DE Jeden Monat findest du zwei oder mehrere Kurse, die frei zugänglich sind. Wenn du zeitlich unbeschränkten Zugriff auf den Kurs und die Materialien haben möchtest sowie Zugang zur privaten Kursgemeinschaft, kannst du ihn für nur
Traduzir "zeitlich unbeschränkten zugriff" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zeitlich unbeschränkten zugriff" de alemão para holandês
Traduções de zeitlich unbeschränkten zugriff
"zeitlich unbeschränkten zugriff" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de zeitlich unbeschränkten zugriff
alemão
holandês
NL Elke maand vindt je twee of meer open cursussen waarvan je alle lessen gratis kunt volgen. Als je de cursus voor altijd wilt behouden en toegang wilt hebben tot de besloten community en bronnen van de cursus, kun je deze kopen voor slechts
| alemão | holandês |
|---|---|
| findest | vindt |
| monat | maand |
| frei | gratis |
| kurs | cursus |
| möchtest | wilt |
| und | en |
| jeden | elke |
| oder | of |
| zwei | twee |
| für | voor |
| haben | hebben |
| wenn | als |
| den | de |
| kannst | kunt |
DE Erhalten Sie präzise Kontrolle darüber, wie Ihre Inhalte gecacht werden, senken Sie die Bandbreitenkosten und nutzen Sie den integrierten zeitlich unbeschränkten DDoS-Schutz.
NL Houd precies in de gaten hoe uw content in de cache wordt opgeslagen, verlaag de bandbreedtekosten en profiteer van ingebouwde onbeperkte DDoS-bescherming.
| alemão | holandês |
|---|---|
| präzise | precies |
| inhalte | content |
| integrierten | ingebouwde |
| und | en |
| ihre | uw |
| darüber | in |
DE Durch unbeschränkten Zugriff auf WorldCat können Sie benötigte Einträge schnell auffinden und Katalogdaten aus einer einheitlichen Quelle kopieren, statt die Erstkatalogisierung selbst vorzunehmen
NL Met onbeperkt toegang tot WorldCat vindt u snel de records die u zoekt, en kunt u ze ontlenen in plaats van ze steeds opnieuw te moeten aanmaken
| alemão | holandês |
|---|---|
| schnell | snel |
| statt | in plaats van |
| einträge | records |
| und | en |
| zugriff | toegang tot |
| können | kunt |
DE Nehmen Sie an Konversationen in unseren Community-Foren teil, hinterlassen Sie uns Ihr Feedback und erhalten Sie unbeschränkten Zugriff auf Best Practices.
NL Discussieer mee op onze communityforums, laat feedback achter en krijg onbeperkt toegang tot best practices.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hinterlassen | laat |
| feedback | feedback |
| practices | practices |
| und | en |
| zugriff | toegang tot |
| in | mee |
| an | op |
| best | best |
| unseren | onze |
DE Nehmen Sie an Konversationen in unseren Community-Foren teil, hinterlassen Sie uns Ihr Feedback und erhalten Sie unbeschränkten Zugriff auf Best Practices.
NL Discussieer mee op onze communityforums, laat feedback achter en krijg onbeperkt toegang tot best practices.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hinterlassen | laat |
| feedback | feedback |
| practices | practices |
| und | en |
| zugriff | toegang tot |
| in | mee |
| an | op |
| best | best |
| unseren | onze |
DE Nehmen Sie an Konversationen in unseren Community-Foren teil, hinterlassen Sie uns Ihr Feedback und erhalten Sie unbeschränkten Zugriff auf Best Practices.
NL Discussieer mee op onze communityforums, laat feedback achter en krijg onbeperkt toegang tot best practices.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hinterlassen | laat |
| feedback | feedback |
| practices | practices |
| und | en |
| zugriff | toegang tot |
| in | mee |
| an | op |
| best | best |
| unseren | onze |
DE Nehmen Sie an Konversationen in unseren Community-Foren teil, hinterlassen Sie uns Ihr Feedback und erhalten Sie unbeschränkten Zugriff auf Best Practices.
NL Discussieer mee op onze communityforums, laat feedback achter en krijg onbeperkt toegang tot best practices.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hinterlassen | laat |
| feedback | feedback |
| practices | practices |
| und | en |
| zugriff | toegang tot |
| in | mee |
| an | op |
| best | best |
| unseren | onze |
DE Nehmen Sie an Konversationen in unseren Community-Foren teil, hinterlassen Sie uns Ihr Feedback und erhalten Sie unbeschränkten Zugriff auf Best Practices.
NL Discussieer mee op onze communityforums, laat feedback achter en krijg onbeperkt toegang tot best practices.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hinterlassen | laat |
| feedback | feedback |
| practices | practices |
| und | en |
| zugriff | toegang tot |
| in | mee |
| an | op |
| best | best |
| unseren | onze |
DE Nehmen Sie an Konversationen in unseren Community-Foren teil, hinterlassen Sie uns Ihr Feedback und erhalten Sie unbeschränkten Zugriff auf Best Practices.
NL Discussieer mee op onze communityforums, laat feedback achter en krijg onbeperkt toegang tot best practices.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hinterlassen | laat |
| feedback | feedback |
| practices | practices |
| und | en |
| zugriff | toegang tot |
| in | mee |
| an | op |
| best | best |
| unseren | onze |
DE Nehmen Sie an Konversationen in unseren Community-Foren teil, hinterlassen Sie uns Ihr Feedback und erhalten Sie unbeschränkten Zugriff auf Best Practices.
NL Discussieer mee op onze communityforums, laat feedback achter en krijg onbeperkt toegang tot best practices.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hinterlassen | laat |
| feedback | feedback |
| practices | practices |
| und | en |
| zugriff | toegang tot |
| in | mee |
| an | op |
| best | best |
| unseren | onze |
DE Nehmen Sie an Konversationen in unseren Community-Foren teil, hinterlassen Sie uns Ihr Feedback und erhalten Sie unbeschränkten Zugriff auf Best Practices.
NL Discussieer mee op onze communityforums, laat feedback achter en krijg onbeperkt toegang tot best practices.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hinterlassen | laat |
| feedback | feedback |
| practices | practices |
| und | en |
| zugriff | toegang tot |
| in | mee |
| an | op |
| best | best |
| unseren | onze |
DE Nehmen Sie an Konversationen in unseren Community-Foren teil, hinterlassen Sie uns Ihr Feedback und erhalten Sie unbeschränkten Zugriff auf Best Practices.
NL Discussieer mee op onze communityforums, laat feedback achter en krijg onbeperkt toegang tot best practices.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hinterlassen | laat |
| feedback | feedback |
| practices | practices |
| und | en |
| zugriff | toegang tot |
| in | mee |
| an | op |
| best | best |
| unseren | onze |
DE Nehmen Sie an Konversationen in unseren Community-Foren teil, hinterlassen Sie uns Ihr Feedback und erhalten Sie unbeschränkten Zugriff auf Best Practices.
NL Discussieer mee op onze communityforums, laat feedback achter en krijg onbeperkt toegang tot best practices.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hinterlassen | laat |
| feedback | feedback |
| practices | practices |
| und | en |
| zugriff | toegang tot |
| in | mee |
| an | op |
| best | best |
| unseren | onze |
DE Nehmen Sie an Konversationen in unseren Community-Foren teil, hinterlassen Sie uns Ihr Feedback und erhalten Sie unbeschränkten Zugriff auf Best Practices.
NL Discussieer mee op onze communityforums, laat feedback achter en krijg onbeperkt toegang tot best practices.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hinterlassen | laat |
| feedback | feedback |
| practices | practices |
| und | en |
| zugriff | toegang tot |
| in | mee |
| an | op |
| best | best |
| unseren | onze |
DE Nehmen Sie an Konversationen in unseren Community-Foren teil, hinterlassen Sie uns Ihr Feedback und erhalten Sie unbeschränkten Zugriff auf Best Practices.
NL Discussieer mee op onze communityforums, laat feedback achter en krijg onbeperkt toegang tot best practices.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hinterlassen | laat |
| feedback | feedback |
| practices | practices |
| und | en |
| zugriff | toegang tot |
| in | mee |
| an | op |
| best | best |
| unseren | onze |
DE Nehmen Sie an Konversationen in unseren Community-Foren teil, hinterlassen Sie uns Ihr Feedback und erhalten Sie unbeschränkten Zugriff auf Best Practices.
NL Discussieer mee op onze communityforums, laat feedback achter en krijg onbeperkt toegang tot best practices.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hinterlassen | laat |
| feedback | feedback |
| practices | practices |
| und | en |
| zugriff | toegang tot |
| in | mee |
| an | op |
| best | best |
| unseren | onze |
DE Nehmen Sie an Konversationen in unseren Community-Foren teil, hinterlassen Sie uns Ihr Feedback und erhalten Sie unbeschränkten Zugriff auf Best Practices.
NL Discussieer mee op onze communityforums, laat feedback achter en krijg onbeperkt toegang tot best practices.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hinterlassen | laat |
| feedback | feedback |
| practices | practices |
| und | en |
| zugriff | toegang tot |
| in | mee |
| an | op |
| best | best |
| unseren | onze |
DE Durch unbeschränkten Zugriff auf WorldCat können Sie benötigte Einträge schnell auffinden und Katalogdaten aus einer einheitlichen Quelle kopieren, statt die Erstkatalogisierung selbst vorzunehmen
NL Met onbeperkt toegang tot WorldCat vindt u snel de records die u zoekt, en kunt u ze ontlenen in plaats van ze steeds opnieuw te moeten aanmaken
| alemão | holandês |
|---|---|
| schnell | snel |
| statt | in plaats van |
| einträge | records |
| und | en |
| zugriff | toegang tot |
| können | kunt |
DE Alle Mitarbeiter Ihrer Organisation können es beliebig oft, weltweit, bis zu 15 Jahre lang mit einer summenmäßig unbeschränkten Haftungsfreistellung nutzen.
NL Iedereen in uw organisatie mag het onbeperkt gebruiken gedurende maximaal 15 jaar, wereldwijd, met onbeperkte vrijwaring.
| alemão | holandês |
|---|---|
| organisation | organisatie |
| weltweit | wereldwijd |
| ihrer | uw |
| jahre | jaar |
| können | mag |
| es | het |
| mit | in |
| lang | gedurende |
DE Wir liefern eine öffentliche Internetverbindung mit spezifischer Bandbreite für jeden unserer Dedicated Server. Ergänzt wird diese durch Optionen für garantierte Bandbreite sowie unbegrenzten und unbeschränkten Traffic.
NL We bieden een openbare internetverbinding met een specifieke bandbreedte voor elk van onze dedicated servers. Deze verbinding heeft opties om de capaciteit te garanderen, plus onbeperkt en ongemeten dataverkeer.
| alemão | holandês |
|---|---|
| liefern | bieden |
| öffentliche | openbare |
| internetverbindung | internetverbinding |
| bandbreite | bandbreedte |
| server | servers |
| optionen | opties |
| unbegrenzten | onbeperkt |
| traffic | dataverkeer |
| dedicated | dedicated |
| und | en |
| für | voor |
| wir | we |
DE Alle OVHcloud Dedicated Server können mit einer garantierten und unbeschränkten Bandbreite auf das öffentliche Netzwerk zugreifen
NL Alle OVHcloud dedicated servers hebben toegang tot het publieke netwerk met een gegarandeerde en ongemeten bandbreedte
| alemão | holandês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| server | servers |
| bandbreite | bandbreedte |
| dedicated | dedicated |
| alle | alle |
| netzwerk | netwerk |
| und | en |
| zugreifen | toegang tot |
DE Eine Haftung für mittelbare und unvorhersehbare Schäden sowie entgangenen Gewinn ist im Falle einfacher Fahrlässigkeit – außer bei Vorliegen der unbeschränkten Haftungsvoraussetzungen nach Ziffer 6.4 – ausgeschlossen.
NL Aansprakelijkheid voor indirecte en onvoorziene schade alsmede gederfde winst, in het geval van lichte nalatigheid – behalve in het geval van aansprakelijkheidsvoorwaarden op grond van paragraaf 6.4. – zijn uitgesloten.
DE Wir liefern eine öffentliche Internetverbindung mit spezifischer Bandbreite für jeden unserer Dedicated Server. Ergänzt wird diese durch Optionen für garantierte Bandbreite sowie unbegrenzten und unbeschränkten Traffic.
NL We bieden een openbare internetverbinding met een specifieke bandbreedte voor elk van onze dedicated servers. Deze verbinding heeft opties om de capaciteit te garanderen, plus onbeperkt en ongemeten dataverkeer.
| alemão | holandês |
|---|---|
| liefern | bieden |
| öffentliche | openbare |
| internetverbindung | internetverbinding |
| bandbreite | bandbreedte |
| server | servers |
| optionen | opties |
| unbegrenzten | onbeperkt |
| traffic | dataverkeer |
| dedicated | dedicated |
| und | en |
| für | voor |
| wir | we |
DE Alle OVHcloud Dedicated Server können mit einer garantierten und unbeschränkten Bandbreite auf das öffentliche Netzwerk zugreifen
NL Alle OVHcloud dedicated servers hebben toegang tot het publieke netwerk met een gegarandeerde en ongemeten bandbreedte
| alemão | holandês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| server | servers |
| bandbreite | bandbreedte |
| dedicated | dedicated |
| alle | alle |
| netzwerk | netwerk |
| und | en |
| zugreifen | toegang tot |
DE Wir liefern eine öffentliche Internetverbindung mit spezifischer Bandbreite für jeden unserer Dedicated Server. Ergänzt wird diese durch Optionen für garantierte Bandbreite sowie unbegrenzten und unbeschränkten Traffic.
NL We bieden een openbare internetverbinding met een specifieke bandbreedte voor elk van onze dedicated servers. Deze verbinding heeft opties om de capaciteit te garanderen, plus onbeperkt en ongemeten dataverkeer.
| alemão | holandês |
|---|---|
| liefern | bieden |
| öffentliche | openbare |
| internetverbindung | internetverbinding |
| bandbreite | bandbreedte |
| server | servers |
| optionen | opties |
| unbegrenzten | onbeperkt |
| traffic | dataverkeer |
| dedicated | dedicated |
| und | en |
| für | voor |
| wir | we |
DE Alle OVHcloud Dedicated Server können mit einer garantierten und unbeschränkten Bandbreite auf das öffentliche Netzwerk zugreifen
NL Alle OVHcloud dedicated servers hebben toegang tot het publieke netwerk met een gegarandeerde en ongemeten bandbreedte
| alemão | holandês |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| server | servers |
| bandbreite | bandbreedte |
| dedicated | dedicated |
| alle | alle |
| netzwerk | netwerk |
| und | en |
| zugreifen | toegang tot |
DE Alle Mitarbeiter Ihrer Organisation können es beliebig oft, weltweit, bis zu 15 Jahre lang mit einer summenmäßig unbeschränkten Haftungsfreistellung nutzen.
NL Iedereen in uw organisatie mag het onbeperkt gebruiken gedurende maximaal 15 jaar, wereldwijd, met onbeperkte vrijwaring.
| alemão | holandês |
|---|---|
| organisation | organisatie |
| weltweit | wereldwijd |
| ihrer | uw |
| jahre | jaar |
| können | mag |
| es | het |
| mit | in |
| lang | gedurende |
DE Eine Haftung für mittelbare und unvorhersehbare Schäden sowie entgangenen Gewinn ist im Falle einfacher Fahrlässigkeit – außer bei Vorliegen der unbeschränkten Haftungsvoraussetzungen nach Ziffer 6.4 – ausgeschlossen.
NL Aansprakelijkheid voor indirecte en onvoorziene schade alsmede gederfde winst, in het geval van lichte nalatigheid – behalve in het geval van aansprakelijkheidsvoorwaarden op grond van paragraaf 6.4. – zijn uitgesloten.
DE Signierte URLs sind zeitlich begrenzte, vorautorisierte Links für den Zugriff auf ein Element in einem Cloud-Speicherbereich
NL Ondertekende URL's zijn tijdelijke, vooraf geautoriseerde links voor toegang tot een item in een cloudopslagbucket
| alemão | holandês |
|---|---|
| element | item |
| in | in |
| sind | zijn |
| links | links |
| für | voor |
| ein | een |
| zugriff | toegang tot |
DE Der Zugriff auf freigegebene Ordner und Datensätze von Keeper kann für Benutzer und Teams zeitlich begrenzt werden
NL U kunt een tijdslot zetten op gedeelde mappen en records in Keeper voor gebruikers en teams
DE Cloudflares verwaltetes DNS bietet unbegrenzte und zeitlich unbeschränkte Abwehr DNS-basierter DDoS-Angriffe
NL Met Cloudflare Managed DNS krijgt u ongelimiteerde en onbeperkte mitigatie tegen DNS-gebaseerde DDoS-aanvallen
| alemão | holandês |
|---|---|
| verwaltetes | managed |
| dns | dns |
| unbegrenzte | onbeperkte |
| und | en |
DE Majestic-Kennzahlen zeitlich für mehrere Domains/URLs verfolgen
NL Track Majestic metriek gedurende een periode voor een aantal domeinen/URLs.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| kennzahlen | metriek |
| domains | domeinen |
| für | voor |
| mehrere | een |
DE Majestic-Kennzahlen zeitlich für eine Domain/URL verfolgen
NL Track Majestic metriek gedurende een periode voor een domein/URL
| alemão | holandês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| kennzahlen | metriek |
| domain | domein |
| url | url |
| für | voor |
| eine | een |
DE , ohne dass sie sich wiederholen müssen. So können Sie Live-Chat-Kundensupport bieten und Gespräche später fortsetzen, wenn es Ihren Kunden zeitlich am besten passt.
NL om direct support te bieden zonder dat klanten in herhaling hoeven te vallen. Bied je klanten support via live chat of zet het gesprek voort wanneer het hen uitkomt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| ohne | zonder |
| müssen | hoeven |
| live | live |
| chat | chat |
| gespräche | gesprek |
| bieten | bieden |
| dass | dat |
DE Wählen Sie eine Standardeinstellung für neu installierte Apps aus: Zeitlich begrenzt oder Blockiert.
NL Kies de standaardinstelling voor nieuw geïnstalleerde apps: Tijdsgebonden of Geblokkeerd.
| alemão | holandês |
|---|---|
| neu | nieuw |
| apps | apps |
| blockiert | geblokkeerd |
| oder | of |
| für | voor |
| wählen | kies |
| sie | de |
DE Wählen Sie aus, wie Sie Anwendungen behandeln möchten, die derzeit installiert sind: Zeitlich begrenzt, Zugelassen oder Blockiert.
NL Kies hoe u apps die momenteel zijn geïnstalleerd wilt behandelen: Tijdsgebonden, Toegestaan of Geblokkeerd.
| alemão | holandês |
|---|---|
| anwendungen | apps |
| behandeln | behandelen |
| derzeit | momenteel |
| installiert | geïnstalleerd |
| blockiert | geblokkeerd |
| möchten | wilt |
| oder | of |
| sie | u |
| wie | hoe |
| die | die |
| sind | zijn |
| wählen | kies |
DE Ziehen Sie den Schieberegler nach rechts, um die täglichen Zeitlimits einzuschalten. Dann für Apps, die Sie als zeitlich begrenzt eingestellt haben:
NL Verschuif de schuifregelaar naar rechts om dagelijkse tijdslimieten in te schakelen. Vervolgens voor apps die u hebt ingesteld als tijdsgebonden:
| alemão | holandês |
|---|---|
| schieberegler | schuifregelaar |
| täglichen | dagelijkse |
| apps | apps |
| eingestellt | ingesteld |
| dann | vervolgens |
| für | voor |
| rechts | rechts |
| haben | hebt |
| als |
DE Für Apps, die Sie als zeitlich begrenzt festgelegt haben:
NL Voor apps die u hebt ingesteld als tijdsgebonden:
| alemão | holandês |
|---|---|
| apps | apps |
| festgelegt | ingesteld |
| für | voor |
| sie | u |
| die | die |
| haben | hebt |
| als |
DE Wenn Sie möchten, können Sie auch die Gerätenutzung durch Ihr Kind zeitlich begrenzen.
NL Als u wilt, kunt u ook de tijd beperken dat uw kind gebruik kan maken van apparaten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| begrenzen | beperken |
| möchten | wilt |
| auch | ook |
| kind | kind |
| können | kunt |
| wenn | als |
DE Die beste Eigenschaft von iCloud Photo Stream ist der geringe Speicherbedarf. Sie können Ihre Fotos auf iCloud ohne Speicherangst aufbewahren, da die Bilder nicht mit Ihrem iCloud-Speicher übereinstimmen, aber zeitlich begrenzt sind.
NL De beste functie van iCloud Photo Stream is de lage opslagbehoefte. U kunt uw foto's op iCloud bewaren zonder angst voor opslag, omdat de afbeeldingen niet meetellen voor uw iCloud-opslag, maar ze zijn in de tijd beperkt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| stream | stream |
| geringe | lage |
| aufbewahren | bewaren |
| begrenzt | beperkt |
| speicher | opslag |
| icloud | icloud |
| photo | photo |
| da | omdat |
| ohne | zonder |
| icloud-speicher | icloud-opslag |
| ist | is |
| ihre | uw |
| der | de |
| können | kunt |
| nicht | niet |
| aber | maar |
| sind | zijn |
| von | van |
DE Außerdem passt dies zeitlich zur Meldung an das Audit Committee, die zwei Mal pro Jahr (im Juni und Dezember) erfolgt.
NL Dit komt bovendien overeen met de vereiste om het auditcomité twee keer per jaar op de hoogte te brengen (in juni en december).
| alemão | holandês |
|---|---|
| juni | juni |
| dezember | december |
| mal | keer |
| jahr | jaar |
| und | en |
| an | op |
| zwei | twee |
| pro | per |
| zur | te |
| dies | dit |
DE Bitte wende dich an uns, wenn du wissen möchtest, ob du für dieses zeitlich begrenzte Aktionsangebot infrage kommst.
NL Om te kijken of je in aanmerking komt voor deze tijdelijke aanbieding, neem je contact met ons op.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kommst | komt |
| dich | je |
| an | op |
| für | voor |
| uns | ons |
| wenn | in |
DE Sie können Ihre Fotos in iCloud behalten, ohne dass Sie sich Gedanken über die Speicherung machen müssen, da die Bilder nicht für Ihren iCloud-Speicher zählen, aber zeitlich begrenzt sind.
NL U kunt uw foto's op iCloud bewaren zonder angst voor opslag, omdat de afbeeldingen niet meetellen voor uw iCloud-opslag, maar ze zijn in de tijd beperkt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| behalten | bewaren |
| begrenzt | beperkt |
| in | in |
| icloud | icloud |
| ohne | zonder |
| für | voor |
| icloud-speicher | icloud-opslag |
| da | omdat |
| speicher | opslag |
| können | kunt |
| nicht | niet |
| aber | maar |
| sind | zijn |
DE Kunden gehen immer seltener zur Bank und erledigen Transaktionen mehr und mehr online, wann immer es ihnen zeitlich passt
NL Klanten veranderen soms van bank om 24/7 toegang tot hun rekeningen te hebben
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| bank | bank |
| zur | te |
| wann | van |
| und | tot |
| gehen | om |
DE Bestellen Sie innerhalb der nächsten , um dieses zeitlich begrenzte Angebot zu erhalten.
NL Bestel binnen om te profiteren van deze tijdelijke aanbieding.
| alemão | holandês |
|---|---|
| angebot | aanbieding |
| zu | om |
| innerhalb | binnen |
| nächsten | van |
DE Zeitlich begrenztes Angebot - gültig bis
NL Tijdelijke aanbieding – geldig tot
| alemão | holandês |
|---|---|
| angebot | aanbieding |
| gültig | geldig |
| bis | tot |
DE Push-Benachrichtigungen können verwendet werden, um unter anderem zeitlich begrenzte Sonderangebote, Events oder neue Produkteinführungen anzukündigen
NL Pushmeldingen kunnen onder andere worden gebruikt om speciale tijdelijke aanbiedingen, evenementen of nieuwe productlanceringen aan te kondigen
| alemão | holandês |
|---|---|
| sonderangebote | aanbiedingen |
| events | evenementen |
| neue | nieuwe |
| oder | of |
| anderem | andere |
| werden | worden |
| können | kunnen |
| unter | onder |
| um | aan |
| verwendet | gebruikt |
DE Auf der anderen Seite werden die Kandidaten nicht gebeten, zu früh zu viel Zeit in den Einstellungsprozess zu investieren - stattdessen absolvieren sie den Test schnell (normalerweise innerhalb einer Stunde), wenn es ihnen zeitlich und örtlich passt.
NL Aan de andere kant wordt kandidaten niet gevraagd om al in een vroeg stadium veel tijd te besteden aan het wervingsproces - in plaats daarvan maken ze de test snel af (meestal binnen een uur) wanneer het hen uitkomt, zowel qua tijd als qua plaats.
| alemão | holandês |
|---|---|
| gebeten | gevraagd |
| investieren | besteden |
| stattdessen | in plaats daarvan |
| test | test |
| normalerweise | meestal |
| anderen | andere |
| kandidaten | kandidaten |
| zeit | tijd |
| in | in |
| schnell | snel |
| zu | om |
| seite | kant |
| früh | vroeg |
| stunde | uur |
| und | zowel |
| wenn | als |
| nicht | niet |
| sie | daarvan |
DE Es wird jeden Tag neue Angebote geben, darunter „ Lightning Deals “, die zeitlich begrenzt sind und manchmal in Minuten enden
NL Er zullen elke dag nieuwe deals zijn, waaronder " Bliksemdeals ", die voor een beperkte tijd gelden en soms binnen enkele minuten eindigen
| alemão | holandês |
|---|---|
| manchmal | soms |
| enden | eindigen |
| und | en |
| jeden | elke |
| neue | nieuwe |
| minuten | minuten |
| wird | zullen |
| sind | zijn |
| angebote | deals |
| in | binnen |
| die | die |
| tag | dag |
DE Der 65-Zoll-A8 hat 600 Pfund weniger als sein Angebotspreis – aber nur als zeitlich begrenztes Angebot für Amazon Prime-Kunden.
NL De 65-inch A8 heeft £ 600 korting op de vraagprijs – maar alleen als een tijdelijke deal voor Amazon Prime-klanten.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unbeschränkten zeitlich begrenzt zeitlich kunden zeitlich zeitlich unbegrenzt zeitlich begrenzt eingestellt musik eine zeitlich zeitlich unbeschränkte abwehr zeitlich begrenzte veranstaltung zeitlich passt zeitlich begrenzten erfolgreichsten zeitlich begrenzten zeitlich veränderliche elektromagnetische zeitlich begrenzte forschungsaufenthalte zeitlich begrenztes angebot zugriff sofort zugriff erhalten zugriff unbegrenzten zugriff kostenlosen zugriff erhalte zugriff apple bietet zugriff direkter zugriff schneller zugriff bietet imap zugriff keinen zugriff darauf sicheren zugriff zero trust zugriff sicherer zugriff flexible zugriff unbefugte zugriff keinen zugriff tage lang zugriff bieten direkten zugriff sofortigen zugriff zugriff darauf icloud zugriff deinen zugriff unbefugtem zugriff sofortiger zugriff unberechtigtem zugriff vollen zugriff einfach zugriff schnelle zugriff einfacher zugriff nutzer keinen zugriff bequemen zugriff zugriff kontrollieren – ihrem zugriff android apps zugriff
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe