Traduzir "girls during puberty" para árabe

EN Puberty. Puberty may be delayed in both boys and girls.

• Puberty
• both boys

EN Androgens are hormones that increase in boys and girls during puberty and cause the sebaceous glands to enlarge and make more sebum

• Androgens are hormones
• increase in boys
• girls during puberty
• cause the sebaceous
• enlarge
• sebum

EN Scheuermann's disease. Also called Scheuermann's kyphosis, this disease typically begins during the growth spurt that occurs before puberty. Boys are affected more often than girls.

• Scheuermann's disease
• called Scheuermann's kyphosis
• disease typically begins
• before puberty
• Boys are affected

EN Hormonal changes. Such changes are common during puberty or pregnancy.

• Hormonal changes
• changes are common
• puberty

EN Delayed or poor development during puberty

• Delayed
• poor development during

EN Teens may be more at risk because of all the changes their bodies go through during puberty

• changes their bodies
• during puberty

EN Teens may be more at risk because of all the changes their bodies go through during puberty

• changes their bodies
• during puberty

EN In children, the signs and symptoms may improve at puberty, but they will still need monitoring for disease activity.

• children
• signs
• symptoms may improve
• puberty
• still need monitoring
• disease

EN This condition, which often begins with puberty, causes an imbalance of sex hormones

• condition
• causes an imbalance
• sex hormones

EN You started puberty early, at age 11 or younger

• started puberty early
• age
• younger

EN Hormonal changes associated with puberty or pregnancy might cause an increase in neurofibromas

• Hormonal changes associated
• puberty
• pregnancy might cause
• increase in neurofibromas

EN Menstrual hormones ― acute porphyria attacks are rare before puberty and after menopause in women

• Menstrual hormones
• acute porphyria attacks
• rare before puberty

EN Through them, we started to spread, attracting girls from other fields such as journalism and accountants,? he said after finishing a two-hour training session for the girls.

• started to spread
• he said after
• two-hour training session

EN Protection and Community Services: Breast Cancer Health Awareness Session for Girls of the Institute of Social Education for Girls – Damascus

• Protection
• Community Services
• Breast Cancer Health
• Session for Girls
• Institute of Social
• Girls
• Damascus

EN By girls, for girls. Carry out advocacy goals, provide feedback on strategy, and energize others to take action.

• girls
• Carry out advocacy
• feedback on strategy

EN Ensuring all girls have a quality education is critical to empowering girls and upholding their rights

• Ensuring all girls
• empowering girls
• upholding their rights

EN When girls stand up for girls in need, they empower each other and transform our world

EN By the end of April 2020, these organizations had reached 3,130 women and girls in the Gaza Strip and 3,162 women, girls, boys and men in the West Bank.[3]

• end of April
• organizations had reached
• Strip
• women
• girls
• boys

EN We're raising our girls to be perfect, and we're raising our boys to be brave, says Reshma Saujani, the founder of Girls Who Code

• perfect
• brave
• says Reshma Saujani
• founder of Girls
• Code

EN Last May, Supakarn took part in a training during the “Girls in ICT” 2021 celebration

• Last May
• Supakarn took part
• celebration

EN Last May, Supakarn took part in a training during the “Girls in ICT” 2021 celebration

• Last May
• Supakarn took part
• celebration

EN Last May, Supakarn took part in a training during the “Girls in ICT” 2021 celebration

• Last May
• Supakarn took part
• celebration

EN Last May, Supakarn took part in a training during the “Girls in ICT” 2021 celebration

• Last May
• Supakarn took part
• celebration

EN Getting together with friends and family during the Christmas season is always special, and heavy metal musicians are no exception – even if, on stage, they are bad boys and girls all year long.

• season is always
• heavy metal musicians
• exception
• stage
• bad boys
• girls all year

EN In most cases, seasonal affective disorder symptoms appear during late fall or early winter and go away during the sunnier days of spring and summer

• cases
• seasonal affective disorder
• appear during late
• early winter
• go away during
• summer

EN This may be due to decreased sunlight during the winter and longer days during the summer months.

• due to decreased
• during the winter
• longer days during
• summer

EN You may be asked to breathe into a tube during the test to show how well you're able to breathe during exercise.

• asked to breathe
• able to breathe

EN You'll be asleep during the procedure, so you shouldn't feel any pain during the procedure.

• You'll be asleep
• procedure

EN You'll be connected to a heart-lung bypass machine that keeps oxygenated blood flowing through your body during surgery if your heart is stopped during surgery.

• You'll be connected
• heart-lung bypass machine
• keeps oxygenated blood
• body during surgery
• heart is stopped

EN In some cases, narrow tubes (catheters) may be placed during surgery and later filled with radioactive material during brachytherapy sessions.

• cases
• narrow tubes
• catheters
• placed during surgery
• material during brachytherapy

EN Cardioversion can be done during pregnancy, but it's recommended that the baby's heartbeat be monitored during the procedure.

• during pregnancy

EN Certain medications taken during pregnancy. Many medications aren't recommended for use during pregnancy because of potential risks to the fetus.

• Certain medications taken
• pregnancy
• medications aren't recommended
• during pregnancy because

EN Drinking alcohol during pregnancy. Drinking alcohol during pregnancy increases the risk of congenital heart defects.

• Drinking alcohol during
• increases the risk
• congenital heart

EN Don't try to lose weight during pregnancy, however. Talk to your doctor about how much weight is healthy for you to gain during pregnancy.

• weight during pregnancy
• however
• gain during

EN If you typically have fall and winter depression, you may notice symptoms during prolonged periods of cloudy or rainy weather during other seasons

• typically have fall
• winter depression
• notice symptoms during
• periods of cloudy
• rainy weather during
• seasons

EN While it's typically performed at night, polysomnography is occasionally done during the day to accommodate shift workers who habitually sleep during the day.

• While it's typically
• night
• polysomnography is occasionally
• during the day
• accommodate shift workers
• habitually sleep during

EN Bleeding during surgery. In rare cases, severe bleeding occurs during surgery and requires additional treatment and a longer hospital stay.

• Bleeding during surgery
• rare cases
• severe bleeding occurs
• surgery
• requires additional treatment
• longer hospital

EN Bleeding during healing. Bleeding can occur during the healing process, particularly if the scab from the wound is dislodged too soon.

• Bleeding during healing
• Bleeding can occur
• healing process
• wound is dislodged

EN Strong quadriceps and hip abductor muscles help keep the knee balanced during activity, but avoid deep squatting during your weight training.

• Strong quadriceps
• hip abductor muscles
• keep the knee
• during activity
• avoid deep squatting
• weight

EN These problems tend to occur during waking hours, but breathing disturbances such as shallow breathing or periodic breathing can occur during sleep.

• during waking hours
• shallow breathing
• during

EN Diana, Princess of Wales peeks around a lectern during a dinner at Fairmont Le Château Laurier during a 1983 Royal Visit.

• Diana
• Princess of Wales
• around a lectern
• dinner at Fairmont
• Château Laurier during
• Royal

EN Diana, Princess of Wales peeks around a lectern during a dinner at Fairmont Le Château Laurier during a 1983 Royal Visit.

• Diana
• Princess of Wales
• around a lectern
• dinner at Fairmont
• Château Laurier during
• Royal

EN Diana, Princess of Wales peeks around a lectern during a dinner at Fairmont Le Château Laurier during a 1983 Royal Visit.

• Diana
• Princess of Wales
• around a lectern
• dinner at Fairmont
• Château Laurier during
• Royal

EN During simulation, your radiation therapy team works with you to find a comfortable position for you during treatment

• During simulation
• radiation therapy team
• during treatment

EN During a treatment session, you'll lie down in the position determined during your radiation simulation session. You might be positioned with molds to hold you in place.

• During a treatment
• you'll lie down
• position determined during
• radiation simulation session
• might be positioned
• molds to hold

EN Cardioversion can be done during pregnancy, but it's recommended that the baby's heartbeat be monitored during the procedure.

• during pregnancy

EN You may be asked to breathe into a tube during the test to show how well you're able to breathe during exercise.

• asked to breathe
• able to breathe

EN In some cases, narrow tubes (catheters) may be placed during surgery and later filled with radioactive material during brachytherapy sessions.

• cases
• narrow tubes
• catheters
• placed during surgery
• material during brachytherapy

EN Diana, Princess of Wales peeks around a lectern during a dinner at Fairmont Le Château Laurier during a 1983 Royal Visit.

• Diana
• Princess of Wales
• around a lectern
• dinner at Fairmont
• Château Laurier during
• Royal

EN Diana, Princess of Wales peeks around a lectern during a dinner at Fairmont Le Château Laurier during a 1983 Royal Visit.

• Diana
• Princess of Wales
• around a lectern
• dinner at Fairmont
• Château Laurier during
• Royal