Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "welche transaktionen verdächtig" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "welche transaktionen verdächtig" de alemão para português

Traduções de welche transaktionen verdächtig

"welche transaktionen verdächtig" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

welche a ainda alguns ao aos apenas aqui as assim até base cada chave clique com com a como conteúdo controle criar da dados das de decidir deles descobrir deve devem diferentes disso do domínio dos e elas ele eles em em que empresas entre essas esses este esteja está estão exatamente exemplo existem faz fazer ferramentas foi foram forma geral há identificar isso lo mais maneira mas mensagens muito na nas no nos nossa nosso nossos não o o que o que é onde opções os ou palavras palavras-chave para para a para o para os para que para você pela pelo perguntas pesquisa pessoais pessoas pode podem por por exemplo possível precisa precisam produtos página páginas quais qual qual é qualquer quando quanto que que é quem quer receber recursos saber se seja sendo ser serviço será serão seu seus site sites sobre sua suas são também tem tempo ter terá todos todos os total trabalho tudo têm um uma usando usar use vai ver você você deve você está você pode você precisa você quer você tem à às área é
transaktionen 1 acesso aplicativo aplicativos aumentar com comércio conta criar dados dispositivos do enviar etapas faturamento fazer melhor negócios número operações pagamento pagamentos para plataforma processamento processar produtos rede serviço serviços sistema solução soluções taxas tem tiver transacções transação transações transferência um uma usando uso é

Tradução de alemão para português de welche transaktionen verdächtig

alemão
português

DE Mit Regelsätzen können Sie festlegen, welche monetären Transaktionen und nicht monetären Transaktionen (zB Logins) verdächtig sind

PT Com conjuntos de regras, você pode definir quais transações monetárias e não monetárias (por exemplo, logins) são suspeitas

alemão português
transaktionen transações
logins logins
und e
festlegen definir
nicht não
können pode
sie você
sind são
mit com
welche quais

DE Dank weiterer Entwicklungen in diesem Bereich werden Unternehmen zunehmend basierend auf diesen Algorithmen entscheiden, welche Transaktionen verdächtig sind und welche nicht.

PT Graças ao desenvolvimento tecnológico significativo nessa área, as organizações confiam cada vez mais em algoritmos de aprendizagem de máquina para decidir quais transações são suspeitas.

alemão português
algorithmen algoritmos
entscheiden decidir
transaktionen transações
und aprendizagem
in em
sind são
zunehmend cada vez mais
bereich área
unternehmen organizações
welche quais

DE Überwachen Sie den Fortschritt Ihrer Transaktionen und verwalten und archivieren Sie Transaktionen in OneSpan Sign und / oder Ihrem Aufzeichnungssystem. Berichte und Dashboards dienen zur Anzeige und Verfolgung elektronischer Signatur-Transaktionen.

PT Monitore o andamento de suas transações e gerencie e arquive transações no OneSpan Sign e / ou no seu sistema de registro. Relatórios e painéis permitem que você veja e monitore transações de assinatura eletrônica.

alemão português
fortschritt andamento
berichte relatórios
dashboards painéis
transaktionen transações
oder ou
und e
verwalten gerencie
sign sign
sie você
in no
ihrem seu

DE 6) Wenn Sie nur eine Momentaufnahme Ihrer letzten 10 Transaktionen sehen möchten, finden Sie diese unten im Abschnitt "Letzte Transaktionen". Wenn Sie alle Ihre Transaktionen anzeigen möchten, klicken Sie einfach auf "Alle anzeigen".

PT 6) Se você deseja ver apenas um instantâneo de suas últimas 10 transações, você as encontrará na parte inferior na seção "Transações recentes". Se você quiser ver todas as suas transações, basta clicar em 'Ver tudo'.

alemão português
momentaufnahme instantâneo
transaktionen transações
finden encontrar
klicken clicar
abschnitt seção
letzten últimas
wenn se
sie você
möchten deseja
alle todas
nur apenas

DE Überwachen Sie den Fortschritt Ihrer Transaktionen und verwalten und archivieren Sie Transaktionen in OneSpan Sign und / oder Ihrem Aufzeichnungssystem. Berichte und Dashboards dienen zur Anzeige und Verfolgung elektronischer Signatur-Transaktionen.

PT Monitore o andamento de suas transações e gerencie e arquive transações no OneSpan Sign e / ou no seu sistema de registro. Relatórios e painéis permitem que você veja e monitore transações de assinatura eletrônica.

alemão português
fortschritt andamento
berichte relatórios
dashboards painéis
transaktionen transações
oder ou
und e
verwalten gerencie
sign sign
sie você
in no
ihrem seu

DE Der aktive Content wird ausnahmslos als verdächtig behandelt und entfernt

PT Todo conteúdo ativo é tratado como suspeito e eliminado

alemão português
aktive ativo
content conteúdo
wird todo
behandelt tratado
und e
als como

DE Überprüfen Sie, ob die Website sicher ist und nicht als verdächtig eingestuft wird.

PT Verifique se o site é seguro e não está listado como suspeito.

alemão português
website site
sicher seguro
und e
ist é
nicht não
als como
wird se

DE Wenn ein Kunde beispielsweise zuerst in Nordamerika und dann innerhalb von 10 Minuten von Europa aus auf sein Konto zugreift, ist dies eindeutig verdächtig und kann darauf hinweisen, dass zwei verschiedene Personen dasselbe Konto verwenden.

PT Por exemplo, se um cliente acessa sua conta pela primeira vez na América do Norte e depois novamente em 10 minutos da Europa, fica claro que isso é suspeito e pode indicar que dois indivíduos diferentes estão usando a mesma conta.

alemão português
minuten minutos
europa europa
konto conta
eindeutig claro
hinweisen indicar
und e
kunde cliente
in em
verschiedene diferentes
verwenden usando
wenn se
beispielsweise exemplo
kann pode
zwei dois
ein um
ist é

DE Wenn Apples Sicherheitssysteme feststellen, dass ein iCloud-Konto verdächtig verwendet wird oder missbräuchlich verwendet werden kann, kann dies dazu führen, dass das Konto gesperrt wird

PT Se os sistemas de segurança da Apple perceberem que uma conta do iCloud está sendo usada de maneira suspeita ou estiver sujeita a abuso, isso pode resultar no bloqueio da conta

alemão português
apples apple
verwendet usada
konto conta
icloud icloud
oder ou
wenn se
kann pode

DE Sage, dass der Akku deines Telefons leer gegangen ist und du jemanden anrufen musst, wenn du nicht verdächtig erscheinen möchtest.

PT Para não levantar suspeitas, diga que seu telefone está sem bateria e peça o dele emprestado para fazer uma ligação.

alemão português
akku bateria
und e
jemanden uma
nicht não
erscheinen para
deines o
ist está

DE Das AML/KYC-Verfahren kann in Bezug auf die Kryptoaktiva angewendet werden, die von unserem automatisierten Risikopräventionssystem als verdächtig eingestuft werden

PT O procedimento de AML/KYC pode ser aplicado com relação aos pagamentos de ativos de cripto, que são determinados por nosso sistema automatizado de prevenção de riscos como suspeitos

alemão português
bezug relação
angewendet aplicado
automatisierten automatizado
verfahren procedimento
kyc kyc
kann pode
werden ser
als com

DE können wir die folgenden Informationen von Ihnen sammeln, während Sie die Erweiterung verwenden, um eine Webseite als verdächtig oder als Phishing-Seite zu melden:

PT , podemos coletar as seguintes informações quando você usa a extensão para denunciar uma página da Web como suspeita ou como site de phishing:

alemão português
informationen informações
sammeln coletar
erweiterung extensão
phishing phishing
können wir podemos
seite página
verwenden usa
oder ou
folgenden seguintes
sie você
eine uma
von de
ihnen a
webseite site

DE Nehmen Sie zum Beispiel am Flughafen keine Livery Cabs, sondern nur Taxis und leihen Sie keine Fahrräder von Unternehmen, die Ihnen verdächtig vorkommen

PT Por exemplo, não chame táxis não oficiais no aeroporto e não alugue bicicletas de empresas que pareçam ser suspeitas

alemão português
flughafen aeroporto
fahrräder bicicletas
unternehmen empresas
und e
sondern que
beispiel exemplo
am no
nur não
von de

DE Ermöglichen Sie reibungslose Interaktionen, indem Sie nur die Benutzer zur MFA auffordern, deren Interaktionen verdächtig erscheinen.

PT Reduza o atrito do usuário apresentando um desafio de MFA apenas quando a interação do usuário for considerada suspeita.

alemão português
interaktionen interação
benutzer usuário
mfa mfa
nur apenas

DE Schützen Sie sich vor Angriffen, ohne dass Ihre Nutzer dadurch beeinträchtigt werden. Die adaptive MFA wird nur dann ausgelöst, wenn ein Anmeldevorgang verdächtig erscheint.

PT Proteja-se contra ataques mal intencionados com impacto mínimo nos usuários. O MFA adaptável só é acionado caso exista alguma ameaça suspeita no login.

alemão português
schützen proteja
angriffen ataques
nutzer usuários
adaptive adaptável
mfa mfa
ohne com
wenn se

DE Der aktive Content wird ausnahmslos als verdächtig behandelt und entfernt

PT Todo conteúdo ativo é tratado como suspeito e eliminado

alemão português
aktive ativo
content conteúdo
wird todo
behandelt tratado
und e
als como

DE Überprüfen Sie, ob die Website sicher ist und nicht als verdächtig eingestuft wird.

PT Verifique se o site é seguro e não está listado como suspeito.

alemão português
website site
sicher seguro
und e
ist é
nicht não
als como
wird se

DE Ermöglichen Sie reibungslose Interaktionen, indem Sie nur die Benutzer zur MFA auffordern, deren Interaktionen verdächtig erscheinen.

PT Reduza o atrito do usuário apresentando um desafio de MFA apenas quando a interação do usuário for considerada suspeita.

alemão português
interaktionen interação
benutzer usuário
mfa mfa
nur apenas

DE Damit können Sie ganz einfach den Zugriff für alle deaktivieren, die sich verdächtig zu verhalten scheinen

PT Ele permite que você desative facilmente o acesso de qualquer um que pareça estar agindo de forma suspeita

alemão português
zugriff acesso
sie você
zu estar
einfach um

DE Sie können als Ansprechpartner dienen, wenn Ihnen etwas verdächtig oder ungewöhnlich vorkommt

PT Eles podem ser uma caixa de ressonância se algo parecer suspeito ou invulgar

alemão português
etwas algo
oder ou
können podem
wenn se
als uma
ihnen de

DE Wenn Apples Sicherheitssysteme feststellen, dass ein iCloud-Konto verdächtig verwendet wird oder missbräuchlich verwendet werden kann, kann dies dazu führen, dass das Konto gesperrt wird

PT Se os sistemas de segurança da Apple perceberem que uma conta do iCloud está sendo usada de maneira suspeita ou estiver sujeita a abuso, isso pode resultar no bloqueio da conta

alemão português
apples apple
verwendet usada
konto conta
icloud icloud
oder ou
wenn se
kann pode

DE Sehen Sie sich E-Mail-Header genau an und klicken Sie nicht auf etwas, das verdächtig aussieht

PT Preste muita atenção aos cabeçalhos de e-mail e não clique em nada que pareça suspeito

alemão português
header cabeçalhos
aussieht pareça
und e
nicht não
mail e-mail
klicken clique
sie nada
das o

DE Wenn Sie mit der Website nicht vertraut sind oder wenn der Uniform Resource Locator (URL) verdächtig aussieht, obwohl es sich um eine vertrauenswürdige Website zu handeln scheint, sollten Sie die Finger davon lassen

PT Se você não estiver familiarizado com o site ou se o Localizador uniforme de recursos (Uniform Resource Locator, URL) parecer suspeito, mesmo que pareça ser de um site confiável, você não deve acessá-lo

alemão português
website site
uniform uniforme
locator localizador
url url
resource recursos
oder ou
aussieht pareça
wenn se
sie você
nicht não
lassen parecer
eine um
vertraut familiarizado
es lo

DE Sie unterstützen eine sichere Authentifizierung mit Einmalpasswörtern und bieten eine höhere Integrität von Transaktionen über die Unterzeichnung von Transaktionen.

PT Eles suportam autenticação robusta com senhas de uso único e integridade de transação adicional com validação de transação.

alemão português
integrität integridade
transaktionen transação
authentifizierung autenticação
und e
eine único
mit com
von de

DE Sicherer Zugriff und sichere Transaktionen durch den Einsatz von Multi-Faktor-Authentifizierungsfunktionen und die Unterzeichnung von Transaktionen im großen Maßstab

PT Acesso e transações seguras com a implementação de autenticação multifator e capacidade de assinatura de transações em alta escala

alemão português
zugriff acesso
transaktionen transações
einsatz implementação
unterzeichnung assinatura
maßstab escala
und e

DE Mit unserer E-Signatur-Lösung für Salesforce CPQ können Sie den Fortschritt aller Ihrer digitalen Transaktionen verfolgen und automatisierte Benachrichtigungen bei ausstehenden Transaktionen oder anderen Statusänderungen erhalten.

PT Nossa solução de assinatura eletrônica para o Salesforce CPQ permite acompanhar o andamento de todas as suas transações digitais e receber alertas automáticos no caso de transações pendentes ou outras alterações de status.

alemão português
fortschritt andamento
transaktionen transações
verfolgen acompanhar
lösung solução
signatur assinatura
automatisierte automáticos
änderungen alterações
status status
e eletrônica
benachrichtigungen alertas
oder ou
und e
anderen outras
unserer de

DE Sichere Transaktionen mit hohem Wert: Kann als zusätzliche Schutzschicht verwendet werden und bietet eine sichere Out-of-Band-Validierung (OOB) für ausstehende Transaktionen (Push-Benachrichtigungen).

PT Proteja transações de alto valor: Pode ser usado como uma camada adicional de proteção, fornecendo validação segura, fora da banda (OOB) para transações pendentes (notificações push).

alemão português
transaktionen transações
wert valor
zusätzliche adicional
schutzschicht camada
validierung validação
band banda
benachrichtigungen notificações
kann pode
werden ser
bietet da
verwendet usado
eine uma
sichere segura

DE Sie müssen auch darüber nachdenken, Transaktionen selbst abzusichern, Risiken zu managen und riskantere Transaktionen zu identifizieren

PT Eles também precisam pensar em proteger as próprias transações e em gerenciar riscos e identificar transações mais arriscadas

alemão português
nachdenken pensar
transaktionen transações
risiken riscos
managen gerenciar
und e
auch também
identifizieren identificar
sie precisam
darüber em

DE Zweistufiges Netzwerk (PoW und PoSe) 2,6 Minuten Blockzeit, 2 MB Blöcke, ~ 56 Transaktionen pro Sekunde Transaktionsanonymität mit PrivateSend Sofortige Transaktionen mit InstantSend

PT Rede de duas camadas (PoW e PoSe) Tempo de bloco de 2,6 minutos, blocos de 2 MB, ~ 56 transações por segundo Anonimato em transações usando PrivateSend Transações instantâneas usando InstantSend

alemão português
netzwerk rede
transaktionen transações
minuten minutos
und e
blöcke blocos
sekunde por
mit de

DE Wenn Sie Mitglied unseres Partnerprogramms für polizeiliche Ermittlungen und Transaktionen zur Sicherheit von Transaktionen werden, verknüpfen Sie einfach Ihr Informationsverarbeitungssystem mit unserem

PT Quando você se torna um membro de nosso Programa de Afiliados Para investigação policial de mercantilismo e instrumentalidade de Segurança de transações, você apenas vincula seu sistema de processamento de informações ao nosso

alemão português
transaktionen transações
sicherheit segurança
mitglied membro
und e
werden torna
sie você
einfach um
wenn se
unserem a

DE Transactions (Transaktionen) Anzahl der abgeschlossenen E-Commerce-Transaktionen. Eine Transaktion ist ein erfolgter Kauf.

PT Transações Número de transações de e-commerce concluídas. Uma transação é uma compra bem-sucedida.

alemão português
e-commerce e-commerce
transaktion transação
kauf compra
transaktionen transações
ist é
anzahl número
eine uma

DE Ermöglicht die Überwachung von Webanwendungen, die aus genau definierten Transaktionen bestehen. Diese Transaktionen können mehrere Schritte umfassen, die sich über mehrere Webseiten erstrecken können.

PT Permite o monitoramento de aplicativos web que consistem em transações bem definidas. Essas transações podem envolver várias etapas que podem se estender por várias páginas da Web.

alemão português
ermöglicht permite
transaktionen transações
schritte etapas
können podem
mehrere várias
webseiten páginas
von de

DE 1) Wählen Sie zunächst im Abschnitt "Meine Transaktionen" des Dashboards die Option "Meine Signatur erforderlich" aus. In diesem Beispiel hat Paul 3 Transaktionen, für die seine Unterschrift erforderlich ist.

PT 1) Primeiro, selecione 'Requer minha assinatura' na seção 'Minhas transações' do painel. Neste exemplo, Paul tem 3 transações que requerem sua assinatura.

alemão português
abschnitt seção
transaktionen transações
dashboards painel
beispiel exemplo
paul paul
hat tem
signatur assinatura
erforderlich requer
diesem neste
meine minha
des do
seine o

DE 4) Als Ihr Delegierter kann Robert Ray Transaktionen in Ihrem Namen senden und unterzeichnen. Sie hat auch Zugriff auf Ihre Transaktionen und Vorlagen.

PT 4) Como seu delegado, Robert Ray pode enviar e assinar transações em seu nome. Ela também tem acesso às suas transações e modelos.

alemão português
transaktionen transações
namen nome
senden enviar
unterzeichnen assinar
zugriff acesso
vorlagen modelos
robert robert
und e
kann pode
auch também
in em
als como

DE 2) Das Dashboard enthält drei Hauptabschnitte - Kontoübersicht, Meine Transaktionen und Letzte Transaktionen - die alle in Echtzeit mit den neuesten Transaktionsaktivitätsdaten aktualisiert werden.

PT 2) O painel inclui três seções principais - Resumo da conta, Minhas transações e transações recentes - todas atualizadas em tempo real com os dados mais recentes da atividade da transação.

alemão português
enthält inclui
übersicht resumo
konto conta
und e
transaktionen transações
in em
aktualisiert atualizadas
dashboard painel
drei três
alle todas
echtzeit tempo real
neuesten recentes
mit com

DE 4) Durch Klicken auf das Kreisdiagramm erhalten Sie Zugriff auf den Kontoübersichtsbericht. Sie können einen Datumsbereich eingeben, um Ihre Transaktionen zu filtern und den Status Ihrer Transaktionen automatisch anzuzeigen.

PT 4) Ao clicar no gráfico de pizza, você obtém acesso ao Relatório Resumo da Conta. Você pode inserir um período para filtrar suas transações e obter visibilidade automática do status de suas transações.

alemão português
klicken clicar
datumsbereich período
transaktionen transações
filtern filtrar
status status
konto conta
und e
zugriff acesso
sie você
einen um
zu ao
können pode
um para
den de
eingeben inserir

DE Derzeit verfügen sie über Datenschutzfunktionen für native WAN-Transaktionen und planen, in naher Zukunft den Datenschutz für alle blockchain übergreifenden Transaktionen zu implementieren.

PT Atualmente, eles têm capacidade de privacidade para transações WAN nativas e planejam implementar a privacidade para todas as transações cross-chain em um futuro próximo.

alemão português
derzeit atualmente
native nativas
datenschutz privacidade
transaktionen transações
implementieren implementar
zukunft futuro
und e
in em
alle todas
den de

DE Eine Assembly-ähnliche Sprache, die zum Erstellen komplexer Arten von Transaktionen und Smart Contract ähnlichen konstrukten verwendet wird. Komplexe Transaktionen wie Multi-Sig sind nur aufgrund von Bitcoin scripting möglich.

PT Linguagem assembly usada para construir tipos complexos de transações e contratos avançados. Transações complexas como o Multi-Sig são possíveis devido ao script avançado da Bitcoin.

alemão português
transaktionen transações
verwendet usada
bitcoin bitcoin
arten tipos
und e
sind são
aufgrund de
komplexe complexos

DE Unterzeichnung von Transaktionen mit einem Klick, mit Verifizierung und Nichtabstreitbarkeit für sichere digitale Zahlungen. E-Commerce-Verkäufe mit 3DS-Compliance für kartenlose Transaktionen (CNP) absichern.

PT Assinatura de transação com um clique com verificação e não repúdio para pagamentos digitais seguros. Proteja as vendas de lojas virtuais com conformidade 3DS para transações sem cartão (CNP).

alemão português
unterzeichnung assinatura
klick clique
verifizierung verificação
compliance conformidade
zahlungen pagamentos
verkäufe vendas
transaktionen transações
und e
commerce transação
mit com
einem um
sichere para

DE Im Jahr 2021 wurde Bitcoin nur noch in 65 Prozent aller Transaktionen von Händlern verwendet. Im Jahr 2020 waren es noch 92 Prozent aller Transaktionen.

PT Em 2021, o uso do Bitcoin por comerciantes que usam BitPay caiu para cerca de 65%, abaixo dos 92% em 2020.

alemão português
bitcoin bitcoin
händlern comerciantes
in em
von de
waren o
verwendet usam
aller do

DE Im Jahr 2021 wurde Bitcoin nur noch in 65 Prozent aller Transaktionen von Händlern verwendet. Im Jahr 2020 waren es noch 92 Prozent aller Transaktionen.

PT Em 2021, o uso do Bitcoin por comerciantes que usam BitPay caiu para cerca de 65%, abaixo dos 92% em 2020.

alemão português
bitcoin bitcoin
händlern comerciantes
in em
von de
waren o
verwendet usam
aller do

DE Eine Assembly-ähnliche Sprache, die zum Erstellen komplexer Arten von Transaktionen und Smart Contract ähnlichen konstrukten verwendet wird. Komplexe Transaktionen wie Multi-Sig sind nur aufgrund von Bitcoin scripting möglich.

PT Linguagem assembly usada para construir tipos complexos de transações e contratos avançados. Transações complexas como o Multi-Sig são possíveis devido ao script avançado da Bitcoin.

alemão português
transaktionen transações
verwendet usada
bitcoin bitcoin
arten tipos
und e
sind são
aufgrund de
komplexe complexos

DE Zweistufiges Netzwerk (PoW und PoSe) 2,6 Minuten Blockzeit, 2 MB Blöcke, ~ 56 Transaktionen pro Sekunde Transaktionsanonymität mit PrivateSend Sofortige Transaktionen mit InstantSend

PT Rede de duas camadas (PoW e PoSe) Tempo de bloco de 2,6 minutos, blocos de 2 MB, ~ 56 transações por segundo Anonimato em transações usando PrivateSend Transações instantâneas usando InstantSend

alemão português
netzwerk rede
transaktionen transações
minuten minutos
und e
blöcke blocos
sekunde por
mit de

DE Mit unserer E-Signatur-Lösung für Salesforce CPQ können Sie den Fortschritt aller Ihrer digitalen Transaktionen verfolgen und automatisierte Benachrichtigungen bei ausstehenden Transaktionen oder anderen Statusänderungen erhalten.

PT Nossa solução de assinatura eletrônica para o Salesforce CPQ permite acompanhar o andamento de todas as suas transações digitais e receber alertas automáticos no caso de transações pendentes ou outras alterações de status.

alemão português
fortschritt andamento
transaktionen transações
verfolgen acompanhar
lösung solução
signatur assinatura
automatisierte automáticos
änderungen alterações
status status
e eletrônica
benachrichtigungen alertas
oder ou
und e
anderen outras
unserer de

DE Überwachen Sie den Fortschritt Ihrer Transaktionen in Echtzeit und verwalten und archivieren Sie alle wichtigen Transaktionen mit E-Signatur in OneSpan Sign und/oder Ihrem Aufzeichnungssystem

PT Monitore o progresso de suas transações em tempo real, e gerencie e arquive todas as suas transações essenciais com assinaturas eletrônicas no OneSpan Sign e/ou no seu sistema de registros

alemão português
fortschritt progresso
wichtigen essenciais
e eletrônicas
transaktionen transações
sign sign
und e
verwalten gerencie
oder ou
alle todas
echtzeit tempo real
in em
den de
mit com
sie o
ihrem seu

DE Sie unterstützen eine sichere Authentifizierung mit Einmalpasswörtern und bieten eine höhere Integrität von Transaktionen über die Unterzeichnung von Transaktionen.

PT Eles suportam autenticação robusta com senhas de uso único e integridade de transação adicional com validação de transação.

alemão português
integrität integridade
transaktionen transação
authentifizierung autenticação
und e
eine único
mit com
von de

DE Banken in der EU sind nach der zweiten Zahlungsdiensterichtlinie (PSD2) verpflichtet, eine Multi-Faktor-Authentifizierung für alle Transaktionen zu implementieren, auch für Transaktionen, die über nationale Grenzen hinausgehen.

PT Por conta da Diretiva de Serviços de Pagamento revisada (DSP2), os bancos da União Europeia precisam implementar a autenticação de múltiplos fatores em todas as transações, até mesmo nas internacionais.

alemão português
banken bancos
implementieren implementar
authentifizierung autenticação
faktor fatores
transaktionen transações
in em
auch mesmo
alle todas

DE Unsere ausführlichen Berichte und Warnungen helfen Ihnen dabei, alles zu wissen, was Sie über Ihre Transaktionen benötigen, einschließlich der Personen, die unterschrieben haben und welche Dokumente überfällig sind.

PT Nossos relatórios e alertas detalhados ajudam você a saber tudo o que precisa sobre suas transações, incluindo quem assinou e quais documentos estão em atraso.

alemão português
warnungen alertas
helfen ajudam
transaktionen transações
unterschrieben assinou
berichte relatórios
einschließlich incluindo
dokumente documentos
und e
alles tudo
sie você
zu sobre
wissen saber
benötigen precisa
unsere nossos
ihnen a
ihre suas
welche quais

DE Behalten Sie den Überblick über Ihre Transaktionen. Erhalten Sie Berichte und Benachrichtigungen darüber, wer unterschrieben hat und welche Dokumente überfällig sind.

PT Fique por dentro de suas transações. Receba relatórios e alertas sobre quem assinou e quais documentos estão vencidos.

alemão português
behalten fique
transaktionen transações
erhalten receba
benachrichtigungen alertas
unterschrieben assinou
dokumente documentos
und e
berichte relatórios
welche quais

DE Behalten Sie den Überblick über Ihre Transaktionen - erhalten Sie Berichte und Benachrichtigungen darüber, wer unterschrieben hat und welche Dokumente überfällig sind

PT Fique por dentro de suas transações - obtenha relatórios e alertas sobre quem assinou e quais documentos estão vencidos

alemão português
behalten fique
transaktionen transações
erhalten obtenha
benachrichtigungen alertas
unterschrieben assinou
dokumente documentos
und e
berichte relatórios
welche quais

Mostrando 50 de 50 traduções