Traduzir "much faster" para árabe

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "much faster" de inglês para árabe

Tradução de inglês para árabe de much faster

inglês
árabe

EN SkyRocketWP, however, was much faster, thanks to its much smaller page size of 947Kb. It managed to load in 4.5 seconds- with a PageSpeed score of 81%, and a corresponding YSlow score of 72%.

AR ومع ذلك ، كان SkyRocketWP أسرع بكثير ، بفضل حجم صفحة أصغر بكثير من 947Kb. تمكنت من التحميل في 4.5 ثانية - مع درجة PageSpeed ​​من 81٪ ، ودرجة YSlow المقابلة 72٪.

Transliteração wmʿ dẖlk , kạn SkyRocketWP ạ̉srʿ bktẖyr , bfḍl ḥjm ṣfḥẗ ạ̉ṣgẖr bktẖyr mn 947Kb. tmknt mn ạltḥmyl fy 4.5 tẖạnyẗ - mʿ drjẗ PageSpeed ​​mn 81% , wdrjẗ YSlow ạlmqạblẗ 72%.

EN We know that your business needs the best, which is why we engineered our business packages to be much faster and more reliable than shared hosting

AR نحن نعلم أن عملك يحتاج إلى الأفضل، وهذا هو السبب في أننا صممنا حزم أعمالنا أسرع بكثير وأكثر موثوقية من الاستضافة المشتركة

Transliteração nḥn nʿlm ạ̉n ʿmlk yḥtạj ạ̹ly̱ ạlạ̉fḍl, whdẖạ hw ạlsbb fy ạ̉nnạ ṣmmnạ ḥzm ạ̉ʿmạlnạ ạ̉srʿ bktẖyr wạ̉ktẖr mwtẖwqyẗ mn ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ

inglêsárabe
needsيحتاج
packagesحزم
our businessأعمالنا
fasterأسرع
sharedالمشتركة
bestالأفضل
hostingالاستضافة
knowنعلم
muchبكثير
weنحن
isوهذا
your businessعملك
moreوأكثر
toإلى
whyالسبب

EN Similarly, heat loss from your body is much faster if your clothes are wet, as when you're caught out in the rain.

AR وبالمثل، فإن فقدان الحرارة من جسمك يكون أسرع بكثير إذا كانت ملابسك مبتلة، مثلما يحدث عندما تكون عالقًا في المطر.

Transliteração wbạlmtẖl, fạ̹n fqdạn ạlḥrạrẗ mn jsmk ykwn ạ̉srʿ bktẖyr ạ̹dẖạ kạnt mlạbsk mbtlẗ, mtẖlmạ yḥdtẖ ʿndmạ tkwn ʿạlqaⁿạ fy ạlmṭr.

inglêsárabe
similarlyوبالمثل
lossفقدان
heatالحرارة
fasterأسرع
muchبكثير
theفإن
ifإذا
whenعندما
bodyجسمك
areتكون
isيكون

EN It gives you the perfect overview of everything you need to know and makes the whole process so much faster and easier for you."

AR فهو يوفر لك نظرة مثالية في كل شيء تحتاج إلى معرفته، ويجعل العملية برمتها أسرع وأسهل عليك."

Transliteração fhw ywfr lk nẓrẗ mtẖạlyẗ fy kl sẖyʾ tḥtạj ạ̹ly̱ mʿrfth, wyjʿl ạlʿmlyẗ brmthạ ạ̉srʿ wạ̉shl ʿlyk."

inglêsárabe
itفهو
givesيوفر
perfectمثالية
processالعملية
fasterأسرع
need toعليك
needتحتاج
toإلى
everythingشيء

EN Downloads are normally much faster from home than uploads due to technical limitations

AR عمليات التحميل تكون في العادة أسرع من عمليات الرفع بسبب الحدود التقنية

Transliteração ʿmlyạt ạltḥmyl tkwn fy ạlʿạdẗ ạ̉srʿ mn ʿmlyạt ạlrfʿ bsbb ạlḥdwd ạltqnyẗ

inglêsárabe
fasterأسرع
technicalالتقنية
dueبسبب

EN According to the Bureau of Labor Statistics data, the role of ?web developer? is expected to grow 13 percent from 2018–2028, much faster than the average occupation.

AR وفقًا لبيانات مكتب إحصاءات العمل ، من المتوقع أن ينمو دور ?مطور الويب? بنسبة 13 في المائة من 2018 إلى 2028 ، وهو أسرع بكثير من متوسط المهنة.

Transliteração wfqaⁿạ lbyạnạt mktb ạ̹ḥṣạʾạt ạlʿml , mn ạlmtwqʿ ạ̉n ynmw dwr ?mṭwr ạlwyb? bnsbẗ 13 fy ạlmạỷẗ mn 2018 ạ̹ly̱ 2028 , whw ạ̉srʿ bktẖyr mn mtwsṭ ạlmhnẗ.

inglêsárabe
dataلبيانات
bureauمكتب
expectedالمتوقع
roleدور
developerمطور
webالويب
isوهو
fasterأسرع
muchبكثير
averageمتوسط
growينمو
toإلى

EN Similarly, heat loss from your body is much faster if your clothes are wet, as when you're caught out in the rain.

AR وبالمثل، فإن فقدان الحرارة من جسمك يكون أسرع بكثير إذا كانت ملابسك مبتلة، مثلما يحدث عندما تكون عالقًا في المطر.

Transliteração wbạlmtẖl, fạ̹n fqdạn ạlḥrạrẗ mn jsmk ykwn ạ̉srʿ bktẖyr ạ̹dẖạ kạnt mlạbsk mbtlẗ, mtẖlmạ yḥdtẖ ʿndmạ tkwn ʿạlqaⁿạ fy ạlmṭr.

inglêsárabe
similarlyوبالمثل
lossفقدان
heatالحرارة
fasterأسرع
muchبكثير
theفإن
ifإذا
whenعندما
bodyجسمك
areتكون
isيكون

EN We know that your business needs the best, which is why we engineered our business packages to be much faster and more reliable than shared hosting

AR نحن نعلم أن عملك يحتاج إلى الأفضل، وهذا هو السبب في أننا صممنا حزم أعمالنا أسرع بكثير وأكثر موثوقية من الاستضافة المشتركة

Transliteração nḥn nʿlm ạ̉n ʿmlk yḥtạj ạ̹ly̱ ạlạ̉fḍl, whdẖạ hw ạlsbb fy ạ̉nnạ ṣmmnạ ḥzm ạ̉ʿmạlnạ ạ̉srʿ bktẖyr wạ̉ktẖr mwtẖwqyẗ mn ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ

inglêsárabe
needsيحتاج
packagesحزم
our businessأعمالنا
fasterأسرع
sharedالمشتركة
bestالأفضل
hostingالاستضافة
knowنعلم
muchبكثير
weنحن
isوهذا
your businessعملك
moreوأكثر
toإلى
whyالسبب

EN It gives you the perfect overview of everything you need to know and makes the whole process so much faster and easier for you."

AR فهو يوفر لك نظرة مثالية في كل شيء تحتاج إلى معرفته، ويجعل العملية برمتها أسرع وأسهل عليك."

Transliteração fhw ywfr lk nẓrẗ mtẖạlyẗ fy kl sẖyʾ tḥtạj ạ̹ly̱ mʿrfth, wyjʿl ạlʿmlyẗ brmthạ ạ̉srʿ wạ̉shl ʿlyk."

inglêsárabe
itفهو
givesيوفر
perfectمثالية
processالعملية
fasterأسرع
need toعليك
needتحتاج
toإلى
everythingشيء

EN Much cheaper and faster than using public transport

AR أرخص بكثير وأسرع من استخدام وسائل النقل العام

Transliteração ạ̉rkẖṣ bktẖyr wạ̉srʿ mn ạstkẖdạm wsạỷl ạlnql ạlʿạm

inglêsárabe
muchبكثير
usingاستخدام
transportالنقل
publicالعام

EN During our collaboration we’ve noticed that projects in Nicaragua are realised much faster and with less red tape

AR لاحظنا خلال التعاون أن المشروعات في نيكاراغوا يتم تنفيذها عمليا بشكل أسر وأقل تعقيدا

Transliteração lạḥẓnạ kẖlạl ạltʿạwn ạ̉n ạlmsẖrwʿạt fy nykạrạgẖwạ ytm tnfydẖhạ ʿmlyạ bsẖkl ạ̉sr wạ̉ql tʿqydạ

inglêsárabe
collaborationالتعاون
projectsالمشروعات

EN We know that your business needs the best, which is why we engineered our business packages to be much faster and more reliable than shared hosting

AR نحن نعلم أن عملك يحتاج إلى الأفضل، وهذا هو السبب في أننا صممنا حزم أعمالنا أسرع بكثير وأكثر موثوقية من الاستضافة المشتركة

Transliteração nḥn nʿlm ạ̉n ʿmlk yḥtạj ạ̹ly̱ ạlạ̉fḍl, whdẖạ hw ạlsbb fy ạ̉nnạ ṣmmnạ ḥzm ạ̉ʿmạlnạ ạ̉srʿ bktẖyr wạ̉ktẖr mwtẖwqyẗ mn ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ

inglêsárabe
needsيحتاج
packagesحزم
our businessأعمالنا
fasterأسرع
sharedالمشتركة
bestالأفضل
hostingالاستضافة
knowنعلم
muchبكثير
weنحن
isوهذا
your businessعملك
moreوأكثر
toإلى
whyالسبب

EN We know that your business needs the best, which is why we engineered our business packages to be much faster and more reliable than shared hosting

AR نحن نعلم أن عملك يحتاج إلى الأفضل، وهذا هو السبب في أننا صممنا حزم أعمالنا أسرع بكثير وأكثر موثوقية من الاستضافة المشتركة

Transliteração nḥn nʿlm ạ̉n ʿmlk yḥtạj ạ̹ly̱ ạlạ̉fḍl, whdẖạ hw ạlsbb fy ạ̉nnạ ṣmmnạ ḥzm ạ̉ʿmạlnạ ạ̉srʿ bktẖyr wạ̉ktẖr mwtẖwqyẗ mn ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ

inglêsárabe
needsيحتاج
packagesحزم
our businessأعمالنا
fasterأسرع
sharedالمشتركة
bestالأفضل
hostingالاستضافة
knowنعلم
muchبكثير
weنحن
isوهذا
your businessعملك
moreوأكثر
toإلى
whyالسبب

EN We know that your business needs the best, which is why we engineered our business packages to be much faster and more reliable than shared hosting

AR نحن نعلم أن عملك يحتاج إلى الأفضل، وهذا هو السبب في أننا صممنا حزم أعمالنا أسرع بكثير وأكثر موثوقية من الاستضافة المشتركة

Transliteração nḥn nʿlm ạ̉n ʿmlk yḥtạj ạ̹ly̱ ạlạ̉fḍl, whdẖạ hw ạlsbb fy ạ̉nnạ ṣmmnạ ḥzm ạ̉ʿmạlnạ ạ̉srʿ bktẖyr wạ̉ktẖr mwtẖwqyẗ mn ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ

inglêsárabe
needsيحتاج
packagesحزم
our businessأعمالنا
fasterأسرع
sharedالمشتركة
bestالأفضل
hostingالاستضافة
knowنعلم
muchبكثير
weنحن
isوهذا
your businessعملك
moreوأكثر
toإلى
whyالسبب

EN We know that your business needs the best, which is why we engineered our business packages to be much faster and more reliable than shared hosting

AR نحن نعلم أن عملك يحتاج إلى الأفضل، وهذا هو السبب في أننا صممنا حزم أعمالنا أسرع بكثير وأكثر موثوقية من الاستضافة المشتركة

Transliteração nḥn nʿlm ạ̉n ʿmlk yḥtạj ạ̹ly̱ ạlạ̉fḍl, whdẖạ hw ạlsbb fy ạ̉nnạ ṣmmnạ ḥzm ạ̉ʿmạlnạ ạ̉srʿ bktẖyr wạ̉ktẖr mwtẖwqyẗ mn ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ

inglêsárabe
needsيحتاج
packagesحزم
our businessأعمالنا
fasterأسرع
sharedالمشتركة
bestالأفضل
hostingالاستضافة
knowنعلم
muchبكثير
weنحن
isوهذا
your businessعملك
moreوأكثر
toإلى
whyالسبب

EN We know that your business needs the best, which is why we engineered our business packages to be much faster and more reliable than shared hosting

AR نحن نعلم أن عملك يحتاج إلى الأفضل، وهذا هو السبب في أننا صممنا حزم أعمالنا أسرع بكثير وأكثر موثوقية من الاستضافة المشتركة

Transliteração nḥn nʿlm ạ̉n ʿmlk yḥtạj ạ̹ly̱ ạlạ̉fḍl, whdẖạ hw ạlsbb fy ạ̉nnạ ṣmmnạ ḥzm ạ̉ʿmạlnạ ạ̉srʿ bktẖyr wạ̉ktẖr mwtẖwqyẗ mn ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ

inglêsárabe
needsيحتاج
packagesحزم
our businessأعمالنا
fasterأسرع
sharedالمشتركة
bestالأفضل
hostingالاستضافة
knowنعلم
muchبكثير
weنحن
isوهذا
your businessعملك
moreوأكثر
toإلى
whyالسبب

EN We know that your business needs the best, which is why we engineered our business packages to be much faster and more reliable than shared hosting

AR نحن نعلم أن عملك يحتاج إلى الأفضل، وهذا هو السبب في أننا صممنا حزم أعمالنا أسرع بكثير وأكثر موثوقية من الاستضافة المشتركة

Transliteração nḥn nʿlm ạ̉n ʿmlk yḥtạj ạ̹ly̱ ạlạ̉fḍl, whdẖạ hw ạlsbb fy ạ̉nnạ ṣmmnạ ḥzm ạ̉ʿmạlnạ ạ̉srʿ bktẖyr wạ̉ktẖr mwtẖwqyẗ mn ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ

inglêsárabe
needsيحتاج
packagesحزم
our businessأعمالنا
fasterأسرع
sharedالمشتركة
bestالأفضل
hostingالاستضافة
knowنعلم
muchبكثير
weنحن
isوهذا
your businessعملك
moreوأكثر
toإلى
whyالسبب

EN We know that your business needs the best, which is why we engineered our business packages to be much faster and more reliable than shared hosting

AR نحن نعلم أن عملك يحتاج إلى الأفضل، وهذا هو السبب في أننا صممنا حزم أعمالنا أسرع بكثير وأكثر موثوقية من الاستضافة المشتركة

Transliteração nḥn nʿlm ạ̉n ʿmlk yḥtạj ạ̹ly̱ ạlạ̉fḍl, whdẖạ hw ạlsbb fy ạ̉nnạ ṣmmnạ ḥzm ạ̉ʿmạlnạ ạ̉srʿ bktẖyr wạ̉ktẖr mwtẖwqyẗ mn ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ

inglêsárabe
needsيحتاج
packagesحزم
our businessأعمالنا
fasterأسرع
sharedالمشتركة
bestالأفضل
hostingالاستضافة
knowنعلم
muchبكثير
weنحن
isوهذا
your businessعملك
moreوأكثر
toإلى
whyالسبب

EN We know that your business needs the best, which is why we engineered our business packages to be much faster and more reliable than shared hosting

AR نحن نعلم أن عملك يحتاج إلى الأفضل، وهذا هو السبب في أننا صممنا حزم أعمالنا أسرع بكثير وأكثر موثوقية من الاستضافة المشتركة

Transliteração nḥn nʿlm ạ̉n ʿmlk yḥtạj ạ̹ly̱ ạlạ̉fḍl, whdẖạ hw ạlsbb fy ạ̉nnạ ṣmmnạ ḥzm ạ̉ʿmạlnạ ạ̉srʿ bktẖyr wạ̉ktẖr mwtẖwqyẗ mn ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ

inglêsárabe
needsيحتاج
packagesحزم
our businessأعمالنا
fasterأسرع
sharedالمشتركة
bestالأفضل
hostingالاستضافة
knowنعلم
muchبكثير
weنحن
isوهذا
your businessعملك
moreوأكثر
toإلى
whyالسبب

EN We know that your business needs the best, which is why we engineered our business packages to be much faster and more reliable than shared hosting

AR نحن نعلم أن عملك يحتاج إلى الأفضل، وهذا هو السبب في أننا صممنا حزم أعمالنا أسرع بكثير وأكثر موثوقية من الاستضافة المشتركة

Transliteração nḥn nʿlm ạ̉n ʿmlk yḥtạj ạ̹ly̱ ạlạ̉fḍl, whdẖạ hw ạlsbb fy ạ̉nnạ ṣmmnạ ḥzm ạ̉ʿmạlnạ ạ̉srʿ bktẖyr wạ̉ktẖr mwtẖwqyẗ mn ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ

inglêsárabe
needsيحتاج
packagesحزم
our businessأعمالنا
fasterأسرع
sharedالمشتركة
bestالأفضل
hostingالاستضافة
knowنعلم
muchبكثير
weنحن
isوهذا
your businessعملك
moreوأكثر
toإلى
whyالسبب

EN We know that your business needs the best, which is why we engineered our business packages to be much faster and more reliable than shared hosting

AR نحن نعلم أن عملك يحتاج إلى الأفضل، وهذا هو السبب في أننا صممنا حزم أعمالنا أسرع بكثير وأكثر موثوقية من الاستضافة المشتركة

Transliteração nḥn nʿlm ạ̉n ʿmlk yḥtạj ạ̹ly̱ ạlạ̉fḍl, whdẖạ hw ạlsbb fy ạ̉nnạ ṣmmnạ ḥzm ạ̉ʿmạlnạ ạ̉srʿ bktẖyr wạ̉ktẖr mwtẖwqyẗ mn ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ

inglêsárabe
needsيحتاج
packagesحزم
our businessأعمالنا
fasterأسرع
sharedالمشتركة
bestالأفضل
hostingالاستضافة
knowنعلم
muchبكثير
weنحن
isوهذا
your businessعملك
moreوأكثر
toإلى
whyالسبب

EN Avoid watching or reading too much news or spending too much time on social media.

AR تجنب الإفراط في مشاهدة الأخبار أو قراءتِها أو الإفراط في استخدام وسائل التواصل الاجتماعي.

Transliteração tjnb ạlạ̹frạṭ fy msẖạhdẗ ạlạ̉kẖbạr ạ̉w qrạʾtihạ ạ̉w ạlạ̹frạṭ fy ạstkẖdạm wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy.

inglêsárabe
avoidتجنب
watchingمشاهدة
newsالأخبار
socialالاجتماعي
mediaوسائل

EN Too much salt (sodium) in your diet. Too much sodium in your diet can cause your body to retain fluid, which increases blood pressure.

AR كثرة المِلح (الصوديوم) في النظام الغذائي. يمكن لتناول نظام غذائي به كثير من الصوديوم أن يتسبب في احتفاظ جسمك بالسوائل، وهو ما يرفع ضغط الدم.

Transliteração ktẖrẗ ạlmilḥ (ạlṣwdywm) fy ạlnẓạm ạlgẖdẖạỷy. ymkn ltnạwl nẓạm gẖdẖạỷy bh ktẖyr mn ạlṣwdywm ạ̉n ytsbb fy ạḥtfạẓ jsmk bạlswạỷl, whw mạ yrfʿ ḍgẖṭ ạldm.

inglêsárabe
sodiumالصوديوم
canيمكن
yourوهو
pressureضغط
bloodالدم
bodyجسمك

EN How Much Does Shared Hosting Cost? How Much Does Business Hosting Cost?

AR كم تكلفة الاستضافة المشتركة؟ كم تكلفة استضافة الأعمال؟

Transliteração km tklfẗ ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ? km tklfẗ ạstḍạfẗ ạlạ̉ʿmạl?

inglêsárabe
costتكلفة
sharedالمشتركة
businessالأعمال
hostingالاستضافة

EN The condition can be due to your body producing either too much cortisol or too much adrenocorticotropic hormone (ACTH), which regulates cortisol production.

AR من الممكن أن تكون الحالة ناتجة عن فرط إنتاج الجسم للكورتيزول أو للهرمون الموجه لقشرة الكظر الذي ينظم إنتاج الكورتيزول.

Transliteração mn ạlmmkn ạ̉n tkwn ạlḥạlẗ nạtjẗ ʿn frṭ ạ̹ntạj ạljsm llkwrtyzwl ạ̉w llhrmwn ạlmwjh lqsẖrẗ ạlkẓr ạldẖy ynẓm ạ̹ntạj ạlkwrtyzwl.

inglêsárabe
conditionالحالة
productionإنتاج
bodyالجسم
canالممكن
beتكون
theالذي

EN Her verdict: “I was impressed how devoted the EU officials were and how highly qualified” – so much so, that she very much wants to continue being a part of “team Europe”.

AR وهي تأمل في أن تصبح جزءا من "فريق أوروبا" بأي حال من الأحوال.

Transliteração why tạ̉ml fy ạ̉n tṣbḥ jzʾạ mn "fryq ạ̉wrwbạ" bạ̉y ḥạl mn ạlạ̉ḥwạl.

inglêsárabe
teamفريق
europeأوروبا
ofوهي
theحال

EN It’s still there; still present but it’s much, much less

AR ما زال هناك؛ لا يزال موجودًا ولكنه أقل من ذلك بكثير

Transliteração mạ zạl hnạk; lạ yzạl mwjwdaⁿạ wlknh ạ̉ql mn dẖlk bktẖyr

inglêsárabe
lessأقل
muchبكثير
thereهناك
stillيزال

EN ?The technologies for detecting pathogens have gotten much, much better,? he said

AR ويقول ?إن التقنيات الخاصة بالكشف عن مسببات الأمراض قد تحسنت تحسنًا كبيرًا

Transliteração wyqwl ?ạ̹n ạltqnyạt ạlkẖạṣẗ bạlksẖf ʿn msbbạt ạlạ̉mrạḍ qd tḥsnt tḥsnaⁿạ kbyraⁿạ

inglêsárabe
technologiesالتقنيات
theالخاصة

EN The offshore commercial fleet of 3,500 boats is much smaller but hauls in about as much fish.

AR الأسطول التجاري البحري المكون من 3500 قارب أصغر بكثير ولكنه يصطاد الكمية نفسها من الأسماك.

Transliteração ạlạ̉sṭwl ạltjạry ạlbḥry ạlmkwn mn 3500 qạrb ạ̉ṣgẖr bktẖyr wlknh yṣṭạd ạlkmyẗ nfshạ mn ạlạ̉smạk.

inglêsárabe
commercialالتجاري
smallerأصغر
muchبكثير
fishالأسماك

EN We also run a highly tuned enterprise web server to ensure your website will load faster than on standard shared hosting.

AR نحن أيضا تشغيل خادم Web Enterprise المضارب للغاية لضمان تحميل موقع الويب الخاص بك بشكل أسرع من الاستضافة المشتركة القياسية.

Transliteração nḥn ạ̉yḍạ tsẖgẖyl kẖạdm Web Enterprise ạlmḍạrb llgẖạyẗ lḍmạn tḥmyl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bsẖkl ạ̉srʿ mn ạlạstḍạfẗ ạlmsẖtrkẗ ạlqyạsyẗ.

inglêsárabe
highlyللغاية
loadتحميل
fasterأسرع
enterpriseenterprise
serverخادم
sharedالمشتركة
standardالقياسية
hostingالاستضافة
alsoأيضا
weنحن
ensureلضمان

EN We utilize Litespeed as the web server for all websites on our Business packages. This serves your website content faster than any other commercially available web server.

AR نحن نستخدم Litespeed كخادم الويب لجميع مواقع الويب على حزم أعمالنا. يقدم هذا محتوى موقع الويب الخاص بك بشكل أسرع من أي خادم ويب آخر متاح تجاريا.

Transliteração nḥn nstkẖdm Litespeed kkẖạdm ạlwyb ljmyʿ mwạqʿ ạlwyb ʿly̱ ḥzm ạ̉ʿmạlnạ. yqdm hdẖạ mḥtwy̱ mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bsẖkl ạ̉srʿ mn ạ̉y kẖạdm wyb ậkẖr mtạḥ tjạryạ.

inglêsárabe
packagesحزم
our businessأعمالنا
contentمحتوى
fasterأسرع
commerciallyتجاريا
allلجميع
availableمتاح
serverخادم
weنحن
websitesمواقع
thisهذا
onعلى
theآخر

EN Cloudflare cuts the distance between your visitors and your server, resulting in faster load times.

AR Cloudflare يقطع المسافة بين الزوار والخادم الخاص بك ، مما يؤدي إلى أوقات تحميل أسرع.

Transliteração Cloudflare yqṭʿ ạlmsạfẗ byn ạlzwạr wạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk , mmạ yw̉dy ạ̹ly̱ ạ̉wqạt tḥmyl ạ̉srʿ.

inglêsárabe
cloudflarecloudflare
distanceالمسافة
visitorsالزوار
timesأوقات
loadتحميل
fasterأسرع
betweenبين
theمما
andالخاص

EN If you are not happy with your current hosting and want something faster, then any of our business packages will be a great fit

AR إذا لم تكن راضيا عن الاستضافة الحالية التي تريدها، فأنت تريد شيئا أسرع، فستكون أي من حزم أعمالنا نوبة رائعة

Transliteração ạ̹dẖạ lm tkn rạḍyạ ʿn ạlạstḍạfẗ ạlḥạlyẗ ạlty trydhạ, fạ̉nt tryd sẖyỷạ ạ̉srʿ, fstkwn ạ̉y mn ḥzm ạ̉ʿmạlnạ nwbẗ rạỷʿẗ

inglêsárabe
hostingالاستضافة
currentالحالية
fasterأسرع
packagesحزم
our businessأعمالنا
fitنوبة
greatرائعة
beتكن
somethingشيئا
ifإذا

EN Hostwinds has built an incredibly easy-to-use Cloud Control Portal to make it faster and more convenient for you to manage your server.

AR Hostwinds قام ببناء بوابة تحكم سحابة سهلة الاستخدام بشكل لا يصدق لجعلها أسرع وأكثر ملاءمة لك لإدارة الخادم الخاص بك.

Transliteração Hostwinds qạm bbnạʾ bwạbẗ tḥkm sḥạbẗ shlẗ ạlạstkẖdạm bsẖkl lạ yṣdq ljʿlhạ ạ̉srʿ wạ̉ktẖr mlạʾmẗ lk lạ̹dạrẗ ạlkẖạdm ạlkẖạṣ bk.

inglêsárabe
portalبوابة
cloudسحابة
to make itلجعلها
fasterأسرع
hostwindshostwinds
serverالخادم
easyسهلة
useالاستخدام
controlتحكم
manageلإدارة
moreوأكثر
toالخاص

EN Hypothermia occurs when your body loses heat faster than it produces it

AR يحدث انخفاض حرارة الجسم عندما يفقد جسمك الحرارة بشكل أسرع مما ينتجها

Transliteração yḥdtẖ ạnkẖfạḍ ḥrạrẗ ạljsm ʿndmạ yfqd jsmk ạlḥrạrẗ bsẖkl ạ̉srʿ mmạ yntjhạ

inglêsárabe
occursيحدث
fasterأسرع
whenعندما
heatالحرارة
bodyالجسم
itمما

EN They're faster acting than sulfonylureas, and the duration of their effect in the body is shorter

AR حيث تعمل أسرع من السلفونيليوريا، ومدة تأثيرها في الجسم أقصر

Transliteração ḥytẖ tʿml ạ̉srʿ mn ạlslfwnylywryạ, wmdẗ tạ̉tẖyrhạ fy ạljsm ạ̉qṣr

inglêsárabe
fasterأسرع
shorterأقصر
bodyالجسم

EN Psoriasis is thought to be an immune system problem that causes the skin to regenerate at faster than normal rates

AR يُعتقد أن الصدفية مشكلة تصيب الجهاز المناعي تتسبب في تجدد الجلد بمعدل أسرع من المعدل الطبيعي

Transliteração yuʿtqd ạ̉n ạlṣdfyẗ msẖklẗ tṣyb ạljhạz ạlmnạʿy ttsbb fy tjdd ạljld bmʿdl ạ̉srʿ mn ạlmʿdl ạlṭbyʿy

inglêsárabe
psoriasisالصدفية
problemمشكلة
systemالجهاز
immuneالمناعي
skinالجلد
fasterأسرع

EN Because exercise makes your heart pump harder and faster, an exercise stress test can reveal problems with blood flow within your heart.

AR ونظرًا لأن ممارسة التمارين تجعل القلب يضخ بشكل أقوى وأسرع، قد يكشف اختبار الجهد المشكلات التي تتعلق بتدفق الدم داخل القلب.

Transliteração wnẓraⁿạ lạ̉n mmạrsẗ ạltmạryn tjʿl ạlqlb yḍkẖ bsẖkl ạ̉qwy̱ wạ̉srʿ, qd yksẖf ạkẖtbạr ạljhd ạlmsẖklạt ạlty ttʿlq btdfq ạldm dạkẖl ạlqlb.

inglêsárabe
becauseلأن
makesتجعل
heartالقلب
revealيكشف
testاختبار
problemsالمشكلات
bloodالدم
withinداخل
andالتي
exerciseالتمارين

EN Reaching the SDGs will make us more equally resilient and ready to meet tomorrow’s challenge and help us recover faster from today’s crisis.

AR إن تحقيق أهداف التنمية المستدامة سيجعلنا أكثر مرونة واستعدادًا لمواجهة تحديات الغد ومساعدتنا على التعافي بشكل أسرع من أزمة اليوم.

Transliteração ạ̹n tḥqyq ạ̉hdạf ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ syjʿlnạ ạ̉ktẖr mrwnẗ wạstʿdạdaⁿạ lmwạjhẗ tḥdyạt ạlgẖd wmsạʿdtnạ ʿly̱ ạltʿạfy bsẖkl ạ̉srʿ mn ạ̉zmẗ ạlywm.

inglêsárabe
fasterأسرع
crisisأزمة
makeتحقيق
theاليوم
moreأكثر

EN Our relentless research yields scientific discoveries and innovations that reach our patients faster and help them heal sooner

AR تُسْفر أبحاثنا التي لا تَكِل عن اكتشافات وابتكارات علمية تصل إلى مرضانا بصورة أسرع وتساعدهم على الشفاء عاجلًا

Transliteração tus̊fr ạ̉bḥạtẖnạ ạlty lạ takil ʿn ạktsẖạfạt wạbtkạrạt ʿlmyẗ tṣl ạ̹ly̱ mrḍạnạ bṣwrẗ ạ̉srʿ wtsạʿdhm ʿly̱ ạlsẖfạʾ ʿạjlaⁿạ

inglêsárabe
reachتصل
healالشفاء
fasterأسرع

EN The benefits of ablation therapy may include a shorter hospital stay and a faster recovery compared with open surgery

AR من فوائد العلاج بالاستئصال قِصر فترة المكوث بالمستشفى وسرعة التعافي مقارنة بالجراحة المفتوحة

Transliteração mn fwạỷd ạlʿlạj bạlạstỷṣạl qiṣr ftrẗ ạlmkwtẖ bạlmstsẖfy̱ wsrʿẗ ạltʿạfy mqạrnẗ bạljrạḥẗ ạlmftwḥẗ

inglêsárabe
benefitsفوائد
therapyالعلاج
recoveryالتعافي
comparedمقارنة
openالمفتوحة

EN In ventricular tachycardia, the heart beats faster than normal, usually 100 or more beats a minute.

AR وفي حالة تسرُّع القلب البطيني، تكون نبضات القلب أسرع من المعتاد بنحو 100 نبضة أو أكثر في الدقيقة في العادة.

Transliteração wfy ḥạlẗ tsrũʿ ạlqlb ạlbṭyny, tkwn nbḍạt ạlqlb ạ̉srʿ mn ạlmʿtạd bnḥw 100 nbḍẗ ạ̉w ạ̉ktẖr fy ạldqyqẗ fy ạlʿạdẗ.

inglêsárabe
ventricularالبطيني
fasterأسرع
minuteالدقيقة
heartالقلب
theحالة
moreأكثر

EN Send signals that cause your heart to beat faster or slower

AR إرسال إشارات تؤدي إلى نبض القلب بشكل أسرع أو أبطأ

Transliteração ạ̹rsạl ạ̹sẖạrạt tw̉dy ạ̹ly̱ nbḍ ạlqlb bsẖkl ạ̉srʿ ạ̉w ạ̉bṭạ̉

inglêsárabe
sendإرسال
signalsإشارات
causeتؤدي
heartالقلب
fasterأسرع
toإلى

EN Have you noticed your heart beating faster than normal?

AR هل لاحظت أن قلبك ينبض أسرع من المعتاد؟

Transliteração hl lạḥẓt ạ̉n qlbk ynbḍ ạ̉srʿ mn ạlmʿtạd?

inglêsárabe
your heartقلبك
fasterأسرع

EN Laparoscopic surgery can make your recovery faster and shorter, but it's not suitable for everyone.

AR يمكن للجراحة بالمنظار أن تجعل تَعافِيك أسرع وبمدة أقل، ولكنها ليست مناسبة للجميع.

Transliteração ymkn lljrạḥẗ bạlmnẓạr ạ̉n tjʿl taʿạfīk ạ̉srʿ wbmdẗ ạ̉ql, wlknhạ lyst mnạsbẗ lljmyʿ.

inglêsárabe
canيمكن
surgeryللجراحة
makeتجعل
fasterأسرع
butولكنها
notليست
suitableمناسبة
everyoneللجميع

EN Foods with a high glycemic index value tend to raise your blood sugar higher and faster than do foods with a lower value.

AR تميل الأطعمة ذات القيمة العالية للمؤشر الغلايسيمي إلى رفع نسبة السكر في دمك أعلى وأسرع من الأطعمة ذات القيمة المنخفضة.

Transliteração tmyl ạlạ̉ṭʿmẗ dẖạt ạlqymẗ ạlʿạlyẗ llmw̉sẖr ạlgẖlạysymy ạ̹ly̱ rfʿ nsbẗ ạlskr fy dmk ạ̉ʿly̱ wạ̉srʿ mn ạlạ̉ṭʿmẗ dẖạt ạlqymẗ ạlmnkẖfḍẗ.

inglêsárabe
tendتميل
foodsالأطعمة
raiseرفع
sugarالسكر
your bloodدمك
highالعالية
valueالقيمة
higherأعلى

EN BrokerNotes is the fastest way to compare 100+ of the best regulated online trading brokers, so that you can find a reputable and affordable broker faster.

AR BrokerNotes هي أسرع طريقة لمقارنة 100+ من أفضل وسطاء التداول عبر الإنترنت الخاضع للتنظيم ، بحيث يمكنك العثور على وسيط ذو سمعة جيدة وبأسعار معقولة.

Transliteração BrokerNotes hy ạ̉srʿ ṭryqẗ lmqạrnẗ 100+ mn ạ̉fḍl wsṭạʾ ạltdạwl ʿbr ạlạ̹ntrnt ạlkẖạḍʿ lltnẓym , bḥytẖ ymknk ạlʿtẖwr ʿly̱ wsyṭ dẖw smʿẗ jydẗ wbạ̉sʿạr mʿqwlẗ.

inglêsárabe
brokernotesbrokernotes
brokersوسطاء
tradingالتداول
onlineالإنترنت
findالعثور
wayطريقة
fasterأسرع
bestأفضل
canيمكنك
so thatبحيث
ofعبر
toعلى

EN You're by no means required to have your domains registered with us. But when you have your domain and hosting all under the same roof, it's easier and faster for you to manage everything.

AR أنت لا تحتاج إلى أي وسيلة لتسجيل مجالاتك معنا.ولكن عندما يكون لديك مجالك واستضافته تحت نفس السقف، فهو أسهل وأسرع بالنسبة لك لإدارة كل شيء.

Transliteração ạ̉nt lạ tḥtạj ạ̹ly̱ ạ̉y wsylẗ ltsjyl mjạlạtk mʿnạ.wlkn ʿndmạ ykwn ldyk mjạlk wạstḍạfth tḥt nfs ạlsqf, fhw ạ̉shl wạ̉srʿ bạlnsbẗ lk lạ̹dạrẗ kl sẖyʾ.

inglêsárabe
easierأسهل
underتحت
whenعندما
butولكن
manageلإدارة
with usمعنا
sameنفس
forبالنسبة
everythingشيء

EN And one of the main things you should consider to make your site load faster is using a CDN (Content delivery network)

AR واحدة من الأشياء الرئيسية التي يجب أن تنظر فيها لجعل تحميل موقعك بشكل أسرع باستخدام CDN (شبكة تسليم المحتوى)

Transliteração wạḥdẗ mn ạlạ̉sẖyạʾ ạlrỷysyẗ ạlty yjb ạ̉n tnẓr fyhạ ljʿl tḥmyl mwqʿk bsẖkl ạ̉srʿ bạstkẖdạm CDN (sẖbkẗ tslym ạlmḥtwy̱)

inglêsárabe
cdncdn
thingsالأشياء
mainالرئيسية
loadتحميل
fasterأسرع
usingباستخدام
siteموقعك
contentالمحتوى
networkشبكة
shouldيجب
makeلجعل
oneواحدة

EN If you have a WordPress website, you may have heard about the various techniques you can use to make it perform better and load faster

AR إذا كان لديك موقع WordPress على الويب ، فربما تكون قد سمعت عن التقنيات المختلفة التي يمكنك استخدامها لجعلها تعمل بشكل أفضل وتحميلها بشكل أسرع

Transliteração ạ̹dẖạ kạn ldyk mwqʿ WordPress ʿly̱ ạlwyb , frbmạ tkwn qd smʿt ʿn ạltqnyạt ạlmkẖtlfẗ ạlty ymknk ạstkẖdạmhạ ljʿlhạ tʿml bsẖkl ạ̉fḍl wtḥmylhạ bsẖkl ạ̉srʿ

inglêsárabe
wordpresswordpress
heardسمعت
techniquesالتقنيات
to make itلجعلها
betterأفضل
fasterأسرع
useاستخدامها
ifإذا
canيمكنك
websiteالويب
youلديك
variousالمختلفة
theالتي
toعلى

Mostrando 50 de 50 traduções