Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "viele verschiedene möglichkeiten" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "viele verschiedene möglichkeiten" de alemão para português

Traduções de viele verschiedene möglichkeiten

"viele verschiedene möglichkeiten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

viele a a maioria adicionar agora ainda algumas alguns além além disso anos ao ao longo aos apenas as assim até bem cada com com a como conta criar da dados das de deles desde diferentes disso do do que dos e ele eles em em que embora enquanto entanto entre então escolha essa essas esse esses esta estar este está facilmente fazer ferramentas foi fácil grande grandes há importante incluindo isso já lo maior maioria mais mais de mas meio melhor melhores mesmo muitas muito muitos na no no entanto nos nossa nosso nossos não não há não é nós número o o que o seu onde os ou outras outros para para a para o para os para você parte pela pelo pessoas por porque produtos página páginas quais qual qualidade qualquer quando quantidade quanto quantos que que é quer recursos se segurança seja sem sempre ser seu seus site sobre sua suas só também tantas tem tempo ter todas todo todos todos os trabalho um uma usando usar uso ver vez vezes você você pode você tem várias vários à às é
verschiedene 2 a adicionar ainda algumas alguns alto além além disso anos ao aos apenas aqui as através até bem cada com com a como criar da das de de várias desde diferente diferentes distintas diversas diversos do dois dos duas e ele eles em entre escolha escolher essas esse este está existem facilmente fazer foi grande há incluindo isso maioria mais mais de mas melhor mesmo muitas muito muitos na no nos nossa nosso nossos não níveis nós número o o que o seu onde opções os ou outras outros para para o para você pela pelo por produtos quais qualquer quando quatro que se seja sem sempre ser seu seus sobre sua suas são só também tem tempo tenha ter tipos tipos de todas todo todos todos os trabalho três tudo um uma usando usar use uso ver vez você você pode várias vários à às é único
möglichkeiten a abaixo ainda alguns ao aos apenas as até cada com como criar das de do dos e eles entre escolher esta este está fazer forma formas fácil garantir isso mais maneira maneiras mas nas não o que obter oferecem onde oportunidade oportunidades opção opções os ou para para o pela pelo pessoas pode pode fazer podem poder por possibilidades possível produtos qualquer que recursos se ser serviço serviços simples sistema sobre sua também tem tempo ter todo todos um uma usando usar variedade vez você pode à é

Tradução de alemão para português de viele verschiedene möglichkeiten

alemão
português

DE Im Laufe der Jahre haben wir festgestellt, dass es so viele Webshop-Besitzer gibt, wie viele Unternehmen, die echte Experten in ihrem Beruf sind, es gibt so viele verschiedene Anforderungen ihrerseits über Dropshipping

PT Ao longo dos anos, percebemos que há tantos donos de lojas web, como muitas empresas que são verdadeiros especialistas em sua profissão, há tantas exigências diferentes de sua parte sobre o dropshipshipping

alemão português
experten especialistas
beruf profissão
anforderungen exigências
jahre anos
verschiedene diferentes
unternehmen empresas
in em
der de
es sua
sind são
echte que
so tantas
viele tantos

DE AMP bereichert und stärkt Ihre E-Mail-Kampagnen.In unserem Blogbeitrag “Die besten Möglichkeiten, AMP in E-Mails zu verwenden” zeigen wir 20 verschiedene Möglichkeiten, E-Mails aufzupeppen.Mit Stripo müssen Sie sich nicht mit dem Code befassen

PT O AMP enriquece e capacita suas campanhas de e-mail.Em nossa postagem “Melhores Maneiras de Usar o AMP em E-mails” no blog, compartilhamos 20 maneiras diferentes de incrementar os e-mails.Com a Stripo, você não precisa lidar com o código

DE Leadmagnete sind eine der besten Möglichkeiten, mehr Abonnenten zu gewinnen. Deshalb können Sie mit ActiveCampaign so viele verschiedene Leadmagnete anbieten und liefern, wie Sie möchten.

PT Iscas digitais são uma das melhores maneiras de conseguir mais inscritos. É por isso que o ActiveCampaign te permite oferecer e entregar todas as iscas digitais que você quiser.

alemão português
möchten quiser
besten melhores
deshalb que
sie te
und e
mehr mais
anbieten oferecer
möglichkeiten maneiras
können conseguir
liefern entregar
sind são
eine uma

DE Beim Ausbruch des Jahres 2019 war der mutmaßliche Ursprung der Huanan-Großhandelsmarkt für Fisch und Meeresfrüchte in Wuhan, wo sich viele verschiedene Arten von lebenden Tiere in Käfigen drängten, was Möglichkeiten für die Virusübertragung bot

PT No surto de 2019, a fonte suspeita foi o Mercado Grossista de Marisco Huanan, de Wuhan, onde muitas espécies diferentes de animais vivos eram agrupadas em gaiolas, oferecendo oportunidades para a transmissão viral

alemão português
ausbruch surto
arten espécies
tiere animais
möglichkeiten oportunidades
übertragung transmissão
verschiedene diferentes
viele muitas
wo onde
bot o
war foi
in em
der de

DE Es gibt verschiedene Möglichkeiten, mit einem Raspberry Pi viele Arten von Webcams auf einen PC zu streamen. Hier finden Sie eine Anleitung eines Benutzers, der dies mit seiner Wanview 1080p-Kamera getan hat.

PT Existem várias maneiras de usar um Raspberry Pi para transmitir muitos tipos de webcam para um PC. Aqui está um guia de um usuário que fez isso com sua câmera Wanview 1080p.

alemão português
möglichkeiten maneiras
pc pc
anleitung guia
getan fez
kamera câmera
webcams webcam
benutzers usuário
zu com
hier aqui
es existem
einen um
der de
viele muitos
arten tipos de

DE Kopfhörer sind beliebte Artikel, da viele Leute mehr als ein Paar oder einen Typ besitzen, für verschiedene Situationen. Es gibt keinen Mangel an Möglichkeiten, Kopfhörer zu kaufen, so dass Sie sie bei den meisten Elektrofachhändlern finden.

PT Fones de ouvido são itens populares, com muitas pessoas possuindo mais de um par ou tipo, para diferentes situações. Não há falta de oppotunidades para comprar fones de ouvido, então você os encontrará na maioria das lojas de produtos elétricos.

alemão português
situationen situações
kaufen comprar
finden encontrar
beliebte populares
oder ou
verschiedene diferentes
mangel falta
sie você
meisten maioria
sind são
mehr mais
einen um
kopfhörer fones
leute pessoas
keinen para
an com

DE Wenn Sie möchten, können Sie zu diesem Preis leicht Quad-Kamera-Arrays finden, die Ihnen viele Möglichkeiten für verschiedene Aufnahmemöglichkeiten bieten.

PT Se você quiser, pode facilmente encontrar matrizes de câmeras quádruplas por esse preço, oferecendo várias opções para fotografar de diferentes maneiras.

alemão português
möchten quiser
preis preço
leicht facilmente
finden encontrar
bieten oferecendo
kamera câmeras
möglichkeiten maneiras
verschiedene diferentes
wenn se
sie você
können pode

DE Aber wie bei jedem guten Marketing-Grundsatz gibt es auch hier verschiedene Ebenen und viele Möglichkeiten, diese zu erreichen

PT Mas, como qualquer bom princípio de marketing, ele tem camadas e muitas maneiras de alcançá-lo

alemão português
möglichkeiten maneiras
marketing marketing
und e
ebenen camadas
aber mas
guten bom
bei de
wie como
jedem qualquer

DE Hostwinds bietet unseren Kunden viele verschiedene Möglichkeiten, damit das Erstellen einer Website Spaß macht

PT Hostwinds oferece muitas opções diferentes aos nossos clientes para ajudar a tornar a construção de um site divertido

alemão português
hostwinds hostwinds
bietet oferece
kunden clientes
möglichkeiten opções
spaß divertido
website site
verschiedene diferentes
erstellen construção
das o
einer um
macht a

DE Leadmagnete sind eine der besten Möglichkeiten, mehr Abonnenten zu gewinnen. Deshalb können Sie mit ActiveCampaign so viele verschiedene Leadmagnete anbieten und liefern, wie Sie möchten.

PT Iscas digitais são uma das melhores maneiras de conseguir mais inscritos. É por isso que o ActiveCampaign te permite oferecer e entregar todas as iscas digitais que você quiser.

alemão português
möchten quiser
besten melhores
deshalb que
sie te
und e
mehr mais
anbieten oferecer
möglichkeiten maneiras
können conseguir
liefern entregar
sind são
eine uma

DE Hier gibt es viel Flexibilität. Apple-Benutzer können sogar über die Smartphone-App live streamen, sodass es viele verschiedene Möglichkeiten gibt, Inhalte aufzunehmen und zu teilen.

PT Há muita flexibilidade aqui. Os usuários da Apple podem até transmitir ao vivo pelo aplicativo do smartphone, portanto, há muitas maneiras diferentes de capturar e compartilhar conteúdo.

alemão português
flexibilität flexibilidade
möglichkeiten maneiras
inhalte conteúdo
teilen compartilhar
apple apple
smartphone smartphone
benutzer usuários
app aplicativo
und e
können podem
verschiedene diferentes
hier aqui
live vivo
über de
zu ao
viele muitas

DE Auf Twitter gibt es viele verschiedene Möglichkeiten, mit Kunden zu interagieren — Videos(wusstest du, dass aktuell 71 % aller Sitzungen auf Twitter Videos beinhalten?1), Umfragen, Bilder, GIFs, und regelmäßige Text-Tweets. 

PT No Twitter, existem várias opções diferentes para interagir com clientes: vídeos (você sabia que 71% de todas as sessões no Twitter atualmente envolvem vídeos?1), enquetes, imagens, GIFs e Tweets normais de texto. 

alemão português
möglichkeiten opções
interagieren interagir
kunden clientes
sitzungen sessões
aktuell atualmente
umfragen enquetes
gifs gifs
und e
videos vídeos
bilder imagens
auf no
twitter twitter
tweets tweets
mit as
text texto
verschiedene diferentes
gibt existem
viele várias
zu todas
dass que

DE Hostwinds bietet unseren Kunden viele verschiedene Möglichkeiten, damit das Erstellen einer Website Spaß macht

PT Hostwinds oferece muitas opções diferentes aos nossos clientes para ajudar a tornar a construção de um site divertido

alemão português
hostwinds hostwinds
bietet oferece
kunden clientes
möglichkeiten opções
spaß divertido
website site
verschiedene diferentes
erstellen construção
das o
einer um
macht a

DE Hostwinds bietet unseren Kunden viele verschiedene Möglichkeiten, damit das Erstellen einer Website Spaß macht

PT Hostwinds oferece muitas opções diferentes aos nossos clientes para ajudar a tornar a construção de um site divertido

alemão português
hostwinds hostwinds
bietet oferece
kunden clientes
möglichkeiten opções
spaß divertido
website site
verschiedene diferentes
erstellen construção
das o
einer um
macht a

DE Hostwinds bietet unseren Kunden viele verschiedene Möglichkeiten, damit das Erstellen einer Website Spaß macht

PT Hostwinds oferece muitas opções diferentes aos nossos clientes para ajudar a tornar a construção de um site divertido

alemão português
hostwinds hostwinds
bietet oferece
kunden clientes
möglichkeiten opções
spaß divertido
website site
verschiedene diferentes
erstellen construção
das o
einer um
macht a

DE Hostwinds bietet unseren Kunden viele verschiedene Möglichkeiten, damit das Erstellen einer Website Spaß macht

PT Hostwinds oferece muitas opções diferentes aos nossos clientes para ajudar a tornar a construção de um site divertido

alemão português
hostwinds hostwinds
bietet oferece
kunden clientes
möglichkeiten opções
spaß divertido
website site
verschiedene diferentes
erstellen construção
das o
einer um
macht a

DE Hostwinds bietet unseren Kunden viele verschiedene Möglichkeiten, damit das Erstellen einer Website Spaß macht

PT Hostwinds oferece muitas opções diferentes aos nossos clientes para ajudar a tornar a construção de um site divertido

alemão português
hostwinds hostwinds
bietet oferece
kunden clientes
möglichkeiten opções
spaß divertido
website site
verschiedene diferentes
erstellen construção
das o
einer um
macht a

DE Hostwinds bietet unseren Kunden viele verschiedene Möglichkeiten, damit das Erstellen einer Website Spaß macht

PT Hostwinds oferece muitas opções diferentes aos nossos clientes para ajudar a tornar a construção de um site divertido

alemão português
hostwinds hostwinds
bietet oferece
kunden clientes
möglichkeiten opções
spaß divertido
website site
verschiedene diferentes
erstellen construção
das o
einer um
macht a

DE Hostwinds bietet unseren Kunden viele verschiedene Möglichkeiten, damit das Erstellen einer Website Spaß macht

PT Hostwinds oferece muitas opções diferentes aos nossos clientes para ajudar a tornar a construção de um site divertido

alemão português
hostwinds hostwinds
bietet oferece
kunden clientes
möglichkeiten opções
spaß divertido
website site
verschiedene diferentes
erstellen construção
das o
einer um
macht a

DE Hostwinds bietet unseren Kunden viele verschiedene Möglichkeiten, damit das Erstellen einer Website Spaß macht

PT Hostwinds oferece muitas opções diferentes aos nossos clientes para ajudar a tornar a construção de um site divertido

alemão português
hostwinds hostwinds
bietet oferece
kunden clientes
möglichkeiten opções
spaß divertido
website site
verschiedene diferentes
erstellen construção
das o
einer um
macht a

DE Hostwinds bietet unseren Kunden viele verschiedene Möglichkeiten, damit das Erstellen einer Website Spaß macht

PT Hostwinds oferece muitas opções diferentes aos nossos clientes para ajudar a tornar a construção de um site divertido

alemão português
hostwinds hostwinds
bietet oferece
kunden clientes
möglichkeiten opções
spaß divertido
website site
verschiedene diferentes
erstellen construção
das o
einer um
macht a

DE Hostwinds bietet unseren Kunden viele verschiedene Möglichkeiten, damit das Erstellen einer Website Spaß macht

PT Hostwinds oferece muitas opções diferentes aos nossos clientes para ajudar a tornar a construção de um site divertido

alemão português
hostwinds hostwinds
bietet oferece
kunden clientes
möglichkeiten opções
spaß divertido
website site
verschiedene diferentes
erstellen construção
das o
einer um
macht a

DE Hostwinds bietet unseren Kunden viele verschiedene Möglichkeiten, damit das Erstellen einer Website Spaß macht

PT Hostwinds oferece muitas opções diferentes aos nossos clientes para ajudar a tornar a construção de um site divertido

alemão português
hostwinds hostwinds
bietet oferece
kunden clientes
möglichkeiten opções
spaß divertido
website site
verschiedene diferentes
erstellen construção
das o
einer um
macht a

DE Es gibt viele verschiedene Möglichkeiten zum Erstellen einer Roadmap. Die verwendete Struktur hängt von mehreren Faktoren ab, etwa ob dein Team agil arbeitet oder andere Modelle wie das Wasserfallmodell nutzt.

PT Há muitas maneiras de criar um roadmap de produto, e a estrutura que você usa depende de vários fatores, incluindo se você é um time que usa a metodologia Ágil ou um modelo diferente como o Waterfall.

alemão português
möglichkeiten maneiras
faktoren fatores
team time
hängt depende
ab de
oder ou
nutzt usa
struktur estrutura
erstellen criar
einer um
dein o

DE Heute neigen die meisten Unternehmen dazu, das Problem in Silos zu lösen und intern viele verschiedene Möglichkeiten zur Verwaltung der Daten zu schaffen

PT Hoje, a maioria das organizações tende a lidar com o problema em silos, criando muitas maneiras diferentes de gerenciar os dados em uma organização

alemão português
silos silos
verwaltung gerenciar
daten dados
heute hoje
zu com
verschiedene diferentes
viele muitas
meisten maioria
in em
möglichkeiten maneiras
problem problema
der de
und uma

DE Es gibt verschiedene Möglichkeiten, mit einem Raspberry Pi viele Arten von Webcams auf einen PC zu streamen. Hier finden Sie eine Anleitung eines Benutzers, der dies mit seiner Wanview 1080p-Kamera getan hat.

PT Existem várias maneiras de usar um Raspberry Pi para transmitir muitos tipos de webcam para um PC. Aqui está um guia de um usuário que fez isso com sua câmera Wanview 1080p.

alemão português
möglichkeiten maneiras
pc pc
anleitung guia
getan fez
kamera câmera
webcams webcam
benutzers usuário
zu com
hier aqui
es existem
einen um
der de
viele muitos
arten tipos de

DE Windows bietet viele verschiedene Möglichkeiten, Ihre Produktivität zu steigern, und einfache Tricks, die Ihnen das Leben erleichtern. Einer davon

PT O Windows tem muitas maneiras diferentes de melhorar sua produtividade e truques simples que você pode usar para facilitar a vida. Uma delas é a

alemão português
windows windows
produktivität produtividade
steigern melhorar
tricks truques
leben vida
und e
erleichtern facilitar
verschiedene diferentes
möglichkeiten maneiras
einfache simples
davon de
ihnen a

DE Verschiedene Gruppen von Menschen interessieren sich für verschiedene Dinge. Sprechen Sie sie also anders an. Mit Tags, benutzerdefinierten Feldern und Daten, die in ActiveCampaign erfasst wurden, können Sie beliebig viele Gruppen erstellen.

PT Grupos diferentes de pessoas se importam com coisas diferentes. Então converse com eles de modos diferentes. Tags, campos personalizados e dados coletados dentro da ActiveCampaign permitem que você crie quantos grupos quiser.

alemão português
gruppen grupos
menschen pessoas
tags tags
feldern campos
verschiedene diferentes
daten dados
und e
an com
viele quantos
sie você
dinge coisas
benutzerdefinierten personalizados

DE Kunden treten mit Unternehmen auf viele verschiedene Arten und über verschiedene Kanäle in Kontakt

PT Os clientes interagirão com uma empresa de várias maneiras e por diferentes canais

alemão português
kunden clientes
kanäle canais
und e
verschiedene diferentes
unternehmen empresa
mit com

DE Geben Sie an, wie viele verschiedene Tasks jeder Mitarbeiter gleichzeitig ausführen kann und legen Sie verschiedene Obergrenzen pro Kanal fest.

PT Especifique quantas tarefas diferentes cada agente pode manipular simultaneamente, com limites diferentes por canal.

alemão português
kann pode
kanal canal
wie viele quantas
mitarbeiter agente
verschiedene diferentes
an com
tasks tarefas
und por

DE High-Tech-Lieferketten umfassen häufig viele verschiedene Unternehmen aus der ganzen Welt, für die verschiedene Rechtsvorschriften gelten – deshalb ist die Gewährleistung von Compliance nur schwer zu erreichen.

PT Mas neste exato momento, eles têm uma coisa importante em comum – a maioria são baseados em proprietários de tecnologia global, cuja familiaridade cria uma sensação de segurança sobre a integridade de suas cadeias de fornecimento.

DE High-Tech-Lieferketten umfassen häufig viele verschiedene Unternehmen aus der ganzen Welt, für die verschiedene Rechtsvorschriften gelten – deshalb ist die Gewährleistung von Compliance nur schwer zu erreichen.

PT Mas neste exato momento, eles têm uma coisa importante em comum – a maioria são baseados em proprietários de tecnologia global, cuja familiaridade cria uma sensação de segurança sobre a integridade de suas cadeias de fornecimento.

DE Kunden treten mit Unternehmen auf viele verschiedene Arten und über verschiedene Kanäle in Kontakt

PT Os clientes interagirão com uma empresa de várias maneiras e por diferentes canais

alemão português
kunden clientes
kanäle canais
und e
verschiedene diferentes
unternehmen empresa
mit com

DE Kunden treten mit Unternehmen auf viele verschiedene Arten und über verschiedene Kanäle in Kontakt

PT Os clientes interagirão com uma empresa de várias maneiras e por diferentes canais

alemão português
kunden clientes
kanäle canais
und e
verschiedene diferentes
unternehmen empresa
mit com

DE Netflix erklärt, dass das Streaming in HD bis zu 3 GB pro Stunde verbraucht: Das sind viele Daten, und darin gibt es viele Möglichkeiten für die Datenerfassung

PT A Netflix explica que o streaming em HD usa até 3 GB por hora: são muitos dados e muitas oportunidades para a coleta de dados

alemão português
netflix netflix
erklärt explica
streaming streaming
hd hd
gb gb
daten dados
möglichkeiten oportunidades
stunde hora
und e
darin de
in em
sind são
viele muitos

DE Es gibt viele Möglichkeiten, Ihr SEO-Ergebnis zu verbessern, aber Sie müssen damit beginnen, relevante Inhalte zu veröffentlichen, Alt-Tags zu verwenden und viele Backlinks zu haben.

PT Há muitas maneiras de melhorar a sua pontuação SEO, mas terá de começar por publicar conteúdos relevantes, usando etiquetas alt, e ter muitas ligações em atraso.

alemão português
möglichkeiten maneiras
verbessern melhorar
beginnen começar
relevante relevantes
ergebnis pontuação
tags etiquetas
alt alt
veröffentlichen publicar
verwenden usando
und e
inhalte conteúdos
seo seo
aber mas
damit de
es sua
haben terá

DE Netflix erklärt, dass das Streaming in HD bis zu 3 GB pro Stunde verbraucht: Das sind viele Daten, und darin gibt es viele Möglichkeiten für die Datenerfassung

PT A Netflix explica que o streaming em HD usa até 3 GB por hora: são muitos dados e muitas oportunidades para a coleta de dados

alemão português
netflix netflix
erklärt explica
streaming streaming
hd hd
gb gb
daten dados
möglichkeiten oportunidades
stunde hora
und e
darin de
in em
sind são
viele muitos

DE Es gibt viele verschiedene Gaming-Stühle im Angebot, viele mit ähnlichen Funktionen, einschließlich 4D-Armlehnen, mehreren Einstellpunkten und verschiedenen Oberflächen

PT Existem muitas cadeiras para jogos diferentes em oferta, muitas com recursos semelhantes, incluindo apoios de braço 4D, vários pontos de ajuste e vários acabamentos

alemão português
ähnlichen semelhantes
stühle cadeiras
gaming jogos
angebot oferta
funktionen recursos
und e
einschließlich incluindo
viele muitas
es existem
mit com
mehreren vários

DE Integrieren Sie es in viele Geschäftsanwendungen wie Google Sheets, Slack, Mailchimp und viele andere, um Ihre Arbeitsabläufe zu automatisieren. Darüber hinaus können Sie Ihre Formulare über Zapier in viele andere Anwendungen integrieren.

PT Integre-se a muitos aplicativos de negócios, como Planilhas Google, Slack, Mailchimp e muitos outros para automatizar seus fluxos de trabalho. Além disso, você pode integrar seus formulários com muitos outros aplicativos via Zapier.

alemão português
google google
mailchimp mailchimp
arbeitsabläufe fluxos de trabalho
automatisieren automatizar
formulare formulários
zapier zapier
andere outros
und e
sie você
anwendungen aplicativos
viele muitos
können pode
hinaus de
wie como
ihre seus

DE Es gibt mehrere Möglichkeiten, um die Indexierung deiner Website und deren Inhalte bei Google zu beantragen. Im Folgenden erläutern wir zwei Möglichkeiten.

PT Há várias formas de solicitar ao Google para indexar o seu site e o conteúdo dele. Mostramos duas opções abaixo.

alemão português
inhalte conteúdo
google google
beantragen solicitar
website site
und e
mehrere várias
zu ao
um para
möglichkeiten formas
deiner de

DE Die Tableau-Community wird Ihre Neugier wecken und Kreativität freisetzen. Von herausragenden Dashboard-Designs bis zu Tipps und Tricks zu Tableau Server finden Sie eine Vielzahl von Möglichkeiten, um Ihre Fachkenntnis und Möglichkeiten zu erweitern.

PT A comunidade do Tableau vai ajudar você a dar asas à imaginação. Com vários exemplos de painéis incríveis e dicas e truques do Tableau Server, você terá vários recursos para estimular sua criatividade.

alemão português
kreativität criatividade
server server
community comunidade
tricks truques
tipps dicas
möglichkeiten recursos
und e
dashboard painéis
sie você
von de

DE Flexible Echtzeit-Tools bieten unglaubliche Möglichkeiten in allen Branchen und für vielfältigste Anwendungen. Für Sie bedeutet das mehr Möglichkeiten, Ihr Geschäft auszubauen und mehr Kunden zu erreichen.

PT Ferramentas flexíveis em tempo real oferecem incríveis possibilidades para todas as indústrias e aplicações, o que significa mais maneiras de expandir seus negócios e atingir mais clientes.

alemão português
bieten oferecem
unglaubliche incríveis
kunden clientes
anwendungen aplicações
tools ferramentas
und e
branchen indústrias
geschäft negócios
möglichkeiten maneiras
in em
bedeutet significa
mehr mais

DE Flexible Echtzeit-Tools bieten unglaubliche Möglichkeiten in allen Branchen und für vielfältigste Anwendungen. Für Sie bedeutet das mehr Möglichkeiten, Ihr Geschäft auszubauen und mehr Kunden zu erreichen.

PT Ferramentas flexíveis em tempo real oferecem incríveis possibilidades para todas as indústrias e aplicações, o que significa mais maneiras de expandir seus negócios e atingir mais clientes.

alemão português
bieten oferecem
unglaubliche incríveis
kunden clientes
anwendungen aplicações
tools ferramentas
und e
branchen indústrias
geschäft negócios
möglichkeiten maneiras
in em
bedeutet significa
mehr mais

DE Es gibt mehrere Möglichkeiten, um die Indexierung deiner Website und deren Inhalte bei Google zu beantragen. Im Folgenden erläutern wir zwei Möglichkeiten.

PT Há várias formas de solicitar ao Google para indexar o seu site e o conteúdo dele. Mostramos duas opções abaixo.

alemão português
inhalte conteúdo
google google
beantragen solicitar
website site
und e
mehrere várias
zu ao
um para
möglichkeiten formas
deiner de

DE Cloudflare ist der schnellste verwaltete DNS-Anbieter weltweit. Cloudflare verfügt über verschiedene Möglichkeiten, um die maximale Performance für Online-Assets zu erreichen.

PT A Cloudflare é o provedor de DNS com o gerenciamento mais rápido do mundo. A Cloudflare tem várias maneiras de atingir o desempenho máximo dos recursos on-line.

alemão português
cloudflare cloudflare
weltweit mundo
anbieter provedor
dns dns
online on-line
ist é
schnellste mais rápido
möglichkeiten maneiras
performance desempenho
maximale máximo
der de
assets recursos

DE Wenn du nicht möchtest, dass Twitter innerhalb und außerhalb von Twitter auf dich zugeschnittene, interessenbasierte Anzeigen schaltet, hast du verschiedene Möglichkeiten, diese Funktion zu deaktivieren:

PT Caso você não queira que o Twitter exiba anúncios com base em interesses dentro e fora do Twitter, há várias maneiras de desativar essa função:

alemão português
möchtest queira
twitter twitter
funktion função
deaktivieren desativar
und e
möglichkeiten maneiras
zu com
nicht não
außerhalb fora
anzeigen anúncios
von de
dich o

DE Wenn du nicht möchtest, dass Twitter innerhalb und außerhalb von Twitter interessenbasierte Anzeigen für dich schaltet, hast du verschiedene Möglichkeiten, diese Funktion zu deaktivieren:

PT Caso você não queira que o Twitter exiba anúncios com base em interesses dentro e fora do Twitter, há várias maneiras de desativar essa função:

alemão português
möchtest queira
twitter twitter
funktion função
deaktivieren desativar
und e
möglichkeiten maneiras
zu com
nicht não
außerhalb fora
anzeigen anúncios
innerhalb do

DE Für die Terminvergabe an deine Kunden kannst du verschiedene Möglichkeiten nutzen. Die Terminbuchung über deine Website ist eine einfache und bequeme Methode.

PT Existem várias opções ao agendar reuniões com clientes. Oferecer agendamento de horários em seu site é fácil e conveniente.

alemão português
kunden clientes
möglichkeiten opções
website site
bequeme conveniente
ist é
einfache fácil
und e
an com
verschiedene várias

DE Es gibt verschiedene Möglichkeiten der Partnerschaft mit ActiveCampaign:

PT Há várias maneiras de se tornar um parceiro da ActiveCampaign:

alemão português
möglichkeiten maneiras

DE Aber die Auswahl von Zielen kann schwierig sein. Es gibt drei verschiedene Möglichkeiten, um Ziele zu ermitteln, je nachdem, wo Sie Nutzer im Trichter haben wollen, was andere in Ihrer Branche tun und in welcher Branche Sie tätig sind.

PT Mas escolher metas pode ser difícil. Portanto, aqui estão três maneiras diferentes de aprimorar as metas com base em onde você deseja que os usuários estejam no funil, no que seus colegas estão fazendo e no setor em que você está.

alemão português
schwierig difícil
nutzer usuários
trichter funil
möglichkeiten maneiras
wo onde
und e
verschiedene diferentes
aber mas
kann pode
drei três
sie você
branche setor
ziele metas
in em
von de
im no
was fazendo
welcher que

Mostrando 50 de 50 traduções

Traduções semelhantes

bieten viele möglichkeiten unendlich viele möglichkeiten bietet viele möglichkeiten viele möglichkeiten viele verschiedene anforderungen viele verschiedene sicherheitsfunktionen viele verschiedene typen viele verschiedene meeresbewohner möglichkeiten möglichkeiten zum teilen vielzahl von möglichkeiten nahezu unbegrenzte möglichkeiten geschäftliche möglichkeiten entsprechend individuelle finanzierungs möglichkeiten vertriebsmitarbeitern mehrere möglichkeiten einige gute möglichkeiten unzählige intelligente möglichkeiten möglichkeiten ihrer internetverbindung einfachsten möglichkeiten herauszufinden workout möglichkeiten identifiziert beispiellose möglichkeiten möglichkeiten aktiver freizeitgestaltung faszinierenden möglichkeiten innovativer bietet möglichkeiten möglichkeiten dieser app möglichkeiten von otrs lokale möglichkeiten möglichkeiten erhalten einige der möglichkeiten möglichkeiten zur indizierungsoptimierung eingeschränkten technischen möglichkeiten deren möglichkeiten bereits verschiedenen möglichkeiten möglichkeiten einer unternehmenssoftware möglichkeiten bieten möglichkeiten zu erweitern einige andere möglichkeiten erweitern der möglichkeiten bieten zahlreiche möglichkeiten ihnen mehr möglichkeiten zwei möglichkeiten möglichkeiten in allen bieten vielfältige möglichkeiten weitesten verbreiteten möglichkeiten möglichkeiten sind praktisch viele beliebig viele benutzer bietet viele funktionen bietet viele optionen bietet viele anpassungsoptionen