Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ihr geburtsdatum" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ihr geburtsdatum" de alemão para português

Traduções de ihr geburtsdatum

"ihr geburtsdatum" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

ihr a algo antes ao apenas as assim até auto casa caso com com a como criar da dados de de que depois deve do dos e ela ele em então este estiver está fazer feito for isso lo mais mas mesmo muito na nenhuma no nos nossa nosso não o o que o seu obter onde os ou para para a para o para que pelo por precisa primeiro página qualquer quando que se seja sem sempre ser serviço será seu seus sobre sua suas são também tem tempo ter torna trabalho tudo um uma usando vez você você pode à é
geburtsdatum nascimento

Tradução de alemão para português de ihr geburtsdatum

alemão
português

DE Nutzen Sie ein nicht leicht zu erratendes Passwort. Persönliche Daten wie Ihr Name, Ihr Geburtsdatum und Ihr Geburtsort sind beispielsweise Tabu. Denken Sie sich ein Passwort aus, das nicht einmal Personen, die Sie gut kennen, erraten können.

PT Crie uma senha imprevisível. Dados pessoais, como seu nome, aniversário e a cidade onde mora são fáceis de adivinhar. Invente uma senha que nem sua família poderia deduzir.

alemão português
leicht fáceis
passwort senha
daten dados
name nome
erraten adivinhar
und e
sind são
beispielsweise que

DE Nutzen Sie ein nicht leicht zu erratendes Passwort. Persönliche Daten wie Ihr Name, Ihr Geburtsdatum und Ihr Geburtsort sind beispielsweise Tabu. Denken Sie sich ein Passwort aus, das nicht einmal Personen, die Sie gut kennen, erraten können.

PT Crie uma senha imprevisível. Dados pessoais, como seu nome, aniversário e a cidade onde mora são fáceis de adivinhar. Invente uma senha que nem sua família poderia deduzir.

alemão português
leicht fáceis
passwort senha
daten dados
name nome
erraten adivinhar
und e
sind são
beispielsweise que

DE Hiermit gelangen Sie zu einer Seite, auf der Sie Ihren Namen, Ihre Zweigstelle, Ihr Geburtsdatum, Ihre E-Mail-Adresse und Ihr aktuelles Statusdatum für den aktiven Dienst eingeben müssen

PT Isso o levará a uma página onde será solicitado que você insira seu nome, ramo de serviço, data de nascimento, endereço de e-mail e sua data de status de serviço ativo mais recente

alemão português
namen nome
geburtsdatum nascimento
e-mail-adresse endereço de e-mail
aktuelles recente
adresse endereço
und e
sie você
seite página
mail e-mail
aktiven ativo
dienst serviço

DE Hiermit gelangen Sie zu einer Seite, auf der Sie Ihren Namen, Ihre Zweigstelle, Ihr Geburtsdatum, Ihre E-Mail-Adresse und Ihr aktuelles Statusdatum für den aktiven Dienst eingeben müssen

PT Isso o levará a uma página onde será solicitado que você insira seu nome, ramo de serviço, data de nascimento, endereço de e-mail e sua data de status de serviço ativo mais recente

alemão português
namen nome
geburtsdatum nascimento
e-mail-adresse endereço de e-mail
aktuelles recente
adresse endereço
und e
sie você
seite página
mail e-mail
aktiven ativo
dienst serviço

DE Profilinformationen: Unter Umständen füllen Sie auch ein optionales Registrierungsprofil aus, das Ihren Namen, Ihr Geschlecht, Ihr Geburtsdatum, Ihre Kontakttelefonnummer und weitere optionale Angaben enthalten kann.

PT Informações do perfil: Também pode preencher um perfil de registo opcional, que pode incluir o nome, sexo, data de nascimento, número de telefone de contacto e quaisquer informações opcionais adicionais que opte por fornecer.

DE Marken laden Verbraucher zu einer Beziehung ein, und Verbraucher melden sich an, indem sie grundlegende Informationen wie ihre E-Mail-Adresse und ihr Geburtsdatum angeben

PT As marcas convidam os consumidores para um relacionamento, e os consumidores optam por fornecer informações básicas, como endereço de e-mail e data de nascimento

alemão português
marken marcas
verbraucher consumidores
beziehung relacionamento
grundlegende básicas
e-mail-adresse endereço de e-mail
geburtsdatum nascimento
angeben fornecer
adresse endereço
informationen informações
und e
mail e-mail
indem de
an data

DE Marken laden Verbraucher zu einer Beziehung ein, und Verbraucher melden sich an, indem sie grundlegende Informationen wie ihre E-Mail-Adresse und ihr Geburtsdatum angeben

PT As marcas convidam os consumidores para um relacionamento, e os consumidores optam por fornecer informações básicas, como endereço de e-mail e data de nascimento

alemão português
marken marcas
verbraucher consumidores
beziehung relacionamento
grundlegende básicas
e-mail-adresse endereço de e-mail
geburtsdatum nascimento
angeben fornecer
adresse endereço
informationen informações
und e
mail e-mail
indem de
an data

DE Klicken Sie dann auf Zwei-Faktor-Authentifizierung deaktivieren. Nachdem Sie neue Sicherheitsfragen erstellt und Ihr Geburtsdatum überprüft haben, wird die Zwei-Faktor-Authentifizierung deaktiviert.

PT Em seguida, clique em Desativar autenticação de dois fatores. Depois de criar novas perguntas de segurança e verificar sua data de nascimento, a autenticação de dois fatores será desativada.

alemão português
deaktivieren desativar
neue novas
geburtsdatum nascimento
überprüft verificar
deaktiviert desativada
authentifizierung autenticação
faktor fatores
und e
zwei dois
klicken clique
die seguida

DE Merge Fields (Zusammenführungsfelder) Segmentiere in deiner Zielgruppe nach Feldern wie First Name (Vorname), Last Name (Nachname), Address (Adresse), Phone Number (Telefonnummer) und Birthday (Geburtsdatum).

PT Campos de mesclagem Segmente por campos do seu público, como Nome, Sobrenome, Endereço, Número de telefone e Data de nascimento.

alemão português
merge mesclagem
feldern campos
geburtsdatum nascimento
und e
number número
telefonnummer número de telefone
phone telefone
name nome
nachname sobrenome
adresse endereço
deiner de

DE Bitte gültiges Geburtsdatum eingeben.

PT Por favor, insira uma data válida.

alemão português
bitte favor
eingeben uma

DE Die KYC-Überprüfung kann digital durchgeführt werden, indem überprüfte Anwendungsdaten (wie Name, Adresse, Geburtsdatum) mit vertrauenswürdigen Datenquellen wie Wählerlisten und Identitätsbüros abgeglichen werden

PT A verificação KYC pode ser realizada digitalmente, combinando os dados verificados do aplicativo (como nome, endereço, data de nascimento) com fontes de dados confiáveis, como listas de eleitores e agências de identidade

alemão português
durchgeführt realizada
name nome
geburtsdatum nascimento
kyc kyc
und e
kann pode
adresse endereço
die listas
werden ser
mit com
indem de

DE Name, Adresse und Geburtsdatum des Kunden werden elektronisch erfasst, was den Prozess für den Kunden einfacher und schneller macht und manuelle Fehler reduziert.

PT O nome, endereço e DOB do cliente são capturados eletronicamente, tornando o processo mais fácil e rápido para os clientes e reduzindo erros manuais.

alemão português
erfasst capturados
prozess processo
schneller rápido
macht tornando
manuelle manuais
fehler erros
reduziert reduzindo
und e
kunden clientes
adresse endereço
name nome
einfacher mais fácil
elektronisch eletronicamente

DE Sie können ganz einfach ein Konto auf der Western Union-Website erstellen. Während des Registrierungsprozesses müssen Sie Ihren Namen, Nachnamen, Geburtsdatum, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Ihre Straße eingeben.

PT Você pode facilmente criar uma conta no website Western Union. Durante o processo de registro, você vai precisar inserir seu Nome, Sobrenome, data de nascimento, endereço de e-mail, número de telefone e endereço residencial.

alemão português
namen nome
geburtsdatum nascimento
e-mail-adresse endereço de e-mail
union union
konto conta
website website
adresse endereço
telefonnummer número de telefone
und e
sie você
mail e-mail
können pode
erstellen criar
eingeben inserir

DE Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA, “Google”): Vor- und Nachname, E-Mail Adresse, Geschlecht, Geburtsdatum und Profilbild.

PT Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA, “Google”): primeiro nome e sobrenome, endereço de e-mail, gênero, data de nascimento e imagem de perfil.

DE Bitte gültiges Geburtsdatum eingeben.

PT Por favor, insira uma data válida.

alemão português
bitte favor
eingeben uma

DE Persönlich identifizierbare Informationen (z. B. dein Geburtsdatum, deine registrierte E-Mail-Adresse und Profilfotos)

PT Informações de identificação pessoal (como sua data de nascimento, e-mail cadastrado e fotos de perfil)

alemão português
geburtsdatum nascimento
z como
und e
informationen informações
persönlich pessoal
mail e-mail

DE Um den Prozess einzuleiten, müssen grundlegende Identifikationsfaktoren (Name, Adresse, Geburtsdatum) vom Verbraucher bereitgestellt werden und mit einem Identitätsprüfungsdienst eines Drittanbieters wie Equifax verglichen werden.

PT Para iniciar o processo, os fatores básicos de identificação (nome, endereço, data de nascimento) devem ser fornecidos pelo consumidor e comparados com um serviço de verificação de identidade de terceiros, como o Equifax.

alemão português
prozess processo
grundlegende básicos
name nome
geburtsdatum nascimento
verbraucher consumidor
und e
um com
adresse endereço
werden ser
vom o
den de
einem um

DE Anhand dessen können Sie persönlich identifiziert werden, z. B. Name, E-Mail-Adresse und Geburtsdatum („

PT Pelo qual você pode ser identificado pessoalmente, como nome, endereço de email e data de nascimento ("

alemão português
identifiziert identificado
persönlich pessoalmente
name nome
adresse endereço
und e
geburtsdatum nascimento
können pode
sie você
werden ser
mail email

DE Bitte gültiges Geburtsdatum eingeben.

PT Por favor, insira uma data válida.

alemão português
bitte favor
eingeben uma

DE Persönliche Daten (z. B. Name, Geburtsdatum, Berufsbezeichnung, Kreditauskünfte);

PT dados pessoais (por ex., nome, data de nascimento, cargo, informações de crédito);

alemão português
persönliche pessoais
name nome
geburtsdatum nascimento
berufsbezeichnung cargo
daten dados

DE Personenbezogene Daten (Vorname, Familienname, Adresse, Geburtsdatum, E-Mail etc.)

PT Pessoais (nome, sobrenome, endereço, DOB, e-mail, etc.)

alemão português
personenbezogene pessoais
vorname nome
etc etc
adresse endereço
mail e-mail

DE Bitte gültiges Geburtsdatum eingeben.

PT Por favor, insira uma data válida.

alemão português
bitte favor
eingeben uma

DE Persönlich identifizierbare Informationen (z. B. dein Geburtsdatum, deine registrierte E-Mail-Adresse und Profilfotos)

PT Informações de identificação pessoal (como sua data de nascimento, e-mail cadastrado e fotos de perfil)

alemão português
geburtsdatum nascimento
z como
und e
informationen informações
persönlich pessoal
mail e-mail

DE Sie können ganz einfach ein Konto auf der Western Union-Website erstellen. Während des Registrierungsprozesses müssen Sie Ihren Namen, Nachnamen, Geburtsdatum, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Ihre Straße eingeben.

PT Você pode facilmente criar uma conta no website Western Union. Durante o processo de registro, você vai precisar inserir seu Nome, Sobrenome, data de nascimento, endereço de e-mail, número de telefone e endereço residencial.

alemão português
namen nome
geburtsdatum nascimento
e-mail-adresse endereço de e-mail
union union
konto conta
website website
adresse endereço
telefonnummer número de telefone
und e
sie você
mail e-mail
können pode
erstellen criar
eingeben inserir

DE Bitte gültiges Geburtsdatum eingeben.

PT Por favor, insira uma data válida.

alemão português
bitte favor
eingeben uma

DE Zum Beispiel können der Name, das Geburtsdatum, der Jahrestag oder andere persönliche, aber leicht zu ermittelnde Details in verschiedenen Kombinationen verwendet werden, um das Passwort zu entschlüsseln

PT Por exemplo, nome, data de nascimento, aniversário ou outros detalhes pessoais, mas fáceis de descobrir, podem ser usados em diferentes combinações para decifrar sua senha

alemão português
name nome
geburtsdatum nascimento
jahrestag aniversário
persönliche pessoais
leicht fáceis
details detalhes
kombinationen combinações
passwort senha
verschiedenen diferentes
andere outros
oder ou
aber mas
in em
der de
verwendet werden usados
beispiel exemplo
werden ser

DE Ihr Partnerlink ist folgendermaßen aufgebaut: https://www.providesupport.com/partner/Ihr-Benutzername oder https://www.providesupport.com/p/Ihr-Benutzername, Sie müssen lediglich Ihr-Benutzername mit Ihrem tatsächlichen Benutzernamen ersetzen.

PT Seu link afiliado tem a seguinte aparência: https://www.providesupport.com/partner/nome-da-sua-conta ou https://www.providesupport.com/p/nome-da-sua-conta; basta que você altere nome-da-sua-conta pelo nome real da sua conta.

alemão português
https https
tatsächlichen real
oder ou
sie você
mit com

DE Sobald ihr das Fliegen in der Bastion, Revendreth, dem Ardenwald und Maldraxxus freigeschaltet habt, könnt ihr für jeden der vier Pakte von <em>Shadowlands</em> einzigartige Reittiere verdienen. Hier erfahrt ihr, was ihr dafür tun müsst.

PT Em Correntes da Dominação, os jogadores entrarão em Tazavesh, o Mercado Oculto, onde os corretores compram, vendem e revendem produtos exóticos de toda sorte. Essa megamasmorra abriga muitos perigos.

alemão português
und e
in em

DE Wenn dies der Fall ist und Ihr Standardkontaktkonto Ihr Google-Konto und nicht Ihr iCloud-Konto ist, ist eine Wiederherstellung von iCloud nicht sinnvoll

PT Se for esse o caso, e sua conta de contatos padrão é sua conta do Google, e não sua conta do iCloud, a recuperação do iCloud não faz sentido

alemão português
wiederherstellung recuperação
konto conta
google google
ist é
icloud icloud
und e
fall a
wenn se
nicht não

DE Gehen Sie zu Ihrem iCloud-Konto und ändern Sie Ihr Passwort . Nachdem Sie Ihr Apple-ID-Kennwort geändert haben, können Sie den Zugriff auf Ihr iCloud-Konto verhindern. Dies verhindert auch den Zugriff auf iTunes und iMessages.

PT Vá para sua conta do iCloud e mude sua senha . Depois que sua senha da ID da Apple for alterada, você poderá impedir que qualquer pessoa acesse sua conta do iCloud. Isso também impede o acesso ao iTunes e iMessages.

alemão português
itunes itunes
konto conta
apple apple
zugriff acesso
verhindern impedir
verhindert impede
und e
icloud icloud
können poderá
sie você
zu ao
auch também
den do
dies o

DE 5. Nach Ablauf des Zeitraums von 15 Tagen wird Ihr Konto deaktiviert und Ihr kostenloser Zugang zu Reuters Connect gesperrt, sofern kein kostenpflichtiges Abonnement für Ihr Konto abgeschlossen wurde.

PT 5. Ao término do período de quinze dias, sua conta será desativada e você não terá mais acesso gratuito ao Reuters Connect, a menos que adquira uma assinatura paga.

alemão português
konto conta
deaktiviert desativada
kostenloser gratuito
zugang acesso
reuters reuters
connect connect
sofern a menos que
kostenpflichtiges paga
abonnement assinatura
und e
tagen dias
zu ao
ablauf período
wurde o

DE Ihr können Ihre Download-Produkte jederzeit über Ihr Affinity-Konto erneut herunterladen, solange Ihr Konto aktiv ist.

PT Os produtos para download ficam disponíveis na conta Affinity durante o período de tempo em que a conta permanecer ativa.

alemão português
konto conta
aktiv ativa
produkte produtos
über de
download download
können para

DE Wandeln Sie Ihr Bild in PNG um, schnell und einfach mit diesem kostenlosen online Bild-Converter. Laden Sie Ihr Bild hoch und wählen Sie verschiedene Filter aus, um Ihr Bild zu verändern und digitale Effekte hinzuzufügen.

PT Converta sua imagem para PNG com este conversor de imagens online gratuito. Carregue sua imagem e selecione dentre vários filtros para alterar sua imagem e aplicar efeitos digitais.

alemão português
png png
kostenlosen gratuito
laden carregue
filter filtros
effekte efeitos
converter conversor
ändern alterar
bild imagem
und e
wandeln converta
online online
sie vários
in de

DE Klicken Sie auf Kennwort ändern, um Ihr Kennwort zu ändern. Im Formular Kennwort ändern werden Sie aufgefordert, Ihr aktuelles und Ihr neues Kennwort einzugeben, das neue Kennwort zu bestätigen und auf „Speichern“ zu klicken

PT Clique em Alterar senha para alterar sua senha. O formulário Alterar senha solicitará que você digite sua senha atual, sua nova senha, que confirme sua nova senha e clique em Salvar

alemão português
zu ändern alterar
kennwort senha
formular formulário
bestätigen confirme
und e
speichern salvar
auf em
neue nova
aktuelles atual
klicken clique
das o
sie você
um para

DE Schließlich kann niemand die Regierung oder die Bank davon abhalten, Ihre Transaktion abzubrechen, Ihr Konto einzufrieren oder Ihr Geld generell zu sperren, oder Sie daran zu hindern ihr Geld abzuheben

PT Afinal, ninguém pode impedir o governo ou o banco de decidir cancelar a sua transação, congelar a sua conta ou não permitir que você saque o seu dinheiro

alemão português
regierung governo
transaktion transação
oder ou
bank banco
konto conta
niemand ninguém
geld dinheiro
kann pode
davon de
sie você

DE Es war zu schwierig, ihr das am Telefon zu erklären, also sagte ich ihr, sie solle die lifeAR-App herunterladen, und zeigte ihr, wie man das macht.

PT Mas era muito difícil explicar pelo celular, por isso disse a ela para baixar o aplicativo lifeAR e mostrei como fazer.

alemão português
schwierig difícil
erklären explicar
sagte disse
und e
app aplicativo
herunterladen baixar
war era
zu muito
macht a

DE WooDropship ist ein Plugin-Tool, das Ihr Dropshipping-Geschäft praktisch macht. Es kann die Produkte einfach von Aliexpress in Ihr Geschäft importieren. Es ist das beste Tool, um Ihr AliExpress-Dropshipping-Geschäft zu starten und zu skalieren

PT WooDropship é uma ferramenta de plug-in que torna o seu negócio Dropshipping muito prático. Ele pode facilmente importar os produtos para sua loja do Aliexpress. É a melhor ferramenta para iniciar e expandir seu negócio AliExpress Dropshipping

alemão português
importieren importar
skalieren expandir
plugin plug-in
dropshipping dropshipping
und e
ist é
beste melhor
kann pode
geschäft negócio
tool ferramenta
starten iniciar
zu muito
praktisch prático
um para
macht a
es sua
produkte o

DE Ihr könnt jetzt auch gut darüber sprechen, wie ihr voneinander lernen könnt, damit ihr euch in Zukunft unter der Woche besser bei Hausarbeiten zurechtfindet.

PT Além disso, esta é uma boa oportunidade de conversar sobre o que vocês podem aprender um com o outro para que, no futuro, ambos se sintam mais confiantes com quaisquer tarefas que surgirem ao longo da semana.

alemão português
zukunft futuro
woche semana
gut boa
über sobre
ihr você
auch que
voneinander um
in no

DE Zeige deine Aufmerksamkeit durch Aktivitäten, die ihr früher gemeinsam unternommen habt und an die ihr schöne Erinnerungen habt. Geht z. B. wieder in ein schönes Restaurant oder leiht euch den ersten Film aus, den ihr euch zusammen angesehen habt.

PT Demonstre amabilidade, relembrando atividades memoráveis e prazerosas que fizeram no passado e fazendo-as novamente. Voltem a um restaurante especial ou assistam novamente o primeiro filme que viram juntos.

alemão português
aktivitäten atividades
restaurant restaurante
film filme
oder ou
und e
in no
ein um

DE Klar müssen Sie gleichzeitig Ihre Kunden unterstützen und auch Ihr eigenes Unternehmen verwalten. Das muss aber kein Spagat sein. MSP Manager ist so benutzerfreundlich, dass Ihr Team Ihr Serviceversprechen problemlos umsetzen kann.

PT Gerenciar operações e fornecer um excelente suporte não deve ser uma tarefa impossível. A facilidade de uso do MSP Manager capacitará sua equipe a cumprir sua promessa de oferecer o melhor serviço.

alemão português
msp msp
problemlos facilidade
kunden uso
manager manager
team equipe
und e
unterstützen suporte
verwalten gerenciar
gleichzeitig de
aber um
umsetzen a

DE So etwas können Sie für Ihr Garagentor, Ihr Gartentor oder Ihr Schuppentor verwenden, damit Sie benachrichtigt werden, wenn etwas nicht so ist, wie es sein sollte.

PT Esse pode ser o tipo de coisa que você pode usar para a porta da garagem, o portão do jardim ou talvez a porta do galpão, então você poderá receber um alerta se algo não estiver como deveria.

alemão português
benachrichtigt alerta
verwenden usar
oder ou
können poderá
sie você
wenn se
nicht não
etwas algo
damit de

DE Dies kann über den HomePod mini, Ihr iPhone, Ihr iPad oder sogar Ihr Apple TV erfolgen

PT Isso pode ser através do HomePod mini, seu iPhone, seu iPad ou até mesmo sua Apple TV

alemão português
homepod homepod
mini mini
iphone iphone
ipad ipad
apple apple
oder ou
kann pode
den do

DE Nach dem Einschalten platzieren Sie einfach Ihr kabelloses Ladeprodukt (Smartphone/Ohrhörer) darüber auf Ihrem Schreibtisch, und wie von Zauberhand fühlt es sich an, als würde Ihr Schreibtisch Ihr Telefon aufladen.

PT Depois de ligado, basta colocar o produto de carregamento sem fio (smartphone / fones de ouvido) acima dele na mesa e, como mágica, parece que sua mesa está carregando o telefone.

alemão português
schreibtisch mesa
kabelloses sem fio
smartphone smartphone
telefon telefone
aufladen carregamento
und e
ohrhörer fones de ouvido
es sua

DE Unser SEO-freundlicher MediaPlayer™ kombiniert Ihr Audio und Ihr Transkript, um Ihre Inhalte für Ihr Publikum interaktiv und für Suchmaschinen weitaus auffindbarer zu machen.

PT Nosso MediaPlayer™ amigável para SEO combina seu áudio e sua transcrição para tornar seu conteúdo interativo para seu público e muito mais detectável para os mecanismos de busca.

DE Verbinden Sie Ihr Paypal- oder Stripe-Konto und sammeln Sie die Zahlung. Sie können sich auch über Zapier in Ihre bevorzugten Tools integrieren und beispielsweise Ihr Google Sheets jedes Mal aktualisieren, wenn Ihr Formular ausgefüllt wird.

PT Conecte sua conta Paypal ou Stripe e receba o pagamento. Você também pode integrar às suas ferramentas favoritas através do Zapier e, por exemplo, atualizar sua Google Sheets toda vez que seu formulário for preenchido.

alemão português
zapier zapier
tools ferramentas
google google
sheets sheets
aktualisieren atualizar
formular formulário
ausgefüllt preenchido
bevorzugten favoritas
oder ou
konto conta
paypal paypal
und e
verbinden conecte
zahlung pagamento
integrieren integrar
sie você
auch também
beispielsweise exemplo
mal vez
in através
können pode
jedes que

DE Wenn Sie Ihr Bild mit HDR umwandeln müssen, können Sie dieses Tool verwenden, um Ihr Bild in das EXR Format umzuwandeln. Sie können auch Effekte anwenden, um Ihr HDR-Bild zu verändern.

PT Se você precisar converter sua imagem usando HDR, poderá usar esta ferramenta para converter sua imagem para o formato EXR. Você também pode aplicar efeitos para alterar sua imagem HDR.

alemão português
bild imagem
hdr hdr
format formato
effekte efeitos
ändern alterar
tool ferramenta
auch também
verwenden usar
wenn se
sie você
umwandeln converter
können poderá
anwenden aplicar
sie können pode
um para

DE Der blinde Fleck der DSVGO? Es ist Ihr Umsatz. Seit Mai 2018 können die Kunden ihr Recht gemäß der DSGVO wahrnehmen und ihre Daten löschen lassen. Damit kann in Ihrem Unternehmen eine Datenlücke auftauchen, die sich direkt auf Ihr Ergebnis auswirkt.

PT A GDPR é um ponto cego? É sua receita. Desde maio de 2018, os clientes têm o direito de solicitar a exclusão de seus dados pessoais. Sua empresa pode estar atravessando um novo déficit de dados que causa um impacto direto nos resultados dela

alemão português
umsatz receita
kunden clientes
dsgvo gdpr
recht direito
direkt direto
mai maio
daten dados
unternehmen empresa
ist é
kann pode
eine um
der de
es sua
ihre seus

DE Die Person, auf die Sie Ihr Konto übertragen möchten, muss ihr Konto stornieren und zu einer kostenlosen Version wechseln, bevor Sie Ihr zahlungspflichtiges Konto auf diese Person übertragen können

PT A pessoa para a qual você está tentando transferir sua conta precisará cancelar a própria conta e mudar para uma conta gratuita para que você consiga transferir sua conta paga para ela

alemão português
konto conta
stornieren cancelar
kostenlosen gratuita
wechseln mudar
und e
person pessoa
sie você
version a

DE So sperren Sie WhatsApp auf Ihrem iPhone, sodass Ihr Gesicht oder Ihr Fingerabdruck erforderlich sind, um Ihre WhatsApp-Chats zu sehen, auch wenn Ihr

PT Veja como bloquear o WhatsApp no seu iPhone para que seu rosto ou impressão digital sejam necessários para ver os bate-papos do WhatsApp, mesmo se o

alemão português
sperren bloquear
iphone iphone
gesicht rosto
whatsapp whatsapp
oder ou
wenn se
fingerabdruck impressão digital
um para
auf no
sodass que
sehen ver

DE Sie suchen nach Ideen für Ihr Kunstlogo für Ihr Kunststudio oder Ihre Organisation? Hier sind Sie richtig. Entwerfen Sie Ihr einzigartiges Kunstlogo in wenigen Minuten.

PT Procurando por ideias de Logotipo Arte para o seu estúdio de arte ou organização? Você está no lugar certo. Crie seu logotipo de arte totalmente original em poucos minutos.

alemão português
organisation organização
wenigen poucos
minuten minutos
ideen ideias
entwerfen crie
oder ou
sie você
suchen procurando
in em
für de
richtig para

Mostrando 50 de 50 traduções