Traduzir "nie so einfach" para norueguês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nie so einfach" de alemão para norueguês

Traduções de nie so einfach

"nie so einfach" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases norueguês:

nie aldri det er har hvis og
einfach alle at av bare de deg den denne det dette din du en enkel enkelt er gir ikke lett med og også om rask raskt se som til

Tradução de alemão para norueguês de nie so einfach

alemão
norueguês

DE Kreiere deine eigenen Beats, einfach und intuitiv. Einen einzigartigen Beat für deinen nächsten Song zu sequenzieren war noch nie so einfach.

NO Lag dine egne beats en enkel og intuitiv måte. Det har aldri vært enklere å sekvensere en unik beat for det neste sporet ditt.

alemão norueguês
nächsten neste
und og
einen en
zu det
deine ditt
für for
war vært
nie aldri

DE Einen hochwertigen Sound zu kreieren war noch nie so einfach.

NO Det har aldri vært enklere å lage førsteklasses lyd

alemão norueguês
sound lyd
kreieren lage
zu det
war vært
nie aldri

DE Noch nie war es so einfach, Sound in Spitzenqualität zu kreieren.

NO Det har aldri vært enklere å lage førsteklasses lyd.

alemão norueguês
sound lyd
kreieren lage
zu det
war vært
nie aldri

DE Noch nie war es so einfach, guten Gewissens hochwertige Kleidung einzukaufen

NO Det har aldri vært enklere å kjøpe klær av høy kvalitet med god samvittighet

alemão norueguês
kleidung klær
es det
war vært
nie aldri

DE Machen Sie Ihr individuelles T-Shirt mithilfe unseres fortschrittlichen Tools noch persönlicher. Ob kurz- oder langärmelig, mit Rundhals- oder mit V-Ausschnitt – das T-Shirt Ihrer Träume zu erhalten war noch nie so einfach.

NO Gjør din skreddersydde T-skjorte enda mer personlig ved å bruke vårt avanserte tilpasningsverktøy. Kortermet eller langermet, rund hals eller V-hals, det har aldri vært enklere å skape drømme-T-skjorten din.

alemão norueguês
unseres vårt
oder eller
war vært
das gjør
sie din
nie aldri

DE Maßgeschneiderte Anzüge zu entwerfen, die Ihren Stil widerspiegeln, war noch nie so einfach. Mit unserem fortschrittlichen Design-Tool können Sie Ihren Anzug von Grund auf selbst designen, wobei die perfekte Passform garantiert ist.

NO Det har aldri vært enklere å lage skreddersydde dresser som utstråler stilen din. Ved hjelp av vårt avanserte designverktøy, kan du skape dressen din fra start med garantert perfekt passform.

alemão norueguês
perfekte perfekt
unserem vårt
können kan
sie du
auf å
war vært
nie aldri
mit med
von av

DE Große Anhänge zu versenden war noch nie so einfach und so sicher

NO Det har aldri vært enklere eller tryggere å sende store vedlegg

alemão norueguês
war vært
nie aldri
zu det
versenden sende

DE Musik streamen war noch nie so einfach! Holen Sie sich VeePN und überzeugen Sie sich selbst

NO Mediastrømmingen har aldri vært så bra! Få VeePN å prøv selv

alemão norueguês
sie har
war vært
selbst selv
nie aldri

DE Teilen Sie Daten ganz einfach systemübergreifend, sodass Sie nie wieder Daten neu eingeben oder für kostspielige Fehler bezahlen müssen.

NO Del enkelt data tvers av systemer slik at du aldri mer trenger å legge inn data nytt eller betale for kostbare feil.

alemão norueguês
teilen del
daten data
einfach enkelt
nie aldri
oder eller
fehler feil
für for
sie du
ganz av
sodass slik at

DE Mit unzähligen tollen Report-Vorlagen zur Auswahl, dem einfachen Hinzufügen, Entfernen und Reorganisieren von Seiten und einer riesigen Bibliothek an Design-Assets werden Sie nie eine andere Plattform zum Erstellen Ihres Reports verwenden.

NO Med tonnevis med flotte maler for rapporter å velge mellom, enkelheten å legge til, fjerne og omorganisere sider og et massivt bibliotek med designmidler, vil du aldri bruke en annen plattform til å lage rapporten din.

alemão norueguês
auswahl velge
hinzufügen legge til
nie aldri
plattform plattform
vorlagen maler
und og
verwenden bruke
sie du
mit med
seiten sider
eine en

DE und mehr. Lagern Sie Ihre Videoproduktion nie wieder aus.

NO og mer. Du trenger aldri å outsource videoproduksjonen igjen.

alemão norueguês
mehr mer
nie aldri
und og
sie du

DE Die Arbeit eines Eventplaners ist nie erledigt. Sobald du ein Thema ausgewählt hast, einen Eventort ?

NO Moteshow kan være en fin måte å vise frem en ny kolleksjon av klær eller å få ut produkter til et ?

alemão norueguês
einen en
ist eller

DE Die Arbeit eines Eventplaners ist nie erledigt

NO Moteshow kan være en fin måte å vise frem en ny kolleksjon av klær eller å få ut produkter til et annet publikum

alemão norueguês
eines en
die av
ist eller

DE Noch nie war es so wichtig wie heute, geschäftliche Agilität zu erzielen

NO Det har aldri vært viktigere å oppnå bedriftsagilitet

alemão norueguês
erzielen oppnå
zu det
war vært
nie aldri

DE und mehr. Lagern Sie Ihre Videoproduktion nie wieder aus.

NO og mer. Du trenger aldri å outsource videoproduksjonen igjen.

alemão norueguês
mehr mer
nie aldri
und og
sie du

DE Mit unzähligen tollen Report-Vorlagen zur Auswahl, dem einfachen Hinzufügen, Entfernen und Reorganisieren von Seiten und einer riesigen Bibliothek an Design-Assets werden Sie nie eine andere Plattform zum Erstellen Ihres Reports verwenden.

NO Med tonnevis med flotte maler for rapporter å velge mellom, enkelheten å legge til, fjerne og omorganisere sider og et massivt bibliotek med designmidler, vil du aldri bruke en annen plattform til å lage rapporten din.

alemão norueguês
auswahl velge
hinzufügen legge til
nie aldri
plattform plattform
vorlagen maler
und og
verwenden bruke
sie du
mit med
seiten sider
eine en

DE Unser DMARC-Managed-Services-Team kümmert sich in Ihrem Namen um alle Ihre E-Mail-Authentifizierungsanforderungen, damit Sie sich nie wieder Sorgen über Phishing-Angriffe, Spoofing oder Ransomware machen müssen!

NO Vårt DMARC-administrerte tjenesteteam vil dekke alle dine e-postautentiseringsbehov dine vegne, slik at du aldri trenger å bekymre deg for phishing-angrep, forfalskning eller løsepengeprogramvare igjen!

alemão norueguês
unser vårt
nie aldri
oder eller
alle alle
sie du

DE Nie mehr bügeln. Entdecken Sie unser Sortiment an wunderbaren bügelfreien Hemden, die ideal sind, wenn Sie vom frühen Morgen bis zum späten Abend gut gekleidet aussehen wollen. Und das auf eine schier lächerlich einfache Art.

NO Aldri mer stryking. Oppdag utvalget vårt av utrolige strykefrie skjorter, perfekt når du vil se velkledd ut fra tidlig til sent. Og du kommer til å se helt latterlig velkledd ut, en latterlig enkel måte. 

alemão norueguês
nie aldri
unser vårt
hemden skjorter
aussehen se
einfache enkel
und og
mehr mer
sie du
wenn når
art måte
eine en

DE Von Malware, die als legitime Software getarnt ist, über Anhänge in E-Mails und Websites, die Social Engineering nutzen, um Geld oder sensible Daten zu erpressen – noch nie gab es so viele Angriffsvektoren.

NO Fra skadelig programvare fordekt som legitim programvare, vedlegg i e-poster og nettsteder som bruker sosialdesigner for å presse ut penger eller sensitive data – det har aldri vært så mange angrepsmetoder.

DE Noch nie war es so wichtig wie heute, geschäftliche Agilität zu erzielen

NO Det har aldri vært viktigere å oppnå bedriftsagilitet

alemão norueguês
erzielen oppnå
zu det
war vært
nie aldri

DE iPlayer gewährt Ihnen Zugang zu exklusiven BBC-Inhalten, jedoch nur für Einwohner Großbritanniens. Nutzen Sie VeePN, um Ihre britischen Lieblingssendungen zu sehen, und verpassen Sie nie wieder die neusten Doctor Who-Folgen.

NO iPlayer gir deg tilgang til unikt innhold fra BBC. Desverre er denne kun tilgjengelig for innbyggerne i Storbritannia. Benytt VeePN å se dine britiske favorittprogrammer, å gå aldri glipp av en episode av Dr Who igjen.

alemão norueguês
zugang tilgang
nie aldri
inhalten innhold
für for
sehen se
nur en
die av
zu til

DE Es ist nie zu spät, Ihr Produkt und Ihre Marke fein abzustimmen, bevor Sie sie auf den Markt bringen, vor allem, wenn Ihr Erfolg davon abhängt.

NO Det er aldri for sent å finjustere produktet og merkevaren før lanseringen, hvis det er avgjørende for suksessen.

alemão norueguês
nie aldri
und og
ist er
bevor før
zu det
auf for

DE Es ist nie zu spät, Ihr Produkt und Ihre Marke fein abzustimmen, bevor Sie sie auf den Markt bringen, vor allem, wenn Ihr Erfolg davon abhängt.

NO Det er aldri for sent å finjustere produktet og merkevaren før lanseringen, hvis det er avgjørende for suksessen.

alemão norueguês
nie aldri
und og
ist er
bevor før
zu det
auf for

DE Es ist nie zu spät, Ihr Produkt und Ihre Marke fein abzustimmen, bevor Sie sie auf den Markt bringen, vor allem, wenn Ihr Erfolg davon abhängt.

NO Det er aldri for sent å finjustere produktet og merkevaren før lanseringen, hvis det er avgjørende for suksessen.

alemão norueguês
nie aldri
und og
ist er
bevor før
zu det
auf for

DE Es ist nie zu spät, Ihr Produkt und Ihre Marke fein abzustimmen, bevor Sie sie auf den Markt bringen, vor allem, wenn Ihr Erfolg davon abhängt.

NO Det er aldri for sent å finjustere produktet og merkevaren før lanseringen, hvis det er avgjørende for suksessen.

alemão norueguês
nie aldri
und og
ist er
bevor før
zu det
auf for

DE Es ist nie zu spät, Ihr Produkt und Ihre Marke fein abzustimmen, bevor Sie sie auf den Markt bringen, vor allem, wenn Ihr Erfolg davon abhängt.

NO Det er aldri for sent å finjustere produktet og merkevaren før lanseringen, hvis det er avgjørende for suksessen.

alemão norueguês
nie aldri
und og
ist er
bevor før
zu det
auf for

DE Es ist nie zu spät, Ihr Produkt und Ihre Marke fein abzustimmen, bevor Sie sie auf den Markt bringen, vor allem, wenn Ihr Erfolg davon abhängt.

NO Det er aldri for sent å finjustere produktet og merkevaren før lanseringen, hvis det er avgjørende for suksessen.

alemão norueguês
nie aldri
und og
ist er
bevor før
zu det
auf for

DE Es ist nie zu spät, Ihr Produkt und Ihre Marke fein abzustimmen, bevor Sie sie auf den Markt bringen, vor allem, wenn Ihr Erfolg davon abhängt.

NO Det er aldri for sent å finjustere produktet og merkevaren før lanseringen, hvis det er avgjørende for suksessen.

alemão norueguês
nie aldri
und og
ist er
bevor før
zu det
auf for

DE Es ist nie zu spät, Ihr Produkt und Ihre Marke fein abzustimmen, bevor Sie sie auf den Markt bringen, vor allem, wenn Ihr Erfolg davon abhängt.

NO Det er aldri for sent å finjustere produktet og merkevaren før lanseringen, hvis det er avgjørende for suksessen.

alemão norueguês
nie aldri
und og
ist er
bevor før
zu det
auf for

DE Es ist nie zu spät, Ihr Produkt und Ihre Marke fein abzustimmen, bevor Sie sie auf den Markt bringen, vor allem, wenn Ihr Erfolg davon abhängt.

NO Det er aldri for sent å finjustere produktet og merkevaren før lanseringen, hvis det er avgjørende for suksessen.

alemão norueguês
nie aldri
und og
ist er
bevor før
zu det
auf for

DE Es ist nie zu spät, Ihr Produkt und Ihre Marke fein abzustimmen, bevor Sie sie auf den Markt bringen, vor allem, wenn Ihr Erfolg davon abhängt.

NO Det er aldri for sent å finjustere produktet og merkevaren før lanseringen, hvis det er avgjørende for suksessen.

alemão norueguês
nie aldri
und og
ist er
bevor før
zu det
auf for

DE Es ist nie zu spät, Ihr Produkt und Ihre Marke fein abzustimmen, bevor Sie sie auf den Markt bringen, vor allem, wenn Ihr Erfolg davon abhängt.

NO Det er aldri for sent å finjustere produktet og merkevaren før lanseringen, hvis det er avgjørende for suksessen.

alemão norueguês
nie aldri
und og
ist er
bevor før
zu det
auf for

DE Es ist nie zu spät, Ihr Produkt und Ihre Marke fein abzustimmen, bevor Sie sie auf den Markt bringen, vor allem, wenn Ihr Erfolg davon abhängt.

NO Det er aldri for sent å finjustere produktet og merkevaren før lanseringen, hvis det er avgjørende for suksessen.

alemão norueguês
nie aldri
und og
ist er
bevor før
zu det
auf for

DE Nutze die Funktionen von Teamtailor und erziele Ergebnisse wie noch nie.

NO Bruk Teamtailors funksjoner og oppnå fantastiske resultater.

alemão norueguês
nutze bruk
funktionen funksjoner
ergebnisse resultater
und og

DE Es ist nie zu spät, wertvolle Informationen zu sammeln.

NO Det er aldri for sent å skaffe verdifull informasjon.

alemão norueguês
ist er
nie aldri
informationen informasjon
zu det

DE Nie wieder bei den Werbeanstrengungen im Dunkeln tappen! Mit dieser aus 8 Fragen bestehenden Umfrage finden Sie – noch bevor Sie die Anzeige schalten – heraus, was Ihre Zielgruppe von Ihrer Anzeige hält.Vorlage in Vorschau anzeigen

NO Forstå hensikten bak annonsene dine. Denne spørreundersøkelsen 8 spørsmål vil hjelpe deg med å forstå hvordan målgruppen oppfatter annonsen før du offentliggjør den.Forhåndsvis mal

alemão norueguês
zielgruppe målgruppen
bevor før
sie du
fragen spørsmål
dieser denne
mit med

DE Ich hatte nie Probleme, erstklassige Hilfe zu bekommen Thinkific

NO Jeg har aldri hatt problemer med å få overlegen hjelp fra Thinkific

alemão norueguês
ich jeg
nie aldri
probleme problemer
hilfe hjelp
zu med

DE Ich habe mich nie für zusätzliches Lernen über sie angemeldet, sondern nur per E-Mail kommuniziert und ihr Hilfecenter genutzt, das riesig und völlig kostenlos ist

NO Jeg har aldri registrert meg for ytterligere læring gjennom dem, bare kommunisert via e-post og brukt hjelpesenteret deres som er enormt og helt gratis

alemão norueguês
nie aldri
völlig helt
kostenlos gratis
und og
ich jeg
nur bare
e-mail post
mich meg
mail e-post
für for
ist er

DE Die gute Nachricht für Sie als Händler ist, dass Sie fast nie etwas wie Zölle, Zölle oder Steuern zahlen müssen, wenn Sie ePackets versenden

NO Den gode nyheten for deg som kjøpmann er at du nesten aldri trenger å betale noe som toll, toll eller skatt når du sender ut ePackets

alemão norueguês
fast nesten
nie aldri
oder eller
ist er
dass at
für for
sie du
etwas noe
wenn når
die den

DE Die Arbeit eines Eventplaners ist nie erledigt. Sobald du ein Thema ausgewählt hast, einen Eventort ?

NO Moteshow kan være en fin måte å vise frem en ny kolleksjon av klær eller å få ut produkter til et ?

alemão norueguês
einen en
ist eller

DE Die Arbeit eines Eventplaners ist nie erledigt

NO Moteshow kan være en fin måte å vise frem en ny kolleksjon av klær eller å få ut produkter til et annet publikum

alemão norueguês
eines en
die av
ist eller

DE Ich habe Homey Pro jetzt seit fast einem Jahr und bin sehr zufrieden! Einfach toll, viele Geräte sind integriert und einfach zu bedienen

NO Jeg har hatt Homey Pro i et år nå, og er svært fornøyd! Ganske enkelt fantastisk, mange enheter er integrerte og enkle å bruke

alemão norueguês
ich jeg
sehr svært
viele mange
geräte enheter
bedienen bruke
und og
einfach enkelt
pro pro
sind er

DE Die Verwendung unseres Tools ist super einfach und leicht! Geben Sie im BIMI-Datensatz-Validierungstool einfach Ihren Domainnamen ohne Präfixe ein und klicken Sie auf "

NO Å bruke verktøyet vårt er superenkelt og enkelt! Bare skriv inn domenenavnet ditt uten prefikser i BIMI -postvalideringsverktøyet og trykk "

alemão norueguês
verwendung bruke
unseres vårt
im i
ohne uten
und og
ist er
auf å
einfach enkelt

DE ⭐⭐⭐⭐⭐ Es war einfach, einfach und ich denke, eine innovative Art, einen Eignungstest durchzuführen.

NO ⭐⭐⭐⭐⭐ Det var enkelt, lett og jeg antar en nyskapende måte å gjennomføre en egnethetstest .

DE Ich habe Homey Pro jetzt seit fast einem Jahr und bin sehr zufrieden! Einfach toll, viele Geräte sind integriert und einfach zu bedienen

NO Jeg har hatt Homey Pro i et år nå, og er svært fornøyd! Ganske enkelt fantastisk, mange enheter er integrerte og enkle å bruke

alemão norueguês
ich jeg
sehr svært
viele mange
geräte enheter
bedienen bruke
und og
einfach enkelt
pro pro
sind er

DE Die Verwendung unseres Tools ist super einfach und leicht! Geben Sie im BIMI-Datensatz-Validierungstool einfach Ihren Domainnamen ohne Präfixe ein und klicken Sie auf "

NO Å bruke verktøyet vårt er superenkelt og enkelt! Bare skriv inn domenenavnet ditt uten prefikser i BIMI -postvalideringsverktøyet og trykk "

alemão norueguês
verwendung bruke
unseres vårt
im i
ohne uten
und og
ist er
auf å
einfach enkelt

DE Mit Visme können Sie ganz einfach Banner für jede Plattform erstellen. Erstellen Sie einfach Ihr Basisdesign, laden Sie es herunter und passen Sie dann die Abmessungen für jede Plattform an, für die Sie entwerfen.

NO Med Visme kan du lett opprette bannere for hvilken som helst plattform. Det er bare å lage ditt startsdesign, laste det ned, og så redigere bannerstørrelsen for hver av plattformene du designer for.

alemão norueguês
plattform plattform
laden laste
und og
herunter ned
können kan
für for
einfach bare
sie du
mit med

DE Visualisieren Sie geografische Daten ganz einfach mit Karten, Diagrammen, Grafiken und anderen Daten-Widgets. Alle Datentools sind mit Visme einfach anpassbar.

NO Visualiser geografisk informasjon enkelt med kart, diagrammer, grafer og andre informasjon-widgets. Alle informasjonsverktøyene kan enkelt tilpasses med Visme.

alemão norueguês
daten informasjon
einfach enkelt
anderen andre
und og
alle alle
mit med

DE Teile deine Gedanken zu einem Tweet ganz einfach in einer Antwort mit. Finde ein Thema, das dich interessiert, und leg direkt los.

NO Du kan si hva du synes om enhver Tweet ved å svare den. Finn et tema som interesserer deg, og kast deg ut i samtalen.

alemão norueguês
finde finn
in i
und og
ein et

DE Wenn Sie Schwierigkeiten haben, Ihr Lieblings-Basketballturnier online zu verfolgen, lesen Sie einfach die folgenden Artikel und folgen Sie den Anleitungen

NO Hvis du sliter med å se din favoritt basketball konkurranse online, les bare artiklene nedenfor og følg støtte linjene

alemão norueguês
online online
einfach bare
und og
sie du
zu med

Mostrando 50 de 50 traduções