DE Du darfst keine Community-Regeln aufstellen, die sich mit den Twitter Regeln überschneiden, gegen sie verstoßen oder ihnen widersprechen, und du darfst kein Verhalten und keine Inhalte fördern, die gegen die Twitter Regeln verstoßen.
"regeln und farben" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
DE Du darfst keine Community-Regeln aufstellen, die sich mit den Twitter Regeln überschneiden, gegen sie verstoßen oder ihnen widersprechen, und du darfst kein Verhalten und keine Inhalte fördern, die gegen die Twitter Regeln verstoßen.
PT Não elaborar regras da Comunidade que dupliquem, infrinjam ou contradigam as Regras do Twitter, ou que incentivem comportamento ou conteúdo que viole as Regras do Twitter.
alemão | português |
---|---|
verhalten | comportamento |
inhalte | conteúdo |
community | comunidade |
oder | ou |
regeln | regras |
den | o |
DE ...Community-Regeln aufstellen, die sich mit den Twitter Regeln überschneiden, gegen sie verstoßen oder ihnen widersprechen, oder Verhaltensweisen oder Inhalte fördern, die gegen die Twitter Regeln verstoßen.
PT ...elaborar regras da Comunidade que dupliquem, infrinjam ou contradigam as Regras do Twitter, ou que incentivem comportamento ou conteúdo que viole as Regras do Twitter.
alemão | português |
---|---|
verhaltensweisen | comportamento |
inhalte | conteúdo |
community | comunidade |
oder | ou |
regeln | regras |
den | do |
DE Man kann durchaus zwei Farben miteinander kombinieren, solange eine der beiden Farben nicht zu den üblichen Farben gehört, die Menschen mit Farbenfehlsichtigkeit nicht erkennen können
PT Geralmente é aceitável combinar duas cores quando uma delas não está associada à discromatopsia
alemão | português |
---|---|
kombinieren | combinar |
nicht | não |
farben | cores |
zwei | duas |
der | o |
DE Standard-HTML und CSS Farben ist eine Liste der 17 Standard-Farben, die von den meisten Browsern unterstützt werden. HTML 4 Standard definiert nur 16 Farben, während CSS 2.1 hinzugefügt Orange .
PT Cores padrão HTML e CSS é uma lista de 17 cores padrão da web que são suportados pela maioria dos navegadores. HTML 4 padrão definido apenas 16 cores, enquanto CSS 2.1 adicionado laranja .
alemão | português |
---|---|
css | css |
unterstützt | suportados |
html | html |
standard | padrão |
definiert | definido |
hinzugefügt | adicionado |
browsern | navegadores |
nur | apenas |
ist | é |
orange | laranja |
und | e |
farben | cores |
liste | lista |
meisten | maioria |
werden | são |
DE Serie 7: Aluminium (fünf Farben), Edelstahl (drei Farben), Titan (zwei Farben), Nike+-Modelle und Hermès-Modelle
PT Série 7: Alumínio (cinco cores), opções em aço inoxidável (três cores), opções em titânio (duas cores), modelos Nike+ e modelos Hermès
alemão | português |
---|---|
edelstahl | inoxidável |
titan | titânio |
nike | nike |
modelle | modelos |
und | e |
serie | série |
fünf | cinco |
drei | três |
aluminium | alumínio |
farben | cores |
zwei | duas |
DE Standard-HTML und CSS Farben ist eine Liste der 17 Standard-Farben, die von den meisten Browsern unterstützt werden. HTML 4 Standard definiert nur 16 Farben, während CSS 2.1 hinzugefügt Orange .
PT Cores padrão HTML e CSS é uma lista de 17 cores padrão da web que são suportados pela maioria dos navegadores. HTML 4 padrão definido apenas 16 cores, enquanto CSS 2.1 adicionado laranja .
alemão | português |
---|---|
css | css |
unterstützt | suportados |
html | html |
standard | padrão |
definiert | definido |
hinzugefügt | adicionado |
browsern | navegadores |
nur | apenas |
ist | é |
orange | laranja |
und | e |
farben | cores |
liste | lista |
meisten | maioria |
werden | são |
DE In Neuseeland gibt es über 500 Plätze für verantwortungsbewusste freie Camper; jeder mit eigenen Regeln und Verordnungen. Dennoch gibt es einige grundsätzliche Regeln, die alle verantwortungsbewussten Freedom Camper jederzeit einhalten müssen.
PT Existem mais de 500 locais para acampamento responsável na Nova Zelândia, cada um com regras e regulamentos diferentes. No entanto, existem algumas regras básicas que todos os campistas responsáveis devem seguir.
alemão | português |
---|---|
verantwortungsbewusste | responsável |
regeln | regras |
und | e |
einige | algumas |
neuseeland | zelândia |
es | existem |
in | no |
mit | com |
dennoch | um |
alle | todos |
jederzeit | mais |
DE Pega erlaubt die Wiederverwendung allgemeiner Regeln, daher müssen Änderungen nur einmal vorgenommen werden. Sie können auch spezielle Regeln für den Umgang mit veränderten Anforderungen von Programmen, Regionen oder Kanälen in Echtzeit definieren.
PT Com a Pega você pode reutilizar regras comuns, assim só é preciso fazer alterações uma vez. Defina regras especializadas para lidar com requisitos variáveis de programas, regiões ou canais em tempo real.
alemão | português |
---|---|
pega | pega |
umgang | lidar |
programmen | programas |
regionen | regiões |
kanälen | canais |
wiederverwendung | reutilizar |
regeln | regras |
anforderungen | requisitos |
definieren | defina |
sie | você |
oder | ou |
vorgenommen | fazer |
spezielle | uma |
in | em |
echtzeit | tempo real |
können | pode |
einmal | vez |
DE Nachfolgend findest du eine kurze Zusammenfassung der Regeln, die definieren, was auf Reddit erlaubt ist und was nicht. Eine umfassendere, ausführlichere Erklärung unserer Regeln findest du in der
PT Este é um breve resumo de algumas das regras que definem o que não é permitido no Reddit. Para obter uma explicação completa e detalhada das regras do Reddit, confira a nossa
alemão | português |
---|---|
kurze | breve |
zusammenfassung | resumo |
regeln | regras |
definieren | definem |
erlaubt | permitido |
erklärung | explicação |
ist | é |
und | e |
nachfolgend | para |
nicht | não |
in | no |
DE Wenn ein Fehler in einem Feld auftritt, das mehrere Regeln aufweist, die für verschiedene Zielfelder gelten, erwägen Sie, einige der Regeln in ein anderes Feld zu verschieben, das in der Logik weiter unten angeordnet ist
PT Se ocorrer erro em um campo que possui várias regras que se aplicam a vários campos de destino, considere a possibilidade de mover algumas dessas regras para outro campo, logicamente mais adiante
alemão | português |
---|---|
fehler | erro |
auftritt | ocorrer |
regeln | regras |
gelten | aplicam |
erwägen | considere |
verschieben | mover |
feld | campo |
anderes | mais |
wenn | se |
in | em |
einige | algumas |
der | de |
DE Erstellung von Regeln — Erstellen Sie komplexe Regeln für die Segmentierung Ihrer Anwender.
PT Criador de regras — Crie regras complexas para segmentar os visitantes do seu site.
DE Nutzen Sie die vordefinierten Regeln für Notes-Standardanwendungen oder legen Sie eigene Regeln für benutzerdefinierte Anwendungen fest
PT Use regras predefinidas para aplicativos padrão do Notes ou defina suas próprias regras para aplicações personalizadas
alemão | português |
---|---|
vordefinierten | predefinidas |
regeln | regras |
legen | defina |
benutzerdefinierte | personalizadas |
notes | notes |
nutzen | use |
oder | ou |
anwendungen | aplicativos |
DE Pega erlaubt die Wiederverwendung allgemeiner Regeln, daher müssen Änderungen nur einmal vorgenommen werden. Sie können auch spezielle Regeln für den Umgang mit veränderten Anforderungen von Programmen, Regionen oder Kanälen in Echtzeit definieren.
PT Com a Pega você pode reutilizar regras comuns, assim só é preciso fazer alterações uma vez. Defina regras especializadas para lidar com requisitos variáveis de programas, regiões ou canais em tempo real.
alemão | português |
---|---|
pega | pega |
umgang | lidar |
programmen | programas |
regionen | regiões |
kanälen | canais |
wiederverwendung | reutilizar |
regeln | regras |
anforderungen | requisitos |
definieren | defina |
sie | você |
oder | ou |
vorgenommen | fazer |
spezielle | uma |
in | em |
echtzeit | tempo real |
können | pode |
einmal | vez |
DE Beachte bitte, dass die Community-Regeln zusätzlich zu den Twitter Regeln gelten
PT Observe que as regras da Comunidade são adicionais às Regras do Twitter
alemão | português |
---|---|
beachte | observe |
community | comunidade |
regeln | regras |
den | o |
zusätzlich | que |
DE Du darfst kein Verhalten und keine Inhalte fördern, die gegen die Twitter Regeln oder die Regeln deiner Community verstoßen.
PT Não incentive comportamento ou conteúdo que viole as Regras do Twitter ou as regras da sua Comunidade.
alemão | português |
---|---|
verhalten | comportamento |
inhalte | conteúdo |
fördern | incentive |
community | comunidade |
oder | ou |
regeln | regras |
deiner | o |
du | sua |
DE Alle Community-Inhalte müssen die Twitter Regeln und jegliche Community-Regeln beachten
PT Todo o conteúdo da Comunidade deve seguir as Regras do Twitter, e quaisquer regras da Comunidade devem estar em consonância com as Regras do Twitter
alemão | português |
---|---|
inhalte | conteúdo |
community | comunidade |
und | e |
regeln | regras |
DE Twitter Regeln: Dein Account darf in den letzten 12 Monaten nicht 12 Stunden oder 7 Tage lang gesperrt gewesen sein, weil er gegen die Twitter Regeln verstoßen hat (erfolgreiche Einsprüche ausgenommen).*
PT Regras do Twitter: Sua conta não deve ter sido bloqueada por 12 horas ou 7 dias por violar as Regras do Twitter nos últimos 12 meses (excluindo apelações bem-sucedidas).*
alemão | português |
---|---|
account | conta |
monaten | meses |
erfolgreiche | sucedidas |
letzten | últimos |
oder | ou |
regeln | regras |
darf | deve |
nicht | não |
stunden | horas |
in | nos |
weil | por |
hat | sido |
DE Erstellen Sie benutzerdefinierte Regeln und Profile, die den spezifischen Anforderungen Ihres Unternehmens entsprechen, oder passen Sie die vordefinierten Regeln an Ihre Anforderungen an.
PT Estabeleça regras e perfis personalizados para atender às necessidades específicas da sua organização e personalize as regras previamente integradas de acordo com as suas necessidades.
alemão | português |
---|---|
profile | perfis |
entsprechen | atender |
anforderungen | necessidades |
passen | personalize |
und | e |
regeln | regras |
an | com |
benutzerdefinierte | personalizados |
DE Im Falle eines Konflikts zwischen den Gesetzen, Regeln und Richtlinien der USA und anderer Länder gelten die Gesetze, Regeln und Richtlinien der USA
PT Em caso de qualquer conflito entre as leis, regras e regulamentos norte-americanos e estrangeiros, as leis, regras e regulamentos dos EUA predominarão
alemão | português |
---|---|
regeln | regras |
gesetze | leis |
und | e |
usa | eua |
DE Im Falle eines Konflikts zwischen den Gesetzen, Regeln und Richtlinien der USA und anderer Länder gelten die Gesetze, Regeln und Richtlinien der USA
PT Em caso de qualquer conflito entre as leis, regras e regulamentos norte-americanos e estrangeiros, as leis, regras e regulamentos dos EUA predominarão
alemão | português |
---|---|
regeln | regras |
gesetze | leis |
und | e |
usa | eua |
DE Im Falle eines Konflikts zwischen den Gesetzen, Regeln und Richtlinien der USA und anderer Länder gelten die Gesetze, Regeln und Richtlinien der USA
PT Em caso de qualquer conflito entre as leis, regras e regulamentos norte-americanos e estrangeiros, as leis, regras e regulamentos dos EUA predominarão
alemão | português |
---|---|
regeln | regras |
gesetze | leis |
und | e |
usa | eua |
DE Passen Sie Ihre Agile Boards ganz einfach für bestimmte Projekte, Abteilungen oder Mitarbeiter an. Passen Sie die Ansichten und Filter, Regeln und Farben an.
PT Ajuste facilmente seus quadros Ágil para determinados projetos, departamentos ou pessoas. Customize as visualizações e filtros, com réguas e cores.
alemão | português |
---|---|
passen | ajuste |
einfach | facilmente |
bestimmte | determinados |
projekte | projetos |
abteilungen | departamentos |
mitarbeiter | pessoas |
ansichten | visualizações |
filter | filtros |
und | e |
an | com |
ihre | seus |
oder | ou |
boards | quadros |
farben | cores |
für | para |
DE Über das Symbol für die Bedingte Formatierung auf der Symbolleiste können Sie Regeln festlegen, die auf der Grundlage von Kriterien automatisch Farben für Gantt- und Kalenderbalken anwenden
PT Você pode utilizar o ícone de Formatação Condicional , na barra de ferramentas à esquerda, para definir regras que aplicam automaticamente cores às barras de Gantt e calendário com base em critérios pré-definidos
alemão | português |
---|---|
bedingte | condicional |
formatierung | formatação |
symbolleiste | barra de ferramentas |
regeln | regras |
festlegen | definir |
grundlage | base |
kriterien | critérios |
automatisch | automaticamente |
symbol | ícone |
gantt | gantt |
und | e |
können | pode |
sie | você |
farben | cores |
anwenden | com |
DE Über das Symbol für die Bedingte Formatierung auf der Symbolleiste können Sie Regeln festlegen, die auf der Grundlage von Kriterien automatisch Farben für Gantt- und Kalenderbalken anwenden
PT Você pode utilizar o ícone de Formatação Condicional , na barra de ferramentas à esquerda, para definir regras que aplicam automaticamente cores às barras de Gantt e calendário com base em critérios pré-definidos
alemão | português |
---|---|
bedingte | condicional |
formatierung | formatação |
symbolleiste | barra de ferramentas |
regeln | regras |
festlegen | definir |
grundlage | base |
kriterien | critérios |
automatisch | automaticamente |
symbol | ícone |
gantt | gantt |
und | e |
können | pode |
sie | você |
farben | cores |
anwenden | com |
DE iPhone 13 Farben: Alle iPhone 13 und 13 Pro Farben
PT Cores do iPhone 13: todas as cores do iPhone 13 e 13 Pro
alemão | português |
---|---|
iphone | iphone |
und | e |
farben | cores |
alle | todas |
pro | pro |
DE iPhone 13 Farben: Alle iPhone 13 und 13 Pro Farben erhältlich
PT Cores do iPhone 13: todas as cores do iPhone 13 e 13 Pro disponíveis
alemão | português |
---|---|
iphone | iphone |
erhältlich | disponíveis |
und | e |
farben | cores |
alle | todas |
pro | pro |
DE Ihr Drucker benutzt aber vier andere Farben: Cyan, Magenta, Gelb und Schwarz (CMYK genannt), um all die Farben darzustellen.
PT Ao imprimir o seu logotipo no papel, a sua impressora geralmente usa quatro cores de tinta: ciano, magenta, amarelo e preto (um sistema de cores chamado de CMYK) para criar todas as cores que você vê.
alemão | português |
---|---|
drucker | impressora |
benutzt | usa |
cmyk | cmyk |
genannt | chamado |
und | e |
schwarz | preto |
gelb | amarelo |
farben | cores |
aber | um |
vier | quatro |
all | para |
DE Watch SE: Nur Aluminium-Optionen, drei Farben, Nike-Modell in zwei Farben
PT Assistir SE: opções apenas de alumínio, três cores, modelo Nike em duas cores
alemão | português |
---|---|
farben | cores |
optionen | opções |
aluminium | alumínio |
modell | modelo |
nike | nike |
nur | apenas |
drei | três |
in | em |
DE Dieser Fall ist in den Farben Schwarz, Blau und Marineblau erhältlich, während das Armband auch in drei verschiedenen Farben erhältlich ist.
PT Essa caixa vem em opções de cores preto, azul e azul marinho, enquanto a bracelete também está disponível em três cores diferentes.
alemão | português |
---|---|
drei | três |
auch | também |
verschiedenen | diferentes |
und | e |
farben | cores |
schwarz | preto |
fall | a |
in | em |
blau | azul |
den | de |
erhältlich | disponível |
ist | é |
DE Huawei P20 Farben: Sehen Sie die P20 und P20 Pro in verschiedenen Farben
PT Cores do Huawei P20: veja o P20 e o P20 Pro em várias cores
alemão | português |
---|---|
huawei | huawei |
in | em |
und | e |
farben | cores |
pro | pro |
sehen sie | veja |
DE Zu den Gehäuseoptionen gehören Aluminium - mit fünf neuen Farben, Edelstahl- und Titan-Optionen in verschiedenen Farben.
PT As opções de caixa incluem alumínio - com cinco novas cores, opções de aço inoxidável e titânio, em várias cores.
alemão | português |
---|---|
neuen | novas |
optionen | opções |
edelstahl | inoxidável |
titan | titânio |
und | e |
aluminium | alumínio |
fünf | cinco |
farben | cores |
zu | com |
in | em |
DE iPhone 13 Farben: Alle iPhone 13 und 13 Pro Farben erhä | Story
PT Cores do iPhone 13: todas as cores do iPhone 13 e 13 Pr | Story
alemão | português |
---|---|
iphone | iphone |
story | story |
und | e |
farben | cores |
alle | todas |
DE Treasures from the Mineral Vault: Eine Explosion aus Farben und stacheligen geometrischen Formen glitzert in diesem Exponat, das Steine und Mineralien aus den eigenen Gewölben der Academy of Natural Science in einem Regenbogen von Farben zeigt.
PT Treasures from the Mineral Vault: uma explosão de cores e formas geométricas espetaculares brilha dentro desta exposição, que apresenta rochas e minerais retirados dos cofres da Academy of Natural Science em um arco-íris de tons.
alemão | português |
---|---|
explosion | explosão |
mineralien | minerais |
academy | academy |
natural | natural |
zeigt | apresenta |
science | science |
of | de |
von | of |
und | e |
farben | cores |
formen | formas |
in | em |
einem | um |
DE Die Farben richten sich nach den Farben deiner gesamten Website oder den Abschnittsfarben.
PT As cores seguem as cores do site ou da seção.
alemão | português |
---|---|
website | site |
oder | ou |
farben | cores |
DE Sie wissen genau die Farben, die Sie auf bestimmte Bereiche der Seite verwenden möchten, aber das Problem ist, dass die Farben nur im RGB-Farbmodell zur Verfügung stehen.
PT Você sabe exatamente as cores que deseja usar em certas seções da página, mas o problema é que as cores estão disponíveis para você apenas no modelo de cores RGB.
alemão | português |
---|---|
bereiche | seções |
möchten | deseja |
rgb | rgb |
verwenden | usar |
ist | é |
verfügung | disponíveis |
genau | exatamente |
nur | apenas |
sie | você |
farben | cores |
seite | página |
aber | mas |
im | no |
wissen | para |
sie wissen | sabe |
DE Verwenden Sie den Markensatz, um die Schriftarten und Farben an Ihre Marke anzupassen, und bleiben Sie im gesamten Report bei nur einer oder zwei Schriftarten und Farben.
PT Use o kit de marca para personalizar as fontes e cores, combinando-as com sua marca, mantendo apenas uma ou duas fontes e cores em todo o seu relatório.
alemão | português |
---|---|
report | relatório |
und | e |
schriftarten | fontes |
marke | marca |
gesamten | todo |
nur | apenas |
oder | ou |
farben | cores |
verwenden | use |
den | de |
an | com |
DE Beachten Sie, wie die bloßen Farben, die mehrere Teile Ihrer Website umgeben, den Farben der Rechtecke entsprechen, über die wir gerade gesprochen haben.
PT Observe como as cores puras que cercam várias partes do seu site correspondem às cores dos retângulos que acabamos de falar.
alemão | português |
---|---|
beachten | observe |
entsprechen | correspondem |
teile | partes |
website | site |
farben | cores |
wie | como |
der | de |
mehrere | várias |
DE Das Farbschema hängt auch vom Thema Ihres YouTube-Kanals ab. Verwenden Sie Pastellfarben für den Schönheitskanal. Verwenden Sie dunkle und gesättigte Farben für Reise-Vlogs. Helle Farben eignen sich für Unterhaltungs- oder Spielekanäle.
PT O esquema de cores também depende do tema do seu canal no youtube. Use cores pastel para o canal de beleza. Use cores escuras e saturadas para vlogs de viagens. As cores brilhantes são adequadas para canais de entretenimento ou jogos.
alemão | português |
---|---|
hängt | depende |
thema | tema |
helle | brilhantes |
youtube | youtube |
reise | viagens |
verwenden | use |
und | e |
ab | de |
auch | também |
farben | cores |
oder | ou |
DE Wählen Sie Ihre Farben mit Bedacht. Nutzen Sie Farben und Text, um wichtige Daten hervorzuheben. Für Farbabstufungen in Karten empfehlen wir Ihnen, einen Blick auf ColorBrewer zu werfen
PT Selecione as cores com sabedoria. Use cores ou textos para enfatizar dados importantes. Para gradientes de cor do mapa, sugerimos que você confira ColorBrewer
alemão | português |
---|---|
text | textos |
wichtige | importantes |
daten | dados |
karten | mapa |
blick | confira |
sie | você |
farben | cores |
in | de |
DE Abgesehen von der Änderung der Bildschirmtechnologie gibt es einige neue Farben und Materialien: Für die Apple Watch aus Aluminium können Sie sie jetzt in Blau oder (Produkt-) Rot sowie in den vorherigen Farben Silber, Schwarz und Roségold erhalten
PT Além da mudança na tecnologia da tela, existem algumas novas cores e materiais para desfrutar: para o Apple Watch de alumínio, agora você pode obtê-lo em azul ou (Produto) Vermelho, assim como os anteriores prata, preto e ouro rosa
alemão | português |
---|---|
apple | apple |
aluminium | alumínio |
vorherigen | anteriores |
silber | prata |
gold | ouro |
neue | novas |
materialien | materiais |
watch | watch |
produkt | produto |
jetzt | agora |
und | e |
oder | ou |
schwarz | preto |
einige | algumas |
farben | cores |
können | pode |
sie | você |
in | em |
rot | vermelho |
es | existem |
blau | azul |
DE Wenn Sie beispielsweise auf den Night-Mode-Toggle klicken, löst ein Ereignis ein Ereignis, das ein JavaScript-Code-Segment auslöst, das die CSS über die gesamte Website von leichteren Farben auf dunklere Farben verändert.
PT Por exemplo, quando você clica no botão de modo noturno, um evento que aciona um segmento de código JavaScript que altera o CSS presentes em todo o site de cores mais claras para cores mais escuras.
alemão | português |
---|---|
ereignis | evento |
css | css |
mode | modo |
segment | segmento |
code | código |
javascript | javascript |
website | site |
klicken | clica |
sie | você |
beispielsweise | exemplo |
ein | um |
farben | cores |
wenn | quando |
DE Ihr Drucker benutzt aber vier andere Farben: Cyan, Magenta, Gelb und Schwarz (CMYK genannt), um all die Farben darzustellen.
PT Ao imprimir o seu logotipo no papel, a sua impressora geralmente usa quatro cores de tinta: ciano, magenta, amarelo e preto (um sistema de cores chamado de CMYK) para criar todas as cores que você vê.
alemão | português |
---|---|
drucker | impressora |
benutzt | usa |
cmyk | cmyk |
genannt | chamado |
und | e |
schwarz | preto |
gelb | amarelo |
farben | cores |
aber | um |
vier | quatro |
all | para |
DE Samsung Galaxy S22 Farben: Alle Farben für alle Modelle – S22, S22+ und S22 Ultra
PT Cores do Samsung Galaxy S22: Todas as cores para todos os modelos - S22, S22+ e S22 Ultra
alemão | português |
---|---|
farben | cores |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
modelle | modelos |
ultra | ultra |
und | e |
für | para |
alle | todas |
DE Manchmal verstärkt die künstliche Intelligenz (KI) die Farben ein klein wenig zu stark, aber selten sind Farben hyperreal und völlig unnatürlich.
PT Às vezes, a inteligência artificial (IA) aumenta as cores um pouco demais, mas raramente chega ao ponto em que as cores parecem hiperreais e completamente não naturais.
alemão | português |
---|---|
intelligenz | inteligência |
selten | raramente |
farben | cores |
zu | ao |
völlig | completamente |
manchmal | vezes |
künstliche | artificial |
wenig | pouco |
aber | mas |
ein | um |
DE Wählen Sie Ihre Farben mit Bedacht. Nutzen Sie Farben und Text, um wichtige Daten hervorzuheben. Für Farbabstufungen in Karten empfehlen wir Ihnen, einen Blick auf ColorBrewer zu werfen
PT Selecione as cores com sabedoria. Use cores ou textos para enfatizar dados importantes. Para gradientes de cor do mapa, sugerimos que você confira ColorBrewer
alemão | português |
---|---|
text | textos |
wichtige | importantes |
daten | dados |
karten | mapa |
blick | confira |
sie | você |
farben | cores |
in | de |
DE Lesen Sie die Story von Austis, einem führenden Hersteller von wasserbasierten Farben und Bauprodukten, der die Dauer der Farbrezeptierung einer Farbe von zwei Wochen auf fünf bis sechs Farben pro Tag reduziert hat.
PT Leia a história de como a Austis, fabricante líder de tintas à base de água e produtos para construção, reduziu seu tempo na preparação de cores de uma cor a cada duas semanas para preparar cinco ou seis cores de tinta por dia.
alemão | português |
---|---|
reduziert | reduziu |
story | história |
wochen | semanas |
fünf | cinco |
sechs | seis |
und | e |
hersteller | fabricante |
farben | cores |
farbe | cor |
führenden | líder |
lesen | leia |
tag | dia |
DE Lerne, Farben aus saisonalen Materialien zu gewinnen und Fasern von Grund auf natürlich zu färben
PT Aprenda os pontos básicos para bordar ilustrações em pequena escala
alemão | português |
---|---|
lerne | aprenda |
auf | em |
DE Watch SE: Nur Aluminium-Optionen, drei Farben, Nike-Modell in zwei Farben
PT Relógio SE: opções apenas em alumínio, três cores, modelo Nike em duas cores
alemão | português |
---|---|
watch | relógio |
farben | cores |
optionen | opções |
aluminium | alumínio |
modell | modelo |
nike | nike |
nur | apenas |
drei | três |
in | em |
zwei | duas |
DE Dieser Fall ist in den Farben Schwarz, Blau und Marineblau erhältlich, während das Armband auch in drei verschiedenen Farben erhältlich ist.
PT Essa caixa vem em opções de cores preto, azul e azul marinho, enquanto a bracelete também está disponível em três cores diferentes.
alemão | português |
---|---|
drei | três |
auch | também |
verschiedenen | diferentes |
und | e |
farben | cores |
schwarz | preto |
fall | a |
in | em |
blau | azul |
den | de |
erhältlich | disponível |
ist | é |
DE Huawei P20 Farben: Sehen Sie die P20 und P20 Pro in verschiedenen Farben
PT Cores do Huawei P20: veja o P20 e o P20 Pro em várias cores
alemão | português |
---|---|
huawei | huawei |
in | em |
und | e |
farben | cores |
pro | pro |
sehen sie | veja |
Mostrando 50 de 50 traduções