Traduzir "correntes da dominação" para alemão

Mostrando 46 de 46 traduções da frase "correntes da dominação" de português para alemão

Tradução de português para alemão de correntes da dominação

português
alemão

PT [ATUALIZADO EM 29 DE JUNHO] Notas da atualização de conteúdo Correntes da Dominação

DE [AKTUALISIERT AM 9. MÄRZ] Patchnotes zu 9.0.5

PT Ao usar as correntes, verifique se estão ajustadas nas rodas (por exemplo, em veículos de tração nas rodas dianteiras, as correntes devem ser colocadas na frente)

DE Bei der Nutzung von Schneeketten ist es wichtig, diese an den Antriebsrädern anzubringen (Beispiel: Bei Frontradantrieb werden Schneeketten auch an den Fronträdern angebracht).

português alemão
usar nutzung
exemplo beispiel

PT Agora que cobrimos o básico da otimização de mecanismos de pesquisa, é hora de falar sobre dominação do mecanismo de pesquisa. 

DE Nun, da wir die Grundlagen der Suchmaschinenoptimierung behandelt haben, ist es an der Zeit, über Suchmaschinen-Dominanz zu sprechen. 

português alemão
básico grundlagen
falar sprechen

PT Tiros rápidos + pontaria precisa = dominação total! A nova arma, MK2, junta-se à família Marksman loadout e será lançada como parte do Season 4 Battle Pass em #CODMobile ! Lançamento ainda esta semana! pic.twitter.com/qS8dxQ8e42

DE Schnelle Schüsse + präzises Zielen = totale Dominanz! Die neue Waffe MK2 schließt sich der Marksman-Loadout-Familie an und wird als Teil des Season 4 Battle Pass in #CODMobile veröffentlicht ! Start noch in dieser Woche! pic.twitter.com/qS8dxQ8e42

português alemão
nova neue
arma waffe
família familie
parte teil
pass pass
lançamento start
ainda noch
semana woche
twitter twitter

PT Tiros rápidos + pontaria precisa = dominação total! A nova arma, MK2, junta-se à família Marksman loadout e será lançada como parte do Season 4 Battle Pass em #CODMobile ! Lançado no final desta semana! pic.twitter.com/qS8dxQ8e42

DE Schnelle Schüsse + präzises Zielen = totale Dominanz! Die neue Waffe MK2 schließt sich der Marksman-Loadout-Familie an und wird als Teil des Season 4 Battle Pass in #CODMobile veröffentlicht ! Start noch in dieser Woche! pic.twitter.com/qS8dxQ8e42

português alemão
nova neue
arma waffe
família familie
parte teil
pass pass
semana woche
twitter twitter

PT Cam Girls em Dominação Feminina em Chats Adultos | Jerkmate

DE Domina Models dominieren in Chats für Erwachsene | Jerkmate

português alemão
adultos erwachsene

PT Frente a poderes demoníacos, a maioria dos heróis vê a morte. Bruxos veem apenas oportunidades. Dominação é seu objetivo e o caminho encontrado p...

DE Im Angesicht einer dämonischen Macht finden die meisten Helden den Tod. Hexenmeister jedoch sehen dies als günstige Gelegenheit. Ihr Ziel ist die...

português alemão
heróis helden
morte tod
objetivo ziel
encontrado finden

PT No lançamento, espere jogar vários mapas e modos de Armas Combinadas, incluindo Dominação, em que diversas bandeiras são distribuídas por um mapa para que as equipes capturem e defendam.

DE Bei der Veröffentlichung erwarten euch mehrere "Verbundene Waffen"-Karten in einer Handvoll "Verbundene Waffen"-Modi, darunter Herrschaft, wo mehrere Flaggen auf der jeweiligen Karte verteilt werden, die Teams einnehmen und verteidigen müssen.

português alemão
lançamento veröffentlichung
espere erwarten
modos modi
armas waffen
bandeiras flaggen
equipes teams

PT Arena da putaria e dominação lésbica com direito a um vibrador especial

DE Die geilen Lesben Izamar Gutierrez und Kelli Provocateur beim Wrestling

PT Lésbicas Angel Allwood e Kelli Provocateur fazendo sexo anal com dominação

DE Lesbische Domina fickt sie mit Strapon in gemischtrassiger Lesben Session

português alemão
o sie
com mit

PT Mimosa e Kelli Provocateur se engajam numa foda com dominação lésbica

DE Geile Lesben Mimosa und Kelli Provocateur vögeln im Ring mit Umschnalldildo

português alemão
e und
numa im
com mit

PT Ela recebe orgasmos e dominação difícil por seu novo mestre

DE Sie bekommt Orgasmen und grobe Dominanz von ihrem neuen Meister

português alemão
recebe bekommt
e und
novo neuen
mestre meister

PT Tortura de crack molhado em dominação feminina

DE Brünette Haare Schatz von Maschine gepumpt

PT Dominação feminina, sexo, cadela, deusa, amarrada, seu servo

DE Angel von einer Maschine zwei geschraubt

português alemão
o von

PT Anjos da dominação feminina sufocam escravos com as mãos

DE Sexy sm dunkelbraun Fickfest in der Öffentlichkeit gestopft

PT Prisão não profissional e dominação de brinquedos sexuais de milf villein lolani presa

DE Winziger juristischer Alter Teenager Alex Mae bohrte im Freien

PT O secretário Madison Youngs Taut Escravidão e dominação do fetiche do pé

DE Flache Brust floozy kopuliert und saugt im Freien

português alemão
e und

PT Dominação feminina - socos e punhos anais duplos extraordinários

DE Gigi liebt es, Schlampe im Saboom zu verschlingen

PT Agora que cobrimos o básico da otimização de mecanismos de pesquisa, é hora de falar sobre dominação do mecanismo de pesquisa. 

DE Nun, da wir die Grundlagen der Suchmaschinenoptimierung behandelt haben, ist es an der Zeit, über Suchmaschinen-Dominanz zu sprechen. 

português alemão
básico grundlagen
falar sprechen

PT Raides Fatídicos: Sacrário da Dominação

DE Schicksalhafte Schlachtzüge: Sanktum der Herrschaft

PT Central Otago tem uma paisagem poderosa! É ensolarada, árida e repleta de montanhas robustas, com campos de plantas alpinas e rios correntes

DE Central Otago bietet eine gewaltige Landschaft: Sonnenverbrannt, trocken und braun mit verwitterten Bergen, alpinen Kräuterfeldern und wilden Flüssen.

português alemão
central central
paisagem landschaft
e und
montanhas bergen
rios flüssen

PT Central Otago tem uma paisagem poderosa, ensolarada, árida e parda com montanhas antigas e robustas, campos de plantas alpinas e rios correntes

DE Central Otago bietet eine gewaltige Landschaft für Camper: Neuseelands Süden ist hier sonnenverbrannt, trocken und braun mit verwitterten Bergen, alpinen Kräuterfeldern und wilden Flüssen.

português alemão
central central
paisagem landschaft
e und
montanhas bergen
rios flüssen

PT a partir do final de abril, as estradas das altas montanhas podem estar sujeitas a neve e gelo, portanto, ir de excursão é uma boa opção. Caso prefira dirigir sozinho, é recomendável carregar correntes.

DE Ab Ende April können auf den Bergpässen Schnee und Eis liegen. Es ist dann eine gute Option, eine Tour mit einem Fahrer zu machen. Wenn man lieber selbst fahren möchte, wird das Mitführen von Schneeketten empfohlen.

português alemão
final ende
abril april
neve schnee
gelo eis
excursão tour
boa gute
opção option
caso wenn

PT O sistema de alerta personalizado notifica você e sua equipe de erros, permitindo uma ação corretiva rápida. Crie grupos de alerta, correntes de escalonamento, limiares de alerta e muito mais. Saiba Mais

DE Das benutzerdefinierte Warnsystem benachrichtigt Sie und Ihr Team über Fehler und ermöglicht schnelle Korrekturmaßnahmen. Erstellen Sie Warnungsgruppen, Eskalationsketten, Warnungsschwellenwerte und vieles mehr. Weitere Informationen

português alemão
personalizado benutzerdefinierte
erros fehler
permitindo ermöglicht
rápida schnelle
crie erstellen

PT Modelagem Demográfica > Resposta a anúncios sobre Melanoma > Idade Média > Tem filhos > Vive na área rica > Interessado em política de assuntos correntes

DE Demografische Modellierung > reagiert auf Anzeigen über Melanome > mittleres Alter > hat Kinder > lebt in einer wohlhabenden Gegend > interessiert sich für aktuelle politische Themen

português alemão
modelagem modellierung
anúncios anzeigen
idade alter
filhos kinder
vive lebt
área gegend
interessado interessiert
assuntos themen
média mittleres

PT Uma boa tática pode consistir em enviar e-mails de phishing ocasionalmente para avaliar a sua resposta. Certificar-se de que a formação e os testes de segurança são práticas correntes é essencial.

DE Eine gute Taktik ist es, hin und wieder Phishing-Mails an Mitarbeiter zu versenden, und ihre Reaktion zu analysieren. Sicherheitstraining und -tests müssen gängige Praxis werden.

português alemão
boa gute
phishing phishing
avaliar analysieren
resposta reaktion
e und
testes tests

PT A atmosfera do mar da Terra, o fluxo das correntes oceânicas, a posição dinâmica das nuvens e as forças geofísicas que moldam nosso planeta quase em tempo real em Terra Revelada.

DE Earth Revealed veranschaulicht die Erdatmosphäre, die Meeresströmungen, die sich ständig verändernde Wolkendecke und die geophysikalischen Kräfte, die unseren Planeten formen, nahezu in Echtzeit.

português alemão
forças kräfte
planeta planeten
quase nahezu
em in

PT transmitir spam, correntes de mensagens ou outros e-mails não solicitados;

DE Versenden von Spam-E-Mails, Kettenbriefen oder anderen unerwünschten E-Mails;

português alemão
spam spam
ou oder
outros anderen

PT Monitore todas as interações correntes com ferramentas de relatórios e painéis de controle que oferecem transparência em tempo real e entregam uma série de recursos que agilizam o processo de operação do deal

DE Überwachen Sie alle laufenden Interaktionen mit Dashboards und Berichts-Tools, die für Transparenz in Echtzeit sorgen, und nutzen Sie eine Vielzahl von Funktionen, die den Geschäftsabschlussprozess beschleunigen

português alemão
interações interaktionen
transparência transparenz
série vielzahl

PT Os verões são quentes com condições características de nevoeiro devido às correntes frias que fluem ao longo da costa

DE Die Sommer sind warm und es gibt meist Nebel, der sich wegen der kalten Meeresströmungen vor der Küste bildet und typisch für die Stadt ist

português alemão
nevoeiro nebel
costa küste
quentes warm

PT Por favor, note que a taxa de swap de suas operações correntes pode ser observada na janela Depot -> Positionen -> coluna Swaps (para contas MT5) ou na coluna comissão / Swaps se você estiver logado com a conta MT4

DE Bitte beachten Sie, dass unsere JFD Login-Daten auf all unseren Plattformen funktionieren.

português alemão
note beachten
que dass

PT Os patinadores que não estão puxando seguem de perto atrás do líder para tirar proveito das correntes de ar

DE Die Läufer, die nicht ziehen, folgen dicht hinter dem Führenden, um die Luftströmungen auszunutzen

português alemão
seguem folgen
líder führenden
tirar ziehen

PT Canalizam a energia diretamente para a pele com a microcorrente, ela imita as correntes elétricas naturalmente presentes no corpo humano, fazendo com que as células sejam revigoradas para um aspecto mais saudável.

DE Leiten fortschrittliche Mikrostromintensitäten auf große Hautoberflächen und stimulieren die darunter liegenden Gesichtsmuskeln, um feine Linien & Falten zu reduzieren und die Haut zu straffen und das Gesicht zu konturieren.

português alemão
pele haut

PT A atmosfera do mar da Terra, o fluxo das correntes oceânicas, a posição dinâmica das nuvens e as forças geofísicas que moldam nosso planeta quase em tempo real em Terra Revelada.

DE Earth Revealed veranschaulicht die Erdatmosphäre, die Meeresströmungen, die sich ständig verändernde Wolkendecke und die geophysikalischen Kräfte, die unseren Planeten formen, nahezu in Echtzeit.

português alemão
forças kräfte
planeta planeten
quase nahezu
em in

PT Os verões são quentes com condições características de nevoeiro devido às correntes frias que fluem ao longo da costa

DE Die Sommer sind warm und es gibt meist Nebel, der sich wegen der kalten Meeresströmungen vor der Küste bildet und typisch für die Stadt ist

português alemão
nevoeiro nebel
costa küste
quentes warm

PT ... caixas de papelão. Componentes de alta qualidade e resistentes ao desgaste Fabricados em aço inoxidável AISI 304, os transportadores SMI possuem uma ampla gama de correntes, a fim de otimizar o transporte de garrafas ...

DE ... SMI bietet innovative Systeme für den Transport von losen Behältern, Flaschen oder Dosen sowie für gebündelte Produkte, Bündel und Kartons. Hochwertige, verschleißfeste Komponenten SMI-Förderer aus Edelstahl AISI 304 verfügen über eine ...

português alemão
inoxidável edelstahl
possuem verfügen
transporte transport
garrafas flaschen
alta qualidade hochwertige

PT ... A mesa de acumulação acumula os recipientes de vidro numa camada. A camada de garrafas é levantada pela cabeça da garra e colocada no sistema de paletização. Vantagens: - Correntes de plástico mattop para um transporte suave de garrafas - ...

DE Der Auflauftisch staut die Glasbehälter zu einer Flaschenlage zusammen. Die Flaschenlage wird mittels Greifkopf den Palettiersystemen zur Verfügung gestellt. Vorteile: - Kunststoffmattenketten für reibungslosen Flaschentransport - ...

português alemão
vantagens vorteile
suave reibungslosen

PT Modelagem Demográfica > Resposta a anúncios sobre Melanoma > Idade Média > Tem filhos > Vive na área rica > Interessado em política de assuntos correntes

DE Demografische Modellierung > reagiert auf Anzeigen über Melanome > mittleres Alter > hat Kinder > lebt in einer wohlhabenden Gegend > interessiert sich für aktuelle politische Themen

português alemão
modelagem modellierung
anúncios anzeigen
idade alter
filhos kinder
vive lebt
área gegend
interessado interessiert
assuntos themen
média mittleres

PT Braço reto para lamaparina Santíssimo correntes

DE Wandhalterung für Ewiges Licht aus Messing

PT Braço com folhas para lamparina Santíssimo correntes

DE Wandhalterung für Ewiges Licht mit Blättern aus Bronze

português alemão
folhas blättern

PT Lamparina de pendurar Santíssimo Sacramento latão prateado com correntes

DE Lampe fűr Allerheiligstes aus silberfarbigem Messing mit Ketten

português alemão
latão messing

PT Visualize muitas variáveis de uma só vez, como velocidade e temperatura da água do mar, para prever os impactos das mudanças climáticas nas correntes oceânicas e na elevação de nível do mar.

DE Visualisieren Sie viele Variablen auf einmal, wie zum Beispiel die Geschwindigkeit und die Temperatur des Meerwassers, um vorherzusagen, wie sich der Klimawandel auf die Meeresströmungen und den Anstieg des Meeresspiegels auswirkt.

português alemão
visualize visualisieren
variáveis variablen
velocidade geschwindigkeit
temperatura temperatur
prever vorherzusagen

PT As correntes oceânicas quentes causadas pelo El Niño estão na origem da morte de pelicanos, gaivotas e outras aves selvagens.

DE An die Gitterstäbe, die Mexiko und die Vereinigten Staaten trennen, lassen sich Hunderte Migranten auf US-Seite Essen liefern, das sie in mexikanischen Restaurants bestellen.

PT As correntes oceânicas quentes causadas pelo El Niño estão na origem da morte de pelicanos, gaivotas e outras aves selvagens.

DE An die Gitterstäbe, die Mexiko und die Vereinigten Staaten trennen, lassen sich Hunderte Migranten auf US-Seite Essen liefern, das sie in mexikanischen Restaurants bestellen.

PT As correntes oceânicas quentes causadas pelo El Niño estão na origem da morte de pelicanos, gaivotas e outras aves selvagens.

DE An die Gitterstäbe, die Mexiko und die Vereinigten Staaten trennen, lassen sich Hunderte Migranten auf US-Seite Essen liefern, das sie in mexikanischen Restaurants bestellen.

PT Pedaços de gelo e correntes de água gelada tomaram conta de várias zonas no centro do país.

DE Aufgrund der Eisbildung fließt das Wasser des Flusses Düna nur langsam ab. Gebietsweise drohen Deichbrüche.

Mostrando 46 de 46 traduções