿy , syạrạt ạlsydạn , hạtsẖbạk , sẖạḥnạt wgẖyrhạ
inglês | árabe |
---|---|
car | سيارات |
EN Pick your deal, get great value and exclusive benefits – check out Ooredoo’s latest offers here!
AR استمتع بعروضك المفضلة والمزيد من القيمة مع المزايا الحصرية
Transliteração ạstmtʿ bʿrwḍk ạlmfḍlẗ wạlmzyd mn ạlqymẗ mʿ ạlmzạyạ ạlḥṣryẗ
inglês | árabe |
---|---|
value | القيمة |
benefits | المزايا |
exclusive | الحصرية |
EN New coins supported, blog updates and exclusive offers directly in your inbox
AR العملات الجديدة التي تم دعمها وتحديثات المدونة والعروض الحصرية مباشرةً إلى صندوق الوارد لديك
Transliteração ạlʿmlạt ạljdydẗ ạlty tm dʿmhạ wtḥdytẖạt ạlmdwnẗ wạlʿrwḍ ạlḥṣryẗ mbạsẖrẗaⁿ ạ̹ly̱ ṣndwq ạlwạrd ldyk
inglês | árabe |
---|---|
coins | العملات |
blog | المدونة |
exclusive | الحصرية |
directly | مباشرة |
new | الجديدة |
and | لديك |
EN Earn even more through our partners and take advantage of their exclusive offers
AR اربح أكثر من خلال شركائنا واستفد من عروضهم الحصرية
Transliteração ạrbḥ ạ̉ktẖr mn kẖlạl sẖrkạỷnạ wạstfd mn ʿrwḍhm ạlḥṣryẗ
inglês | árabe |
---|---|
more | أكثر |
exclusive | الحصرية |
EN Access to exclusive offers from our partners
AR استفد من خدمة سفر فلاير بالكامل عبر الهاتف لى 080200 4000 وعبر البريد الإلكتروني silvergold@royalairmaroc.com من الساعة 8 إلى 18 ساعة (أيام العمل).
Transliteração ạstfd mn kẖdmẗ sfr flạyr bạlkạml ʿbr ạlhạtf ly̱ 080200 4000 wʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny silvergold@royalairmaroc.com mn ạlsạʿẗ 8 ạ̹ly̱ 18 sạʿẗ (ạ̉yạm ạlʿml).
inglês | árabe |
---|---|
to | إلى |
EN Sign up here to discover our latest news, exclusive offers and enjoy 10% off on your first purchase*
AR اشتركي الآن لاكتشاف آخر أخبارنا وعروضنا الحصرية وللحصول على خصم ١٠٪ على أول عملية شراء*
Transliteração ạsẖtrky ạlận lạktsẖạf ậkẖr ạ̉kẖbạrnạ wʿrwḍnạ ạlḥṣryẗ wllḥṣwl ʿly̱ kẖṣm 10% ʿly̱ ạ̉wl ʿmlyẗ sẖrạʾ*
inglês | árabe |
---|---|
your | الآن |
exclusive | الحصرية |
purchase | شراء |
first | أول |
latest | آخر |
to | على |
EN Sign up here to discover our latest news, exclusive offers and enjoy 10% off on your first purchase*
AR اشتركي الآن لاكتشاف آخر أخبارنا وعروضنا الحصرية وللحصول على خصم ١٠٪ على أول عملية شراء*
Transliteração ạsẖtrky ạlận lạktsẖạf ậkẖr ạ̉kẖbạrnạ wʿrwḍnạ ạlḥṣryẗ wllḥṣwl ʿly̱ kẖṣm 10% ʿly̱ ạ̉wl ʿmlyẗ sẖrạʾ*
inglês | árabe |
---|---|
your | الآن |
exclusive | الحصرية |
purchase | شراء |
first | أول |
latest | آخر |
to | على |
EN Sign up here to discover our latest news, exclusive offers and enjoy 10% off on your first purchase*
AR اشتركي الآن لاكتشاف آخر أخبارنا وعروضنا الحصرية وللحصول على خصم ١٠٪ على أول عملية شراء*
Transliteração ạsẖtrky ạlận lạktsẖạf ậkẖr ạ̉kẖbạrnạ wʿrwḍnạ ạlḥṣryẗ wllḥṣwl ʿly̱ kẖṣm 10% ʿly̱ ạ̉wl ʿmlyẗ sẖrạʾ*
inglês | árabe |
---|---|
your | الآن |
exclusive | الحصرية |
purchase | شراء |
first | أول |
latest | آخر |
to | على |
EN Sign up here to discover our latest news, exclusive offers and enjoy 10% off on your first purchase*
AR اشتركي الآن لاكتشاف آخر أخبارنا وعروضنا الحصرية وللحصول على خصم ١٠٪ على أول عملية شراء*
Transliteração ạsẖtrky ạlận lạktsẖạf ậkẖr ạ̉kẖbạrnạ wʿrwḍnạ ạlḥṣryẗ wllḥṣwl ʿly̱ kẖṣm 10% ʿly̱ ạ̉wl ʿmlyẗ sẖrạʾ*
inglês | árabe |
---|---|
your | الآن |
exclusive | الحصرية |
purchase | شراء |
first | أول |
latest | آخر |
to | على |
EN A Lacoste account will allow you to track the delivery of your purchases, manage your personal details, benefit from exclusive offers and more
AR إنّ حساب لاكوست يسمح لك بمتابعة عمليات شرائك، إدارة بياناتك الشخصية، الاستفادة من العروض الحصرية وغيرها من المنافع
Transliteração ạ̹ñ ḥsạb lạkwst ysmḥ lk bmtạbʿẗ ʿmlyạt sẖrạỷk, ạ̹dạrẗ byạnạtk ạlsẖkẖṣyẗ, ạlạstfạdẗ mn ạlʿrwḍ ạlḥṣryẗ wgẖyrhạ mn ạlmnạfʿ
EN A Lacoste account will allow you to track the delivery of your purchases, manage your personal details, benefit from exclusive offers and more
AR إنّ حساب لاكوست يسمح لك بمتابعة عمليات شرائك، إدارة بياناتك الشخصية، الاستفادة من العروض الحصرية وغيرها من المنافع
Transliteração ạ̹ñ ḥsạb lạkwst ysmḥ lk bmtạbʿẗ ʿmlyạt sẖrạỷk, ạ̹dạrẗ byạnạtk ạlsẖkẖṣyẗ, ạlạstfạdẗ mn ạlʿrwḍ ạlḥṣryẗ wgẖyrhạ mn ạlmnạfʿ
EN People who receive a kidney from a living donor usually have fewer complications than those who receive a kidney from a deceased donor.
AR وعادةً ما يشكو الأشخاص الذين يتلقون كلية من متبرع حي من مضاعفات أقل مقارنةً بمَن يتلقون كلية من متبرع متوفى.
Transliteração wʿạdẗaⁿ mạ ysẖkw ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ytlqwn klyẗ mn mtbrʿ ḥy mn mḍạʿfạt ạ̉ql mqạrnẗaⁿ bman ytlqwn klyẗ mn mtbrʿ mtwfy̱.
inglês | árabe |
---|---|
kidney | كلية |
complications | مضاعفات |
fewer | أقل |
people | الأشخاص |
who | الذين |
EN In conclusion, when you give, you receive, and when you extend some sort of courtesy to your clients, you will receive an abundance of benefits in return.
AR في الختام ، عندما تعطي ، تتلقى ، وعندما تقدم نوعًا من المجاملة لعملائك ، ستحصل على وفرة من المزايا في المقابل.
Transliteração fy ạlkẖtạm , ʿndmạ tʿṭy , ttlqy̱ , wʿndmạ tqdm nwʿaⁿạ mn ạlmjạmlẗ lʿmlạỷk , stḥṣl ʿly̱ wfrẗ mn ạlmzạyạ fy ạlmqạbl.
inglês | árabe |
---|---|
give | تعطي |
receive | تتلقى |
abundance | وفرة |
benefits | المزايا |
when | وعندما |
to | على |
EN People who receive a kidney from a living donor usually have fewer complications than those who receive a kidney from a deceased donor.
AR وعادةً ما يشكو الأشخاص الذين يتلقون كلية من متبرع حي من مضاعفات أقل مقارنةً بمَن يتلقون كلية من متبرع متوفى.
Transliteração wʿạdẗaⁿ mạ ysẖkw ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn ytlqwn klyẗ mn mtbrʿ ḥy mn mḍạʿfạt ạ̉ql mqạrnẗaⁿ bman ytlqwn klyẗ mn mtbrʿ mtwfy̱.
inglês | árabe |
---|---|
kidney | كلية |
complications | مضاعفات |
fewer | أقل |
people | الأشخاص |
who | الذين |
EN Depending on your situation, you may receive temporary marking with a marker or you may receive small permanent tattoos.
AR قد يتلقى المريض علامة مؤقتة بقلم أو قد يتلقى وشوم دائمة صغيرة وذلك اعتمادًا على الوضع.
Transliteração qd ytlqy̱ ạlmryḍ ʿlạmẗ mw̉qtẗ bqlm ạ̉w qd ytlqy̱ wsẖwm dạỷmẗ ṣgẖyrẗ wdẖlk ạʿtmạdaⁿạ ʿly̱ ạlwḍʿ.
inglês | árabe |
---|---|
temporary | مؤقتة |
permanent | دائمة |
small | صغيرة |
situation | الوضع |
on | على |
EN I would like to receive the global e-newsletter containing offers and updates about your products and services, by e-mail
AR أرغب في تلقي النشرة الالكترونية العالمية والتي تشتمل على عروض وتحديثات بشأن منتجاتكم وخدماتكم، وذلك عبر البريد الالكتروني
Transliteração ạ̉rgẖb fy tlqy ạlnsẖrẗ ạlạlktrwnyẗ ạlʿạlmyẗ wạlty tsẖtml ʿly̱ ʿrwḍ wtḥdytẖạt bsẖạ̉n mntjạtkm wkẖdmạtkm, wdẖlk ʿbr ạlbryd ạlạlktrwny
inglês | árabe |
---|---|
newsletter | النشرة |
global | العالمية |
like | والتي |
offers | عروض |
receive | تلقي |
البريد |
EN Be among the first ones to receive our latest news and offers
AR كن من أوائل من يتلقون آخر الأخبار والعروض
Transliteração kn mn ạ̉wạỷl mn ytlqwn ậkẖr ạlạ̉kẖbạr wạlʿrwḍ
inglês | árabe |
---|---|
news | الأخبار |
the | آخر |
EN Your vascular center care team offers resources that can complement the treatment you receive from your local doctor.
AR يقدِّم فريق الرعاية الصحية بأمراض الأوعية الدموية العديد من الموارد التي يمكن أن تكمل العلاج الذي تتلقاه من طبيبك المحلي.
Transliteração yqdĩm fryq ạlrʿạyẗ ạlṣḥyẗ bạ̉mrạḍ ạlạ̉wʿyẗ ạldmwyẗ ạlʿdyd mn ạlmwạrd ạlty ymkn ạ̉n tkml ạlʿlạj ạldẖy ttlqạh mn ṭbybk ạlmḥly.
inglês | árabe |
---|---|
team | فريق |
resources | الموارد |
local | المحلي |
care | الرعاية |
treatment | العلاج |
can | يمكن |
EN Billing cycles are the periods of time between each invoice you receive. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:
AR دورات الفواتير هي فترات الزمن بين كل فاتورة تتلقاها.يوفر HostWinds العديد من أطوال مختلفة من دورات الفواتير الموضحة أدناه:
Transliteração dwrạt ạlfwạtyr hy ftrạt ạlzmn byn kl fạtwrẗ ttlqạhạ.ywfr HostWinds ạlʿdyd mn ạ̉ṭwạl mkẖtlfẗ mn dwrạt ạlfwạtyr ạlmwḍḥẗ ạ̉dnạh:
inglês | árabe |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
cycles | دورات |
billing | الفواتير |
periods | فترات |
time | الزمن |
invoice | فاتورة |
offers | يوفر |
different | مختلفة |
several | العديد |
between | بين |
the | أدناه |
EN Yes, I would like to receive news and offers by email from Fairmont and ALL - Accor Live Limitless*.
AR نعم، أرغب في تلقِّي الأخبار والعروض عن طريق البريد الإلكتروني من فنادق فيرمونت وALL - Accor Live Limitless*.
Transliteração nʿm, ạ̉rgẖb fy tlqĩy ạlạ̉kẖbạr wạlʿrwḍ ʿn ṭryq ạlbryd ạlạ̹lktrwny mn fnạdq fyrmwnt wALL - Accor Live Limitless*.
inglês | árabe |
---|---|
yes | نعم |
fairmont | فيرمونت |
live | live |
news | الأخبار |
EN Please check the box to receive news and offers by email
AR يرجى وضع علامة في المربع للحصول على الأخبار والعروض عن طريق البريد الإلكتروني
Transliteração yrjy̱ wḍʿ ʿlạmẗ fy ạlmrbʿ llḥṣwl ʿly̱ ạlạ̉kẖbạr wạlʿrwḍ ʿn ṭryq ạlbryd ạlạ̹lktrwny
inglês | árabe |
---|---|
please | يرجى |
the box | المربع |
news | الأخبار |
receive | للحصول |
the | علامة |
to | على |
EN Receive our offers, deals and latest news directly and exclusively to your inbox
AR استقبل عروضنا وعروضنا الترويجية وأحدث الأخبار مباشرة وحصريا على بريدك الإلكتروني
Transliteração ạstqbl ʿrwḍnạ wʿrwḍnạ ạltrwyjyẗ wạ̉ḥdtẖ ạlạ̉kẖbạr mbạsẖrẗ wḥṣryạ ʿly̱ brydk ạlạ̹lktrwny
inglês | árabe |
---|---|
directly | مباشرة |
to | على |
news | الأخبار |
Mostrando 50 de 50 traduções