Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "nie so einfach" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nie so einfach" de alemão para português

Traduções de nie so einfach

"nie so einfach" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

nie a agora ainda algo alguns além anos antes ao aos apenas aqui as até cada casa coisas com com a começar como conteúdo criar crie da dados das de depois deve dia dias do do que dos durante e ele eles em embora enquanto entre então essa esta estamos este está estão fazer foi fácil há isso jamais já lo lugar mais mas mesmo momento muitas muitos na nada nem nenhum nenhuma no no entanto nos nossa nosso nossos novamente nunca não não há não é nós o o que o seu obter onde os ou outra para para o para que para você pessoas por porque pouco precisa precisarem produtos quais qualquer quando quanto que quer recursos se seja sem sempre ser serviço será seu seus simples site sobre sua suas são só também tem temos tempo tenha ter terá todas todo todos todos os trabalho tudo tão um uma usando usar uso ver vez você você pode à é é um é uma única único
einfach a acesso agora algo alguns antes ao aos apenas as até cada com com facilidade como conteúdo da das de disso do dos e ele eles em entanto entre esses esta este está facilidade facilita facilmente fazer foi fáceis fácil fácil de usar há isso já lo mais mais fácil mas mensagens mesmo muitas muito no no entanto nossos não nós o o que onde os ou para para o para que pessoas por qual qualquer quando quanto que rapidamente recursos rápida rápido se seja sem sempre seu sim simples simplesmente sobre sua suas são só também tem tempo ter todas todo todos tudo um um único uma usando ver vez você várias é é um é uma único

Tradução de alemão para português de nie so einfach

alemão
português

DE Zurückweisung ist nie schön, aber wenn du es nie versuchst, dann hast du nie die Chance, die Richtige zu finden.

PT Claro, ninguém gosta de ser rejeitado, mas se não tentar nunca, será impossível encontrar uma "alma gêmea".

alemão português
finden encontrar
nie nunca
aber mas
wenn se
ist é

DE Hier ist eine Website, die Fahrzeuge generiert, die es nie gegeben hat . Alle möglichen seltsamen und wunderbaren Autos, die Sie noch nie auf der Straße gesehen haben und auch nie sehen werden.

PT Aqui está um site que gera veículos que nunca existiram . Todos os tipos de carros estranhos e maravilhosos que você nunca viu na estrada e nunca verá.

alemão português
website site
generiert gera
sehen verá
nie nunca
und e
gesehen viu
hier aqui
autos carros
sie você
ist está
eine um
straße estrada
fahrzeuge veículos
alle todos
auch que

DE Wir nehmen keine Zahlung für Produktbewertungen an. Wir haben nie und wir werden es nie tun.

PT Não aceitamos pagamento por análises de produtos. Nunca o fizemos e nunca o faremos.

alemão português
zahlung pagamento
und e
nie nunca
für de

DE Die Pandemie hat viele von uns in noch nie gekannte Situationen versetzt; sie hat uns gezwungen, Probleme zu lösen, die sich uns noch nie gestellt hatten, auch nicht ansatzweise

PT A pandemia colocou muitos de nós em situações que nunca havíamos visto antes e nos obrigou a resolver problemas que nunca tínhamos imaginado

alemão português
pandemie pandemia
situationen situações
probleme problemas
lösen resolver
nie nunca
in em
zu antes
viele muitos
von de
uns e

DE Also zahlen Sie nie mehr als mehr als das, was Sie brauchen, aber Sie sind nie kurz, was erforderlich ist, um den Job zu erledigen.

PT Então você nunca está pagando por mais do que você precisa, mas você nunca é curto no que é necessário para fazer o trabalho.

alemão português
nie nunca
kurz curto
erforderlich necessário
ist é
sie você
brauchen você precisa
aber mas
erledigen fazer
mehr mais
den do
job o trabalho
das o

DE Zunächst einmal, lass uns das aus dem Weg gehen: Ich bin dehnbar, dass ich mit Wort gefüllten Überschriften wie "Weebly nie wackelt, und es fällt nie ab."Ich hatte Schwierigkeiten, das zu halten

PT Primeiramente, vamos tirar isso do caminho: estou fervorosamente resistindo usando cabeçalhos cheios, como "Weebly nunca balança, e nunca cai".Eu estava lutando para segurar aquele em

alemão português
weebly weebly
fällt cai
halten segurar
und e
zunächst para
nie nunca
wort em
ich eu
wie como

DE Brauche nie eine Tattoonadel zweimal und verwende nie eine Nadel für mehr als eine Person. Behandle jeden Tropfen Blut, als sei er giftig.

PT Se você for menor de 18 anos, não se tatue. É provável que seu corpo ainda esteja crescendo, algo que poderá deformar a tatuagem na fase adulta. Além disso, pense no que os seus pais dirão quando souberem que você se tatuou.

alemão português
und além
sei é
nie se
für de
person os

DE Es gibt auch immer viele Gimmicks - Profi-Modi, die Sie nie verwenden werden, Aufnahmeoptionen, mit denen Sie sich nie die Mühe machen werden

PT Sempre há muitos truques também - modos profissionais que você nunca usará, opções de captura com as quais você nunca se preocupará

alemão português
modi modos
profi profissionais
sie você
nie nunca
viele muitos
auch também
immer sempre
verwenden usar
mit com

DE Gute Lautsprecher zu kaufen war noch nie billig. Wenn Sie Qualität wollen, müssen Sie ein bisschen Geld aufbringen. Trotzdem haben wir noch nie darübe...

PT Comprar bons alto-falantes nunca foi tão barato, se você quer qualidade, precisa gastar um pouco de dinheiro. Dito isto, nunca pensamos em pagar quase

alemão português
lautsprecher falantes
billig barato
kaufen comprar
qualität qualidade
nie nunca
bisschen um pouco
geld dinheiro
war foi
wenn se
ein pouco
sie você
wir de

DE In den meisten Telefonteams ist nie genug Zeit und es gibt nie genug Ressourcen, um alle Kundenanrufe anzunehmen

PT Nunca há tempo ou recursos suficientes para atender as chamadas dos clientes na maioria das equipes telefônicas

alemão português
nie nunca
zeit tempo
ressourcen recursos
meisten maioria
genug para
den as
und dos

DE Wir nehmen keine Zahlung für Produktbewertungen an. Wir haben nie und wir werden es nie tun.

PT Não aceitamos pagamento por análises de produtos. Nunca o fizemos e nunca o faremos.

alemão português
zahlung pagamento
und e
nie nunca
für de

DE Es gibt auch immer viele Gimmicks – professionelle Modi, die Sie nie verwenden werden, Aufnahmeoptionen, mit denen Sie sich nie beschäftigen werden

PT Também há sempre muitos truques - modos profissionais que você nunca usará, opções de captura com as quais nunca se incomodará

alemão português
modi modos
professionelle profissionais
auch também
viele muitos
immer sempre
nie nunca
sie você
die as

DE Die Pandemie hat viele von uns in noch nie gekannte Situationen versetzt; sie hat uns gezwungen, Probleme zu lösen, die sich uns noch nie gestellt hatten, auch nicht ansatzweise

PT A pandemia colocou muitos de nós em situações que nunca havíamos visto antes e nos obrigou a resolver problemas que nunca tínhamos imaginado

alemão português
pandemie pandemia
situationen situações
probleme problemas
lösen resolver
nie nunca
in em
zu antes
viele muitos
von de
uns e

DE Es gibt auch immer viele Spielereien - Profi-Modi, die Sie nie benutzen werden, Aufnahmeoptionen, mit denen Sie sich nie beschäftigen werden

PT Há sempre muitos truques, também - modos profissionais que você nunca usará, opções de captura com as quais você nunca se preocupará

alemão português
modi modos
profi profissionais
sie você
nie nunca
viele muitos
auch também
immer sempre
benutzen usar
mit com

DE Diesen Sonntag der Auferstehung werde ich nie vergessen. Nie! Das Leben ersteht, und dazu an einem Ostertag. Aber dieses Leben wurde geboren in der Qual des Kreuzes und verschaffte sich Licht in einem leeren Grab. Um 8.00 Uhr beginnt...

PT Em toda a minha vida, nunca esquecerei este domingo da Ressurreição. Nunca. Amanhece a Vida. Ainda mais em um dia como hoje, dia de Páscoa. Mas essa vida nasceu para nós no suplício da Cruz e se fez luz no sepulcro vazio. Às 08...

alemão português
sonntag domingo
ich minha
leben vida
geboren nasceu
licht luz
uhr dia
nie nunca
um para
aber mas
in de
an em
einem um

DE Wir nehmen keine Bezahlung für Produktbewertungen an. Das haben wir nie getan und werden wir auch nie tun.

PT Não aceitamos pagamento por revisões de produtos. Nunca aceitamos e nunca aceitamos.

alemão português
bezahlung pagamento
und e
nie nunca
keine não
für de
das o

DE Gute Lautsprecher zu kaufen war noch nie billig. Wenn Sie Qualität wollen, müssen Sie ein bisschen Geld aufbringen. Trotzdem haben wir noch nie darübe...

PT Comprar bons alto-falantes nunca foi tão barato, se você quer qualidade, precisa gastar um pouco de dinheiro. Dito isto, nunca pensamos em pagar quase

alemão português
lautsprecher falantes
billig barato
kaufen comprar
qualität qualidade
nie nunca
bisschen um pouco
geld dinheiro
war foi
wenn se
ein pouco
sie você
wir de

DE Die Pandemie hat viele von uns in noch nie gekannte Situationen versetzt; sie hat uns gezwungen, Probleme zu lösen, die sich uns noch nie gestellt hatten, auch nicht ansatzweise

PT A pandemia colocou muitos de nós em situações que nunca havíamos visto antes e nos obrigou a resolver problemas que nunca tínhamos imaginado

alemão português
pandemie pandemia
situationen situações
probleme problemas
lösen resolver
nie nunca
in em
zu antes
viele muitos
von de
uns e

DE "Wir sind bis 2025 hier, aber wir können nie selbstgefällig sein, wir sollten den Ball nie aus den Augen lassen, denn" Adelaide in den 1990er Jahren gezeigt wurde", fügte Westacott hinzu.

PT “Estamos aqui até 2025, mas nunca podemos ser complacentes, nunca devemos tirar os olhos da bola, pois Adelaide mostrado na década de 1990 ", acrescentou Westacott.

alemão português
ball bola
augen olhos
gezeigt mostrado
nie nunca
hier aqui
aber mas
sein ser
in de
lassen é
denn pois

DE Die Einrichtung auf einem CRM war noch nie so einfach! Keine Installation oder besonderer Service erforderlich – laden Sie einfach Ihre Kontaktdaten hoch und beginnen Sie, Ihre Kundenbeziehungen ohne Aufwand zu verwalten!

PT Configurar um CRM nunca foi tão fácil! Sem necessidade de instalação ou serviço especial -- apenas carregue suas informações de contato e comece a administrar seus relacionamentos com clientes sem dores de cabeça.

alemão português
crm crm
erforderlich necessidade
laden carregue
kontaktdaten contato
und e
beginnen comece
verwalten administrar
oder ou
einfach fácil
nie nunca
einem um
ohne sem
die a
installation instalação
so tão
besonderer especial
war foi

DE In einer schnelllebigen Welt war es noch nie so einfach, nichts in einer anderen Sprache als Englisch zu sagen und etwas – egal wie einfach – in der Sprache Ihrer Wahl sagen zu können

PT Em um mundo acelerado, nunca foi tão fácil deixar de dizer nada em um idioma diferente do inglês e ser capaz de dizer algo - por mais simples que seja - no idioma de sua escolha

alemão português
wahl escolha
und e
können capaz
englisch inglês
welt mundo
nie nunca
war foi
zu deixar
nichts nada
sprache idioma
etwas algo
einer um
so tão
einfach fácil
anderen diferente
sagen dizer

DE Die Einrichtung auf einem CRM war noch nie so einfach! Keine Installation oder besonderer Service erforderlich – laden Sie einfach Ihre Kontaktdaten hoch und beginnen Sie, Ihre Kundenbeziehungen ohne Aufwand zu verwalten!

PT Configurar um CRM nunca foi tão fácil! Sem necessidade de instalação ou serviço especial -- apenas carregue suas informações de contato e comece a administrar seus relacionamentos com clientes sem dores de cabeça.

alemão português
crm crm
erforderlich necessidade
laden carregue
kontaktdaten contato
und e
beginnen comece
verwalten administrar
oder ou
einfach fácil
nie nunca
einem um
ohne sem
die a
installation instalação
so tão
besonderer especial
war foi

DE Kreiere deine eigenen Beats, einfach und intuitiv. Einen einzigartigen Beat für deinen nächsten Song zu sequenzieren war noch nie so einfach.

PT Crie suas próprias batidas de forma clara e intuitiva. Nunca foi tão fácil mandar aquela sequência de batidas únicas pra sua próxima música.

alemão português
kreiere crie
nächsten próxima
song música
war foi
so tão
zu aquela
und e
einfach fácil
nie nunca
intuitiv intuitiva
deine o
für de

DE Die Einrichtung auf einem CRM war noch nie so einfach! Keine Installation oder besonderer Service erforderlich – laden Sie einfach Ihre Kontaktdaten hoch und beginnen Sie, Ihre Kundenbeziehungen ohne Aufwand zu verwalten!

PT Configurar um CRM nunca foi tão fácil! Sem necessidade de instalação ou serviço especial -- apenas carregue suas informações de contato e comece a administrar seus relacionamentos com clientes sem dores de cabeça.

alemão português
crm crm
erforderlich necessidade
laden carregue
kontaktdaten contato
und e
beginnen comece
verwalten administrar
oder ou
einfach fácil
nie nunca
einem um
ohne sem
die a
installation instalação
so tão
besonderer especial
war foi

DE Die Einrichtung auf einem CRM war noch nie so einfach! Keine Installation oder besonderer Service erforderlich – laden Sie einfach Ihre Kontaktdaten hoch und beginnen Sie, Ihre Kundenbeziehungen ohne Aufwand zu verwalten!

PT Configurar um CRM nunca foi tão fácil! Sem necessidade de instalação ou serviço especial -- apenas carregue suas informações de contato e comece a administrar seus relacionamentos com clientes sem dores de cabeça.

alemão português
crm crm
erforderlich necessidade
laden carregue
kontaktdaten contato
und e
beginnen comece
verwalten administrar
oder ou
einfach fácil
nie nunca
einem um
ohne sem
die a
installation instalação
so tão
besonderer especial
war foi

DE Die Einrichtung auf einem CRM war noch nie so einfach! Keine Installation oder besonderer Service erforderlich – laden Sie einfach Ihre Kontaktdaten hoch und beginnen Sie, Ihre Kundenbeziehungen ohne Aufwand zu verwalten!

PT Configurar um CRM nunca foi tão fácil! Sem necessidade de instalação ou serviço especial -- apenas carregue suas informações de contato e comece a administrar seus relacionamentos com clientes sem dores de cabeça.

alemão português
crm crm
erforderlich necessidade
laden carregue
kontaktdaten contato
und e
beginnen comece
verwalten administrar
oder ou
einfach fácil
nie nunca
einem um
ohne sem
die a
installation instalação
so tão
besonderer especial
war foi

DE Die Einrichtung auf einem CRM war noch nie so einfach! Keine Installation oder besonderer Service erforderlich – laden Sie einfach Ihre Kontaktdaten hoch und beginnen Sie, Ihre Kundenbeziehungen ohne Aufwand zu verwalten!

PT Configurar um CRM nunca foi tão fácil! Sem necessidade de instalação ou serviço especial -- apenas carregue suas informações de contato e comece a administrar seus relacionamentos com clientes sem dores de cabeça.

alemão português
crm crm
erforderlich necessidade
laden carregue
kontaktdaten contato
und e
beginnen comece
verwalten administrar
oder ou
einfach fácil
nie nunca
einem um
ohne sem
die a
installation instalação
so tão
besonderer especial
war foi

DE Die Einrichtung auf einem CRM war noch nie so einfach! Keine Installation oder besonderer Service erforderlich – laden Sie einfach Ihre Kontaktdaten hoch und beginnen Sie, Ihre Kundenbeziehungen ohne Aufwand zu verwalten!

PT Configurar um CRM nunca foi tão fácil! Sem necessidade de instalação ou serviço especial -- apenas carregue suas informações de contato e comece a administrar seus relacionamentos com clientes sem dores de cabeça.

alemão português
crm crm
erforderlich necessidade
laden carregue
kontaktdaten contato
und e
beginnen comece
verwalten administrar
oder ou
einfach fácil
nie nunca
einem um
ohne sem
die a
installation instalação
so tão
besonderer especial
war foi

DE Pinnwände gestalten die Zusammenarbeit so einfach wie nie zuvor – sei es für Absprachen mit Ihrem Team oder für die Freigabe Ihres Kunden. Fügen Sie einfach Ihre Bildauswahl einer Pinnwand hinzu und teilen Sie sie mit allen.

PT Os painéis tornam mais fácil do que nunca trabalhar com a sua equipa ou obter a aprovação de um cliente em relação a um projeto. Basta adicionar as suas escolhas de imagens a um painel e partilhá-lo com todos.

alemão português
einfach fácil
team equipa
freigabe aprovação
kunden cliente
sie os
oder ou
einer um
und e
nie nunca
hinzu adicionar
ihre suas
die as
es sua

DE „Ich habe noch nie eine lokale Zahnarztpraxis gesehen, die in Google so gut platziert war, wie wir es jetzt sind. Wir sind landesweit sichtbar. Wegen des Tools. So einfach ist das. Und ich nutze nicht einmal 50 % der Möglichkeiten.“

PT “Nunca vi uma clínica odontológica local no mundo inteiro com um ranking tão bom quanto o nosso. Estamos conquistando rankings nacionalmente por causa da ferramenta. É simples assim. E ainda nem uso 50% dela.”

DE Wir haben gestern unser kostenloses Probe-Abo von @SproutSocial begonnen. Auch wenn wir die Plattform noch nie zuvor genutzt hatten, war es so einfach, sich auf der Benutzeroberfläche zurechtzufinden und von den Funktionen zu profitieren.

PT Iniciamos nosso teste gratuito do @SproutSocial ontem e, embora nunca o tivéssemos usado antes, foi muito fácil navegar e realmente curtir a interface!

alemão português
gestern ontem
kostenloses gratuito
genutzt usado
einfach fácil
benutzeroberfläche interface
nie nunca
und e
war foi
hatten é

DE Auf der anderen Seite könnte man auch argumentieren, dass ExpressVPN einfach nie „wirklich” von Hackern getestet wurde

PT Por outro lado, você também pode argumentar que o ExpressVPN nunca “realmente” foi testado por hackers

DE Laden von allen Geräten (und deinen Cloud-Speicher-Plattformen) hoch und hoste und streame in 4K-Ultra HD-Stream. Dank dieser leistungsstarken Funktionen ist es noch nie so einfach gewesen, deine Videos zu organisieren, zu teilen und zu verwalten.

PT Carregue de todos os seus dispositivos (e de suas plataformas de armazenamento na nuvem) para hospedar e transmitir em Ultra HD de 4K. Graças aos inúmeros recursos avançados, nunca foi tão fácil organizar, compartilhar e gerenciar seus vídeos.

alemão português
geräten dispositivos
einfach fácil
videos vídeos
teilen compartilhar
plattformen plataformas
cloud nuvem
stream transmitir
ultra ultra
hd hd
so tão
laden carregue
funktionen recursos
und e
speicher armazenamento
nie nunca
organisieren organizar
verwalten gerenciar
in em
zu aos
von de
deine o

DE Zum Glück war es noch nie so einfach, ein nahtloses Anwendererlebnis bereitzustellen, sowohl persönlich als auch online.

PT Felizmente, nunca foi tão fácil proporcionar uma experiência ininterrupta, pessoalmente ou on-line.

alemão português
bereitzustellen proporcionar
persönlich pessoalmente
online on-line
nie nunca
so tão
einfach fácil
war foi
sowohl uma

DE Nie wieder langfristiges Vorausplanen für Server und Speicherbedarf oder ungenutzte Infrastrukturen: Erstellen und löschen Sie ganz einfach jedes Element nach Bedarf

PT Diga adeus ao aprovisionamento antecipado de servidores ou de armazenamento, bem como às infraestruturas adormecidas: crie e elimine simplesmente cada elemento de acordo com as suas necessidades

alemão português
server servidores
infrastrukturen infraestruturas
einfach simplesmente
element elemento
bedarf necessidades
löschen elimine
und e
oder ou
für de

DE Es ist wichtiger denn je, Ihre Domain zu schützen, aber mit PowerDMARC ist es auch so einfach wie nie zuvor. Holen Sie sich noch heute den PowerDMARC-Schutz!

PT É mais importante do que nunca assegurar o seu domínio, mas com o PowerDMARC, é também o mais fácil que alguma vez foi. Obtenha PowerDMARC-protegido hoje!

alemão português
domain domínio
powerdmarc powerdmarc
schützen assegurar
einfach fácil
heute hoje
aber mas
zu com
auch também
nie nunca
noch que
ist é
wichtiger importante
holen obtenha
den do

DE Einen hochwertigen Sound zu kreieren war noch nie so einfach.

PT Nunca foi tão fácil criar um som de qualidade.

alemão português
hochwertigen qualidade
sound som
kreieren criar
war foi
so tão
nie nunca
einen um
einfach fácil

DE Der Vertrieb von Blurb-Büchern ist global möglich: Dank des Blurb-zu-Amazon-Programms ist der Verkauf von Fotobüchern bei Amazon.com für selbst veröffentlichende Autoren so einfach wie nie zuvor

PT A distribuição para os livros do Blurb agora é global: Com o programa Blurb para Amazon, os autores autopublicados podem vender ainda mais facilmente seus livros impressos em papel fotográfico no site Amazon.com

alemão português
global global
amazon amazon
autoren autores
einfach facilmente
büchern livros
programms programa
ist é
möglich podem
verkauf vender
vertrieb distribuição
des do
so ainda
dank com
bei a
der o

DE "Ich habe noch nie eine lokale Zahnarztpraxis gesehen, die in Google so gut platziert war wie wir es jetzt sind. Wir sind landesweit sichtbar. Wegen des Tools. So einfach ist das."

PT "Eu nunca vi uma clínica odontológica local estar entre os posicionamentos mundiais como estamos agora. Temos um posicionamento nacional por causa da ferramenta. Simples assim."

alemão português
lokale local
gesehen vi
landesweit nacional
tools ferramenta
ich eu
jetzt agora
nie nunca
wie como
wegen por
des da

DE Mit dem Online-Signaturersteller von OneSpan Sign ist das Versenden und E-Signieren von Dokumenten so einfach wie nie zuvor

PT O Online Signature Maker do OneSpan Sign significa que enviar e assinar documentos é mais fácil do que nunca

alemão português
dokumenten documentos
sign sign
ist é
einfach fácil
online online
und e
signieren assinar
nie nunca
wie o

DE Es war noch nie so einfach, anzufangen.

PT Nunca foi tão fácil começar.

alemão português
einfach fácil
so tão
war foi
nie nunca

DE Es war noch nie so einfach, anzufangen!

PT Nunca foi tão fácil começar!

alemão português
einfach fácil
so tão
war foi
nie nunca

DE So einfach war gutes Marketing noch nie! Nutzen Sie die besten Funktionen für Marketing ganz ohne Stress.

PT Desestresse seu dia de trabalho com uma solução criada para você.

alemão português
sie você
ohne com
einfach uma
funktionen trabalho
für de

DE Nie wieder Stunden damit verbringen, das perfekte Icon im Internet zu suchen. Schnell und einfach direkt in unserer Web-App aus Tausenden von Vektorgrafiken und Icons wählen.

PT Você nunca mais vai procurar o ícone perfeito na internet novamente. Busque rapidamente milhares de vetores gráficos e ícones diretamente em nosso app da internet.

alemão português
perfekte perfeito
suchen procurar
app app
nie nunca
internet internet
schnell rapidamente
direkt diretamente
icons ícones
und e
icon ícone
in em
unserer de

DE Auswählen, Filtern und Aufrufen von Detaildaten – alles ganz einfach per Fingertipp. Über Steuerelemente, die automatisch für Touchscreens optimiert werden, interagieren Sie spielerisch mit Ihren Daten. Sie waren Ihren Daten noch nie so nah.

PT Selecione, filtre e detalhe com um toque do dedo. Interaja com seus dados usando controles automaticamente otimizados para telas sensíveis ao toque. Seus dados nunca estiveram tão perto de você.

alemão português
daten dados
steuerelemente controles
automatisch automaticamente
optimiert otimizados
nah perto
und e
auswählen selecione
von do
nie nunca
mit usando
für para
so tão
sie você

DE Eine außergewöhnliche und intuitive Oberfläche bietet Ihnen einen schnellen Zugang zu Ihren bevorzugten und zuletzt verwendeten Dashboards. Der Zugriff auf Daten war noch nie so einfach.

PT Com uma interface agradável e intuitiva que coloca seus painéis favoritos e recentes em primeiro plano, nunca foi tão fácil acessar os dados de que você precisa.

alemão português
oberfläche interface
bevorzugten favoritos
zuletzt recentes
dashboards painéis
intuitive intuitiva
zu com
daten dados
nie nunca
und e
einfach fácil
so tão
war foi
eine uma
zugriff acessar
noch que

DE Mit rollenbasierten Lernpfaden können Sie im Handumdrehen in Tableau einsteigen, Ihre Produktivität erhöhen und Ihre Analytics-Fähigkeiten ausbauen. Noch nie war es so einfach, Tableau kennenzulernen.

PT Capacite-se rapidamente, aumente sua produtividade e ganhe confiança nas suas habilidades analíticas com as trajetórias de aprendizado baseadas em funções. Nunca houve uma melhor maneira de aprender a usar o Tableau.

alemão português
produktivität produtividade
und e
erhöhen aumente
nie nunca
fähigkeiten habilidades
in em
einfach uma
mit com
sie o
es sua
noch se

DE Nie mehr Klingeltöne kaufen oder Titel mit iTunes auf das iPhone synchronisieren! Einfach Audiodateien per Ziehen und Ablegen auf dem iPhone speichern und schon sind sie als Klingelton verfügbar.

PT Você não precisa comprar toques ou usar o iTunes para sincronizar faixas com o iPhone. Basta arrastar e soltar um arquivo de áudio para o telefone para disponibilizá‑lo como toque.

alemão português
kaufen comprar
itunes itunes
iphone iphone
synchronisieren sincronizar
ziehen arrastar
klingelton toque
einfach um
oder ou
als como
nie não
mit com
das o

DE - Das Aufnehmen von Videos war noch nie so einfach und mühelos

PT - Gravar vídeo nunca foi tão fácil ou sem esforço

alemão português
videos vídeo
so tão
aufnehmen gravar
nie nunca
noch ou
einfach fácil
war foi
das o
mühelos sem esforço

DE (Pocket-lint) - Das Aufnehmen von Videos war noch nie so einfach und mühelos

PT (Pocket-lint) - Gravar vídeo nunca foi tão fácil ou sem esforço

alemão português
videos vídeo
so tão
aufnehmen gravar
nie nunca
noch ou
einfach fácil
war foi
das o
mühelos sem esforço

Mostrando 50 de 50 traduções