Traduzir "happens because" para árabe

EN This scenario happens because your browser may bring you back localized effects.

• scenario happens because
• browser may bring
• back localized

EN You may gain weight because of fluid retention or lack of physical activity, or because you have a better appetite when your depression symptoms ease up

• gain weight because
• fluid retention
• lack of physical
• depression symptoms ease

EN Because of the tourists, but also because the economically strong region offers many well-paid jobs

• because the economically
• jobs

EN We selected Alconost over others because of their high ratings and because their pricing fit our budget

• ratings
• because their pricing
• budget

EN “Experience is awesome not because Faveo is well designed and developed software ,but also because the commitment and dedication of the guys

• Experience is awesome
• designed
• developed software
• because the commitment

EN Exactly why this happens is unknown, but being overweight and inactive are key contributing factors.

• unknown
• being overweight
• inactive are key

EN When this happens, the risk of severe, life-threatening hypoglycemia increases.

• happens
• risk of severe
• life-threatening hypoglycemia

EN Clubbing happens when your oxygen is low and could be a sign of lung issues

• oxygen is low
• lung issues

EN Ovulation is the release of an egg from one of the ovaries. It often happens about midway through the menstrual cycle, although the exact timing may vary.

• ovaries
• menstrual cycle
• although the exact

EN This is the opposite (or reverse) of what normally happens when a domain name is checked for which IP is assigned (called a...

• opposite
• reverse
• IP is assigned
• called

EN Latency happens when there is a big distance between your server and the gaming server

• big distance between
• server
• gaming server

EN With Verbling, all your learning happens in just one place, on one complete platform, wherever you go.

• Verbling
• place
• complete platform

EN The results of a tilt table test are based on whether you faint during the test and what happens to your blood pressure and heart rate.

• whether you faint
• test
• pressure
• heart

EN When this happens, blood cell production becomes out of control

• happens
• blood cell production
• control

EN If this happens, the procedure may be repeated or you and your doctor might consider other treatments

• happens
• doctor might consider
• treatments

EN Also, you generally remain aware of and remember what happens during hypnosis.

• generally remain aware
• remember what happens

EN Doctors know that something happens that causes a cell in the lining of a blood vessel or lymph vessel to develop an error (mutation) in its genetic code

• happens that causes
• blood vessel
• error
• mutation
• genetic code

EN This abnormal rhythm happens most often in people with heart disease or a prior heart attack

• abnormal rhythm happens
• heart disease
• prior heart attack

EN If it happens, it usually shows up only minutes after your procedure

• happens

EN What happens in Ebstein anomaly

• happens in Ebstein

EN What happens in hypoplastic left heart syndrome

• happens in hypoplastic
• heart syndrome

EN What happens in atrioventricular canal defect

• happens in atrioventricular
• defect

EN When this happens, you may have a brief sensation of flushing or warmth

• happens
• warmth

EN Presence of ketones in the urine (ketones are a byproduct of the breakdown of muscle and fat that happens when there's not enough available insulin)

• Presence of ketones
• urine
• breakdown of muscle
• fat that happens
• there's not enough
• insulin

EN Exactly why this happens is uncertain, although it's believed that genetic and environmental factors play a role in the development of type 2 diabetes too

• uncertain
• although it's believed
• genetic
• environmental factors play
• type diabetes too

EN When this happens, too little glucose gets into your cells and too much stays in your blood, resulting in gestational diabetes.

• happens
• too little glucose
• cells
• too much stays
• blood
• resulting in gestational

EN Funny enough, that little birdie happens to be multiple Hostwinds clients.

• Funny enough
• little birdie happens
• multiple Hostwinds

EN To that end, we also recommend a CDN called Cloudflare, which happens to be compatible with W3 Total Cache

• end
• recommend a CDN
• Cloudflare
• Total Cache

EN In addition to being a very reputable, very user-friendly online forum, phpBB also happens to be available to install onto your Hostwinds VPS in just one click

• addition to being
• very reputable
• very user-friendly online
• phpBB also happens
• available to install
• click

EN What happens if I am unable to pick your call?

• happens if I
• unable to pick
• call

EN What happens if I have an existing CSCO account that doesn't match my Cisco Networking Academy account?

• happens if I
• existing CSCO account
• doesn't match my
• Networking Academy account

EN It usually happens when you exert yourself and goes away with rest

• exert yourself

EN AVMs result from development of abnormal direct connections between arteries and veins, but experts don't understand why this happens

• abnormal direct connections
• arteries
• veins
• experts don't understand
• happens

EN When this happens, tissues below the bypassed capillaries receive less blood.

• happens
• capillaries receive less

EN Usually happens when you're resting

• resting

EN This often happens when you have trouble completely emptying your bladder.

• trouble completely emptying

EN What's known is that something happens to cause changes (mutations) in the DNA of blood-producing cells

• changes
• mutations
• DNA of blood-producing

EN This usually happens before a child is born, but it can occur at birth or in early infancy

• usually happens before
• child is born
• occur at birth
• early infancy

EN The fracture looks similar to what happens when you try to break a small, "green" branch on a tree.

• fracture looks similar
• break a small

EN Graves' disease is caused by a malfunction in the body's disease-fighting immune system. It's unknown why this happens.

• disease-fighting immune system
• It's unknown why

EN When this happens, it's called secondary membranous nephropathy

• happens
• it's called secondary
• nephropathy

EN Liver cancer happens when liver cells develop changes (mutations) in their DNA

• Liver cancer happens
• liver cells develop
• mutations
• DNA

EN But sometimes liver cancer happens in people with no underlying diseases and it's not clear what causes it.

• sometimes liver cancer
• underlying diseases
• it's not clear
• causes

EN Sometimes knee pain just happens. But certain steps may help prevent the pain.

• Sometimes knee pain
• happens

EN Concussion is a mild traumatic brain injury that usually happens after a blow to the head

• traumatic brain injury
• usually happens after

EN But most spinal stenosis occurs when something happens to narrow the open space within the spine

• spinal stenosis occurs
• open space within
• spine

EN This sometimes happens for no explainable reason, but can also be caused by neurologic diseases, including multiple sclerosis.

• explainable reason
• caused by neurologic
• multiple

EN It happens when the brain's blood vessels become narrowed or blocked, causing severely reduced blood flow (ischemia)

• blood vessels become
• blocked
• causing severely reduced
• flow
• ischemia

EN When this happens, the heart valve no longer closes properly, which allows blood to leak backward.

• happens
• closes properly

EN This happens most frequently in babies and young children.

• happens most frequently
• babies
• young