Traduzir "multi day pool diving" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "multi day pool diving" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de multi day pool diving

inglês
árabe

EN Facilities also include a children’s pool, a wading pool and a diving pool with springboards at 1 and 3 metres (3 and 10 feet) and platforms at 5, 7.5 and 10 metres (16, 24 and 32 feet)

AR وتشمل المرافق أيضًا مسبحًا للأطفال، وبِركة للتَّخويض، ومسبحًا للغطس مع منصات للوثب على ارتفاع 1 و3 أمتار ومنصات على ارتفاع 5 و7.5 و10 أمتار

Transliteração wtsẖml ạlmrạfq ạ̉yḍaⁿạ msbḥaⁿạ llạ̉ṭfạl, wbirkẗ lltãkẖwyḍ, wmsbḥaⁿạ llgẖṭs mʿ mnṣạt llwtẖb ʿly̱ ạrtfạʿ 1 w3 ạ̉mtạr wmnṣạt ʿly̱ ạrtfạʿ 5 w7.5 w10 ạ̉mtạr

inglês árabe
include وتشمل
facilities المرافق
platforms منصات
and و
with على

EN Will the business incorporate a pool? If no pool, coordinate nearby pool rentals as necessary.

AR هل ستضم الشركة حمام سباحة؟ في حالة عدم وجود حمام سباحة، قم بالترتيب لتأجير حمامات السباحة القريبة عند الضرورة.

Transliteração hl stḍm ạlsẖrkẗ ḥmạm sbạḥẗ? fy ḥạlẗ ʿdm wjwd ḥmạm sbạḥẗ, qm bạltrtyb ltạ̉jyr ḥmạmạt ạlsbạḥẗ ạlqrybẗ ʿnd ạlḍrwrẗ.

inglês árabe
business الشركة
will وجود
nearby القريبة
the حالة

EN Children who are comfortable in the water can participate in the PADI Seal Team program, a multi-day pool diving experience.

AR يمكن للأطفال الذين يشعرون بالراحة في الماء المشاركة في برنامج PADI Seal Team ، تجربة الغوص في المسبح لعدة أيام.

Transliteração ymkn llạ̉ṭfạl ạldẖyn ysẖʿrwn bạlrạḥẗ fy ạlmạʾ ạlmsẖạrkẗ fy brnạmj PADI Seal Team , tjrbẗ ạlgẖwṣ fy ạlmsbḥ lʿdẗ ạ̉yạm.

inglês árabe
children للأطفال
water الماء
participate المشاركة
program برنامج
team team
experience تجربة
day أيام
can يمكن

EN Practice using scuba gear in a pool (or pool-like environment) until you're comfortable

AR تدرب على استخدام معدات الغوص في حمام السباحة (أو بيئة تشبه حمام السباحة) حتى تشعر بالراحة

Transliteração tdrb ʿly̱ ạstkẖdạm mʿdạt ạlgẖwṣ fy ḥmạm ạlsbạḥẗ (ạ̉w byỷẗ tsẖbh ḥmạm ạlsbạḥẗ) ḥty̱ tsẖʿr bạlrạḥẗ

inglês árabe
environment بيئة
using استخدام
like تشبه
in حتى

EN Children eight or older can try scuba diving in a pool (or pool-like environment)

AR يمكن للأطفال الذين يبلغون من العمر ثمانية أعوام أو أكثر تجربة الغوص في حمام السباحة (أو في بيئة تشبه حمام السباحة)

Transliteração ymkn llạ̉ṭfạl ạldẖyn yblgẖwn mn ạlʿmr tẖmạnyẗ ạ̉ʿwạm ạ̉w ạ̉ktẖr tjrbẗ ạlgẖwṣ fy ḥmạm ạlsbạḥẗ (ạ̉w fy byỷẗ tsẖbh ḥmạm ạlsbạḥẗ)

inglês árabe
can يمكن
children للأطفال
in أكثر
try تجربة
environment بيئة
like تشبه
eight ثمانية
a الذين

EN Will you have a pool onsite, work with a local pool or use another confined water site for scuba training?

AR هل سيكون لديك حمام سباحة في الموقع، أو ستعمل مع حمام سباحة محلي أم ستستخدم موقعًا آخر للمياه المحصورة للتدريب على غوص السكوبا؟

Transliteração hl sykwn ldyk ḥmạm sbạḥẗ fy ạlmwqʿ, ạ̉w stʿml mʿ ḥmạm sbạḥẗ mḥly ạ̉m ststkẖdm mwqʿaⁿạ ậkẖr llmyạh ạlmḥṣwrẗ lltdryb ʿly̱ gẖwṣ ạlskwbạ?

inglês árabe
local محلي
another آخر
will سيكون
you لديك
site الموقع
for على

EN The pool is open every day from early morning to late evening, except for adjusted opening hours on Midsummer’s Eve and Midsummer Day.

AR يُفتح المسبح كل يوم من الصباح الباكر وحتى وقت متأخر من المساء باستثناء ساعات العمل المعدّلة عشية عيد منتصف الصيف ويوم عيد منتصف الصيف.

Transliteração yuftḥ ạlmsbḥ kl ywm mn ạlṣbạḥ ạlbạkr wḥty̱ wqt mtạ̉kẖr mn ạlmsạʾ bạsttẖnạʾ sạʿạt ạlʿml ạlmʿd̃lẗ ʿsẖyẗ ʿyd mntṣf ạlṣyf wywm ʿyd mntṣf ạlṣyf.

inglês árabe
morning الصباح
late متأخر
except باستثناء
hours ساعات
the فتح
day يوم
from وحتى

EN Multi-Asset Trading. What Is a Multi-Asset Class?

AR تداول متعدد الأصول. ما هي فئة الأصول المتعددة؟

Transliteração tdạwl mtʿdd ạlạ̉ṣwl. mạ hy fỷẗ ạlạ̉ṣwl ạlmtʿddẗ?

inglês árabe
trading تداول
asset الأصول
class فئة
multi متعدد

EN What Is a Multi-Asset Class? - Multi-Asset Trading

AR التداول مُتعدد الأصول. ما هي فئة الأصول المُتعددة؟ - B2Broker

Transliteração ạltdạwl mutʿdd ạlạ̉ṣwl. mạ hy fỷẗ ạlạ̉ṣwl ạlmutʿddẗ? - B2Broker

inglês árabe
trading التداول
asset الأصول
class فئة

EN AUTOTRUST is a 360-degree solution for multi-brand cars in the UAE that includes repair, service, and sales of multi-brand used cars

AR توفر أوتوترست حلولاً شاملة لجميع أنواع السيارات في دولة الإمارات؛ تشمل خدمات الإصلاح والصيانة وبيع جميع أنواع السيارات المستعملة

Transliteração twfr ạ̉wtwtrst ḥlwlạaⁿ sẖạmlẗ ljmyʿ ạ̉nwạʿ ạlsyạrạt fy dwlẗ ạlạ̹mạrạt; tsẖml kẖdmạt ạlạ̹ṣlạḥ wạlṣyạnẗ wbyʿ jmyʿ ạ̉nwạʿ ạlsyạrạt ạlmstʿmlẗ

inglês árabe
cars السيارات
uae الإمارات
includes تشمل
service خدمات
that جميع

EN Multi-Asset Trading. What Is a Multi-Asset Class?

AR تداول متعدد الأصول. ما هي فئة الأصول المتعددة؟

Transliteração tdạwl mtʿdd ạlạ̉ṣwl. mạ hy fỷẗ ạlạ̉ṣwl ạlmtʿddẗ?

inglês árabe
trading تداول
asset الأصول
class فئة
multi متعدد

EN Multi-region capabilities with multi-lingual support.

AR إمكانات متعددة المناطق مع دعم متعدد اللغات.

Transliteração ạ̹mkạnạt mtʿddẗ ạlmnạṭq mʿ dʿm mtʿdd ạllgẖạt.

inglês árabe
support دعم
multi متعدد

EN You get real-time reward delivery across 100+ countries with our multi-currency, multi-lingual capabilities.

AR يمكنك الحصول على تسليم المكافآت في الوقت الفعلي عبر 100+ دولة من خلال قدراتنا متعددة العملات واللغات.

Transliteração ymknk ạlḥṣwl ʿly̱ tslym ạlmkạfật fy ạlwqt ạlfʿly ʿbr 100+ dwlẗ mn kẖlạl qdrạtnạ mtʿddẗ ạlʿmlạt wạllgẖạt.

inglês árabe
time الوقت
countries دولة
currency العملات
get الحصول
with عبر
multi متعددة

EN Send global rewards to 100+ countries. Over 1 million reward options across more than 30 categories. Multi-currency and multi-lingual capabilities.

AR إرسال مكافآت عالمية إلى 100+ دولة. أكثر من 1 مليون خيار مكافأة عبر أكثر من 30 فئة. قدرات متعددة العملات واللغات.

Transliteração ạ̹rsạl mkạfật ʿạlmyẗ ạ̹ly̱ 100+ dwlẗ. ạ̉ktẖr mn 1 mlywn kẖyạr mkạfạ̉ẗ ʿbr ạ̉ktẖr mn 30 fỷẗ. qdrạt mtʿddẗ ạlʿmlạt wạllgẖạt.

inglês árabe
send إرسال
global عالمية
countries دولة
reward مكافأة
capabilities قدرات
currency العملات
million مليون
multi متعددة
more أكثر
to إلى
and عبر

EN Keeper operates both multi-zone and multi-region environments to maximize uptime and provide the fastest response time to customers

AR ويشغل Keeper كل من البيئات متعددة الأوقات والمتعددة المناطق لتعظيم وقت التشغيل وتوفير أسرع وقت استجابة للعملاء

Transliteração wysẖgẖl Keeper kl mn ạlbyỷạt mtʿddẗ ạlạ̉wqạt wạlmtʿddẗ ạlmnạṭq ltʿẓym wqt ạltsẖgẖyl wtwfyr ạ̉srʿ wqt ạstjạbẗ llʿmlạʾ

EN The ideal spot to enjoy fresh juices and light meals - the perfect complement to a day by the pool

AR هذا هو المكان المثالي للاستمتاع بالعصائر الطازجة والوجبات الخفيفة - وبذلك تُنهي يومًا جميلًا تقضيه على حمام السباحة

Transliteração hdẖạ hw ạlmkạn ạlmtẖạly llạstmtạʿ bạlʿṣạỷr ạlṭạzjẗ wạlwjbạt ạlkẖfyfẗ - wbdẖlk tunhy ywmaⁿạ jmylaⁿạ tqḍyh ʿly̱ ḥmạm ạlsbạḥẗ

inglês árabe
fresh الطازجة
light الخفيفة
perfect المثالي
spot المكان
day يوم
to على

EN The perfect spot for light meals in the day or cocktails by the pool.

AR المكان المثالي لتناول الوجبات الخفيفة خلال النهار أو مشروبات الكوكتيل على حمّام السباحة.

Transliteração ạlmkạn ạlmtẖạly ltnạwl ạlwjbạt ạlkẖfyfẗ kẖlạl ạlnhạr ạ̉w msẖrwbạt ạlkwktyl ʿly̱ ḥm̃ạm ạlsbạḥẗ.

inglês árabe
perfect المثالي
meals الوجبات
light الخفيفة
spot المكان

EN Spend a relaxing day by the pool with tropical cocktails, fresh juices and light meals.

AR استمتع بقضاء يوم من الاسترخاء بجوار حمام السباحة، وتلذّذ بمشرولات الكوكتيل الاستوائية، والعصائر الطازجة، والوجبات الخفيفة.

Transliteração ạstmtʿ bqḍạʾ ywm mn ạlạstrkẖạʾ bjwạr ḥmạm ạlsbạḥẗ, wtldẖ̃dẖ bmsẖrwlạt ạlkwktyl ạlạstwạỷyẗ, wạlʿṣạỷr ạlṭạzjẗ, wạlwjbạt ạlkẖfyfẗ.

inglês árabe
relaxing الاسترخاء
fresh الطازجة
light الخفيفة
day يوم

EN The ideal spot to enjoy fresh juices and light meals - the perfect complement to a day by the pool

AR هذا هو المكان المثالي للاستمتاع بالعصائر الطازجة والوجبات الخفيفة - وبذلك تُنهي يومًا جميلًا تقضيه على حمام السباحة

Transliteração hdẖạ hw ạlmkạn ạlmtẖạly llạstmtạʿ bạlʿṣạỷr ạlṭạzjẗ wạlwjbạt ạlkẖfyfẗ - wbdẖlk tunhy ywmaⁿạ jmylaⁿạ tqḍyh ʿly̱ ḥmạm ạlsbạḥẗ

inglês árabe
fresh الطازجة
light الخفيفة
perfect المثالي
spot المكان
day يوم
to على

EN The perfect spot for light meals in the day or cocktails by the pool.

AR المكان المثالي لتناول الوجبات الخفيفة خلال النهار أو مشروبات الكوكتيل على حمّام السباحة.

Transliteração ạlmkạn ạlmtẖạly ltnạwl ạlwjbạt ạlkẖfyfẗ kẖlạl ạlnhạr ạ̉w msẖrwbạt ạlkwktyl ʿly̱ ḥm̃ạm ạlsbạḥẗ.

inglês árabe
perfect المثالي
meals الوجبات
light الخفيفة
spot المكان

EN Spend a relaxing day by the pool with tropical cocktails, fresh juices and light meals.

AR استمتع بقضاء يوم من الاسترخاء بجوار حمام السباحة، وتلذّذ بمشرولات الكوكتيل الاستوائية، والعصائر الطازجة، والوجبات الخفيفة.

Transliteração ạstmtʿ bqḍạʾ ywm mn ạlạstrkẖạʾ bjwạr ḥmạm ạlsbạḥẗ, wtldẖ̃dẖ bmsẖrwlạt ạlkwktyl ạlạstwạỷyẗ, wạlʿṣạỷr ạlṭạzjẗ, wạlwjbạt ạlkẖfyfẗ.

inglês árabe
relaxing الاسترخاء
fresh الطازجة
light الخفيفة
day يوم

EN The ideal spot to enjoy fresh juices and light meals - the perfect complement to a day by the pool

AR هذا هو المكان المثالي للاستمتاع بالعصائر الطازجة والوجبات الخفيفة - وبذلك تُنهي يومًا جميلًا تقضيه على حمام السباحة

Transliteração hdẖạ hw ạlmkạn ạlmtẖạly llạstmtạʿ bạlʿṣạỷr ạlṭạzjẗ wạlwjbạt ạlkẖfyfẗ - wbdẖlk tunhy ywmaⁿạ jmylaⁿạ tqḍyh ʿly̱ ḥmạm ạlsbạḥẗ

inglês árabe
fresh الطازجة
light الخفيفة
perfect المثالي
spot المكان
day يوم
to على

EN The perfect spot for light meals in the day or cocktails by the pool.

AR المكان المثالي لتناول الوجبات الخفيفة خلال النهار أو مشروبات الكوكتيل على حمّام السباحة.

Transliteração ạlmkạn ạlmtẖạly ltnạwl ạlwjbạt ạlkẖfyfẗ kẖlạl ạlnhạr ạ̉w msẖrwbạt ạlkwktyl ʿly̱ ḥm̃ạm ạlsbạḥẗ.

inglês árabe
perfect المثالي
meals الوجبات
light الخفيفة
spot المكان

EN Spend a relaxing day by the pool with tropical cocktails, fresh juices and light meals.

AR استمتع بقضاء يوم من الاسترخاء بجوار حمام السباحة، وتلذّذ بمشرولات الكوكتيل الاستوائية، والعصائر الطازجة، والوجبات الخفيفة.

Transliteração ạstmtʿ bqḍạʾ ywm mn ạlạstrkẖạʾ bjwạr ḥmạm ạlsbạḥẗ, wtldẖ̃dẖ bmsẖrwlạt ạlkwktyl ạlạstwạỷyẗ, wạlʿṣạỷr ạlṭạzjẗ, wạlwjbạt ạlkẖfyfẗ.

inglês árabe
relaxing الاسترخاء
fresh الطازجة
light الخفيفة
day يوم

EN The ideal spot to enjoy fresh juices and light meals - the perfect complement to a day by the pool

AR هذا هو المكان المثالي للاستمتاع بالعصائر الطازجة والوجبات الخفيفة - وبذلك تُنهي يومًا جميلًا تقضيه على حمام السباحة

Transliteração hdẖạ hw ạlmkạn ạlmtẖạly llạstmtạʿ bạlʿṣạỷr ạlṭạzjẗ wạlwjbạt ạlkẖfyfẗ - wbdẖlk tunhy ywmaⁿạ jmylaⁿạ tqḍyh ʿly̱ ḥmạm ạlsbạḥẗ

inglês árabe
fresh الطازجة
light الخفيفة
perfect المثالي
spot المكان
day يوم
to على

EN The perfect spot for light meals in the day or cocktails by the pool.

AR المكان المثالي لتناول الوجبات الخفيفة خلال النهار أو مشروبات الكوكتيل على حمّام السباحة.

Transliteração ạlmkạn ạlmtẖạly ltnạwl ạlwjbạt ạlkẖfyfẗ kẖlạl ạlnhạr ạ̉w msẖrwbạt ạlkwktyl ʿly̱ ḥm̃ạm ạlsbạḥẗ.

inglês árabe
perfect المثالي
meals الوجبات
light الخفيفة
spot المكان

EN Spend a relaxing day by the pool with tropical cocktails, fresh juices and light meals.

AR استمتع بقضاء يوم من الاسترخاء بجوار حمام السباحة، وتلذّذ بمشرولات الكوكتيل الاستوائية، والعصائر الطازجة، والوجبات الخفيفة.

Transliteração ạstmtʿ bqḍạʾ ywm mn ạlạstrkẖạʾ bjwạr ḥmạm ạlsbạḥẗ, wtldẖ̃dẖ bmsẖrwlạt ạlkwktyl ạlạstwạỷyẗ, wạlʿṣạỷr ạlṭạzjẗ, wạlwjbạt ạlkẖfyfẗ.

inglês árabe
relaxing الاسترخاء
fresh الطازجة
light الخفيفة
day يوم

EN The ideal spot to enjoy fresh juices and light meals - the perfect complement to a day by the pool

AR هذا هو المكان المثالي للاستمتاع بالعصائر الطازجة والوجبات الخفيفة - وبذلك تُنهي يومًا جميلًا تقضيه على حمام السباحة

Transliteração hdẖạ hw ạlmkạn ạlmtẖạly llạstmtạʿ bạlʿṣạỷr ạlṭạzjẗ wạlwjbạt ạlkẖfyfẗ - wbdẖlk tunhy ywmaⁿạ jmylaⁿạ tqḍyh ʿly̱ ḥmạm ạlsbạḥẗ

inglês árabe
fresh الطازجة
light الخفيفة
perfect المثالي
spot المكان
day يوم
to على

EN The perfect spot for light meals in the day or cocktails by the pool.

AR المكان المثالي لتناول الوجبات الخفيفة خلال النهار أو مشروبات الكوكتيل على حمّام السباحة.

Transliteração ạlmkạn ạlmtẖạly ltnạwl ạlwjbạt ạlkẖfyfẗ kẖlạl ạlnhạr ạ̉w msẖrwbạt ạlkwktyl ʿly̱ ḥm̃ạm ạlsbạḥẗ.

inglês árabe
perfect المثالي
meals الوجبات
light الخفيفة
spot المكان

EN Spend a relaxing day by the pool with tropical cocktails, fresh juices and light meals.

AR استمتع بقضاء يوم من الاسترخاء بجوار حمام السباحة، وتلذّذ بمشرولات الكوكتيل الاستوائية، والعصائر الطازجة، والوجبات الخفيفة.

Transliteração ạstmtʿ bqḍạʾ ywm mn ạlạstrkẖạʾ bjwạr ḥmạm ạlsbạḥẗ, wtldẖ̃dẖ bmsẖrwlạt ạlkwktyl ạlạstwạỷyẗ, wạlʿṣạỷr ạlṭạzjẗ, wạlwjbạt ạlkẖfyfẗ.

inglês árabe
relaxing الاسترخاء
fresh الطازجة
light الخفيفة
day يوم

EN Rates are calculated by dividing prior 7-day averages of case counts for a given day by the estimated vaccinated population for that given day, multiplied by 100,000.

AR تُحسب المعدلات بقسمة المتوسطات السابقة لعدد الحالات لمدة 7 أيام في يوم معين على العدد المقدر للسكان المطعمين في ذلك اليوم مضروبًا في 100.000.

Transliteração tuḥsb ạlmʿdlạt bqsmẗ ạlmtwsṭạt ạlsạbqẗ lʿdd ạlḥạlạt lmdẗ 7 ạ̉yạm fy ywm mʿyn ʿly̱ ạlʿdd ạlmqdr llskạn ạlmṭʿmyn fy dẖlk ạlywm mḍrwbaⁿạ fy 100.000.

inglês árabe
case الحالات
population للسكان
for لمدة
by حسب

EN Overview One-Day Adventure Two-Day Adventure Five-Day Adventure What To Pack Where To Stay Photo Gallery

AR ملخص مغامرة ليوم واحد مغامرة يومين مغامرة لمدة خمسة أيام ماذا تحزم حيث البقاء معرض الصور

Transliteração mlkẖṣ mgẖạmrẗ lywm wạḥd mgẖạmrẗ ywmyn mgẖạmrẗ lmdẗ kẖmsẗ ạ̉yạm mạdẖạ tḥzm ḥytẖ ạlbqạʾ mʿrḍ ạlṣwr

inglês árabe
adventure مغامرة
day أيام
gallery معرض
photo الصور
what ماذا
where حيث
to لمدة
five خمسة
stay البقاء
one واحد

EN Hualapai River Runners offers the only 1-day whitewater rafting tours of the Colorado River, as well as 2-day and 5-day adventures.

AR يقدم Hualapai River Runners جولات التجديف في المياه البيضاء فقط ليوم واحد في نهر كولورادو ، بالإضافة إلى مغامرات لمدة يومين و 5 أيام.

Transliteração yqdm Hualapai River Runners jwlạt ạltjdyf fy ạlmyạh ạlbyḍạʾ fqṭ lywm wạḥd fy nhr kwlwrạdw , bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ mgẖạmrạt lmdẗ ywmyn w 5 ạ̉yạm.

inglês árabe
hualapai hualapai
offers يقدم
tours جولات
colorado كولورادو
day أيام
and و
river نهر
only فقط

EN If you have not selected a conversion window in Ads Manager, we'll show data for 1-day view, 30-day engagement and 30-day click

AR إذا لم تكن قد حددت نافذة تحويل في مدير الإعلانات، فسنعرض بيانات للعرض لمدة 1 يوم والتفاعل لمدة 30 يوما والنقر لمدة 30 يوما

Transliteração ạ̹dẖạ lm tkn qd ḥddt nạfdẖẗ tḥwyl fy mdyr ạlạ̹ʿlạnạt, fsnʿrḍ byạnạt llʿrḍ lmdẗ 1 ywm wạltfạʿl lmdẗ 30 ywmạ wạlnqr lmdẗ 30 ywmạ

inglês árabe
window نافذة
manager مدير
ads الإعلانات
data بيانات
for لمدة
if إذا
day يوم
conversion تحويل

EN Networking Academy students get priority access to exciting employment opportunities from our pool of select employment partners.

AR يتمتع طلاب Networking Academy (أكاديمية الشبكات) بأولوية الوصول إلى فرص التوظيف الرائعة من مجموعتنا المنتقاة من شركاء التوظيف.

Transliteração ytmtʿ ṭlạb Networking Academy (ạ̉kạdymyẗ ạlsẖbkạt) bạ̉wlwyẗ ạlwṣwl ạ̹ly̱ frṣ ạltwẓyf ạlrạỷʿẗ mn mjmwʿtnạ ạlmntqạẗ mn sẖrkạʾ ạltwẓyf.

inglês árabe
students طلاب
opportunities فرص
employment التوظيف
partners شركاء
access الوصول
networking networking
to إلى
academy academy

EN They can also shrink the pool of people vulnerable to COVID-19

AR ويمكنها أيضًا تقليص مجموعة الأشخاص المعرضين للإصابة بمرض كوفيد-19

Transliteração wymknhạ ạ̉yḍaⁿạ tqlyṣ mjmwʿẗ ạlạ̉sẖkẖạṣ ạlmʿrḍyn llạ̹ṣạbẗ bmrḍ kwfyd-19

inglês árabe
people الأشخاص

EN Some types of arrhythmias can cause blood to pool in your heart's chambers, where it can clot

AR ويمكن أن تتسبب بعض أنواع اضطراب النظم القلبي في تجمع الدم في حجيرات قلبك حيث يمكن أن يتخثر

Transliteração wymkn ạ̉n ttsbb bʿḍ ạ̉nwạʿ ạḍṭrạb ạlnẓm ạlqlby fy tjmʿ ạldm fy ḥjyrạt qlbk ḥytẖ ymkn ạ̉n ytkẖtẖr

inglês árabe
cause تتسبب
types أنواع
blood الدم
where حيث
some بعض

EN Don't soak in a bathtub, swimming pool or hot tub until your doctor says it's OK ? usually about seven days after the procedure.

AR تجنب الاستحمام في حوض الاستحمام أو حمام السباحة أو حوض المياه الساخنة حتى يسمح الطبيب بذلك، ويكون ذلك عادة بعد الإجراء بسبعة أيام تقريبًا.

Transliteração tjnb ạlạstḥmạm fy ḥwḍ ạlạstḥmạm ạ̉w ḥmạm ạlsbạḥẗ ạ̉w ḥwḍ ạlmyạh ạlsạkẖnẗ ḥty̱ ysmḥ ạlṭbyb bdẖlk, wykwn dẖlk ʿạdẗ bʿd ạlạ̹jrạʾ bsbʿẗ ạ̉yạm tqrybaⁿạ.

inglês árabe
swimming السباحة
hot الساخنة
doctor الطبيب
usually عادة
procedure الإجراء
days أيام
after بعد
the ذلك
in حتى

EN Round Robin: The load balancer alternates routing between the available pool of backend servers sequentially.

AR جولة روبن: يتناوب موازن التحميل التوجيه بين مجموعة من خوادم الخلفية المتوفرة بالتتابع.

Transliteração jwlẗ rwbn: ytnạwb mwạzn ạltḥmyl ạltwjyh byn mjmwʿẗ mn kẖwạdm ạlkẖlfyẗ ạlmtwfrẗ bạlttạbʿ.

inglês árabe
load التحميل
routing التوجيه
servers خوادم
available المتوفرة
between بين

EN Question: What is a storage pool?

AR سؤال: ما هو تجمع التخزين؟

Transliteração sw̉ạl: mạ hw tjmʿ ạltkẖzyn?

inglês árabe
question سؤال
storage التخزين

EN Answer: A storage pool is another name for the huge repository that houses all your objects

AR إجابة: تجمع التخزين هو اسم آخر للمستودع الضخم الذي يضم جميع كائناتك

Transliteração ạ̹jạbẗ: tjmʿ ạltkẖzyn hw ạsm ậkẖr llmstwdʿ ạlḍkẖm ạldẖy yḍm jmyʿ kạỷnạtk

inglês árabe
storage التخزين
name اسم
all جميع
another آخر

EN Instead of having a hierarchy of repositories like the file storage method, object storage only has one repository called a storage pool

AR بدلاً من وجود تسلسل هرمي للمستودعات مثل طريقة تخزين الملفات ، يحتوي تخزين الكائن على مستودع واحد فقط يسمى مجمع التخزين

Transliteração bdlạaⁿ mn wjwd tslsl hrmy llmstwdʿạt mtẖl ṭryqẗ tkẖzyn ạlmlfạt , yḥtwy tkẖzyn ạlkạỷn ʿly̱ mstwdʿ wạḥd fqṭ ysmy̱ mjmʿ ạltkẖzyn

inglês árabe
having وجود
method طريقة
file الملفات
has يحتوي
repository مستودع
one واحد
storage تخزين
only فقط

EN This can cause blood to pool in the area between the layers

AR يمكن لهذا أن يتسبب في تجمع الدم في المنطقة بين الطبقات

Transliteração ymkn lhdẖạ ạ̉n ytsbb fy tjmʿ ạldm fy ạlmnṭqẗ byn ạlṭbqạt

inglês árabe
blood الدم
area المنطقة
can يمكن
between بين

EN When the inner layers of the artery separate from the outer layers, blood can pool in the area between the layers

AR عندما تتمزق الطبقات الداخلية لشريان ما في القلب وتنفصل عن الطبقات الخارجية، فقد يتجمع الدم بين الطبقات

Transliteração ʿndmạ ttmzq ạlṭbqạt ạldạkẖlyẗ lsẖryạn mạ fy ạlqlb wtnfṣl ʿn ạlṭbqạt ạlkẖạrjyẗ, fqd ytjmʿ ạldm byn ạlṭbqạt

inglês árabe
inner الداخلية
outer الخارجية
blood الدم
when عندما
between بين

EN Gravity causes blood to pool in your legs when you stand

AR تسبب الجاذبية تجمع الدم في ساقيك عند الوقوف

Transliteração tsbb ạljạdẖbyẗ tjmʿ ạldm fy sạqyk ʿnd ạlwqwf

inglês árabe
blood الدم
your legs ساقيك
when عند

EN When you stand up, gravity causes blood to pool in your legs and abdomen. This decreases blood pressure because there's less blood circulating back to your heart.

AR تسبِّب الجاذبية عندما تقف تجمع الدم في ساقيك وبطنك. ويسبب ذلك انخفاض ضغط الدم بسبب لنقص الدم الذي يدور عائدًا إلى القلب.

Transliteração tsbĩb ạljạdẖbyẗ ʿndmạ tqf tjmʿ ạldm fy sạqyk wbṭnk. wysbb dẖlk ạnkẖfạḍ ḍgẖṭ ạldm bsbb lnqṣ ạldm ạldẖy ydwr ʿạỷdaⁿạ ạ̹ly̱ ạlqlb.

inglês árabe
blood الدم
your legs ساقيك
pressure ضغط
heart القلب
when عندما
because بسبب
to إلى
and الذي

EN This allows blood to pool in your legs, which lowers your blood pressure

AR ويؤدي ذلك إلى تجمع الدم في الساقين، وهذا يقلل ضغط الدم

Transliteração wyw̉dy dẖlk ạ̹ly̱ tjmʿ ạldm fy ạlsạqyn, whdẖạ yqll ḍgẖṭ ạldm

inglês árabe
blood الدم
legs الساقين
pressure ضغط
this وهذا
to إلى

EN Enjoy a moment of relaxation at our Spa Valmont with a 60-minute massage and an unlimited access to the hotel's heated indoor swimming-pool.

AR استمتع بلحظة من الاسترخاء في منتجعنا الصحي Valmont مع جلسة تدليك لمدة 60 دقيقة، ودخول حمام السباحة الداخلي المُدفّأ بالفندق بلا حدود.

Transliteração ạstmtʿ blḥẓẗ mn ạlạstrkẖạʾ fy mntjʿnạ ạlṣḥy Valmont mʿ jlsẗ tdlyk lmdẗ 60 dqyqẗ, wdkẖwl ḥmạm ạlsbạḥẗ ạldạkẖly ạlmudf̃ạ̉ bạlfndq blạ ḥdwd.

inglês árabe
enjoy استمتع
relaxation الاسترخاء
massage تدليك
minute دقيقة
swimming السباحة
a أ
to لمدة

EN Indulge in our 2 000 sqm lagoon pool and savor a delicious and refreshing lunch under the shades of olive and palm trees.

AR استمتع معنا في حمام سباحة البحيرة الممتد على مسافة 000 2 متر مربع، وتلذَّذ بغداء شهي ومنعش تحت ظلال أشجار الزيتون والنخيل.

Transliteração ạstmtʿ mʿnạ fy ḥmạm sbạḥẗ ạlbḥyrẗ ạlmmtd ʿly̱ msạfẗ 000 2 mtr mrbʿ, wtldẖãdẖ bgẖdạʾ sẖhy wmnʿsẖ tḥt ẓlạl ạ̉sẖjạr ạlzytwn wạlnkẖyl.

inglês árabe
olive الزيتون
under تحت

EN Complimentary access to the pool and private beach

AR دخول مجاني إلى حمام السباحة والشاطىء الخاص

Transliteração dkẖwl mjạny ạ̹ly̱ ḥmạm ạlsbạḥẗ wạlsẖạṭy̱ʾ ạlkẖạṣ

inglês árabe
access دخول
complimentary مجاني
to إلى

Mostrando 50 de 50 traduções