EN The world famous Victorinox Swiss Army Knife has a long and fascinating past. This history is the focus of the Swiss Knife Valley Visitor Center in Brunnen.
Traduzir "keep the knife" para árabe
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "keep the knife" de inglês para árabe
Traduções de keep the knife
"keep the knife" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases árabe:
| keep | آمنة أثناء أفضل أمان أن أنه أو أي أيضًا إبقاء إذا إلى إليها ا احتفظ استخدام الاحتفاظ التي الحفاظ الخاص الخاصة الذي باستخدام بعد بعض بك بها تبقي تحميل تكون جميع حافظ حافظ على حتى خلال ذلك سوف شيء عبر على عليك عن عند عندما غير فقط في في أي وقت قبل قد قم كان كل ل لا لدينا لك للحفاظ للمساعدة لم ما مثل مع مما من من خلال نحن هذا هذه هناك هو و واحدة يتم يجب يجعل يمكن يمكن أن يمكنك |
Tradução de inglês para árabe de keep the knife
inglês
árabe
AR تقدم 155 مدرسة سويسرية للتزحلق والتزحلق بألواح الثلج إرشادات احترافية شاملة عن رياضة ركوب الثلج لمستويات المهارات المختلفة عبر سويسرا.
Transliteração tqdm 155 mdrsẗ swysryẗ lltzḥlq wạltzḥlq bạ̉lwạḥ ạltẖlj ạ̹rsẖạdạt ạḥtrạfyẗ sẖạmlẗ ʿn ryạḍẗ rkwb ạltẖlj lmstwyạt ạlmhạrạt ạlmkẖtlfẗ ʿbr swysrạ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| swiss | سويسرا |
| of | عبر |
EN Keep your prescription drugs safe. Keep track of drug quantities and keep them in a locked medicine cabinet.
AR حافظ على أمان الأدوية الموصوفة. تتبع كميات الأدوية واحتفظ بها في خزانة مقفلة للأدوية.
Transliteração ḥạfẓ ʿly̱ ạ̉mạn ạlạ̉dwyẗ ạlmwṣwfẗ. ttbʿ kmyạt ạlạ̉dwyẗ wạḥtfẓ bhạ fy kẖzạnẗ mqflẗ llạ̉dwyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| keep | حافظ |
| safe | أمان |
| drugs | الأدوية |
| track | تتبع |
EN Keep your prescription drugs safe. Keep track of drug quantities and keep them in a locked medicine cabinet.
AR حافظ على أمان الأدوية الموصوفة. تتبع كميات الأدوية واحتفظ بها في خزانة مقفلة للأدوية.
Transliteração ḥạfẓ ʿly̱ ạ̉mạn ạlạ̉dwyẗ ạlmwṣwfẗ. ttbʿ kmyạt ạlạ̉dwyẗ wạḥtfẓ bhạ fy kẖzạnẗ mqflẗ llạ̉dwyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| keep | حافظ |
| safe | أمان |
| drugs | الأدوية |
| track | تتبع |
EN Neurosurgery, including computer-assisted brain surgery and Gamma Knife treatment
AR جراحة المخ والأعصاب متضمنةً جراحة الدماغ بمساعدة الكمبيور والعلاج بسكين غاما
Transliteração jrạḥẗ ạlmkẖ wạlạ̉ʿṣạb mtḍmnẗaⁿ jrạḥẗ ạldmạgẖ bmsạʿdẗ ạlkmbywr wạlʿlạj bskyn gẖạmạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| surgery | جراحة |
| treatment | والعلاج |
| brain | الدماغ |
EN Broil (grill) until the fish is opaque throughout when tested with the tip of a knife, about 8 to 10 minutes
AR يُشوى السمك لمدة تتراوح من 8 إِلى 10 دقائق إِلى أن يصبح غير شفاف تماماً لدى إدخال طرف السكينة خلاله
Transliteração yusẖwy̱ ạlsmk lmdẗ ttrạwḥ mn 8 ại̹ly̱ 10 dqạỷq ại̹ly̱ ạ̉n yṣbḥ gẖyr sẖfạf tmạmạaⁿ ldy̱ ạ̹dkẖạl ṭrf ạlskynẗ kẖlạlh
| inglês | árabe |
|---|---|
| fish | السمك |
| minutes | دقائق |
| to | لمدة |
| of | لدى |
| the | غير |
EN The world famous Victorinox Swiss Army Knife has a long and fascinating past
AR تتمتع سكينة الجيش السويسري من شركة فيكتورينوكس التي تتمتع بتاريخ طويل ورائع
Transliteração ttmtʿ skynẗ ạljysẖ ạlswysry mn sẖrkẗ fyktwrynwks ạlty ttmtʿ btạrykẖ ṭwyl wrạỷʿ
| inglês | árabe |
|---|---|
| army | الجيش |
| swiss | السويسري |
| long | طويل |
| the | التي |
EN This history is the focus of the Swiss Knife Valley Visitor Center in Brunnen.
AR يركز هذا التاريخ على مركز فالي فيسيتور للسكين السويسري المفتتح حديثا في برونين.
Transliteração yrkz hdẖạ ạltạrykẖ ʿly̱ mrkz fạly fysytwr llskyn ạlswysry ạlmfttḥ ḥdytẖạ fy brwnyn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| history | التاريخ |
| center | مركز |
| swiss | السويسري |
| this | هذا |
| of | على |
EN There are different types of technology used in radiosurgery to deliver radiation to treat brain tumors, such as a Gamma Knife or linear accelerator (LINAC).
AR هناك أنواع مختلفة من التقنيات تستخدم في الجراحة الإشعاعية لإيصال الإشعاع لمعالجة أورام الدماغ، مثل سكين جاما أو المسرع الخطي (LINAC).
Transliteração hnạk ạ̉nwạʿ mkẖtlfẗ mn ạltqnyạt tstkẖdm fy ạljrạḥẗ ạlạ̹sẖʿạʿyẗ lạ̹yṣạl ạlạ̹sẖʿạʿ lmʿạljẗ ạ̉wrạm ạldmạgẖ, mtẖl skyn jạmạ ạ̉w ạlmsrʿ ạlkẖṭy (LINAC).
| inglês | árabe |
|---|---|
| types | أنواع |
| different | مختلفة |
| technology | التقنيات |
| used | تستخدم |
| radiation | الإشعاع |
| tumors | أورام |
| brain | الدماغ |
EN The manufacturer from the Swiss Knife Valley knows that functionality and usefulness alone are not sufficient to appeal to the emotions of the consumer
AR تضم فيكتورينوكس لأدوات الجيب مجموعة من الخبرة والتقاليد عمرها أكثر من 100 عام
Transliteração tḍm fyktwrynwks lạ̉dwạt ạljyb mjmwʿẗ mn ạlkẖbrẗ wạltqạlyd ʿmrhạ ạ̉ktẖr mn 100 ʿạm
| inglês | árabe |
|---|---|
| to | أكثر |
EN When Karl Elsener created the "Original Swiss Army Knife" in 1897, he could never have imagined that this would become the symbol for quality, functionality and Swiss inventive talent all over the world
AR واليوم تتمتع نايف آرمي سويس بحماية دولية
Transliteração wạlywm ttmtʿ nạyf ậrmy swys bḥmạyẗ dwlyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| world | دولية |
EN Nowadays, the "Swiss Army Knife" enjoys international protection and, more than any other product, stands for the world-famous "Swiss Made" label of quality
AR وأصبح أشهر منتج على الإطلاق يمثل جودة ماركة الصناعة السويسرية
Transliteração wạ̉ṣbḥ ạ̉sẖhr mntj ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq ymtẖl jwdẗ mạrkẗ ạlṣnạʿẗ ạlswysryẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| product | منتج |
| quality | جودة |
| swiss | السويسرية |
| of | على |
EN InnovaGoods Compact Knife Sharpener
AR إنوفاجودز - أداة شحذ السكاكين
Transliteração ạ̹nwfạjwdz - ạ̉dạẗ sẖḥdẖ ạlskạkyn
EN Note: the Ballistic Knife will only be available in Black Ops Cold War at the start of Season Three, and available in Warzone later in-season.
AR ملاحظة: السكين الباليستي لن يتاح في Black Ops Cold War إلا في بداية الموسم الثالث، وسيتاح في Warzone في وقت لاحق من هذا الموسم.
Transliteração mlạḥẓẗ: ạlskyn ạlbạlysty ln ytạḥ fy Black Ops Cold War ạ̹lạ fy bdạyẗ ạlmwsm ạltẖạltẖ, wsytạḥ fy Warzone fy wqt lạḥq mn hdẖạ ạlmwsm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| war | war |
| warzone | warzone |
| note | ملاحظة |
| black | black |
| ops | ops |
| cold | cold |
| season | الموسم |
| later | لاحق |
| only | إلا |
| at | وقت |
| start | بداية |
| the | هذا |
| in | الثالث |
EN Michael Aram Pomegranate Cheese Board and Knife Set
AR مايكل ارام لوحة تقديم الجبن وسكين بحلي بشكل رمان
Transliteração mạykl ạrạm lwḥẗ tqdym ạljbn wskyn bḥly bsẖkl rmạn
| inglês | árabe |
|---|---|
| michael | مايكل |
EN Michael Aram Golden Orchid Cheeseboard with Knife
AR مايكل ارام لوح تقطيع جبن بسكين بزهرة الأوركيد باللون الذهبي
Transliteração mạykl ạrạm lwḥ tqṭyʿ jbn bskyn bzhrẗ ạlạ̉wrkyd bạllwn ạldẖhby
| inglês | árabe |
|---|---|
| michael | مايكل |
| golden | الذهبي |
EN Michael Aram Pomegranate Small Cheese Board and Knife Set
AR مايكل ارام طقم لوح صغير لتقطيع الجبن مزين برمان مع سكين
Transliteração mạykl ạrạm ṭqm lwḥ ṣgẖyr ltqṭyʿ ạljbn mzyn brmạn mʿ skyn
| inglês | árabe |
|---|---|
| michael | مايكل |
| set | طقم |
| small | صغير |
EN Michael Aram Calla Lily Cheese Board and Knife
AR مايكل ارام لوح تقطيع جبن وسكين مزين بزهرة الكالا
Transliteração mạykl ạrạm lwḥ tqṭyʿ jbn wskyn mzyn bzhrẗ ạlkạlạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| michael | مايكل |
EN Michael Aram Hydrangea Cheese Board and Knife
AR مايكل ارام لوح تقطيع جبن وسكين مزين بزهرة هدرانج
Transliteração mạykl ạrạm lwḥ tqṭyʿ jbn wskyn mzyn bzhrẗ hdrạnj
| inglês | árabe |
|---|---|
| michael | مايكل |
EN Michael Aram Anemone Large Cheese Board with Knife
AR مايكل ارام لوح تقطيع جبن كبير بسكين مزين بزهور شقائق النعمان
Transliteração mạykl ạrạm lwḥ tqṭyʿ jbn kbyr bskyn mzyn bzhwr sẖqạỷq ạlnʿmạn
| inglês | árabe |
|---|---|
| michael | مايكل |
| large | كبير |
EN Michael Aram Ocean Reef Cheese Board with Knife
AR مايكل ارام لوح تقطيع جبن أوشن ريف بسكين
Transliteração mạykl ạrạm lwḥ tqṭyʿ jbn ạ̉wsẖn ryf bskyn
| inglês | árabe |
|---|---|
| michael | مايكل |
EN Michael Aram Cherry Blossom Small Cheese Board With Knife
AR مايكل ارام لوح تقطيع جبن صغير وسكين بزهور الكرز
Transliteração mạykl ạrạm lwḥ tqṭyʿ jbn ṣgẖyr wskyn bzhwr ạlkrz
| inglês | árabe |
|---|---|
| michael | مايكل |
| small | صغير |
EN Michael Aram Palm Cheese Board and Knife
AR مايكل ارام لوح تقطيع جبن وسكين بتصميم سعف النخيل
Transliteração mạykl ạrạm lwḥ tqṭyʿ jbn wskyn btṣmym sʿf ạlnkẖyl
| inglês | árabe |
|---|---|
| michael | مايكل |
| palm | النخيل |
EN Michael Aram Calla Lily Midnight Rose Cheese Board and Knife
AR مايكل ارام لوح ميدنايت لتقطيع الجبن وسكين بزهرة زنبق الكالا
Transliteração mạykl ạrạm lwḥ mydnạyt ltqṭyʿ ạljbn wskyn bzhrẗ znbq ạlkạlạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| michael | مايكل |
EN Michael Aram Calla Lily Midnight Luxe Small Cheese Board and Knife
AR مايكل ارام لوح ميدنايت صغير لتقطيع الجبن وسكين بزهرة زنبق الكالا
Transliteração mạykl ạrạm lwḥ mydnạyt ṣgẖyr ltqṭyʿ ạljbn wskyn bzhrẗ znbq ạlkạlạ
| inglês | árabe |
|---|---|
| michael | مايكل |
| small | صغير |
EN To slice a tomato, place it on its side. Using a large serrated knife, slice off the top of the tomato. Then cut the tomato into thin slices.
AR لتقطيع الطماطم، ضعيها على جانبها، وباستخدام سكين كبير مُسنن، اقطعي الجزء العلوي من الطماطم، ثم قطعيها إلى شرائح رقيقة.
Transliteração ltqṭyʿ ạlṭmạṭm, ḍʿyhạ ʿly̱ jạnbhạ, wbạstkẖdạm skyn kbyr musnn, ạqṭʿy ạljzʾ ạlʿlwy mn ạlṭmạṭm, tẖm qṭʿyhạ ạ̹ly̱ sẖrạỷḥ rqyqẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| large | كبير |
| of the | الجزء |
| top | العلوي |
| to | إلى |
EN To cut tomato wedges, cut the tomato in half using a large serrated knife. Then cut it again to make quarters.
AR ولتقطيع شرائح الطماطم، اقطعي الطماطم إلى نصفين باستخدام سكين كبير مُسنن. ثم اقطعيها مرة أخرى إلى أرباع.
Transliteração wltqṭyʿ sẖrạỷḥ ạlṭmạṭm, ạqṭʿy ạlṭmạṭm ạ̹ly̱ nṣfyn bạstkẖdạm skyn kbyr musnn. tẖm ạqṭʿyhạ mrẗ ạ̉kẖry̱ ạ̹ly̱ ạ̉rbạʿ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| using | باستخدام |
| large | كبير |
| to | إلى |
| again | مرة |
EN With a sharp knife, slice off ends of each grapefruit and cut rind off all the way around, using downward cutting motions
AR باستخدام سكين حاد، اقطعي أطراف ثمار الجريب فروت وأزيلي القشرة بالكامل باستخدام طريقة التقشير الدائرية
Transliteração bạstkẖdạm skyn ḥạd, ạqṭʿy ạ̉ṭrạf tẖmạr ạljryb frwt wạ̉zyly ạlqsẖrẗ bạlkạml bạstkẖdạm ṭryqẗ ạltqsẖyr ạldạỷryẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| way | طريقة |
| all | بالكامل |
| with | باستخدام |
EN Hold grapefruit over a medium-sized bowl and, with a small paring knife, cut out grapefruit segments, being sure to capture all juice
AR ضعي الجريب فروت في إناء متوسط الحجم، وباستخدام سكين صغير، اقطعي الجريب فروت إلى شرائح، مع التأكد من عدم إهدار أي كمية من العصير
Transliteração ḍʿy ạljryb frwt fy ạ̹nạʾ mtwsṭ ạlḥjm, wbạstkẖdạm skyn ṣgẖyr, ạqṭʿy ạljryb frwt ạ̹ly̱ sẖrạỷḥ, mʿ ạltạ̉kd mn ʿdm ạ̹hdạr ạ̉y kmyẗ mn ạlʿṣyr
| inglês | árabe |
|---|---|
| sized | الحجم |
| small | صغير |
| medium | متوسط |
| to | إلى |
EN It started with iron smelting and the first knife smiths; the industrial production of medical instruments then started up at the same time as the beginnings of modern surgery
AR بدأت الحكاية مع صهر الحديد وأوائل الحدادين المنتجين للسكاكين، وقد بدأ تصنيع المواد والأدوات الطبية مع بدايات انتشار الجراحة الحديثة
Transliteração bdạ̉t ạlḥkạyẗ mʿ ṣhr ạlḥdyd wạ̉wạỷl ạlḥdạdyn ạlmntjyn llskạkyn, wqd bdạ̉ tṣnyʿ ạlmwạd wạlạ̉dwạt ạlṭbyẗ mʿ bdạyạt ạntsẖạr ạljrạḥẗ ạlḥdytẖẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| iron | الحديد |
| medical | الطبية |
| surgery | الجراحة |
| modern | الحديثة |
| started | بدأت |
EN The reason was that German knife makers copied English goods and offered them at a cheaper price, but they were of a lesser quality
AR السبب في ذلك كان أحد منتجي السكاكين الذي قلد المنتجات الإنكليزية، وأخذ يبيعها بسعر أدنى، إلا أنها كانت من نوعية أدنى
Transliteração ạlsbb fy dẖlk kạn ạ̉ḥd mntjy ạlskạkyn ạldẖy qld ạlmntjạt ạlạ̹nklyzyẗ, wạ̉kẖdẖ ybyʿhạ bsʿr ạ̉dny̱, ạ̹lạ ạ̉nhạ kạnt mn nwʿyẗ ạ̉dny̱
| inglês | árabe |
|---|---|
| english | الإنكليزية |
| quality | نوعية |
EN The manufacturer from the Swiss Knife Valley knows that functionality and usefulness alone are not sufficient to appeal to the emotions of the consumer
AR تضم فيكتورينوكس لأدوات الجيب مجموعة من الخبرة والتقاليد عمرها أكثر من 100 عام
Transliteração tḍm fyktwrynwks lạ̉dwạt ạljyb mjmwʿẗ mn ạlkẖbrẗ wạltqạlyd ʿmrhạ ạ̉ktẖr mn 100 ʿạm
| inglês | árabe |
|---|---|
| to | أكثر |
EN When Karl Elsener created the "Original Swiss Army Knife" in 1897, he could never have imagined that this would become the symbol for quality, functionality and Swiss inventive talent all over the world
AR واليوم تتمتع نايف آرمي سويس بحماية دولية
Transliteração wạlywm ttmtʿ nạyf ậrmy swys bḥmạyẗ dwlyẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| world | دولية |
EN Nowadays, the "Swiss Army Knife" enjoys international protection and, more than any other product, stands for the world-famous "Swiss Made" label of quality
AR وأصبح أشهر منتج على الإطلاق يمثل جودة ماركة الصناعة السويسرية
Transliteração wạ̉ṣbḥ ạ̉sẖhr mntj ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq ymtẖl jwdẗ mạrkẗ ạlṣnạʿẗ ạlswysryẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| product | منتج |
| quality | جودة |
| swiss | السويسرية |
| of | على |
EN There are times where you will need to change your user information to keep security high or keep someone out who earlier had access
AR هناك أوقات ستحتاج فيها إلى تغيير معلومات المستخدم الخاصة بك للحفاظ على مستوى عالٍ من الأمان أو إبعاد شخص كان لديه حق الوصول في وقت سابق
Transliteração hnạk ạ̉wqạt stḥtạj fyhạ ạ̹ly̱ tgẖyyr mʿlwmạt ạlmstkẖdm ạlkẖạṣẗ bk llḥfạẓ ʿly̱ mstwy̱ ʿạliⁿ mn ạlạ̉mạn ạ̉w ạ̹bʿạd sẖkẖṣ kạn ldyh ḥq ạlwṣwl fy wqt sạbq
| inglês | árabe |
|---|---|
| times | أوقات |
| information | معلومات |
| user | المستخدم |
| security | الأمان |
| access | الوصول |
| change | تغيير |
| need | ستحتاج |
| keep | للحفاظ |
| your | الخاصة |
| to | إلى |
| someone | شخص |
| you | فيها |
EN We will keep a record of your donation, and you should also keep a record
AR سنحتفظ بسجل لتبرعك، ويجب عليك أيضًا الاحتفاظ بسجل
Transliteração snḥtfẓ bsjl ltbrʿk, wyjb ʿlyk ạ̉yḍaⁿạ ạlạḥtfạẓ bsjl
| inglês | árabe |
|---|---|
| keep | الاحتفاظ |
| should | عليك |
EN There are times where you will need to change your user information to keep security high or keep someone out who earlier had access
AR هناك أوقات ستحتاج فيها إلى تغيير معلومات المستخدم الخاصة بك للحفاظ على مستوى عالٍ من الأمان أو إبعاد شخص كان لديه حق الوصول في وقت سابق
Transliteração hnạk ạ̉wqạt stḥtạj fyhạ ạ̹ly̱ tgẖyyr mʿlwmạt ạlmstkẖdm ạlkẖạṣẗ bk llḥfạẓ ʿly̱ mstwy̱ ʿạliⁿ mn ạlạ̉mạn ạ̉w ạ̹bʿạd sẖkẖṣ kạn ldyh ḥq ạlwṣwl fy wqt sạbq
| inglês | árabe |
|---|---|
| times | أوقات |
| information | معلومات |
| user | المستخدم |
| security | الأمان |
| access | الوصول |
| change | تغيير |
| need | ستحتاج |
| keep | للحفاظ |
| your | الخاصة |
| to | إلى |
| someone | شخص |
| you | فيها |
EN “Your website is a window into your business, keep it fresh and keep it exciting!”
AR "موقع الويب الخاص بك هو نافذة على عملك ، اجعله جديدا واجعله مثيرا!"
Transliteração "mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk hw nạfdẖẗ ʿly̱ ʿmlk , ạjʿlh jdydạ wạjʿlh mtẖyrạ!"
| inglês | árabe |
|---|---|
| window | نافذة |
| and | الخاص |
| website | الويب |
| your business | عملك |
EN We're not here for the short term. We build the best systems and products we possibly can. We keep our 99.9999% promise by building redundancies into each system.
AR نحن لسنا هنا لفترة قصيرة. نحن نبني أفضل الأنظمة والمنتجات التي يمكن أن نتمكن من ذلك. نبقى لدينا 99.9999% وعد عن طريق بناء restundancies في كل نظام.
Transliteração nḥn lsnạ hnạ lftrẗ qṣyrẗ. nḥn nbny ạ̉fḍl ạlạ̉nẓmẗ wạlmntjạt ạlty ymkn ạ̉n ntmkn mn dẖlk. nbqy̱ ldynạ 99.9999% wʿd ʿn ṭryq bnạʾ restundancies fy kl nẓạm.
| inglês | árabe |
|---|---|
| short | قصيرة |
| we build | نبني |
| systems | الأنظمة |
| products | والمنتجات |
| system | نظام |
| best | أفضل |
| can | يمكن |
| here | هنا |
| our | لدينا |
EN You can keep your backups for as long as you like and access them at any time!
AR يمكنك الاحتفاظ بالنسخ الاحتياطية لطالما تحبها والوصول إليها في أي وقت!
Transliteração ymknk ạlạḥtfạẓ bạlnskẖ ạlạḥtyạṭyẗ lṭạlmạ tḥbhạ wạlwṣwl ạ̹lyhạ fy ạ̉y wqt!
| inglês | árabe |
|---|---|
| and access | والوصول |
| backups | الاحتياطية |
| keep | الاحتفاظ |
| can | يمكنك |
| time | وقت |
| you | إليها |
EN We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.
AR نحن نحسن باستمرار اختيار مسار الشبكة لدينا للحفاظ على تحميل موقع الويب الخاص بك بأسرع وقت ممكن.
Transliteração nḥn nḥsn bạstmrạr ạkẖtyạr msạr ạlsẖbkẗ ldynạ llḥfạẓ ʿly̱ tḥmyl mwqʿ ạlwyb ạlkẖạṣ bk bạ̉srʿ wqt mmkn.
| inglês | árabe |
|---|---|
| continually | باستمرار |
| selection | اختيار |
| path | مسار |
| loading | تحميل |
| possible | ممكن |
| network | الشبكة |
| as | وقت |
| keep | للحفاظ |
| our | لدينا |
| website | الويب |
EN Using Hostwinds Load Balancers, you can keep your applications at peak performance regardless of scale. Just add Load Balancers with the click of a button.
AR استخدام Hostwinds موازن التحميل ، يمكنك الاحتفاظ بتطبيقاتك في ذروة الأداء بغض النظر عن الحجم. ما عليك سوى إضافة Load Balancers بنقرة زر واحدة.
Transliteração ạstkẖdạm Hostwinds mwạzn ạltḥmyl , ymknk ạlạḥtfạẓ btṭbyqạtk fy dẖrwẗ ạlạ̉dạʾ bgẖḍ ạlnẓr ʿn ạlḥjm. mạ ʿlyk swy̱ ạ̹ḍạfẗ Load Balancers bnqrẗ zr wạḥdẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| keep | الاحتفاظ |
| add | إضافة |
| performance | الأداء |
| load | التحميل |
| can | يمكنك |
| the | واحدة |
| using | استخدام |
EN Depression. Difficulty breathing can keep you from doing activities that you enjoy. And dealing with serious illness can contribute to the development of depression.
AR الاكتئاب. قد تؤدي صعوبة التنفس إلى حرمانك من ممارسة الأنشطة التي تستمتع بها. وقد ينجم عن الإصابة بمرض خطير الشعور بالاكتئاب.
Transliteração ạlạktỷạb. qd tw̉dy ṣʿwbẗ ạltnfs ạ̹ly̱ ḥrmạnk mn mmạrsẗ ạlạ̉nsẖṭẗ ạlty tstmtʿ bhạ. wqd ynjm ʿn ạlạ̹ṣạbẗ bmrḍ kẖṭyr ạlsẖʿwr bạlạktỷạb.
| inglês | árabe |
|---|---|
| depression | الاكتئاب |
| difficulty | صعوبة |
| breathing | التنفس |
| activities | الأنشطة |
| serious | خطير |
| you enjoy | تستمتع |
EN Keep blood pressure and cholesterol under control
AR حافظ على ضغط الدم ومستويات الكوليسترول لديك تحت السيطرة
Transliteração ḥạfẓ ʿly̱ ḍgẖṭ ạldm wmstwyạt ạlkwlystrwl ldyk tḥt ạlsyṭrẗ
| inglês | árabe |
|---|---|
| keep | حافظ |
| pressure | ضغط |
| blood | الدم |
| cholesterol | الكوليسترول |
| and | لديك |
| control | السيطرة |
| under | تحت |
EN Keep California moving. Get vaccinated.
AR حافظ على تقدم كاليفورنيا. الحصول على التطعيم.
Transliteração ḥạfẓ ʿly̱ tqdm kạlyfwrnyạ. ạlḥṣwl ʿly̱ ạltṭʿym.
| inglês | árabe |
|---|---|
| keep | حافظ |
| california | كاليفورنيا |
| get | الحصول |
| vaccinated | التطعيم |
EN The SDG event is designed to build the momentum needed to deliver on the Decade of Action and Keep the Promise of the SDGs.
AR وقد صممت هذه الفعالية لبناء الزخم اللازم لتحقيق عقد العمل والوفاء بوعد أهداف التنمية المستدامة.
Transliteração wqd ṣmmt hdẖh ạlfʿạlyẗ lbnạʾ ạlzkẖm ạllạzm ltḥqyq ʿqd ạlʿml wạlwfạʾ bwʿd ạ̉hdạf ạltnmyẗ ạlmstdạmẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| decade | عقد |
| of the | العمل |
| the | هذه |
| build | لبناء |
EN The heart valves, which keep blood flowing in the right direction, are gates at the chamber openings (for the tricuspid and mitral valves) and exits (for the pulmonary and aortic valves).
AR أما صمامات القلب -والتي تجعل الدم يتدفق في الاتجاه الصحيح- فتقوم بدور البوابات على مداخل الحجرات.
Transliteração ạ̉mạ ṣmạmạt ạlqlb -wạlty tjʿl ạldm ytdfq fy ạlạtjạh ạlṣḥyḥ- ftqwm bdwr ạlbwạbạt ʿly̱ mdạkẖl ạlḥjrạt.
| inglês | árabe |
|---|---|
| valves | صمامات |
| blood | الدم |
| direction | الاتجاه |
| heart | القلب |
| the | على |
EN Be especially careful to keep your hands and feet dry, as it's easy for snow to get into mittens and boots.
AR كن حذرًا للحفاظ على جفاف يديك وقدميك نظرًا لسهولة دخول الثلج إلى القفازات والأحذية.
Transliteração kn ḥdẖraⁿạ llḥfạẓ ʿly̱ jfạf ydyk wqdmyk nẓraⁿạ lshwlẗ dkẖwl ạltẖlj ạ̹ly̱ ạlqfạzạt wạlạ̉ḥdẖyẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| your hands | يديك |
| snow | الثلج |
| keep | للحفاظ |
| to | إلى |
EN It's also a good idea to keep emergency supplies in your car in case you get stranded
AR من الجيد أيضًا ان تحتفظ بمستلزمات الطوارئ في السيارة في حالة علقت بالطريق
Transliteração mn ạljyd ạ̉yḍaⁿạ ạn tḥtfẓ bmstlzmạt ạlṭwạrỷ fy ạlsyạrẗ fy ḥạlẗ ʿlqt bạlṭryq
| inglês | árabe |
|---|---|
| good | الجيد |
| emergency | الطوارئ |
| car | السيارة |
| to | حالة |
EN Keep a whistle attached to your life jacket to signal for help.
AR احتفظ بصفارة متصلة بسترة النجاة لديك لإصدار صافرات لطلب المساعدة.
Transliteração ạḥtfẓ bṣfạrẗ mtṣlẗ bstrẗ ạlnjạẗ ldyk lạ̹ṣdạr ṣạfrạt lṭlb ạlmsạʿdẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| keep | احتفظ |
| your | لديك |
| help | المساعدة |
EN Huddle with others. If you've fallen into cold water with other people, keep warm by facing each other in a tight circle.
AR تجمع مع الآخرين. إذا وقعت في الماء البارد مع أشخاص آخرين، فاحرص على الحفاظ على دفئك من خلال مواجهة بعضكم البعض في دائرة ضيقة.
Transliteração tjmʿ mʿ ạlậkẖryn. ạ̹dẖạ wqʿt fy ạlmạʾ ạlbạrd mʿ ạ̉sẖkẖạṣ ậkẖryn, fạḥrṣ ʿly̱ ạlḥfạẓ ʿly̱ dfỷk mn kẖlạl mwạjhẗ bʿḍkm ạlbʿḍ fy dạỷrẗ ḍyqẗ.
| inglês | árabe |
|---|---|
| water | الماء |
| cold | البارد |
| people | أشخاص |
| keep | الحفاظ |
| if | إذا |
| others | الآخرين |
| a | خلال |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
knife swiss army knife small knife kitchen knife knife sharp paring knife sharp knife ballistic knife knife set knife valley knows swiss knife valley serrated knife small paring knife knife guide gamma knife treatment knife making techniques knife makers copied knife has a knife skills learn knife skills knife securely knife in night knife manufacturing process keep keep track should keep keep warm keep blood keep blood pressure keep blood flowing keep tabs keep lead keep him keep blood moving keep yourself keep themselves keep in mind keep things keep clean always keep keep calm keep things simple ssl certificates keep keep reading ll keep keep items keep logs customers keep keep search keep users
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe