Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "einige der möglichkeiten" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "einige der möglichkeiten" de alemão para português

Traduções de einige der möglichkeiten

"einige der möglichkeiten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

einige a adicionais agora ainda algum algumas alguns alguns dos alta além anos antes ao aos apenas aplicativo aplicativos aqui as assim até bem cada caso coisas com como conteúdo criar da das de deles depois desde deve dia diferentes disponíveis dispositivo disso do do que dos e ele eles em embora enquanto entanto entre então essas esse esses esta estar este estiver está estão existem fazer ferramentas foi foram geral grande grandes há incluindo isso já lo maiores mais mais de mas melhor melhores mensagens mesmo muitas muito muitos na nas no no entanto nos nossa nossas nosso nossos não não é nós o o que o seu obter onde os ou outras outros para para o para que para você pela pelo pessoas populares por possui pouco principais pro produtos páginas quais quando quanto que recursos se segurança seja sem ser serviços seu seus sobre sua suas são só também tem tempo ter termos todos todos os trabalhar tão têm um um pouco uma usando usar uso usuários ver vez você você pode várias vários à é é um é uma
der 2 a antes ao aos apenas as cada caso com com a como da dados das data de dentro deve do do que dois dos durante e e a ele em enquanto entre esse está estão fazer foi forma fácil há incluindo isso maior mais mas mesmo muito na nas no nome nos não não é número o o que os ou para para a para o pela pelo pode por página qual qualquer quando que que é se seja sem sempre ser serviço será seu site sobre sua são também tem tempo the total um uma você à é é um é uma
möglichkeiten a abaixo ainda alguns ao aos apenas as até cada com como criar das de do dos e eles entre escolher esta este está fazer forma formas fácil garantir isso mais maneira maneiras mas nas não o que obter oferecem onde oportunidade oportunidades opção opções os ou para para o pela pelo pessoas pode pode fazer podem poder por possibilidades possível produtos qualquer que recursos se ser serviço serviços simples sistema sobre sua também tem tempo ter todo todos um uma usando usar variedade vez você pode à é

Tradução de alemão para português de einige der möglichkeiten

alemão
português

DE Dies sind nur einige Möglichkeiten zum Organisieren des Managements von Scrum Teams. In manchen Unternehmen sind alle diese Rollen vertreten, in anderen nur einige oder gar keine davon.

PT Essas são apenas algumas das configurações possíveis da gestão da equipe Scrum. Algumas empresas usam todos esses elementos, outras usam apenas alguns e outras, nenhum.

alemão português
scrum scrum
anderen outras
nur apenas
alle todos
teams equipe
unternehmen empresas
in das
einige algumas
sind são
diese esses

DE Das Vorhandensein des X in der Bewertung irritiert einige Leute, aber Geräte wie die Apple Watch der ersten Generation, einige Garmin-Kameras und Wearables und sogar einige Telefone sind damit ausgestattet

PT A presença do X na classificação confunde algumas pessoas, mas dispositivos como a primeira geração do Apple Watch, algumas câmeras Garmin e wearables, e até mesmo alguns telefones possuem esse recurso

alemão português
vorhandensein presença
x x
bewertung classificação
leute pessoas
geräte dispositivos
apple apple
watch watch
generation geração
telefone telefones
kameras câmeras
garmin garmin
und e
einige algumas
aber mas
sogar até mesmo
ersten primeira

DE Das Vorhandensein des X in der Bewertung irritiert einige Leute, aber Geräte wie die Apple Watch der ersten Generation, einige Garmin-Kameras und Wearables und sogar einige Telefone sind damit ausgestattet

PT A presença do X na classificação confunde algumas pessoas, mas dispositivos como a primeira geração do Apple Watch, algumas câmeras Garmin e wearables, e até mesmo alguns telefones possuem esse recurso

alemão português
vorhandensein presença
x x
bewertung classificação
leute pessoas
geräte dispositivos
apple apple
watch watch
generation geração
telefone telefones
kameras câmeras
garmin garmin
und e
einige algumas
aber mas
sogar até mesmo
ersten primeira

DE Es dauert noch einige Zeit, bis die Black Friday-Verkäufe beginnen, aber seit einigen Jahren sehen wir einige wettbewerbsfähige Angebote auf der Switch, darunter einige Bundles und verschiedene Versionen des Handhelds.

PT Ainda falta algum tempo até o início das vendas da Black Friday, mas por vários anos vimos alguns negócios competitivos sendo oferecidos no Switch, incluindo alguns pacotes e diferentes versões do portátil.

alemão português
black black
versionen versões
beginnen início
friday friday
wettbewerbsfähige competitivos
switch switch
zeit tempo
jahren anos
noch ainda
und e
verkäufe vendas
bis até
aber mas
verschiedene diferentes
einige alguns

DE Einige Geräte, wie der firmeneigene 4K Amazon Fire TV Stick, Nvidia Shield TV-Geräte und einige Smart-TVs, bieten die Möglichkeit, einige von Amazon selbst gekaufte und gekaufte TV-Serien in Ultra HD und mit HDR-Video anzusehen

PT Alguns dispositivos, como o próprio 4K Amazon Fire TV Stick da empresa, dispositivos de TV Nvidia Shield e algumas Smart TVs, oferecem a capacidade de assistir algumas das próprias séries de TV da Amazon e compradas em Ultra HD e com vídeo HDR

alemão português
geräte dispositivos
amazon amazon
nvidia nvidia
möglichkeit capacidade
ultra ultra
hd hd
anzusehen assistir
stick stick
smart smart
tv tvs
serien séries
video vídeo
hdr hdr
und e
einige algumas
in em
bieten oferecem
mit com

DE Einige Geräte, wie der firmeneigene 4K Amazon Fire TV Stick, Nvidia Shield TV-Geräte und einige Smart-TVs, bieten die Möglichkeit, einige von Amazon selbst gekaufte und gekaufte TV-Serien in Ultra HD und mit HDR-Video anzusehen

PT Alguns dispositivos, como o próprio 4K Amazon Fire TV Stick da empresa, dispositivos de TV Nvidia Shield e algumas Smart TVs, oferecem a capacidade de assistir algumas das próprias séries de TV da Amazon e compradas em Ultra HD e com vídeo HDR

alemão português
geräte dispositivos
amazon amazon
nvidia nvidia
möglichkeit capacidade
ultra ultra
hd hd
anzusehen assistir
stick stick
smart smart
tv tvs
serien séries
video vídeo
hdr hdr
und e
einige algumas
in em
bieten oferecem
mit com

DE Einige Geräte, wie der firmeneigene 4K Amazon Fire TV Stick, Nvidia Shield TV-Geräte und einige Smart TVs, bieten die Möglichkeit, einige von Amazons eigenen und gekauften TV-Serien in Ultra HD und mit HDR-Video anzusehen

PT Alguns dispositivos, como o Amazon Fire TV Stick 4K da própria empresa, dispositivos de TV Nvidia Shield e algumas Smart TVs, oferecem a capacidade de assistir a algumas séries de TV próprias e compradas da Amazon em Ultra HD e com vídeo HDR

alemão português
geräte dispositivos
nvidia nvidia
smart smart
möglichkeit capacidade
ultra ultra
hd hd
anzusehen assistir
stick stick
tv tvs
serien séries
video vídeo
hdr hdr
amazon amazon
und e
einige algumas
in em
bieten oferecem
mit com

DE Einige Daten stellen Sie uns direkt zur Verfügung, einige Daten erhalten wir, wenn Sie unsere Website besuchen oder unsere Produkte und Dienste nutzen, und einige Daten erhalten wir von Drittparteien

PT Você apresenta algumas informações diretamente para nós, nós recebemos algumas informações quando você visita nosso site ou usa nossos produtos e serviços e nós recebemos algumas informações de terceiros

alemão português
daten informações
besuchen visita
direkt diretamente
drittparteien terceiros
website site
dienste serviços
und e
sie você
oder ou
einige algumas
wenn quando

DE Einige Daten stellen Sie uns direkt zur Verfügung, einige Daten erhalten wir, wenn Sie unsere Website besuchen oder unsere Produkte und Dienste nutzen, und einige Daten erhalten wir von Drittparteien

PT Você apresenta algumas informações diretamente para nós, nós recebemos algumas informações quando você visita nosso site ou usa nossos produtos e serviços e nós recebemos algumas informações de terceiros

alemão português
daten informações
besuchen visita
direkt diretamente
drittparteien terceiros
website site
dienste serviços
und e
sie você
oder ou
einige algumas
wenn quando

DE Es gibt mehrere Möglichkeiten, um die Indexierung deiner Website und deren Inhalte bei Google zu beantragen. Im Folgenden erläutern wir zwei Möglichkeiten.

PT Há várias formas de solicitar ao Google para indexar o seu site e o conteúdo dele. Mostramos duas opções abaixo.

alemão português
inhalte conteúdo
google google
beantragen solicitar
website site
und e
mehrere várias
zu ao
um para
möglichkeiten formas
deiner de

DE Die Tableau-Community wird Ihre Neugier wecken und Kreativität freisetzen. Von herausragenden Dashboard-Designs bis zu Tipps und Tricks zu Tableau Server finden Sie eine Vielzahl von Möglichkeiten, um Ihre Fachkenntnis und Möglichkeiten zu erweitern.

PT A comunidade do Tableau vai ajudar você a dar asas à imaginação. Com vários exemplos de painéis incríveis e dicas e truques do Tableau Server, você terá vários recursos para estimular sua criatividade.

alemão português
kreativität criatividade
server server
community comunidade
tricks truques
tipps dicas
möglichkeiten recursos
und e
dashboard painéis
sie você
von de

DE Flexible Echtzeit-Tools bieten unglaubliche Möglichkeiten in allen Branchen und für vielfältigste Anwendungen. Für Sie bedeutet das mehr Möglichkeiten, Ihr Geschäft auszubauen und mehr Kunden zu erreichen.

PT Ferramentas flexíveis em tempo real oferecem incríveis possibilidades para todas as indústrias e aplicações, o que significa mais maneiras de expandir seus negócios e atingir mais clientes.

alemão português
bieten oferecem
unglaubliche incríveis
kunden clientes
anwendungen aplicações
tools ferramentas
und e
branchen indústrias
geschäft negócios
möglichkeiten maneiras
in em
bedeutet significa
mehr mais

DE Flexible Echtzeit-Tools bieten unglaubliche Möglichkeiten in allen Branchen und für vielfältigste Anwendungen. Für Sie bedeutet das mehr Möglichkeiten, Ihr Geschäft auszubauen und mehr Kunden zu erreichen.

PT Ferramentas flexíveis em tempo real oferecem incríveis possibilidades para todas as indústrias e aplicações, o que significa mais maneiras de expandir seus negócios e atingir mais clientes.

alemão português
bieten oferecem
unglaubliche incríveis
kunden clientes
anwendungen aplicações
tools ferramentas
und e
branchen indústrias
geschäft negócios
möglichkeiten maneiras
in em
bedeutet significa
mehr mais

DE Es gibt mehrere Möglichkeiten, um die Indexierung deiner Website und deren Inhalte bei Google zu beantragen. Im Folgenden erläutern wir zwei Möglichkeiten.

PT Há várias formas de solicitar ao Google para indexar o seu site e o conteúdo dele. Mostramos duas opções abaixo.

alemão português
inhalte conteúdo
google google
beantragen solicitar
website site
und e
mehrere várias
zu ao
um para
möglichkeiten formas
deiner de

DE AMP bereichert und stärkt Ihre E-Mail-Kampagnen.In unserem Blogbeitrag “Die besten Möglichkeiten, AMP in E-Mails zu verwenden” zeigen wir 20 verschiedene Möglichkeiten, E-Mails aufzupeppen.Mit Stripo müssen Sie sich nicht mit dem Code befassen

PT O AMP enriquece e capacita suas campanhas de e-mail.Em nossa postagem “Melhores Maneiras de Usar o AMP em E-mails” no blog, compartilhamos 20 maneiras diferentes de incrementar os e-mails.Com a Stripo, você não precisa lidar com o código

DE Im Anschluss finden Sie einige Möglichkeiten zur Maximierung des Nutzens der Kombination der Arbeit in Smartsheet und der Kommunikation im Workplace Chat.

PT Eis algumas maneiras de maximizar a combinação do trabalho no Smartsheet com a comunicação no Workplace Chat.

alemão português
möglichkeiten maneiras
smartsheet smartsheet
chat chat
arbeit trabalho
einige algumas
kombination combinação
kommunikation comunicação
des do

DE Im Anschluss finden Sie einige Möglichkeiten zur Maximierung des Nutzens der Kombination der Arbeit in Smartsheet und der Kommunikation im Workplace Chat.

PT Eis algumas maneiras de maximizar a combinação do trabalho no Smartsheet com a comunicação no Workplace Chat.

alemão português
möglichkeiten maneiras
smartsheet smartsheet
chat chat
arbeit trabalho
einige algumas
kombination combinação
kommunikation comunicação
des do

DE Mit der Veröffentlichung der neuen M1-Chipsatz-Macs von Apple können iOS-Apps auf Ihrem Computer ausgeführt werden. Es gibt einige Möglichkeiten, dies zu tun, und wir führen Sie durch die einfachsten.

PT Com o lançamento dos novos Macs com chipset M1 da Apple, é possível executar aplicativos iOS em seu computador. Existem algumas maneiras de fazer isso e nós o orientaremos na mais fácil.

alemão português
veröffentlichung lançamento
neuen novos
apple apple
computer computador
möglichkeiten maneiras
ios ios
apps aplicativos
und e
werden possível
einige algumas
zu com
einfachsten fácil
es existem

DE Mit der Veröffentlichung der neuen M1-Chipsatz-Macs von Apple können iOS-Apps auf Ihrem Computer ausgeführt werden. Es gibt einige Möglichkeiten, dies zu tun.

PT Com o lançamento dos novos Macs com chipset M1 da Apple, é possível executar aplicativos iOS em seu computador. Há algumas maneiras de fazer isto.

alemão português
veröffentlichung lançamento
neuen novos
apple apple
computer computador
möglichkeiten maneiras
ios ios
apps aplicativos
einige algumas
werden possível
zu com
ihrem seu

DE Bei der Erstellung von Segmenten in Mailchimp gibt es unendlich viele Möglichkeiten. Sieh dir einige der am häufigsten verwendeten Kombinationen für bestimmte Segmentierungsaufgaben an.

PT Existem infinitas possibilidades ao criar segmentos no Mailchimp. Veja algumas combinações usadas com frequência para determinadas tarefas de segmentação.

alemão português
erstellung criar
segmenten segmentos
mailchimp mailchimp
unendlich infinitas
möglichkeiten possibilidades
sieh veja
verwendeten usadas
kombinationen combinações
einige algumas
an com
es existem
bestimmte determinadas
in no

DE Bei der Unite in Los Angeles haben wir dieses futuristische Stadtbild mit fliegenden Fahrzeugen und einer faszinierenden Geräuschkulisse vorgestellt, um einige der spannenden Möglichkeiten mit DOTS zu veranschaulichen.

PT Na Unite Los Angeles, nós apresentamos essa paisagem urbana futurística, repleta de veículos voadores e uma paisagem sonora fascinante, para demonstrar algumas das possibilidades empolgantes com DOTS.

alemão português
angeles angeles
stadtbild paisagem urbana
fahrzeugen veículos
faszinierenden fascinante
und e
einige algumas
los los

DE Mit der Veröffentlichung der neuen M1-Chipsatz-Macs von Apple können iOS-Apps auf Ihrem Computer ausgeführt werden. Es gibt einige Möglichkeiten, dies zu tun, und wir führen Sie durch die einfachsten.

PT Com o lançamento dos novos Macs com chipset M1 da Apple, é possível executar aplicativos iOS em seu computador. Existem algumas maneiras de fazer isso e nós o orientaremos na mais fácil.

alemão português
veröffentlichung lançamento
neuen novos
apple apple
computer computador
möglichkeiten maneiras
ios ios
apps aplicativos
und e
werden possível
einige algumas
zu com
einfachsten fácil
es existem

DE Mit der Veröffentlichung der neuen M1-Chipsatz-Macs von Apple können iOS-Apps auf Ihrem Computer ausgeführt werden. Es gibt einige Möglichkeiten, dies zu tun.

PT Com o lançamento dos novos Macs com chipset M1 da Apple, é possível executar aplicativos iOS em seu computador. Há algumas maneiras de fazer isto.

alemão português
veröffentlichung lançamento
neuen novos
apple apple
computer computador
möglichkeiten maneiras
ios ios
apps aplicativos
einige algumas
werden possível
zu com
ihrem seu

DE Bei der Unite in Los Angeles haben wir dieses futuristische Stadtbild mit fliegenden Fahrzeugen und einer faszinierenden Geräuschkulisse vorgestellt, um einige der spannenden Möglichkeiten mit DOTS zu veranschaulichen.

PT Na Unite Los Angeles, nós apresentamos essa paisagem urbana futurística, repleta de veículos voadores e uma paisagem sonora fascinante, para demonstrar algumas das possibilidades empolgantes com DOTS.

alemão português
angeles angeles
stadtbild paisagem urbana
fahrzeugen veículos
faszinierenden fascinante
und e
einige algumas
los los

DE Wenn euch der stolze Preis einer Primärwaffe abschreckt, gibt es einige gute Möglichkeiten, Geld und Beute zu verdienen, während ihr euch auf der Karte bewegt - Verträge

PT Se você estiver assustado com a etiqueta de preço volumoso de uma arma primária, há algumas boas maneiras de ganhar dinheiro e saquear enquanto você se movimenta pelo mapa - contratos

alemão português
preis preço
gute boas
verdienen ganhar
karte mapa
verträge contratos
und e
geld dinheiro
wenn se
gibt uma
einige algumas
möglichkeiten maneiras
zu com

DE Es gibt einige Möglichkeiten, wie Sie das Styling Ihres Moduls auf der Grundlage der Modulfelder beeinflussen können. Wählen Sie die Methode, die für Ihren speziellen Anwendungsfall am besten geeignet ist.

PT Existem algumas formas de influenciar o estilo do seu módulo com base nos campos do módulo. Escolha a forma que melhor se adapta ao seu caso de uso específico.

alemão português
möglichkeiten formas
styling estilo
moduls módulo
grundlage base
beeinflussen influenciar
methode forma
einige algumas
wählen escolha
speziellen específico
der de
besten melhor
es existem
ihres do

DE Es gibt mehrere Möglichkeiten, einen Hausalarm an eine Box anzuschließen, abhängig von der Alarmanlage und der Box, die Sie verwenden. Hier sind einige gängige Methoden:

PT Existem várias maneiras de conectar um alarme doméstico a uma caixa, dependendo do sistema de alarme e da caixa que você usa. Aqui estão alguns métodos comuns:

DE Das sind nur einige der Möglichkeiten, die sich dir bei einem Familienurlaub in Neuseeland bieten. Die Herausforderung besteht darin, sich zu entscheiden, was du zuerst machen willst!

PT Estas são apenas algumas das coisas que você pode fazer nas férias em família na Nova Zelândia; o desafio será decidir o que fazer primeiro!

alemão português
herausforderung desafio
nur apenas
einige algumas
sind são
neuseeland zelândia
besteht é
die estas
du você
der o
darin em

DE Hier einige der Möglichkeiten auf SurveyMonkey:

PT Veja algumas que você pode fazer na SurveyMonkey:

alemão português
einige algumas
auf na
der que

DE Hier nur einige der weiteren Möglichkeiten, die in dieser fantastischen App auf Sie warten:

PT Estes são apenas alguns dos outros recursos incorporados a esse incrível aplicativo…

alemão português
weiteren outros
möglichkeiten recursos
fantastischen incrível
app aplicativo
einige alguns
nur apenas
der o

DE Diese Galerie zeigt einige der besten interaktiven Visualisierungen und lädt dazu ein, die Möglichkeiten zu erkunden und mit ihnen zu spielen.

PT Essa galeria é uma coleção de algumas das melhores visualizações interativas e um convite para interagir e explorar.

alemão português
galerie galeria
besten melhores
interaktiven interativas
visualisierungen visualizações
erkunden explorar
und e
einige algumas
ein um
mit coleção

DE Es gibt zwar einige Artikel über die erstaunlichen Möglichkeiten der Technologie, aber es macht das Knacken einer starken Verschlüsselung nicht viel einfacher.

PT Embora existam alguns artigos de isca de clique sobre os incríveis poderes da tecnologia, isso não facilita muito a criptografia forte do cracking.

alemão português
technologie tecnologia
verschlüsselung criptografia
einfacher facilita
starken forte
viel muito
nicht não
einige alguns
macht a

DE Wenn Sie jedoch von dem Preis von 10.000 US-Dollar für einen Loadout-Drop entmutigt sind, gibt es einige gute Möglichkeiten, Geld und Beute zu verdienen, während Sie sich auf der Karte bewegen – Verträge

PT Se você está assustado com o preço de $ 10.000 de uma queda de carregamento, no entanto, existem algumas boas maneiras de ganhar dinheiro e saques enquanto você se move pelo mapa - contratos

alemão português
preis preço
möglichkeiten maneiras
verdienen ganhar
bewegen move
karte mapa
verträge contratos
wenn se
und e
jedoch entanto
auf no
während enquanto
einige algumas
geld dinheiro
sie você
der o
von de
gute boas
gibt existem
für pelo

DE Um Ihnen dabei zu helfen, das Richtige für Sie zu finden, haben wir im Folgenden einige der besten Möglichkeiten zusammengestellt.

PT Para ajudá-lo a encontrar o caminho certo para você, reunimos algumas das melhores opções a seguir.

alemão português
finden encontrar
möglichkeiten opções
besten melhores
sie você
einige algumas
ihnen a
richtige para
der o

DE Hier sind einige Möglichkeiten, wie du mithilfe der sozialen Medien Beziehungen zu deiner Zielgruppe aufbauen und pflegen kannst, und zwar während ihrer gesamten Customer Journey.

PT Aqui estão algumas maneiras nas quais as redes sociais podem ajudá-lo a construir e manter relacionamentos com seu público durante a jornada do cliente.

alemão português
möglichkeiten maneiras
beziehungen relacionamentos
aufbauen construir
pflegen manter
kannst podem
customer cliente
journey jornada
und e
einige algumas
hier aqui
sozialen sociais
zu com
während durante

DE Im Folgenden findest du einige Möglichkeiten, wie du mithilfe der Demografieprognose Segmente für gezielte Kampagnen erstellen kannst.

PT Veja aqui algumas maneiras de usar as previsões do perfil demográfico para criar segmentos para campanhas segmentadas.

alemão português
möglichkeiten maneiras
segmente segmentos
kampagnen campanhas
erstellen criar
einige algumas
mithilfe usar
der de

DE Hinweis: Der CCPA sieht einige spezifische Anforderungen für die Ausübung dieser Datenschutzrechte vor. Daraus ergeben sich folgende Möglichkeiten für uns:

PT Observe que a CCPA prevê requisitos específicos relacionados a exerção destes direitos a proteção de dados. Tendo estes em vista, poderemos:

alemão português
ccpa ccpa
spezifische específicos
anforderungen requisitos
hinweis observe
uns que

DE Stelle die Umgebung und den Hauptcharakter vor. Leute wissen in der Regel, dass sie einem Mythos zuhören, noch bevor die ersten paar Sätze abgeschlossen sind. Hier sind einige Möglichkeiten, wie du dies erreichen kannst:

PT Introduza o ambiente e o personagem principal. As pessoas normalmente sabem que estão lendo um mito antes mesmo de as primeiras frases terem terminado. Aqui vão algumas maneiras de conseguir isso:

alemão português
umgebung ambiente
wissen sabem
mythos mito
sätze frases
abgeschlossen terminado
möglichkeiten maneiras
in der regel normalmente
leute pessoas
und e
ersten primeiras
hier aqui
einige algumas
einem um
erreichen conseguir

DE Stelle die Umgebung und den Hauptcharakter vor. Leute wissen in der Regel, dass sie einem Mythos zuhören, noch bevor die ersten paar Sätze abgeschlossen sind. Hier sind einige Möglichkeiten, wie du dies erreichen kannst:

PT Introduza o ambiente e o personagem principal. As pessoas normalmente sabem que estão lendo um mito antes mesmo de as primeiras frases terem terminado. Aqui vão algumas maneiras de conseguir isso:

alemão português
umgebung ambiente
wissen sabem
mythos mito
sätze frases
abgeschlossen terminado
möglichkeiten maneiras
in der regel normalmente
leute pessoas
und e
ersten primeiras
hier aqui
einige algumas
einem um
erreichen conseguir

DE Beim Kauf einer Laufuhr gibt es eine Vielzahl von Möglichkeiten, was die Auswahl noch komplizierter macht. Hier sind einige Überlegungen, die Ihnen bei der Auswahl helfen sollen.

PT Há muitas opções quando se trata de comprar um relógio em funcionamento, o que torna a tarefa de escolher entre eles ainda mais complicada. Aqui estão algumas considerações para ajudá-lo a escolher.

alemão português
hier aqui
einige algumas
kauf comprar
der de
vielzahl mais
einer um
es lo
noch ainda
bei a

DE Hier einige der Möglichkeiten auf SurveyMonkey:

PT Veja algumas que você pode fazer na SurveyMonkey:

alemão português
einige algumas
auf na
der que

DE Marken haben unbegrenzte Gründe zu unterstützen und nahezu unbegrenzte Möglichkeiten, sie zu unterstützen. Einige der bekannteren Strategien sind:

PT As marcas têm causas ilimitadas para apoiar e maneiras quase ilimitadas para apoiá-las. Algumas das estratégias mais conhecidas incluem:

alemão português
marken marcas
unbegrenzte ilimitadas
möglichkeiten maneiras
strategien estratégias
und e
einige algumas
zu unterstützen apoiar
nahezu as

DE Hier sind einige der Möglichkeiten, wie Axis Body Worn-Kameras die Sicherheit von Kameraträgern und den Bürgern gleichermaßen unterstützen

PT Aqui estão algumas das maneiras como as câmeras de uso corporal Axis oferecem proteção e segurança para os usuários das câmeras e também para o público em geral

alemão português
möglichkeiten maneiras
kameras câmeras
einige algumas
sicherheit segurança
und e
hier aqui

DE Hier einige der Möglichkeiten auf SurveyMonkey:

PT Veja algumas que você pode fazer na SurveyMonkey:

alemão português
einige algumas
auf na
der que

DE Hier nur einige der weiteren Möglichkeiten, die in dieser fantastischen App auf Sie warten:

PT Estes são apenas alguns dos outros recursos incorporados a esse incrível aplicativo…

alemão português
weiteren outros
möglichkeiten recursos
fantastischen incrível
app aplicativo
einige alguns
nur apenas
der o

DE Es gibt zwar einige Artikel über die erstaunlichen Möglichkeiten der Technologie, aber es macht das Knacken einer starken Verschlüsselung nicht viel einfacher.

PT Embora existam alguns artigos de isca de clique sobre os incríveis poderes da tecnologia, isso não facilita muito a criptografia forte do cracking.

alemão português
technologie tecnologia
verschlüsselung criptografia
einfacher facilita
starken forte
viel muito
nicht não
einige alguns
macht a

DE Hier finden Sie einige der Möglichkeiten, wie wir Sie auf eine digitale Zukunft vorbereiten:

PT Veja algumas das maneiras pelas quais nós preparamos você para um futuro digital:

alemão português
möglichkeiten maneiras
digitale digital
zukunft futuro
sie você
wir nós
einige algumas
eine um
der pelas
auf para

DE Wir haben einige der wichtigsten Erfahrungen aus diesen Projekten in Form von Case Studies zusammengetragen, damit Sie die Möglichkeiten abwägen können, die sich Ihnen durch unsere Services bieten.

PT Reunimos alguns dos melhores insights desses projetos na forma de estudos de caso para ajudar você a avaliar as oportunidades que pode encontrar em nossos serviços.

alemão português
projekten projetos
form forma
services serviços
möglichkeiten oportunidades
einige alguns
in em
sie você
können pode
case caso
der de
die desses

DE Kein Wunder, wenn man bedenkt, dass es eine der bequemsten Möglichkeiten ist, einige

PT Sem surpresa, considerando que é uma das maneiras mais convenientes de jogar alguns

alemão português
ist é
der de
möglichkeiten maneiras
eine uma

DE Hier einige der Möglichkeiten auf SurveyMonkey:

PT Veja algumas que você pode fazer na SurveyMonkey:

alemão português
einige algumas
auf na
der que

Mostrando 50 de 50 traduções