EN Some of the suites also offer private fitness studios, private beauty studios or a private outdoor terrace and pool.
Traduzir "videos private" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "videos private" de inglês para árabe
Traduções de videos private
"videos private" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
Tradução de inglês para árabe de videos private
inglês
árabe
AR توفر بعض الأجنحة أيضًا استوديوهات لياقة بدنية خاصة، أو استوديوهات تجميل خاصة، أو تراسًا خارجيًا خاصًا وحمام سباحة.
Transliteração twfr bʿḍ ạlạ̉jnḥẗ ạ̉yḍaⁿạ ạstwdywhạt lyạqẗ bdnyẗ kẖạṣẗ, ạ̉w ạstwdywhạt tjmyl kẖạṣẗ, ạ̉w trạsaⁿạ kẖạrjyaⁿạ kẖạṣaⁿạ wḥmạm sbạḥẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| offer | توفر |
| suites | الأجنحة |
| some | بعض |
| private | خاص |
EN Some of the suites also offer private fitness studios, private beauty studios or a private outdoor terrace and pool.
AR توفر بعض الأجنحة أيضًا استوديوهات لياقة بدنية خاصة، أو استوديوهات تجميل خاصة، أو تراسًا خارجيًا خاصًا وحمام سباحة.
Transliteração twfr bʿḍ ạlạ̉jnḥẗ ạ̉yḍaⁿạ ạstwdywhạt lyạqẗ bdnyẗ kẖạṣẗ, ạ̉w ạstwdywhạt tjmyl kẖạṣẗ, ạ̉w trạsaⁿạ kẖạrjyaⁿạ kẖạṣaⁿạ wḥmạm sbạḥẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| offer | توفر |
| suites | الأجنحة |
| some | بعض |
| private | خاص |
EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.
AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.
Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.
| inglês | árabe |
|---|---|
| club | نادي |
| residence | إقامة |
| homes | المنازل |
| luxurious | الفاخرة |
| private | خاص |
EN private-sector engagement – strengthening the participation of the private sector and farmer groups in climate change adaptation and mitigation activities;
AR مشاركة القطاع الخاص – تعزيز مشاركة القطاع الخاص وجماعات المزارعين في أنشطة التكيُّف مع تغيُّر المناخ والتخفيف من آثاره؛
Transliteração msẖạrkẗ ạlqṭạʿ ạlkẖạṣ – tʿzyz msẖạrkẗ ạlqṭạʿ ạlkẖạṣ wjmạʿạt ạlmzạrʿyn fy ạ̉nsẖṭẗ ạltkyũf mʿ tgẖyũr ạlmnạkẖ wạltkẖfyf mn ậtẖạrh;
EN Each employee gets a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and private client data.
AR يحصل كل موظف على خزينة خاصة مشفرة لتخزين كلمات مروره وبيانات اعتماده وملفاته وبيانات العملاء الخاصة به وإدارتها.
Transliteração yḥṣl kl mwẓf ʿly̱ kẖzynẗ kẖạṣẗ msẖfrẗ ltkẖzyn klmạt mrwrh wbyạnạt ạʿtmạdh wmlfạth wbyạnạt ạlʿmlạʾ ạlkẖạṣẗ bh wạ̹dạrthạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| gets | يحصل |
| employee | موظف |
| for | على |
| encrypted | مشفرة |
| storing | لتخزين |
| client | العملاء |
| data | وبيانات |
| and | الخاصة |
| private | خاصة |
EN Everyone gets a private vault to store and manage their passwords, files and private client data.
AR يحصل كل فرد على خزينة خاصة لتخزين كلمات مروره وملفاته وبيانات العملاء الخاصة وإدارتها.
Transliteração yḥṣl kl frd ʿly̱ kẖzynẗ kẖạṣẗ ltkẖzyn klmạt mrwrh wmlfạth wbyạnạt ạlʿmlạʾ ạlkẖạṣẗ wạ̹dạrthạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| gets | يحصل |
| client | العملاء |
| data | وبيانات |
| and | الخاصة |
| store | لتخزين |
| to | على |
| private | خاصة |
EN Each of your customers’ employees gets a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and private data.
AR يحصل كل من موظفي عملائك على خزينة خاصة مشفرة لتخزين وإدارة كلمات المرور الخاصة بهم، وبيانات الاعتماد، والملفات والبيانات الخاصة.
Transliteração yḥṣl kl mn mwẓfy ʿmlạỷk ʿly̱ kẖzynẗ kẖạṣẗ msẖfrẗ ltkẖzyn wạ̹dạrẗ klmạt ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bhm, wbyạnạt ạlạʿtmạd, wạlmlfạt wạlbyạnạt ạlkẖạṣẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| gets | يحصل |
| employees | موظفي |
| encrypted | مشفرة |
| storing | لتخزين |
| managing | وإدارة |
| credentials | الاعتماد |
| their | بهم |
| your | كلمات |
| data | وبيانات |
| and | الخاصة |
| private | خاصة |
EN Everyone gets a private vault to store and manage their passwords, files and private data across every type of device.
AR يحصل كل شخص على خزينة خاصة ليخزن ويحمي كلمات مروره، وملفاته، وبياناته الخاصة على جميع أنواع الأجهزة.
Transliteração yḥṣl kl sẖkẖṣ ʿly̱ kẖzynẗ kẖạṣẗ lykẖzn wyḥmy klmạt mrwrh, wmlfạth, wbyạnạth ạlkẖạṣẗ ʿly̱ jmyʿ ạ̉nwạʿ ạlạ̉jhzẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| gets | يحصل |
| everyone | شخص |
| type | أنواع |
| device | الأجهزة |
| and | الخاصة |
EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.
AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.
Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.
| inglês | árabe |
|---|---|
| club | نادي |
| residence | إقامة |
| homes | المنازل |
| luxurious | الفاخرة |
| private | خاص |
EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.
AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.
Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.
| inglês | árabe |
|---|---|
| club | نادي |
| residence | إقامة |
| homes | المنازل |
| luxurious | الفاخرة |
| private | خاص |
EN A private world is a private or exclusive part of the metaverse that can only be accessed by its creator and those he/she approves to enter
AR العالم الخاص هو جزء خاص أو حصري من metaverse لا يمكن الوصول إليه إلا بواسطة منشئه ومن يوافق على دخوله
Transliteração ạlʿạlm ạlkẖạṣ hw jzʾ kẖạṣ ạ̉w ḥṣry mn metaverse lạ ymkn ạlwṣwl ạ̹lyh ạ̹lạ bwạsṭẗ mnsẖỷh wmn ywạfq ʿly̱ dkẖwlh
| inglês | árabe |
|---|---|
| metaverse | metaverse |
| world | العالم |
| only | إلا |
| private | خاص |
| by | بواسطة |
| part | جزء |
| can | يمكن |
| is | الوصول |
| to | ومن |
EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.
AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.
Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.
| inglês | árabe |
|---|---|
| club | نادي |
| residence | إقامة |
| homes | المنازل |
| luxurious | الفاخرة |
| private | خاص |
EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.
AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.
Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.
| inglês | árabe |
|---|---|
| club | نادي |
| residence | إقامة |
| homes | المنازل |
| luxurious | الفاخرة |
| private | خاص |
EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.
AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.
Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.
| inglês | árabe |
|---|---|
| club | نادي |
| residence | إقامة |
| homes | المنازل |
| luxurious | الفاخرة |
| private | خاص |
EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.
AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.
Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.
| inglês | árabe |
|---|---|
| club | نادي |
| residence | إقامة |
| homes | المنازل |
| luxurious | الفاخرة |
| private | خاص |
EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.
AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.
Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.
| inglês | árabe |
|---|---|
| club | نادي |
| residence | إقامة |
| homes | المنازل |
| luxurious | الفاخرة |
| private | خاص |
EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.
AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.
Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.
| inglês | árabe |
|---|---|
| club | نادي |
| residence | إقامة |
| homes | المنازل |
| luxurious | الفاخرة |
| private | خاص |
EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.
AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.
Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.
| inglês | árabe |
|---|---|
| club | نادي |
| residence | إقامة |
| homes | المنازل |
| luxurious | الفاخرة |
| private | خاص |
EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.
AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.
Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.
| inglês | árabe |
|---|---|
| club | نادي |
| residence | إقامة |
| homes | المنازل |
| luxurious | الفاخرة |
| private | خاص |
EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.
AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.
Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.
| inglês | árabe |
|---|---|
| club | نادي |
| residence | إقامة |
| homes | المنازل |
| luxurious | الفاخرة |
| private | خاص |
EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.
AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.
Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.
| inglês | árabe |
|---|---|
| club | نادي |
| residence | إقامة |
| homes | المنازل |
| luxurious | الفاخرة |
| private | خاص |
EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.
AR نادي إقامة خاص يتمتع فيه المُلّاك بملكية المنازل الفاخرة في خصوصية تامة خالية من الإزعاج.
Transliteração nạdy ạ̹qạmẗ kẖạṣ ytmtʿ fyh ạlmul̃ạk bmlkyẗ ạlmnạzl ạlfạkẖrẗ fy kẖṣwṣyẗ tạmẗ kẖạlyẗ mn ạlạ̹zʿạj.
| inglês | árabe |
|---|---|
| club | نادي |
| residence | إقامة |
| homes | المنازل |
| luxurious | الفاخرة |
| private | خاص |
EN private-sector engagement – strengthening the participation of the private sector and farmer groups in climate change adaptation and mitigation activities;
AR مشاركة القطاع الخاص – تعزيز مشاركة القطاع الخاص وجماعات المزارعين في أنشطة التكيُّف مع تغيُّر المناخ والتخفيف من آثاره؛
Transliteração msẖạrkẗ ạlqṭạʿ ạlkẖạṣ – tʿzyz msẖạrkẗ ạlqṭạʿ ạlkẖạṣ wjmạʿạt ạlmzạrʿyn fy ạ̉nsẖṭẗ ạltkyũf mʿ tgẖyũr ạlmnạkẖ wạltkẖfyf mn ậtẖạrh;
EN promote private-sector development, including through public-private-producer partnerships (the 4Ps approach).
AR تعزيز تنمية القطاع الخاص، عبر الشراكات الإنتاجية بين القطاعين العام والخاص.
Transliteração tʿzyz tnmyẗ ạlqṭạʿ ạlkẖạṣ, ʿbr ạlsẖrạkạt ạlạ̹ntạjyẗ byn ạlqṭạʿyn ạlʿạm wạlkẖạṣ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| promote | تعزيز |
| sector | القطاع |
| partnerships | الشراكات |
| public | العام |
| the | الخاص |
| through | عبر |
| private | والخاص |
EN Everyone gets a private vault to store and manage their passwords, files and private client data.
AR يحصل كل فرد على خزينة خاصة لتخزين كلمات مروره وملفاته وبيانات العملاء الخاصة وإدارتها.
Transliteração yḥṣl kl frd ʿly̱ kẖzynẗ kẖạṣẗ ltkẖzyn klmạt mrwrh wmlfạth wbyạnạt ạlʿmlạʾ ạlkẖạṣẗ wạ̹dạrthạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| gets | يحصل |
| client | العملاء |
| data | وبيانات |
| and | الخاصة |
| store | لتخزين |
| to | على |
| private | خاصة |
EN Each of your customers’ employees gets a private, encrypted vault for storing and managing their passwords, credentials, files and private data.
AR يحصل كل من موظفي عملائك على خزينة خاصة مشفرة لتخزين وإدارة كلمات المرور الخاصة بهم، وبيانات الاعتماد، والملفات والبيانات الخاصة.
Transliteração yḥṣl kl mn mwẓfy ʿmlạỷk ʿly̱ kẖzynẗ kẖạṣẗ msẖfrẗ ltkẖzyn wạ̹dạrẗ klmạt ạlmrwr ạlkẖạṣẗ bhm, wbyạnạt ạlạʿtmạd, wạlmlfạt wạlbyạnạt ạlkẖạṣẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| gets | يحصل |
| employees | موظفي |
| encrypted | مشفرة |
| storing | لتخزين |
| managing | وإدارة |
| credentials | الاعتماد |
| their | بهم |
| your | كلمات |
| data | وبيانات |
| and | الخاصة |
| private | خاصة |
EN Everyone gets a private vault to store and manage their passwords, files and private data across every type of device.
AR يحصل كل شخص على خزينة خاصة ليخزن ويحمي كلمات مروره، وملفاته، وبياناته الخاصة على جميع أنواع الأجهزة.
Transliteração yḥṣl kl sẖkẖṣ ʿly̱ kẖzynẗ kẖạṣẗ lykẖzn wyḥmy klmạt mrwrh, wmlfạth, wbyạnạth ạlkẖạṣẗ ʿly̱ jmyʿ ạ̉nwạʿ ạlạ̉jhzẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| gets | يحصل |
| everyone | شخص |
| type | أنواع |
| device | الأجهزة |
| and | الخاصة |
EN If somebody is sending us private messages during a meeting that are inappropriate, we may respond with a private message to set boundaries and ask that the member stop messaging us.
AR إذا أرسل لنا شخص ما رسائل خاصة أثناء اجتماع غير مناسب ، فقد نرد برسالة خاصة لوضع حدود ونطلب من العضو التوقف عن مراسلتنا.
Transliteração ạ̹dẖạ ạ̉rsl lnạ sẖkẖṣ mạ rsạỷl kẖạṣẗ ạ̉tẖnạʾ ạjtmạʿ gẖyr mnạsb , fqd nrd brsạlẗ kẖạṣẗ lwḍʿ ḥdwd wnṭlb mn ạlʿḍw ạltwqf ʿn mrạsltnạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| are | شخص |
| messages | رسائل |
| meeting | اجتماع |
| member | العضو |
| stop | التوقف |
| during | أثناء |
| if | إذا |
| to | لوضع |
| private | خاصة |
| us | لنا |
| the | غير |
EN Move-in ready private workspace for teams of all sizes, with your choice of shared or private amenities.
AR مكان عمل خاص وجاهز للانتقال إليه لجميع الفرق بمختلف أحجامها، مع ما تختاره من مرافق مشتركة أو خاصة.
Transliteração mkạn ʿml kẖạṣ wjạhz llạntqạl ạ̹lyh ljmyʿ ạlfrq bmkẖtlf ạ̉ḥjạmhạ, mʿ mạ tkẖtạrh mn mrạfq msẖtrkẗ ạ̉w kẖạṣẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| or | مكان |
| all | لجميع |
| shared | مشتركة |
| private | خاص |
EN You can also make your videos private, so they'll be visible only to you, or you can make them available for other Renderforest users to see or share.
AR يمكنك كذلك جعل مقاطع الفيديو خاصة، حتى تظهر لك فقط، أو يمكنك جعلها متاحة لمستخدمي Renderforest الآخرين حتى يتمكنون من رؤيتها ومشاركتها.
Transliteração ymknk kdẖlk jʿl mqạṭʿ ạlfydyw kẖạṣẗ, ḥty̱ tẓhr lk fqṭ, ạ̉w ymknk jʿlhạ mtạḥẗ lmstkẖdmy Renderforest ạlậkẖryn ḥty̱ ytmknwn mn rw̉ythạ wmsẖạrkthạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| videos | الفيديو |
| only | فقط |
| available | متاحة |
| users | لمستخدمي |
| renderforest | renderforest |
| other | الآخرين |
| can | يمكنك |
| also | كذلك |
| make | جعل |
| to | حتى |
| private | خاصة |
EN Unless you set your account as private, your videos will be included in our gallery
AR إن لم يكن إعداد حسابك على الوضع الخاص، ستكون مقاطع الفيديو الخاصة بك في معرضنا
Transliteração ạ̹n lm ykn ạ̹ʿdạd ḥsạbk ʿly̱ ạlwḍʿ ạlkẖạṣ, stkwn mqạṭʿ ạlfydyw ạlkẖạṣẗ bk fy mʿrḍnạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| set | إعداد |
| videos | الفيديو |
| account | حسابك |
| your | الخاصة |
EN If you want to keep your videos private, go to 'My Account' page located on your dashboard and select 'Preferences'
AR إذا أردت إبقاء مقاطع الفيديو خاصة، اذهب إلى صفحة 'حسابي' من لوحة التحكم واختر 'التفضيلات'
Transliteração ạ̹dẖạ ạ̉rdt ạ̹bqạʾ mqạṭʿ ạlfydyw kẖạṣẗ, ạdẖhb ạ̹ly̱ ṣfḥẗ 'ḥsạby' mn lwḥẗ ạltḥkm wạkẖtr 'ạltfḍylạt'
| inglês | árabe |
|---|---|
| keep | إبقاء |
| videos | الفيديو |
| page | صفحة |
| my account | حسابي |
| dashboard | لوحة |
| select | واختر |
| preferences | التفضيلات |
| to | إلى |
| if | إذا |
| go | اذهب |
| private | خاصة |
EN Photos and videos are saved to your private gallery without leaving a trace on your camera roll.
AR يتم حفظ الصور والفيديوهات في معرضك الخاص دون ترك أي أثر على ألبوم الكاميرا.
Transliteração ytm ḥfẓ ạlṣwr wạlfydywhạt fy mʿrḍk ạlkẖạṣ dwn trk ạ̉y ạ̉tẖr ʿly̱ ạ̉lbwm ạlkạmyrạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| saved | حفظ |
| photos | الصور |
| without | دون |
EN Photos and videos are saved to your private gallery without leaving a trace on your camera roll.
AR يتم حفظ الصور والفيديوهات في معرضك الخاص دون ترك أي أثر على ألبوم الكاميرا.
Transliteração ytm ḥfẓ ạlṣwr wạlfydywhạt fy mʿrḍk ạlkẖạṣ dwn trk ạ̉y ạ̉tẖr ʿly̱ ạ̉lbwm ạlkạmyrạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| saved | حفظ |
| photos | الصور |
| without | دون |
EN You can also make your videos private, so they'll be visible only to you, or you can make them available for other Renderforest users to see or share.
AR يمكنك كذلك جعل مقاطع الفيديو خاصة، حتى تظهر لك فقط، أو يمكنك جعلها متاحة لمستخدمي Renderforest الآخرين حتى يتمكنون من رؤيتها ومشاركتها.
Transliteração ymknk kdẖlk jʿl mqạṭʿ ạlfydyw kẖạṣẗ, ḥty̱ tẓhr lk fqṭ, ạ̉w ymknk jʿlhạ mtạḥẗ lmstkẖdmy Renderforest ạlậkẖryn ḥty̱ ytmknwn mn rw̉ythạ wmsẖạrkthạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| videos | الفيديو |
| only | فقط |
| available | متاحة |
| users | لمستخدمي |
| renderforest | renderforest |
| other | الآخرين |
| can | يمكنك |
| also | كذلك |
| make | جعل |
| to | حتى |
| private | خاصة |
EN Unless you set your account as private, your videos will be included in our gallery
AR إن لم يكن إعداد حسابك على الوضع الخاص، ستكون مقاطع الفيديو الخاصة بك في معرضنا
Transliteração ạ̹n lm ykn ạ̹ʿdạd ḥsạbk ʿly̱ ạlwḍʿ ạlkẖạṣ, stkwn mqạṭʿ ạlfydyw ạlkẖạṣẗ bk fy mʿrḍnạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| set | إعداد |
| videos | الفيديو |
| account | حسابك |
| your | الخاصة |
EN If you want to keep your videos private, go to 'My Account' page located on your dashboard and select 'Preferences'
AR إذا أردت إبقاء مقاطع الفيديو خاصة، اذهب إلى صفحة 'حسابي' من لوحة التحكم واختر 'التفضيلات'
Transliteração ạ̹dẖạ ạ̉rdt ạ̹bqạʾ mqạṭʿ ạlfydyw kẖạṣẗ, ạdẖhb ạ̹ly̱ ṣfḥẗ 'ḥsạby' mn lwḥẗ ạltḥkm wạkẖtr 'ạltfḍylạt'
| inglês | árabe |
|---|---|
| keep | إبقاء |
| videos | الفيديو |
| page | صفحة |
| my account | حسابي |
| dashboard | لوحة |
| select | واختر |
| preferences | التفضيلات |
| to | إلى |
| if | إذا |
| go | اذهب |
| private | خاصة |
EN 832 Photos and videos Photos and videos
AR ٨٣٢ صور أو مقاطع فيديو الصور والفيديو
Transliteração 832 ṣwr ạ̉w mqạṭʿ fydyw ạlṣwr wạlfydyw
| inglês | árabe |
|---|---|
| videos | فيديو |
EN 1,709 Photos and videos Photos and videos
AR ١٬٧٠٩ صورة أو مقطع فيديو الصور والفيديو
Transliteração 1.709 ṣwrẗ ạ̉w mqṭʿ fydyw ạlṣwr wạlfydyw
| inglês | árabe |
|---|---|
| videos | فيديو |
| photos | الصور |
EN 5,058 Photos and videos Photos and videos
AR ٥٬٠٥٨ صور أو مقاطع فيديو الصور والفيديو
Transliteração 5.058 ṣwr ạ̉w mqạṭʿ fydyw ạlṣwr wạlfydyw
| inglês | árabe |
|---|---|
| videos | فيديو |
EN 16.2K Photos and videos Photos and videos
AR ١٦٫٢ ألف صور أو مقاطع فيديو الصور والفيديو
Transliteração 16,2 ạ̉lf ṣwr ạ̉w mqạṭʿ fydyw ạlṣwr wạlfydyw
| inglês | árabe |
|---|---|
| videos | فيديو |
EN 1,714 Photos and videos Photos and videos
AR ١٬٧١٤ صورة أو مقطع فيديو الصور والفيديو
Transliteração 1.714 ṣwrẗ ạ̉w mqṭʿ fydyw ạlṣwr wạlfydyw
| inglês | árabe |
|---|---|
| videos | فيديو |
| photos | الصور |
EN 53 Photos and videos Photos and videos
AR ٥٣ صور أو مقاطع فيديو الصور والفيديو
Transliteração 53 ṣwr ạ̉w mqạṭʿ fydyw ạlṣwr wạlfydyw
| inglês | árabe |
|---|---|
| videos | فيديو |
EN 57 Photos and videos Photos and videos
AR ٥٧ صور أو مقاطع فيديو الصور والفيديو
Transliteração 57 ṣwr ạ̉w mqạṭʿ fydyw ạlṣwr wạlfydyw
| inglês | árabe |
|---|---|
| videos | فيديو |
EN 8,469 Photos and videos Photos and videos
AR ٨٬٤٦٩ صور أو مقاطع فيديو الصور والفيديو
Transliteração 8.469 ṣwr ạ̉w mqạṭʿ fydyw ạlṣwr wạlfydyw
| inglês | árabe |
|---|---|
| videos | فيديو |
EN 5,413 Photos and videos Photos and videos
AR ٥٬٤١٣ صور أو مقاطع فيديو الصور والفيديو
Transliteração 5.413 ṣwr ạ̉w mqạṭʿ fydyw ạlṣwr wạlfydyw
| inglês | árabe |
|---|---|
| videos | فيديو |
EN 742 Photos and videos Photos and videos
AR ٧٤٢ صور أو مقاطع فيديو الصور والفيديو
Transliteração 742 ṣwr ạ̉w mqạṭʿ fydyw ạlṣwr wạlfydyw
| inglês | árabe |
|---|---|
| videos | فيديو |
EN 14.6K Photos and videos Photos and videos
AR ١٤٫٦ ألف صور أو مقاطع فيديو الصور والفيديو
Transliteração 14,6 ạ̉lf ṣwr ạ̉w mqạṭʿ fydyw ạlṣwr wạlfydyw
| inglês | árabe |
|---|---|
| videos | فيديو |
EN 29.3K Photos and videos Photos and videos
AR ٢٩٫٣ ألف صور أو مقاطع فيديو الصور والفيديو
Transliteração 29,3 ạ̉lf ṣwr ạ̉w mqạṭʿ fydyw ạlṣwr wạlfydyw
| inglês | árabe |
|---|---|
| videos | فيديو |
EN 161 Photos and videos Photos and videos
AR ١٦١ صور أو مقاطع فيديو الصور والفيديو
Transliteração 161 ṣwr ạ̉w mqạṭʿ fydyw ạlṣwr wạlfydyw
| inglês | árabe |
|---|---|
| videos | فيديو |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
private private tour videos private private private world virtual private server private floor private lounge exclusively private parties hosted private cloud private cloud private signature private keys public private partnership private data private page private sector keep private private local include private whatsmyserp’s private proxies private addresses private family private browsing private certificates private messages private contact virtual private network private access largest private private events private companies private institutions private key private markets sector private community kept private private individuals private space private documents private vault private branch exchange private players private media private individual private businesses private villa private terrace data private private event collect privateTraduzir videos private para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe