Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "macht der preis" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "macht der preis" de alemão para português

Traduções de macht der preis

"macht der preis" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

macht a ainda algo alguns ao aos apenas aqui as até cada coisas com com a como construção criar criação da dados das de de que design deve disso do do que dos e ela ele eles em enquanto entre então essa esse esses esta este estilo está estão facilmente faz fazendo fazer foi forma fácil há isso já lhe lo maior mais mas mesmo muito na nas negócios no nos nossa nosso nossos não nós o o que o seu oferece onde os ou para para a para o para os para que para você pela pelo permite pessoas pode pode ser podem poder por porque possam precisa primeiro pro qualidade qualquer quando quanto que que é se seja sem ser serviço serviços seu seus simples sobre sua suas são só também tela tem tempo ter todo todos todos os tornando tornar trabalho tudo tão têm um um pouco uma usando usar ver vida você você pode à às é é um é uma único
der 2 a antes ao aos apenas as cada caso com com a como da dados das data de dentro deve do do que dois dos durante e e a ele em enquanto entre esse está estão fazer foi forma fácil há incluindo isso maior mais mas mesmo muito na nas no nome nos não não é número o o que os ou para para a para o pela pelo pode por página qual qualquer quando que que é se seja sem sempre ser serviço será seu site sobre sua são também tem tempo the total um uma você à é é um é uma
preis alguns alta ao apenas as até boa bom cada com como comprar conta custa custo dados de acordo com depois desempenho dinheiro dispositivo do excelente fazer foi melhores não nível número o preço o que outros pacote pagar para o pela pelo plano por preço preços pro prêmio qualidade qualquer quanto recursos ser serviço sobre software sua só também taxa ter todo todos tudo um uma usar vale a pena valor vendas à às

Tradução de alemão para português de macht der preis

alemão
português

DE Wenn der Preis zum Zeitpunkt der Veröffentlichung niedriger ist als der Preis, zu dem du den Titel ursprünglich vorbestellt hast, wird dir der niedrigere Preis berechnet

PT Se o preço no momento do lançamento for menor que o preço que você pré-encomendou o título originalmente, você será cobrado pelo preço menor

alemão português
veröffentlichung lançamento
niedriger menor
ursprünglich originalmente
berechnet cobrado
wenn se
titel título
wird será
du você
preis preço
der o
zeitpunkt momento
den do

DE Wenn der Preis zum Zeitpunkt der Veröffentlichung niedriger ist als der Preis, zu dem du den Titel ursprünglich vorbestellt hast, wird dir der niedrigere Preis berechnet

PT Se o preço no momento do lançamento for menor que o preço que você pré-encomendou o título originalmente, você será cobrado pelo preço menor

alemão português
veröffentlichung lançamento
niedriger menor
ursprünglich originalmente
berechnet cobrado
wenn se
titel título
wird será
du você
preis preço
der o
zeitpunkt momento
den do

DE Gib im Feld „Price“ (Preis) den Preis deines Produkts ein. Der Preis muss mindestens 1 $ betragen.

PT No campo Price (Preço), digite o preço do seu produto. Deve ser pelo menos $1.

alemão português
im no
feld campo
produkts produto
mindestens menos
preis preço
muss deve
ein ser
der o

DE Der Unterzeichner macht einfach ein Foto seines Reisepasses, Führerscheins oder eines anderen von der Regierung ausgestellten Ausweises direkt von seinem Mobilgerät und macht dann ein Selfie, um sich zu identifizieren

PT O assinante simplesmente tira uma foto de seu passaporte, carteira de motorista ou outro documento de identidade emitido pelo governo diretamente de seu dispositivo móvel e, em seguida, tira uma selfie para se identificar

alemão português
unterzeichner assinante
foto foto
regierung governo
ausgestellten emitido
selfie selfie
direkt diretamente
und e
oder ou
identifizieren identificar
mobilgerät dispositivo móvel
dann seguida
um para
ein simplesmente
zu pelo
einfach uma

DE Murat Akyol ist ein talentierter Künstler, der seine Träume durch die Macht der Bearbeitung wahr macht. Die Ergebnisse sind so wild und vielfältig, wie Sie sich vorstellen können und seine Träume müssen ziemlich speziell sein.

PT Murat Akyol é um artista talentoso que transforma seus sonhos em realidade por meio do poder da edição. Os resultados são tão selvagens e variados quanto você pode imaginar e seus sonhos devem ser bem especiais.

alemão português
träume sonhos
bearbeitung edição
künstler artista
ist é
ergebnisse resultados
und e
ein um
sie você
so tão
wahr que
sind são

DE Das macht unglaublich viel Spaß und ist der perfekte Weg, um die Lust am Schleichen zu stillen. Außerdem sieht es auf der Next-Gen-Konsole wunderschön aus, was es zur perfekten Kombination mit einer neuen Xbox macht.

PT É uma diversão incrível, e a maneira perfeita de coçar essa coceira para um pouco de furtividade. Fica bonito também na próxima geração, tornando-o o par perfeito com um novo Xbox.

alemão português
unglaublich incrível
spaß diversão
neuen novo
xbox xbox
und e
gen geração
was pouco
ist é
kombination com
macht a
einer um

DE Der Corsa-e macht Spaß und ist praktisch. Während Rücksitz und Kofferraum eher klein sind, steht er aufgrund des Preis-Leistungs-Verhältnisses ganz oben auf der Liste der Kleinwagen, die Sie in Betracht ziehen sollten.

PT O Corsa-e é divertido de dirigir e prático e, embora o banco traseiro e o porta-malas sejam pequenos, a relação custo-benefício o coloca no topo da lista de carros pequenos que você deve considerar.

alemão português
spaß divertido
klein pequenos
ist é
und e
liste lista
sie você
betracht considerar
in no
sollten deve

DE Die Leute, die sich für die A1 interessieren, sind diejenigen, die genau wissen, was sie von einer Kamera in einer professionellen Umgebung benötigen, und die sehen, dass sich der Preis angesichts der Ergebnisse mit der Zeit bezahlt macht.

PT As pessoas que gravitarão em torno do A1 são aquelas que sabem exatamente o que precisam de uma câmera em um ambiente profissional e verão o preço a pagar por si com o tempo, dados os resultados.

alemão português
leute pessoas
kamera câmera
umgebung ambiente
bezahlt pagar
genau exatamente
und e
ergebnisse resultados
zeit tempo
angesichts dados
für profissional
in em
sind são
preis preço
a uma
mit com
macht a

DE Der Tiefensensor der A71 wird durch einen Telesensor ersetzt, der einen 3-fach optischen Zoom ermöglicht. Wenn Sie die S21-Reihe lieben, aber den Preis nicht rechtfertigen können, ist der A72 zum halben Preis mit viel zu lieben.

PT O sensor de profundidade encontrado no A71 foi substituído por um sensor telefoto, permitindo zoom ótico 3x. Se você adora a linha S21, mas não consegue justificar o preço, o A72 custa a metade do preço, com muito para amar.

alemão português
ersetzt substituído
ermöglicht permitindo
rechtfertigen justificar
halben metade
optischen ótico
reihe linha
a um
wenn se
sie você
nicht não
können consegue
zu com
viel muito
der de
preis preço
aber mas

DE Der Preis für den Service hängt von der Sprache und der Länge Ihrer Dateien ab. Der Preis für professionelle englische Untertitelung beträgt $4.00 pro Audiominute.

PT O preço do serviço depende do idioma e do tamanho dos seus ficheiros. O preço para legendagem profissional em Inglês é $3.25 por minuto de áudio.

alemão português
hängt depende
dateien ficheiros
ab de
und e
für profissional
preis preço
service serviço
sprache idioma

DE TLS-Reports werden in Form von JSON-Dateien generiert. PowerDMARC macht Ihnen das Leben leichter, indem es den Prozess der Implementierung von SMTP-TLS-Reporting einfach und schnell macht, auf Knopfdruck!

PT Os relatórios TLS são gerados sob a forma de ficheiros JSON. PowerDMARC facilita a sua vida, tornando o processo de implementação do SMTP TLS Reporting fácil e rápido, na ponta dos seus dedos!

alemão português
form forma
generiert gerados
powerdmarc powerdmarc
leben vida
prozess processo
implementierung implementação
tls tls
dateien ficheiros
json json
smtp smtp
einfach fácil
schnell rápido
und e
reporting reporting
es sua
werden são

DE Was macht es interessant? Eine brillante und interessante Aufnahme der Bullet-Time für VR, die durchaus Spaß macht

PT O que o torna interessante? Uma versão brilhante e interessante do tempo de bala para RV que é totalmente agradável

alemão português
brillante brilhante
spaß agradável
time tempo
und e
interessant interessante
eine uma

DE Wenn Sie Left 4 Dead jemals genossen haben, müssen Sie Back 4 Blood unbedingt ausprobieren - es ist ein brillanter Nachfolger, der einige kluge, moderne Calls macht und die Grundlagen schafft, indem er Spaß macht.Lesen Sie fazit

PT Se você já gostou de Left 4 Dead, você realmente precisa experimentar Back 4 Blood - é um sucessor brilhante que faz algumas chamadas modernas inteligentes e acerta os fundamentos sendo divertido de jogar.Ler veredito completo

alemão português
back back
ausprobieren experimentar
nachfolger sucessor
kluge inteligentes
moderne modernas
grundlagen fundamentos
spaß divertido
ist é
und e
wenn se
sie você
ein um
einige algumas
macht faz
lesen ler

DE Ich bin ein Spanischlehrer, der gerne schreibt, liest, filmt, Kunst macht, Reisen macht und mit Leuten spricht. Ich spreche Englisch, Französisch u...

PT Eu sou uma professora de espanhol que gosta de escrever, ler, filmes, arte, viajar e conversar com as pessoas. Eu falo inglês, francês e italiano. ...

alemão português
kunst arte
reisen viajar
und e
französisch francês
englisch inglês
mit com

DE Was macht es interessant? Ein Zombie-Shooter, der Spaß macht, mit Freunden zu spielen.

PT O que o torna interessante? Um atirador de zumbis divertido para jogar com os amigos.

alemão português
interessant interessante
spaß divertido
spielen jogar
shooter atirador
freunden amigos
ein um
zu com
der de

DE Dies ist ein VR-Headset, das ernsthafte Geschäfte macht und dies mit kühnen Behauptungen tut, die das Versprechen von "Klarheit in VR, die der Realität Konkurrenz macht" und "unübertroffener Klarheit und Vision" beinhalten

PT Este é um headset de RV que significa negócios sérios e o faz com afirmações ousadas que incluem a promessa de "clareza em RV que rivaliza com a realidade" e "clareza e visão incomparáveis"

alemão português
geschäfte negócios
versprechen promessa
klarheit clareza
vision visão
beinhalten incluem
headset headset
realität realidade
und e
ein um
in em
ist é
macht a
mit com

DE TLS-Reports werden in Form von JSON-Dateien generiert. PowerDMARC macht Ihnen das Leben leichter, indem es den Prozess der Implementierung von SMTP-TLS-Reporting einfach und schnell macht, auf Knopfdruck!

PT Os relatórios TLS são gerados sob a forma de ficheiros JSON. PowerDMARC facilita a sua vida, tornando o processo de implementação do SMTP TLS Reporting fácil e rápido, na ponta dos seus dedos!

alemão português
form forma
generiert gerados
powerdmarc powerdmarc
leben vida
prozess processo
implementierung implementação
tls tls
dateien ficheiros
json json
smtp smtp
einfach fácil
schnell rápido
und e
reporting reporting
es sua
werden são

DE Was macht es interessant? Eine brillante und interessante Aufnahme der Bullet-Time für VR, die durchaus Spaß macht

PT O que o torna interessante? Uma versão brilhante e interessante do tempo de bala para RV que é totalmente agradável

alemão português
brillante brilhante
spaß agradável
time tempo
und e
interessant interessante
eine uma

DE Was macht es interessant? Ein Zombie-Shooter, der Spaß macht, mit Freunden zu spielen.

PT O que o torna interessante? Um atirador de zumbis divertido para jogar com os amigos.

alemão português
interessant interessante
spaß divertido
spielen jogar
shooter atirador
freunden amigos
ein um
zu com
der de

DE Wenn Sie Left 4 Dead jemals genossen haben, müssen Sie Back 4 Blood unbedingt ausprobieren - es ist ein brillanter Nachfolger, der einige kluge, moderne Calls macht und die Grundlagen schafft, indem er Spaß macht.

PT Se você já gostou de Left 4 Dead, você realmente precisa experimentar Back 4 Blood - é um sucessor brilhante que faz algumas chamadas modernas inteligentes e acerta os fundamentos sendo divertido de jogar.

alemão português
back back
ausprobieren experimentar
nachfolger sucessor
kluge inteligentes
moderne modernas
grundlagen fundamentos
spaß divertido
ist é
und e
wenn se
sie você
ein um
einige algumas
macht faz

DE Ich bin ein Spanischlehrer, der gerne schreibt, liest, filmt, Kunst macht, Reisen macht und mit Leuten spricht. Ich spreche Englisch, Französisch u...

PT Eu sou uma professora de espanhol que gosta de escrever, ler, filmes, arte, viajar e conversar com as pessoas. Eu falo inglês, francês e italiano. ...

alemão português
kunst arte
reisen viajar
und e
französisch francês
englisch inglês
mit com

DE Sie erhalten große Reichweite, Zugriff auf Teslas Supercharger-Netzwerk und den berüchtigten Autopiloten. Aber der Preis ist hoch, ebenso wie der Eindruck, den man macht, wenn man lautlos vorbeifährt.

PT Você obtém longo alcance, acesso à rede Supercharger da Tesla e ao infame piloto automático. Mas o preço é alto, assim como a impressão que causa quando você passa silenciosamente.

alemão português
eindruck impressão
netzwerk rede
reichweite alcance
zugriff acesso
und e
sie você
aber mas
preis preço
ist é
wenn quando

DE Auf der anderen Seite, wenn man die Plattform mit der von Samsung/Google und Apple vergleicht, kommt sie bei den Funktionen etwas zu kurz – was den Preis möglicherweise etwas schwer zu schlucken macht.Lesen Sie fazit

PT Por outro lado, quando você compara a plataforma com a da Samsung / Google e da Apple, fica um pouco sem recursos - o que pode tornar o preço um pouco difícil de engolir.Ler veredito completo

alemão português
anderen outro
seite lado
vergleicht compara
plattform plataforma
samsung samsung
google google
apple apple
funktionen recursos
möglicherweise pode
preis preço
schwer difícil
und e
etwas pouco
von da
mit sem
sie você
lesen ler
die a
wenn quando

DE Auf der anderen Seite, wenn man die Plattform mit der von Samsung/Google und Apple vergleicht, kommt sie bei den Funktionen etwas zu kurz – was den Preis möglicherweise etwas schwer zu schlucken macht.

PT Por outro lado, quando você compara a plataforma com a da Samsung / Google e da Apple, fica um pouco sem recursos - o que pode tornar o preço um pouco difícil de engolir.

alemão português
anderen outro
seite lado
vergleicht compara
plattform plataforma
samsung samsung
google google
apple apple
funktionen recursos
möglicherweise pode
preis preço
schwer difícil
und e
etwas pouco
von da
mit sem
sie você
die a
wenn quando

DE Die S20 Fan Edition scheint der neue Richtungswechsel zu sein, der leichter zu verstehen ist: ein Gerät, das die Flaggschiff-Essentials beibehält, während es ein paar kalkulierte Schritte macht, um den Preis zu senken.

PT O S20 Fan Edition parece ser a nova mudança de direção que é mais fácil de entender: um dispositivo que mantém o essencial da nave-bandeira, enquanto faz alguns movimentos calculados para reduzir o preço.

alemão português
edition edition
neue nova
gerät dispositivo
senken reduzir
scheint parece
leichter mais fácil
ein um
verstehen entender
preis preço
paar para

DE Der Inspire HR bietet nur grundlegende Tracking- und Schlaftracking-Funktionen - und obwohl er beides gut macht, ist der Preis von 70 £ (UVP) für einen hübschen Schrittzähler doch recht hoch

PT O Inspire oferece apenas rastreamento básico e rastreamento de sono básico - e embora faça ambos bem, o RRP de £70 é muito a pagar pelo que é essencialmente um pedômetro bonito

alemão português
beides ambos
tracking rastreamento
ist é
bietet oferece
gut bem
und e
obwohl embora
nur apenas
einen um
macht a
hoch muito

DE Ab 20.230 GBP für die 1,0-Liter-Option, die sich die Mühe macht, reicht der Preis des zweiten Quartals in seiner 2,0-Liter-Quattro-Spezifikation der Spitzenklasse auf 30.610 GBP - und das, bevor zusätzliche Paketoptionen hinzugefügt werden

PT A partir de £ 20.230 pela opção de quem quer que incomode 1,0 litro, o preço do Q2 se estende para £ 30.610 em sua especificação Quattro de 2.0 litros de ponta - e isso antes de adicionar opções adicionais de pacote

alemão português
ab de
und e
in em
macht a

DE Entscheidend ist jedoch, dass der Philips OLED806 in seinen besten Momenten ein glänzender Anblick ist. Und das zu einem sehr fairen Preis, der ihn zu einem hervorragenden Kauf macht.

PT No entanto, o OLED806 da Philips é, no seu melhor, uma visão resplandecente. Esse desempenho também tem um preço muito justo, tornando esta uma excelente compra.

alemão português
anblick visão
fairen justo
preis preço
kauf compra
philips philips
in no
der da
ist é
ihn o

DE Tatsächlich ist die Entdeckung des FindThatLead einer der Gründe, warum ich diesen Leitfaden jetzt schreibe und nicht vorher. Der faire Preis macht es für Sie lohnenswert.

PT Na verdade, a descoberta do FindThatLead é um dos motivos pelos quais estou escrevendo este guia agora e não antes. Seu preço justo faz com que valha a pena.

alemão português
entdeckung descoberta
gründe motivos
leitfaden guia
preis preço
ist é
jetzt agora
und e
einer um
nicht não
ich estou
macht a

DE Der Preis (ohne Grundstück) ist der höchste Preis, der je für ein einzelnes Gebäude bezahlt wurde.

PT O preço, que não inclui o terreno, é o mais alto já pago por um único edifício.

alemão português
gebäude edifício
bezahlt pago
ist é
höchste mais
preis preço
der o
einzelnes um

DE Insgesamt ist der Preis mit 27 US-Dollar der niedrigste Preis, den wir je für einen intelligenten Garagenöffner gesehen haben, und der beste Kauf.

PT No geral, o preço é o grande argumento de venda, US $ 27, é o preço mais baixo que já vimos para um abridor de garagem inteligente e é a melhor compra.

alemão português
intelligenten inteligente
ist é
beste melhor
und e
einen um
gesehen vimos
kauf compra
preis preço

DE Der Preis (ohne Grundstück) ist der höchste Preis, der je für ein einzelnes Gebäude bezahlt wurde.

PT O preço, que não inclui o terreno, é o mais alto já pago por um único edifício.

alemão português
gebäude edifício
bezahlt pago
ist é
höchste mais
preis preço
der o
einzelnes um

DE Bei progressiven Preisen wird der monatliche Preis entsprechend der Benutzerstufe berechnet, der jeweils ein eigener Preis pro Benutzer zugewiesen ist

PT O preço progressivo é o preço mensal calculado pelos grupos de nível, cada um com preço diferente por usuário

alemão português
monatliche mensal
berechnet calculado
benutzer usuário
ist é
entsprechend com
jeweils um
der de
preis preço

DE Darüber hinaus verlängert sich jede Preisstufe in der Regel nach der ersten Laufzeit zu einem höheren Preis. Der angegebene niedrige Preis hängt davon ab, dass Sie sich für einen bestimmten Zeitraum anmelden.

PT Além disso, cada nível de preço normalmente é renovado a uma taxa mais alta após o primeiro período, e o baixo preço anunciado depende da sua inscrição por um determinado período de tempo.

alemão português
anmelden inscrição
in der regel normalmente
preis preço
hängt depende
ab de
laufzeit tempo
zeitraum período
höheren mais
einen um
ersten uma

DE Daher ist es schwieriger, eine App ins Visier zu nehmen, indem man sie schwerer lesbar macht, was es auch schwieriger macht, ihre IP zu stehlen oder sie neu zu verpacken

PT Por isso, é mais difícil visar um aplicativo tornando-o mais difícil de ler, o que também torna mais difícil roubar seu IP ou reembalá-lo

alemão português
app aplicativo
ip ip
stehlen roubar
oder ou
daher que
indem de
auch também
schwieriger mais difícil
es lo
man um

DE es macht Spaß, es zu sagen, gehen Sie R dns, es macht Spaß, es zu sagen, gehen Sie r dns" ..

PT é divertido dizer isso, vá r dns, é divertido dizer isso, vá r dns" ..

alemão português
spaß divertido
dns dns

DE Fügen Sie Ihren Beiträgen Multimedia hinzu (z. B. Bilder und Videos). Das macht Ihre Website für den Benutzer nützlicher und macht sie auch mehr Zeit darauf verbringen.

PT Adicione multimídia às suas postagens (ou seja, imagens e vídeos). Isso tornará seu site mais útil para o usuário e também vai fazê-los passar mais tempo com ele.

alemão português
multimedia multimídia
bilder imagens
videos vídeos
website site
zeit tempo
benutzer usuário
und e
auch também
darauf para
verbringen passar

DE Die Sprach-App von Babbel ist ideal für Anfänger und macht einfach Spaß. Ich finde es toll, wie man ein Gespräch alleine virtuell üben kann, bevor man es mit jemand anderem macht.

PT O aplicativo de linguagem Babbel é ótimo para iniciantes e é divertido de usar. Adoro a maneira como você pode virtualmente praticar uma conversa sozinho antes de conversar com outra pessoa.

alemão português
anfänger iniciantes
spaß divertido
üben praticar
anderem outra
ist é
app aplicativo
und e
kann pode
virtuell virtualmente
jemand uma
macht a
alleine sozinho
mit com

DE Intelligente, hübsche Geschäftsfrau macht eine Pause, die ihr digitales Tablet im Büro wütend macht.

PT Mulher de negócios bonita inteligente fazendo uma pausa enganando seu tablet digital no escritório.

alemão português
intelligente inteligente
macht fazendo
pause pausa
tablet tablet
büro escritório
im no

DE Gorillas im Houston Zoo. Ihre Macht ist legendär. Ihre Bewegungen - majestätisch. Ihre Präsenz - einfach großartig. Im Afrikanischen Wald erleben die Besucher alles, was Gorillas so wunderbar, hautnah und unglaublich macht.

PT Gorilas no Houston Zoo. Seu poder é lendário. Seus movimentos - majestosos. Sua presença - simplesmente incrível. Na Floresta Africana, os visitantes experimentam tudo o que torna os gorilas tão maravilhosos, próximos e incríveis.

alemão português
houston houston
bewegungen movimentos
präsenz presença
einfach simplesmente
afrikanischen africana
wald floresta
besucher visitantes
zoo zoo
und e
im no
ist é
alles tudo
so tão
ihre seus
macht a
unglaublich incríveis

DE Wenn du dich vor einer übernatürlichen Entität fürchtest oder sie dich wütend macht, dann kann sie deine Energie dazu nutzen, Macht über dich zu erlangen

PT Quando você permite que sua mente e coração sejam inundados pela raiva ou pelo medo, essa fraqueza energética faz com que os maus espíritos se aproximem

alemão português
oder ou
zu com
sie você
wenn se
deine o
vor que
macht é

DE Anstatt zu sagen, dass jemand oder etwas dich unglücklich macht, formuliere deine Beschwerde, indem du sagst: „Ich bin unglücklich, weil...“ oder „Das macht mich unglücklich.“

PT Em vez de dizer que alguém ou alguma coisa o fez infeliz, expresse a reclamação dizendo: “Sinto-me infeliz porque...” ou “Isto me faz infeliz porque...”.

DE Mit einem 1600p-Bildschirm mit einem Seitenverhältnis von 3:2 macht das Legion 5 Pro die Dinge ein wenig anders. Aber es macht auch Dinge ach so

PT Com uma tela de proporção de aspecto 3: 2 de 1600p, o Legion 5 Pro faz as coisas um pouco diferente. Mas também faz as coisas tão certas. Aqui

alemão português
bildschirm tela
legion legion
auch também
pro pro
so tão
dinge coisas
ein pouco
wenig um pouco
anders diferente
mit com
macht é
aber mas
einem um
von de

DE Was macht es interessant? Dies ist ein VR-Boxspiel, das sich selbst nicht allzu ernst nimmt, aber unglaublich viel Spaß macht

PT O que o torna interessante? Este é um jogo de boxe VR que não se leva muito a sério, mas é hilariante e divertido

alemão português
interessant interessante
vr vr
spaß divertido
nicht não
allzu muito
ernst sério
macht a
aber mas
ein um

DE Es macht das Filmen selbst viel einfacher und das optionale Aufhelllicht macht es auch nachts möglich.Lesen Sie fazit

PT Certamente torna muito mais fácil filmar a si mesmo, e a luz de preenchimento opcional significa que você também pode fazer isso à noite.Ler veredito completo

alemão português
optionale opcional
und e
sie você
viel muito
auch também
einfacher mais fácil
macht a
möglich é
lesen ler

DE Es ist einfach anzupassen und macht infolgedessen genau das, was Sie von einer TV-Oberfläche erwarten: Es macht schnell das, was Sie verlangen, und geht dann aus dem Weg.

PT É fácil de personalizar e, como consequência, faz exatamente o que você deseja de uma interface de TV: faz o que você pede rapidamente e sai do caminho.

alemão português
oberfläche interface
und e
schnell rapidamente
einfach fácil
anzupassen personalizar
sie você
geht de
macht faz
genau exatamente
weg o

DE Die Idee einer Macht größer als wir selbstDie 12 Schritte drehen sich um das Konzept einer Macht, die größer ist als wir

PT Explore a ideia de poder maior que vocêOs 12 Passos giram em torno do conceito de um poder maior do que nós

alemão português
idee ideia
konzept conceito
schritte passos
einer um
macht a

DE Verwenden Sie eine Schriftart und eine Schriftgröße, die Ihren Text einfach zu lesen macht und versuchen Sie, mit Hilfe von Überschriften Ihre Inhalte in Absätze aufzuteilen. Es macht Ihre Inhalte einladender und das Überfliegen einfacher.

PT Use uma fonte e um tamanho de letra que facilite a leitura do seu texto e tente quebrar seu conteúdo em seções usando cabeçalhos. Isso torna seu conteúdo mais convidativo e de fácil leitura.

alemão português
versuchen tente
inhalte conteúdo
und e
text texto
in em
schriftart fonte
einfach fácil
verwenden use
macht a
es isso

DE Es macht chaotischen Spaß und gegen echte Feinde zu kämpfen, macht es noch schwieriger.

PT É uma diversão caótica e enfrentar inimigos reais torna-o ainda mais desafiador.

alemão português
spaß diversão
echte reais
feinde inimigos
und e
noch ainda
zu uma

DE Es ist einfach, macht aber Spaß und macht die Sache in Verbindung mit einem Bluetooth-Lautsprecher noch interessanter.

PT É simples, mas divertido, e emparelhado com um alto-falante Bluetooth torna as coisas ainda mais interessantes.

alemão português
spaß divertido
lautsprecher alto-falante
bluetooth bluetooth
und e
ist torna
noch ainda
mit com
aber mas
einem um

Mostrando 50 de 50 traduções