DE , um das Format zu sperren. Sie können das gesperrte Format anschließend nach Belieben auf Zellen anwenden. Klicken Sie erneut auf die Schaltfläche Format übertragen oder drücken Sie die Escape-Taste, um das gesperrte Format freizugeben.
Traduzir "format auf allen" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "format auf allen" de alemão para português
Traduções de format auf allen
"format auf allen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de alemão para português de format auf allen
alemão
português
PT bloquear a formatação. Você poderá aplicar continuamente a formatação bloqueada às células. Clique mais uma vez no botão Pincel de formatação ou pressione a tecla Esc para liberar a formatação bloqueada.
| alemão | português |
|---|---|
| sperren | bloquear |
| zellen | células |
| anwenden | aplicar |
| freizugeben | liberar |
| können | poderá |
| klicken | clique |
| oder | ou |
| sie | você |
| erneut | mais |
| schaltfläche | botão |
| das | o |
| drücken | pressione |
DE Dieses Engagement beeinflusst die Art und Weise, wie Mitarbeiter auf allen Ebenen, in allen Funktionen und an allen Standorten mit Daten arbeiten.
PT Esse compromisso está definindo o modo como as pessoas abordam os dados em todos os níveis, funções e locais.
| alemão | português |
|---|---|
| engagement | compromisso |
| weise | modo |
| mitarbeiter | pessoas |
| standorten | locais |
| und | e |
| ebenen | níveis |
| daten | dados |
| in | em |
| funktionen | funções |
| dieses | esse |
DE Mit Soundtrap for Education können Schüler*innen und Lehrer*innen zu allen Themen, in allen Altersgruppen und auf allen Lernstufen mit Soundaufnahmen kreativ werden.
PT O Soundtrap for Education capacita alunos e professores para gravações criativas de sons em todas as disciplinas, idades e níveis de habilidade.
| alemão | português |
|---|---|
| education | education |
| schüler | alunos |
| lehrer | professores |
| kreativ | criativas |
| und | e |
| in | em |
| innen | de |
| können | habilidade |
DE Mit Soundtrap for Education können Schüler*innen und Lehrkräfte zu allen Themen, in allen Altersgruppen und auf allen Lernstufen mit Soundaufnahmen kreativ werden
PT O Soundtrap for Education capacita alunos e professores para gravações criativas de sons em todas as disciplinas, idades e níveis de habilidade
| alemão | português |
|---|---|
| education | education |
| schüler | alunos |
| lehrkräfte | professores |
| kreativ | criativas |
| und | e |
| in | em |
| innen | de |
| können | habilidade |
DE Wir geben Regierungsbehörden und Unternehmen die Möglichkeit, ihre Daten und Mitarbeiter in allen Netzwerken, an allen Standorten und auf allen Geräten zu schützen.
PT Permitindo que agências e organizações governamentais protejam dados e funcionários em todas as redes, locais e dispositivos.
| alemão | português |
|---|---|
| daten | dados |
| mitarbeiter | funcionários |
| netzwerken | redes |
| standorten | locais |
| geräten | dispositivos |
| und | e |
| unternehmen | agências |
| und unternehmen | organizações |
| in | em |
DE Sie können das Format ändern, in das Nachrichten exportiert werden, indem Sie Preferences gehen und auf der Registerkarte General Ihr bevorzugtes Format für Nachrichten auswählen.
PT Você pode alterar o formato no qual as mensagens são exportadas, acessando Preferences no iPhone Backup Extractor e selecionando seu formato preferido para mensagens na guia General
| alemão | português |
|---|---|
| format | formato |
| ändern | alterar |
| registerkarte | guia |
| bevorzugtes | preferido |
| auswählen | selecionando |
| general | general |
| und | e |
| nachrichten | mensagens |
| sie | você |
| in | no |
| können | pode |
DE Vorlagen für Dokumente wie Verträge, Fragebögen oder Anträge basieren auf Formularen, die häufig im PDF-Format sind. In diesem Beitrag erfahren Sie, warum dieses Format so beliebt ist und wie Sie mit verschiedenen Lösungen ein PDF-Formular?
PT Nossos colaboradores incluem não apenas escritores técnicos, tradutores e codificadores ? mas também criadores de conteúdo visual. Hoje, queremos falar-lhe sobre o Vlog Market, um estúdio de animação que cria blogs de vídeo e fornece?
| alemão | português |
|---|---|
| und | e |
| ist | é |
| häufig | não |
| ein | um |
| in | de |
DE Bildkonverter in das JPEG-Format online | Fotos auf das Format 3x4 verkleinern | Einen Demotivator online erstellen | Einzigartigkeit von Bildern online stapeln | Sepia-Fotos online
PT Redimensionar fotografias online | Alterar contraste fotográfico online | Espelhamento de fotos em linha | Retocar fotografias online | Desenho a lápis em linha
| alemão | português |
|---|---|
| online | online |
| fotos | fotos |
| in | em |
| von | de |
DE Sie können das Format ändern, in das Nachrichten exportiert werden, indem Sie Preferences gehen und auf der Registerkarte General Ihr bevorzugtes Format für Nachrichten auswählen.
PT Você pode alterar o formato no qual as mensagens são exportadas, acessando Preferences no iPhone Backup Extractor e selecionando seu formato preferido para mensagens na guia General
| alemão | português |
|---|---|
| format | formato |
| ändern | alterar |
| registerkarte | guia |
| bevorzugtes | preferido |
| auswählen | selecionando |
| general | general |
| und | e |
| nachrichten | mensagens |
| sie | você |
| in | no |
| können | pode |
DE Um schnell ein bestehendes Format von Ihrem Sheet auf andere Zellen zu übertragen, nützen Sie das Tool „Format übertragen“:
PT Para copiar uma formatação existente na planilha em outras células, use a ferramenta Pincel de formatação:
| alemão | português |
|---|---|
| bestehendes | existente |
| zellen | células |
| tool | ferramenta |
| andere | outras |
| um | para |
| auf | em |
| von | de |
| das | a |
DE Um eine Variable aus dem URL-Format zu löschen (z. B. %y für das Jahr), klicke auf das Feld URL-Format für Beiträge und lösche die Variable.
PT Para excluir uma variável do formato do URL (como %y para o ano), clique no campo Formato de URL da publicação e apague a variável.
| alemão | português |
|---|---|
| variable | variável |
| y | y |
| klicke | clique |
| beiträge | publicação |
| format | formato |
| und | e |
| url | url |
| löschen | excluir |
| jahr | ano |
| feld | campo |
| eine | uma |
DE Um eine Variable aus dem URL-Format zu löschen (z. B. %y für das Jahr), tippe auf das Feld URL-Format für Beiträge und lösche die Variable.
PT Para excluir uma variável do formato do URL (como %y para o ano), clique no campo Formato de URL da publicação e apague a variável.
| alemão | português |
|---|---|
| variable | variável |
| y | y |
| tippe | clique |
| beiträge | publicação |
| format | formato |
| und | e |
| url | url |
| löschen | excluir |
| jahr | ano |
| feld | campo |
| eine | uma |
DE Die Springboard-Konfigurationsdatei wird in einem binären Plist-Format und nicht in dem von einigen Dateien verwendeten XML Plist-Format gespeichert. Wenn Sie es mit einem Texteditor öffnen, sehen Sie nur Rohdaten.
PT O arquivo de configuração do springboard é armazenado em um formato Plist binário, em vez do formato XML Plist que alguns arquivos usam. Se você abri-lo com um editor de texto, verá apenas dados brutos.
| alemão | português |
|---|---|
| xml | xml |
| gespeichert | armazenado |
| format | formato |
| sehen | verá |
| dateien | arquivos |
| in | em |
| wenn | se |
| und | alguns |
| es | lo |
| nur | apenas |
| sie | você |
| mit | com |
| die | texto |
| von | de |
DE Format einer Fallstudie: Was ist das beste Format für eine Fallstudie?
PT Formato do estudo de caso: Qual é o melhor formato para um estudo de caso?
| alemão | português |
|---|---|
| format | formato |
| ist | é |
| beste | melhor |
| was | qual |
| einer | um |
| für | de |
DE Nachdem Sie Ihre Umleitung eingerichtet haben, können Sie die URL mit dem Format /alte-url?format=rss direkt aufrufen, da die Weiterleitung ordnungsgemäß funktioniert.
PT Concluído o redirecionamento, a URL pode ser acessada diretamente com o formato /old-url?format=rss .O redirecionamento funcionará corretamente.
| alemão | português |
|---|---|
| url | url |
| rss | rss |
| ordnungsgemäß | corretamente |
| funktioniert | funcionar |
| format | formato |
| umleitung | redirecionamento |
| direkt | diretamente |
| können | pode |
| mit | com |
DE UNIX-kompatibles Format ( $? Shell-Rückkehrcodes, Datumsangaben im Gebietsschema-Format, awk-freundliche Ausgabe, stdout Streams exportierter Daten)
PT Formato compatível com UNIX (códigos de retorno do shell $? , datas formatadas no local, saída amigável ao awk, fluxos stdout de dados exportados)
| alemão | português |
|---|---|
| format | formato |
| im | no |
| ausgabe | saída |
| streams | fluxos |
| unix | unix |
| freundliche | amigável |
| daten | dados |
| datumsangaben | datas |
DE Dieses Design bedeutet, dass das iPhone SE die Touch ID beibehält, das einzige Modell, das keine Face ID hat , und das Display bleibt auch im alten 16:9-Format statt im 19:9-Format des iPhone 11, iPhone 12 und iPhone 13-Modelle.
PT Esse design significa que o iPhone SE mantém o Touch ID, o único modelo que não tem Face ID , e a tela também mantém o antigo aspecto 16: 9, em vez do aspecto 19: 9 do iPhone 11, iPhone 12 e Modelos de iPhone 13.
| alemão | português |
|---|---|
| bedeutet | significa |
| iphone | iphone |
| face | face |
| display | tela |
| alten | antigo |
| design | design |
| modell | modelo |
| und | e |
| modelle | modelos |
| auch | também |
| statt | em vez |
DE Haben Sie Dateien im Word-Format, die Sie als PDF benötigen? Der Word-zu-PDF-Konverter ist zu Ihrer Rettung da, da Sie mehrere Ms.Word-Dateien mit einem einzigen Klick in das PDF-Format konvertieren können
PT Você tem arquivos no formato Word que precisa em PDF? O conversor de word para pdf está aqui para o seu resgate, pois permite converter vários arquivos Ms.Word em formato PDF em um único clique
| alemão | português |
|---|---|
| klick | clique |
| format | formato |
| word | word |
| dateien | arquivos |
| konverter | conversor |
| ms | ms |
| sie | você |
| da | pois |
| benötigen | precisa |
| in | em |
| im | no |
| der | de |
| können | para |
| ist | está |
| einem | um |
| einzigen | único |
DE Dieses Design bedeutet, dass das iPhone SE die Touch ID beibehält, das einzige Modell, das keine Face ID hat , und das Display bleibt auch im alten 16:9-Format statt im 19:9-Format des iPhone 11, iPhone 12 und iPhone 13-Modelle.
PT Esse design significa que o iPhone SE mantém o Touch ID, o único modelo que não tem Face ID , e a tela também mantém o antigo aspecto 16: 9, em vez do aspecto 19: 9 do iPhone 11, iPhone 12 e Modelos de iPhone 13.
| alemão | português |
|---|---|
| bedeutet | significa |
| iphone | iphone |
| face | face |
| display | tela |
| alten | antigo |
| design | design |
| modell | modelo |
| und | e |
| modelle | modelos |
| auch | também |
| statt | em vez |
DE Dieses Design bedeutet, dass das iPhone SE Touch ID beibehält, das einzige Modell, das nicht über Face ID verfügt, und auch das Display bleibt im alten 16:9-Format und nicht im 19:9-Format wie bei den Modellen iPhone 11, iPhone 12 und iPhone 13.
PT Esse design significa que o iPhone SE retém Touch ID, o único modelo que não tem Face ID, e a tela também se cola ao antigo aspecto 16:9, ao invés do aspecto 19:9 dos modelos iPhone 11, iPhone 12 e iPhone 13.
| alemão | português |
|---|---|
| bedeutet | significa |
| iphone | iphone |
| face | face |
| display | tela |
| alten | antigo |
| design | design |
| und | e |
| modell | modelo |
| nicht | não |
| verfügt | que |
| auch | também |
| modellen | modelos |
| bei | a |
DE Wir konvertieren die Kompatibilitätsdaten in ein maschinenlesbares JSON Format. Diese Kompatibilitätstabelle liegt noch im alten Format vor, denn die darin enthaltenen Daten wurden noch nicht konvertiert. Finde heraus wie du helfen kannst! (en-US)
PT Estamos convertendo nossos dados de compatibilidade para o formato JSON. Esta tabela de compatibilidade ainda usa o formato antigo, pois ainda não convertemos os dados que ela contém. Descubra como você pode ajudar! (en-US)
| alemão | português |
|---|---|
| json | json |
| format | formato |
| helfen | ajudar |
| alten | antigo |
| daten | dados |
| darin | de |
| kannst | você pode |
| nicht | não |
| liegt | é |
| noch | ainda |
DE Falls Sie möchten, können Sie das Format Ihres Videos im selben Fenster in ein beliebiges anderes Format umwandeln. Sie benötigen keinerlei andere Spezial-Software!
PT Se quiser, você pode alterar o formato do seu vídeo para qualquer outro na mesma janela. Você não precisa de nenhum outro software especial!
| alemão | português |
|---|---|
| format | formato |
| videos | vídeo |
| fenster | janela |
| software | software |
| möchten | quiser |
| falls | se |
| keinerlei | não |
| sie | você |
| können | pode |
| in | de |
| ihres | do |
| ein | mesma |
| benötigen | precisa de |
DE Wählen Sie den Anfang und das Ende Ihrer Audiodatei aus. Mit dem Programm zum Schneiden von MP3-Musik können Sie Ihren Track ein- und ausblenden lassen und sofort das Format ändern. Wenn Sie einen Klingelton erstellen, ist das MP3-Format besser.
PT Selecione uma parte do áudio. O cortador de música MP3 permite que você o extraia ou o exclua. Depois disso, verifique as caixas Fade in e Fade out ou Crossfade. Em seguida, altere o formato do áudio — MP3 é perfeito para ringtones.
| alemão | português |
|---|---|
| ändern | altere |
| wählen | selecione |
| format | formato |
| einen | uma |
| können | que |
| ihren | e |
DE PixTeller ist ein einfach zu bedienendes Editor-Tool, mit dem man Grafiken (herunterladbar im PNG-, JPG-, PDF-Format) und Animationen (herunterladbar im MP4-, GIF-Format) erstellen kann
PT PixTeller é uma ferramenta de edição fácil de usar que pode ser usada para criar imagens gráficas (descarregável em PNG, JPG, formato PDF) e animações (descarregável em MP4, formato GIF)
| alemão | português |
|---|---|
| grafiken | imagens |
| animationen | animações |
| tool | ferramenta |
| editor | edição |
| png | png |
| gif | gif |
| und | e |
| jpg | jpg |
| format | formato |
| ist | é |
| einfach | fácil |
| kann | pode |
| erstellen | criar |
DE Die Springboard-Konfigurationsdatei wird in einem binären Plist-Format und nicht in dem von einigen Dateien verwendeten XML Plist-Format gespeichert. Wenn Sie es mit einem Texteditor öffnen, sehen Sie nur Rohdaten.
PT O arquivo de configuração do springboard é armazenado em um formato Plist binário, em vez do formato XML Plist que alguns arquivos usam. Se você abri-lo com um editor de texto, verá apenas dados brutos.
| alemão | português |
|---|---|
| xml | xml |
| gespeichert | armazenado |
| format | formato |
| sehen | verá |
| dateien | arquivos |
| in | em |
| wenn | se |
| und | alguns |
| es | lo |
| nur | apenas |
| sie | você |
| mit | com |
| die | texto |
| von | de |
DE Sie können Ihre Checkliste auch im PNG- oder PDF-Format herunterladen, das sich leicht ausdrucken lässt, oder im PowerPoint-Format, wenn Sie sie in einer Präsentation verwenden möchten.
PT Você também pode baixar sua checklist em PNG ou PDF, fáceis de imprimir, ou no formato PowerPoint, se quiser usá-la em uma apresentação.
| alemão | português |
|---|---|
| leicht | fáceis |
| ausdrucken | imprimir |
| möchten | quiser |
| png | png |
| präsentation | apresentação |
| format | formato |
| powerpoint | powerpoint |
| auch | também |
| oder | ou |
| herunterladen | baixar |
| sie | você |
| wenn | se |
| können | pode |
| in | em |
| im | no |
| das | o |
DE Nachdem Sie Ihre Umleitung eingerichtet haben, können Sie die URL mit dem Format /alte-url?format=rss direkt aufrufen, da die Weiterleitung ordnungsgemäß funktioniert.
PT Concluído o redirecionamento, a URL pode ser acessada diretamente com o formato /old-url?format=rss .O redirecionamento funcionará corretamente.
| alemão | português |
|---|---|
| url | url |
| rss | rss |
| ordnungsgemäß | corretamente |
| funktioniert | funcionar |
| format | formato |
| umleitung | redirecionamento |
| direkt | diretamente |
| können | pode |
| mit | com |
DE Das Format der extrahierten Daten aus verschiedenen Quellen kann stark variieren. Durch die Standardisierung werden die Daten in ein gemeinsames Format gebracht. Beispielsweise könnten alle Nullen in den Rohdaten in NULL umgewandelt werden.
PT O formato dos dados extraídos de várias fontes pode variar muito. A padronização traz os dados para um formato comum. Por exemplo, todos os zeros nos dados brutos podem ser convertidos em NULL.
| alemão | português |
|---|---|
| variieren | variar |
| gemeinsames | comum |
| nullen | zeros |
| umgewandelt | convertidos |
| daten | dados |
| quellen | fontes |
| format | formato |
| kann | pode |
| in | em |
| ein | um |
| beispielsweise | exemplo |
| verschiedenen | várias |
| der | de |
| aus | o |
| stark | muito |
| werden | ser |
| alle | todos |
| könnten | podem |
DE Wenn Sie im RAW-Format oder sogar im TIFF-Format bearbeiten möchten, können Sie dies mit der besten Fotobearbeitungs-App - Photoshop Express - tun
PT Se quiser editar em formato RAW ou mesmo em formato TIFF, pode fazê-lo com a melhor aplicação de edição fotográfica - Photoshop Express
| alemão | português |
|---|---|
| möchten | quiser |
| photoshop | photoshop |
| format | formato |
| besten | melhor |
| bearbeiten | editar |
| oder | ou |
| tun | fazê-lo |
| wenn | se |
| können | pode |
| express | a |
| mit | com |
| app | aplicação |
DE Mit Afterlight 2 können Sie Fotos auch im RAW-Format importieren und der Export kann auch im HEIC-Format erfolgen
PT Afterlight 2 permite importar fotos também em formato RAW e a exportação também pode ser feita em formato HEIC
| alemão | português |
|---|---|
| fotos | fotos |
| importieren | importar |
| export | exportação |
| format | formato |
| auch | também |
| und | e |
| sie | heic |
| kann | pode |
DE UNIX-kompatibles Format ( $? Shell-Rückkehrcodes, Datumsangaben im Gebietsschema-Format, awk-freundliche Ausgabe, stdout Streams exportierter Daten)
PT Formato compatível com UNIX (códigos de retorno do shell $? , datas formatadas no local, saída amigável ao awk, fluxos stdout de dados exportados)
| alemão | português |
|---|---|
| format | formato |
| im | no |
| ausgabe | saída |
| streams | fluxos |
| unix | unix |
| freundliche | amigável |
| daten | dados |
| datumsangaben | datas |
DE Laden Sie Ihre gesamte Publikation im JPEG-Format herunter. Wählen Sie JPEG für ein stärker komprimiertes Format mit geringerer Dateigröße.
PT Faça o download de toda a sua publicação em formato JPEG. Escolha JPEG para um formato mais comprimido em um tamanho de arquivo menor.
| alemão | português |
|---|---|
| laden | download |
| publikation | publicação |
| jpeg | jpeg |
| stärker | mais |
| herunter | para |
| gesamte | toda a |
| wählen | escolha |
| ein | um |
| format | formato |
| dateigröße | tamanho |
DE Laden Sie Ihre gesamte Publikation im PNG-Format herunter. Wählen Sie PNG, wenn Sie ein qualitativ hochwertigeres Format in einer größeren Dateigröße wünschen.
PT Baixe toda a sua publicação em formato PNG. Escolha PNG se você quiser um formato de maior qualidade em um tamanho de arquivo maior.
| alemão | português |
|---|---|
| laden | baixe |
| publikation | publicação |
| qualitativ | qualidade |
| größeren | maior |
| wünschen | quiser |
| png | png |
| sie | você |
| gesamte | toda a |
| wählen | escolha |
| wenn | se |
| format | formato |
| in | em |
| dateigröße | tamanho |
DE Photoshop exportiert das Smartobjekt in seinem ursprünglichen Format (JPEG, AI, TIF, PDF oder andere Formate). Wenn das Smartobjekt aus Ebenen erstellt wurde, wird es im PSB-Format exportiert.
PT O Photoshop exporta o objeto inteligente em seu formato inserido original (JPEG, AI, TIF, PDF ou outros formatos). Se o objeto inteligente tiver sido criado a partir de camadas, ele será exportado no formato PSB.
| alemão | português |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| exportiert | exportado |
| ursprünglichen | original |
| ebenen | camadas |
| jpeg | jpeg |
| erstellt | criado |
| oder | ou |
| andere | outros |
| format | formato |
| formate | formatos |
| wenn | se |
| in | em |
| es | ele |
| im | no |
| wird | será |
DE PDF-Dateien sehen auf jedem Computer, auf dem sie verwendet werden, gleich aus (PDF steht für "Portable Document Format") und sind eigenständig: Es handelt sich um eine einzelne Datei mit allen darin enthaltenen Bildern oder Medien.
PT Os arquivos PDF têm a mesma aparência em todos os computadores em que são usados (PDF significa "formato de documento portátil") e são independentes: é um único arquivo com todas as imagens ou mídias incluídas nele.
| alemão | português |
|---|---|
| computer | computadores |
| portable | portátil |
| medien | mídias |
| bildern | imagens |
| und | e |
| oder | ou |
| dateien | arquivos |
| datei | arquivo |
| format | formato |
| um | com |
| darin | de |
| sind | são |
| verwendet werden | usados |
DE PDF-Dateien sehen auf jedem Computer, auf dem sie verwendet werden, gleich aus (PDF steht für "Portable Document Format") und sind eigenständig: Es handelt sich um eine einzelne Datei mit allen darin enthaltenen Bildern oder Medien.
PT Os arquivos PDF têm a mesma aparência em todos os computadores em que são usados (PDF significa "formato de documento portátil") e são independentes: é um único arquivo com todas as imagens ou mídias incluídas nele.
| alemão | português |
|---|---|
| computer | computadores |
| portable | portátil |
| medien | mídias |
| bildern | imagens |
| und | e |
| oder | ou |
| dateien | arquivos |
| datei | arquivo |
| format | formato |
| um | com |
| darin | de |
| sind | são |
| verwendet werden | usados |
DE JPG ist das akzeptierte Format auf allen modernen Webbrowsern und seine platzsparend. Dies bedeutet, dass JPG-Dateien Anbringen weniger Platz nehmen, um E-Mail und schneller übertragen werden.
PT JPG é o formato aceito em todos os navegadores dias modernos da web e sua economia de espaço. Isto significa que anexar arquivos JPG para e-mail terá menos espaço e será transferido mais rápido.
| alemão | português |
|---|---|
| modernen | modernos |
| weniger | menos |
| platz | espaço |
| dateien | arquivos |
| jpg | jpg |
| ist | é |
| und | e |
| nehmen | ter |
| format | formato |
| bedeutet | significa |
| allen | de |
| seine | o |
DE Ordnen Sie Ihre Aktivitäten in den sozialen Netzwerken konkreten Geschäftsergebnissen zu. Zeigen Sie allen Interessengruppen, Kollegen und Kunden den Wert Ihrer Bemühungen in einem Format, das jeder verstehen kann.
PT Vincule diretamente a atividade nas redes sociais aos resultados de negócios. Demonstre o valor das redes sociais para partes interessadas, colegas e clientes, em um formato que todo mundo consegue entender.
| alemão | português |
|---|---|
| aktivitäten | atividade |
| kollegen | colegas |
| kunden | clientes |
| wert | valor |
| zeigen | demonstre |
| und | e |
| in | em |
| sozialen | sociais |
| format | formato |
| zu | nas |
| den | de |
| einem | um |
| verstehen | entender |
DE Schneller Export von Safari-Lesezeichen und Leselisten in einem Format, das mit allen modernen Browsern kompatibel ist. Einschluss aller oder nur der benötigten Lesezeichen und problemloser Import in:
PT Exporte favoritos e listas de leitura do Safari rapidamente, em um formato compatível com qualquer navegador moderno. Inclua tudo ou apenas os favoritos que precisar e importe‑os facilmente no:
| alemão | português |
|---|---|
| schneller | rapidamente |
| export | exporte |
| modernen | moderno |
| browsern | navegador |
| kompatibel | compatível |
| lesezeichen | favoritos |
| oder | ou |
| format | formato |
| in | de |
| nur | apenas |
| einem | um |
| mit | com |
DE REST-APIs können mehrere Arten von Anrufen aus allen Sprachen einschließlich XML, JSON oder YAML oder einem anderen Format verarbeiten.
PT APIs REST podem lidar com vários tipos de chamadas de todas as linguagens, incluindo XML, JSON ou YAML ou qualquer outro formato.
| alemão | português |
|---|---|
| anrufen | chamadas |
| sprachen | linguagens |
| einschließlich | incluindo |
| xml | xml |
| json | json |
| format | formato |
| verarbeiten | lidar |
| apis | apis |
| mehrere | vários |
| oder | ou |
| können | podem |
| arten | tipos de |
| von | de |
DE Der Haken ist jedoch, dass es nicht mit allen Programmen von Anfang an kompatibel ist. Wie VLC-Benutzer möglicherweise bereits wissen, kann es Probleme mit dem neuen Format geben, insbesondere wenn es um Sound geht.
PT O problema, no entanto, é que não será compatível com todos os programas desde o início. Como os usuários do VLC já devem saber, pode haver problemas com o novo formato, especialmente quando se trata de som.
| alemão | português |
|---|---|
| programmen | programas |
| kompatibel | compatível |
| format | formato |
| benutzer | usuários |
| ist | é |
| kann | pode |
| probleme | problemas |
| insbesondere | especialmente |
| nicht | não |
| wissen | saber |
| neuen | novo |
| wenn | se |
| an | com |
| geht | de |
DE Neben allen anderen Downloadmöglichkeiten können Sie Ihre Kataloge auch über HTML5 herunterladen. Als Premium-Mitglied können Sie Ihre Kataloge selbst hosten, indem Sie sie im HTML5-Format herunterladen.
PT Além de todas as outras opções de download, você também pode baixar os catálogos via HTML5. Como membro premium, você pode hospedar seus catálogos baixando-os no formato HTML5.
| alemão | português |
|---|---|
| anderen | outras |
| kataloge | catálogos |
| hosten | hospedar |
| mitglied | membro |
| premium | premium |
| format | formato |
| sie | você |
| auch | também |
| im | no |
| können | pode |
| herunterladen | baixar |
| als | como |
| ihre | seus |
DE Mit Flipsnack können wir unseren gedruckten Schulkalender in digitalem Format mit allen Mitarbeitern teilen
PT Com a Flipsnack, podemos compartilhar nosso calendário escolar impresso em formato digital com toda a equipe
| alemão | português |
|---|---|
| gedruckten | impresso |
| digitalem | digital |
| flipsnack | flipsnack |
| können wir | podemos |
| in | em |
| format | formato |
| mitarbeitern | equipe |
| teilen | compartilhar |
| mit | com |
DE Sie können Ihr Video heller einstellen, egal welches Format es hat, da die Software bei MP4, WMV, MOV, VOB, AVI und allen anderen gängigen Formaten funktioniert.
PT Você pode deixar seu vídeo mais claro, não importa o formato do arquivo, pois o Clideo funciona com MP4, WMV, MOV, VOB, AVI e todos os outros formatos populares.
| alemão | português |
|---|---|
| video | vídeo |
| wmv | wmv |
| avi | avi |
| funktioniert | funciona |
| anderen | outros |
| und | e |
| format | formato |
| formaten | formatos |
| sie | você |
| da | pois |
| können | pode |
| egal | não importa |
| gängigen | não |
| welches | o |
DE Das SDK ist mit allen Anwendungsarten kompatibel, wie z.B. mit einem CRM-System, das eine Unterschriftendatei speichern kann. Außerdem wird jede Hardware unterstützt, mit der handschriftliche eSignaturen im ISO-Format erfasst werden.
PT É compatível com qualquer tipo de aplicativo como um sistema CRM que pode armazenar um arquivo de assinatura e qualquer hardware que captura assinaturas digitais manuscritas no formato ISO.
| alemão | português |
|---|---|
| kompatibel | compatível |
| esignaturen | assinaturas |
| crm | crm |
| iso | iso |
| speichern | armazenar |
| hardware | hardware |
| format | formato |
| system | sistema |
| kann | pode |
| im | no |
| mit | com |
| wie | como |
| einem | um |
DE Schneller Export von Safari-Lesezeichen und Leselisten in einem Format, das mit allen modernen Browsern kompatibel ist. Einschluss aller oder nur der benötigten Lesezeichen und problemloser Import in:
PT Exporte favoritos e listas de leitura do Safari rapidamente, em um formato compatível com qualquer navegador moderno. Inclua tudo ou apenas os favoritos que precisar e importe‑os facilmente no:
| alemão | português |
|---|---|
| schneller | rapidamente |
| export | exporte |
| modernen | moderno |
| browsern | navegador |
| kompatibel | compatível |
| lesezeichen | favoritos |
| oder | ou |
| format | formato |
| in | de |
| nur | apenas |
| einem | um |
| mit | com |
DE REST-APIs können mehrere Arten von Anrufen aus allen Sprachen einschließlich XML, JSON oder YAML oder einem anderen Format verarbeiten.
PT APIs REST podem lidar com vários tipos de chamadas de todas as linguagens, incluindo XML, JSON ou YAML ou qualquer outro formato.
| alemão | português |
|---|---|
| anrufen | chamadas |
| sprachen | linguagens |
| einschließlich | incluindo |
| xml | xml |
| json | json |
| format | formato |
| verarbeiten | lidar |
| apis | apis |
| mehrere | vários |
| oder | ou |
| können | podem |
| arten | tipos de |
| von | de |
DE Mit Flipsnack können wir unseren gedruckten Schulkalender in digitalem Format mit allen Mitarbeitern teilen
PT Com a Flipsnack, podemos compartilhar nosso calendário escolar impresso em formato digital com toda a equipe
| alemão | português |
|---|---|
| gedruckten | impresso |
| digitalem | digital |
| flipsnack | flipsnack |
| können wir | podemos |
| in | em |
| format | formato |
| mitarbeitern | equipe |
| teilen | compartilhar |
| mit | com |
DE Wir helfen Ihnen dabei, auf allen Ebenen die Führungskräfte zu entwickeln, die Sie jetzt und in Zukunft brauchen, damit Sie auch Veränderungen auf allen Ebenen sehen und dabei Ihr gesamtes Unternehmen transformieren können.
PT Ajudamos você a desenvolver os líderes de que precisa agora e no futuro em todos os níveis, para que veja mudanças em todos os níveis também e transforme toda a sua organização.
| alemão | português |
|---|---|
| führungskräfte | líderes |
| entwickeln | desenvolver |
| zukunft | futuro |
| unternehmen | organização |
| wir helfen | ajudamos |
| ebenen | níveis |
| jetzt | agora |
| und | e |
| brauchen | precisa |
| änderungen | mudanças |
| sie | você |
| auch | também |
| in | em |
| ihnen | a |
| damit | de |
DE Wenn Sie Führungskräfte auf allen Ebenen entwickeln, bewirken Sie auch Veränderungen auf allen Ebenen
PT Se você desenvolver líderes em todos os níveis, as mudanças ocorrerão em todos os níveis
| alemão | português |
|---|---|
| führungskräfte | líderes |
| ebenen | níveis |
| entwickeln | desenvolver |
| änderungen | mudanças |
| wenn | se |
| sie | você |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
format auf allen dies auf allen setze auf allen presentations auf allen unten auf allen videos auf allen funktioniert auf allen bewertungspraxis auf allen eingerichtet auf allen mikrofone auf allen findet auf allen allen web allen allen unternehmensbereichen – allen rechenzentren praktisch allen allen unseren paketen allen sonstigen allen inhalten allen prozessen allen unseren partnern allen marketingteams allen cloud produkten allen formen allen seiten allen branchen allen kunden allen bereichen allen standorten allen anwendungen allen cloudflare rechenzentren allen folgen allen pcs allen arten allen menschen allen teams allen kontinenten allen wichtigen sprachen allen it umgebungen allen mitarbeitern allen kreativen allen versionen allen produkten allen gemeinsam allen unternehmensbereichen allen bestehenden allen ebenen allen phasen allen themen allen funktionen
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe