Traduzir "war" para turco

DE Sarah, wie war dein erster Tag in Deutschland? Mein erster Tag war mein Lieblingstag in Deutschland – bis jetzt! Es war Sommer, angenehm warm und die Sonne ging erst um 22 Uhr unter

• Sarah
• war dein erster
• Mein erster Tag
• war Sommer
• angenehm warm
• Sonne ging erst

DE Insgesamt war die Einrichtung eines Tests auf Ihrer Plattform genauso einfach oder einfacher als bei der Konkurrenz. Das Erstellen von Fragen zur Bewertungsskala war super toll; Etikettenvorlagen für die Skala zu haben, war sehr hilfreich.

• Plattform genauso einfach
• Konkurrenz
• Erstellen von Fragen
• Bewertungsskala war super
• war sehr

DE sehr hilfreich, vor dem kauf beraten. das designteam war gut und fügte schöne details hinzu. sie passten sich weiter an, bis es perfekt war. ich würde wieder turbo logo wählen.

• sehr hilfreich
• kauf beraten
• designteam war gut
• fügte schöne details
• passten sich weiter
• perfekt war
• würde wieder turbo

DE Ich war absolut begeistert, wie einfach es war, mit Renderforest genau das zu bekommen, was ich wollte

• war absolut begeistert
• einfach es war
• bekommen
• wollte

DE Unser erstes Produkt, die LUNA, war so einzigartig und großartig, dass die Industrie dazu gezwungen war, eine ganz neue Beauty-Unterkategorie nur für uns zu erfinden - Beauty-Tech

• Unser erstes Produkt
• LUNA
• war so einzigartig
• großartig
• Industrie dazu gezwungen
• ganz neue Beauty-Unterkategorie
• erfinden
• Beauty-Tech

DE "Die Verwaltung war einfach; es war sehr einfach, eine Maschine auf die Plattform hochzuladen und anschließend einfach die Größe je nach Bedarf anzupassen."

• Verwaltung war einfach
• war sehr einfach
• hochzuladen
• je nach Bedarf

DE Es war dieser Drang zur Isolation, der zum Brexit-Votum von 2016 führte, aber die Abgeschiedenheit war immer eine Illusion.

• war dieser Drang
• Isolation
• Brexit-Votum von führte
• Abgeschiedenheit war immer

DE Ich war absolut begeistert, wie einfach es war, mit Renderforest genau das zu bekommen, was ich wollte

• war absolut begeistert
• einfach es war
• bekommen
• wollte

DE Die durchschnittliche Ladegeschwindigkeit meiner Landingpage war 1.56s, was phänomenal ist, und die Uptime nach ein paar Monaten war mehr als 99,99 %, genau wie versprochen.

• durchschnittliche Ladegeschwindigkeit meiner
• war

DE In diesem Fall war der Verlust von Alice nicht so groß, da die anfängliche Einlage ein relativ kleiner Betrag war

• diesem Fall war
• Verlust von Alice
• groß
• da die anfängliche
• relativ kleiner Betrag

DE Im Jahr 2011 war er Mitbegründer des inzwischen aufgelösten Startup-Unternehmens BitInstant und ist Gründungsmitglied der Bitcoin Foundation, deren stellvertretender Vorsitzender er früher war

• Jahr war er
• inzwischen aufgelösten Startup-Unternehmens
• Gründungsmitglied der Bitcoin
• deren stellvertretender Vorsitzender
• früher war

DE Die durchschnittliche Ladegeschwindigkeit meiner Landingpage war 1.56s, was phänomenal ist, und die Uptime nach ein paar Monaten war mehr als 99,99 %, genau wie versprochen.

• durchschnittliche Ladegeschwindigkeit meiner
• war

DE sehr hilfreich, vor dem kauf beraten. das designteam war gut und fügte schöne details hinzu. sie passten sich weiter an, bis es perfekt war. ich würde wieder turbo logo wählen.

• sehr hilfreich
• kauf beraten
• designteam war gut
• fügte schöne details
• passten sich weiter
• perfekt war
• würde wieder turbo

DE Wir haben nur so viel Platz auf einer Seite, und ich schätze, dass die Übersetzung so präzise war, wie sie war

• schätze
• Übersetzung so präzise
• war

DE „Wir haben uns für Semrush entschieden, weil das Keyword-Tracking damit viel genauer war als mit unseren vorherigen Tools, und die Benutzeroberfläche ist sehr intuitiv.“

• Semrush entschieden
• weil das Keyword-Tracking
• viel genauer war
• unseren vorherigen Tools
• Benutzeroberfläche ist sehr

DE „Ich habe noch nie eine lokale Zahnarztpraxis gesehen, die in Google so gut platziert war, wie wir es jetzt sind. Wir sind landesweit sichtbar. Wegen des Tools. So einfach ist das. Und ich nutze nicht einmal 50 % der Möglichkeiten.“

• habe noch nie
• lokale Zahnarztpraxis gesehen
• Google so gut
• war
• landesweit sichtbar
• Wegen des Tools
• nutze nicht einmal

DE In den Jahrzehnten vor dem Zweiten Weltkrieg war Elsevier nicht das florierende Unternehmen, das wir heute kennen

• Weltkrieg war Elsevier
• florierende Unternehmen
• heute kennen

DE Der nächste Schritt war die direkte Folge der politischen Entwicklungen in Nazi-Deutschland

• nächste Schritt war
• Entwicklungen in Nazi-Deutschland

DE Da andere niederländische Verlage sich bereits der literarischen Manuskripte angenommen hatten, war Elsevier an diesen nicht interessiert

• Da andere niederländische
• bereits der literarischen
• angenommen hatten
• interessiert

DE Keines dieser Bücher war sehr erfolgreich, daher kündigte Klautz nach den Ereignissen des Anschlusses und der Kristallnacht im Jahr 1938 an, dass keine weiteren Verträge mehr für Bücher in deutscher Sprache abgeschlossen werden

• Keines dieser Bücher
• sehr erfolgreich
• daher kündigte Klautz
• Ereignissen des Anschlusses
• Kristallnacht im Jahr
• Bücher in deutscher

DE Während dieses Prozesses fungierte der Amsterdamer Buchhändler Maurits Dekker, der ausgebildeter Chemiker war, als Berater

• Während dieses Prozesses
• Amsterdamer Buchhändler Maurits
• ausgebildeter Chemiker war
• Berater

DE Und es war dann Dekker, der Elsevier riet, sich vollständig auf die Erstellung eines englischsprachigen wissenschaftlichen Katalogs zu konzentrieren.

• war dann Dekker
• Elsevier riet
• eines englischsprachigen wissenschaftlichen

DE Elsevier war ein stolzer Sponsor der World Conference on Research Integrity (WCRI).

• Sponsor der World
• on Research Integrity
• WCRI

DE Wann immer Ahrefs Teil einer Umfrage war, sind wir auf #1 gewählt worden.

• Wann immer Ahrefs
• Umfrage war
• gewählt

DE Zuvor war er von November 2012 bis Juli 2014 als Managing Director der Region Europa, Naher Osten, Afrika und Lateinamerika für Elsevier Health Sciences tätig.

• Zuvor war er
• November bis Juli
• Europa
• Naher Osten
• Afrika
• Lateinamerika für Elsevier
• Sciences

DE Vielleicht haben Sie Ihren Artikel eingereicht, als die ursprüngliche Zeitschrift ein Hybridtitel war

• Vielleicht haben Sie
• eingereicht
• war

DE Die Ausgabe der Elsevier Heritage Collection, die hier gezeigt wird, war vormals im Besitz von Sir George Shuckburgh Evelyn FRS (1751-1804), einem anerkannten englischen Mathematiker, Astronom und Politiker.

• Ausgabe der Elsevier
• Collection
• Sir George Shuckburgh
• FRS
• anerkannten englischen Mathematiker
• Astronom

DE Diese Ausgabe von Galileos Dialogo Systema Cosmicum von 1635 wurde auf Kosten von Elzeviers veröffentlicht und in Straßburg gedruckt, während Galileo zu Hausarrest verurteilt worden war.

• Ausgabe von Galileos
• Kosten von Elzeviers
• Straßburg gedruckt
• verurteilt worden

DE Diese Ausgabe von Galileos Werk von 1635 wurde auf Kosten von Elzeviers veröffentlicht und in Straßburg gedruckt, während Galileo zu Hausarrest verurteilt worden war.

• Ausgabe von Galileos
• Kosten von Elzeviers
• Straßburg gedruckt
• verurteilt worden

DE Die Gründung einer geschlossenen Front gegen Malvertising war ein wichtiger Meilenstein für uns, und wir haben uns verpflichtet, ein Teil dieser Lösung zu sein.

• Gründung einer geschlossenen
• verpflichtet
• Teil dieser Lösung

DE "Unglaublich freundliches Personal. Der Cappuccino dort war einer der besten, die ich bisher getrunken habe. Zudem hat ein großer mir 800 Forint gekostet."

• freundliches Personal
• Cappuccino dort war
• besten
• bisher getrunken habe
• mir Forint

DE Bret Taylor war Mitschöpfer von Google Maps, fungierte als CTO von Facebook und zeichnet für die Schaltfläche "Gefällt mir" von Facebook verantwortlich

• Bret Taylor war
• Google Maps
• fungierte als CTO
• Facebook
• Facebook verantwortlich

DE Das Electric Light Orchestra (kurz: ELO) war eine erfolgreiche britische Rockband der 1970er und 1980er, die ihre Musik mit klassischen Streicher-Arrangements verband

• Electric Light Orchestra
• kurz
• ELO
• war eine erfolgreiche
• Musik mit klassischen
• verband

DE Das Electric Light Orchestra war zunächst eine reine Experimentalformation, ihren Verpflichtungen als The Move kamen die Mitglieder bis 1972 ebenfalls nach

• Electric Light Orchestra
• zunächst eine reine

DE Das Electric Light Orchestra (kurz: ELO) war eine erfolgreiche britische Rockband der 1970er und 1980er, die ihre Musik mit klassischen Streicher-Arrangements verband. Die Anfänge/Exper… mehr erfahren

• Electric Light Orchestra
• kurz
• ELO
• war eine erfolgreiche
• Musik mit klassischen
• verband
• Anfänge
• erfahren

DE Das Electric Light Orchestra (kurz: ELO) war eine erfolgreiche britische Rockband der 1970er und 1980er, die ihre Musik mit klassischen Streicher-Arrangements verband. Die Anfänge/Experimentierphase (1968 - 1973) Das Electric Light… mehr erfahren

• Electric Light Orchestra
• kurz
• ELO
• war eine erfolgreiche
• Musik mit klassischen
• verband
• Anfänge
• Experimentierphase
• Electric
• erfahren

DE Ihr Vater war Leibwächter der Frau des Diktators Fulgencio Batista

• Ihr Vater war
• Frau des Diktators
• Batista

DE Elektronische Musik bezeichnet Musik, die durch elektronische Klangerzeuger hergestellt und mit Hilfe von Lautsprechern wiedergegeben wird. Im deutschen Sprachgebrauch war es bis zum Ende d… mehr erfahren

• Elektronische Musik bezeichnet
• elektronische Klangerzeuger hergestellt
• Hilfe von Lautsprechern
• deutschen Sprachgebrauch war
• Ende
• erfahren

DE Kanye Omari West (* 8. Juni 1977 in Atlanta, Georgia) ist ein US-amerikanischer Musikproduzent und Rapper. Aufgewachsen ist er in Chicago, Illinois. Früher war er hauptsächlich für die Prod… mehr erfahren

• Kanye Omari West
• Juni in Atlanta
• Georgia
• US-amerikanischer Musikproduzent
• Rapper
• Aufgewachsen ist er
• Chicago
• Illinois
• Früher war er
• erfahren

DE Bestimmen Sie, welche der Seitenkorrekturen (in Titel, h1, Beschreibung) erfolgreich war und mehr Impressionen und Klicks in SERP brachte.

• Bestimmen Sie
• welche der Seitenkorrekturen
• Titel
• Beschreibung
• erfolgreich war
• Impressionen
• Klicks in SERP

DE Das war alles! So einfach ist es BNB durch das Staking in der Trust Wallet zu verdienen! Herunterladen Trust Wallet heute, um BNB zu verdienen. Herunterladen Jetzt

• war alles
• Wallet zu verdienen
• Herunterladen Trust Wallet
• BNB zu verdienen
• Herunterladen Jetzt

DE Vor der 2006 erfolgten Wiedereingliederung des Unternehmens war Ian Carter Chief Executive Officer bei Hilton International

• war Ian Carter
• International

DE Vor seiner Tätigkeit für Hilton war Ian Carter Vorstand und Präsident der Black & Decker Corporation für Europa, den Nahen Osten, Afrika und Asien

• war Ian Carter
• Präsident der Black
• Nahen Osten
• Afrika
• Asien

DE Hier war er verantwortlich für das gesamte operative Geschäft außerhalb des amerikanischen Kontinents

• war er verantwortlich
• gesamte operative Geschäft
• amerikanischen Kontinents

DE Zuvor war Frau Eder als Chief Card Customer Experience Officer bei Capital One Financial Corporation tätig

• Zuvor war Frau
• Chief Card Customer
• Officer bei Capital
• Financial Corporation tätig

DE Sie war außerdem Mitglied des Exekutivausschusses von Capital One.

• war außerdem Mitglied
• Exekutivausschusses von Capital

DE Zu Beginn ihrer Karriere war Frau Eder auch in Technologie- und Beratungspositionen für mehrere Institutionen tätig, darunter Allstate Insurance.

• Beginn ihrer Karriere
• Technologie-
• Beratungspositionen für mehrere
• tätig
• darunter Allstate

DE Vor ihrer Tätigkeit bei Hilton war Fallon Senior Advisor und Director of Legislative Affairs für Präsident Obama

• war Fallon Senior
• Director of Legislative
• Präsident Obama

DE Von 2011 bis Mai 2013 war Fallon Staff Director des Senate Democratic Policy and Communications Center im US-Kongress

• Mai war Fallon
• Director des Senate
• Policy and Communications
• US-Kongress

DE So war er vorher CEO von Opodo, dem europaweiten Online-Reisebüro

• war er vorher
• Opodo
• europaweiten Online-Reisebüro