DE Sieh dir unsere Cloud-Roadmap an, um zu erfahren, was in diesem Bereich auf dich zukommt, und um weitere Migrationsmöglichkeiten zu planen, die deinen Wechsel weiter vereinfachen.
Traduzir "unseren schnellen migrationsmöglichkeiten" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unseren schnellen migrationsmöglichkeiten" de alemão para holandês
Traduções de unseren schnellen migrationsmöglichkeiten
"unseren schnellen migrationsmöglichkeiten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de unseren schnellen migrationsmöglichkeiten
alemão
holandês
NL Bekijk onze Cloud roadmap om te zien wat er binnenkort beschikbaar is om je voor te bereiden op opties die je overstap eenvoudiger maken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| sieh | bekijk |
| zu | om |
| was | wat |
| unsere | onze |
| diesem | is |
| an | op |
| und | maken |
| die | die |
| in | voor |
DE Die allgemeine Leistung ist ausgezeichnet, was durch den relativ schnellen (2000 MB / s schnellen) SSD-Speicher unterstützt wird
NL De algemene prestaties zijn uitstekend, ondersteund door de redelijk snelle (2000 MB / s snelle) SSD-opslag
| alemão | holandês |
|---|---|
| allgemeine | algemene |
| leistung | prestaties |
| ausgezeichnet | uitstekend |
| schnellen | snelle |
| s | s |
| unterstützt | ondersteund |
| durch | door |
| den | de |
DE Wenn Sie einen schnellen, effizienten Einstieg in Ihr Big-Data- oder Machine-Learning-Projekt benötigen, können Sie mit unseren vorinstallierten und vorkonfigurierten Lösungen viel Zeit und Mühe sparen
NL Als u uw big data of machine learning-projecten snel en efficiënt moet kunnen lanceren, dan zullen onze vooraf geïnstalleerde en gepreconfigureerde oplossingen u zowel tijd als moeite besparen
| alemão | holandês |
|---|---|
| lösungen | oplossingen |
| mühe | moeite |
| sparen | besparen |
| big | big |
| machine | machine |
| zeit | tijd |
| und | en |
| oder | of |
| benötigen | moet |
| data | data |
| wenn | als |
| sie | u |
| unseren | onze |
| ihr | uw |
DE Mit unseren weltweiten Verkaufs- und Serviceorganisationen sind wir stets als Ansprechpartner in Ihrer Nähe, können Sie kompetent beraten und Ihnen einen schnellen und umfassenden Service bieten.
NL Met onze wereldwijde verkoop- en serviceorganisaties zijn wij altijd in uw buurt als aanspreekpartner. We kunnen u vakkundig adviseren en bieden een snelle en volledige service.
| alemão | holandês |
|---|---|
| weltweiten | wereldwijde |
| stets | altijd |
| beraten | adviseren |
| schnellen | snelle |
| umfassenden | volledige |
| service | service |
| in | in |
| und | en |
| bieten | bieden |
| wir | we |
| ihrer | uw |
| können | kunnen |
| sind | zijn |
| als | |
| ihnen | u |
DE Wenn Sie sich einen schnellen Überblick über all unsere Magnete und Magnetprodukte verschaffen möchten, empfehlen wir Ihnen unseren PDF-Katalog
NL Wanneer u zich een snel overzicht over al onze magneten en magnetische producten wilt verschaffen, raden wij u onze pdf catalogus
| alemão | holandês |
|---|---|
| magnete | magneten |
| möchten | wilt |
| empfehlen | raden |
| katalog | catalogus |
| und | en |
| unsere | onze |
| wenn | wanneer |
| schnellen | snel |
| über | over |
| ihnen | u |
DE Kunden schätzen vor allem unseren schnellen Service und hervorragenden technischen Support. Deshalb wird Xolphin mit 5 von 5 Sternen bewertet. Lesen Sie alle Bewertungen
NL Klanten waarderen ons met 5 van 5 sterren. Vooral onze snelheid en ondersteuning bij technische vragen worden op prijs gesteld door onze klanten. Lees alle beoordelingen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| schätzen | waarderen |
| technischen | technische |
| sternen | sterren |
| bewertungen | beoordelingen |
| support | ondersteuning |
| und | en |
| alle | alle |
| mit | op |
| von | van |
| lesen | lees |
DE Mit unseren weltweiten Verkaufs- und Serviceorganisationen sind wir stets als Ansprechpartner in Ihrer Nähe, können Sie kompetent beraten und Ihnen einen schnellen und umfassenden Service bieten.
NL Met onze wereldwijde verkoop- en serviceorganisaties zijn wij altijd in uw buurt als aanspreekpartner. We kunnen u vakkundig adviseren en bieden een snelle en volledige service.
| alemão | holandês |
|---|---|
| weltweiten | wereldwijde |
| stets | altijd |
| beraten | adviseren |
| schnellen | snelle |
| umfassenden | volledige |
| service | service |
| in | in |
| und | en |
| bieten | bieden |
| wir | we |
| ihrer | uw |
| können | kunnen |
| sind | zijn |
| als | |
| ihnen | u |
DE Ihre Babyparty-Sticker kommen über unseren schnellen und weltweit kostenlosen Versand bei Ihnen an.
NL Nadat je de gewenste veranderingen hebt aangebracht, ontvang je je babyshower-stickers snel via onze gratis, wereldwijde verzending.
DE Sie erhalten Ihre individuellen Sticker über unseren schnellen und weltweit kostenlosen Versand.
NL Je statische stickers op maat worden vervolgens snel, gratis en wereldwijd verzonden.
DE Daraufhin senden wir Ihnen Ihre statischen Spiegel Aufkleber über unseren schnellen und weltweit kostenlosen Versand zu.
NL Eenmaal goedgekeurd verzenden we je je statische spiegelstickers op maat snel, gratis en wereldwijd.
DE Über unseren schnellen und weltweit kostenlosen Versand erhalten Sie dann Ihre Etiketten für Babypartys im Handumdrehen.
NL Nadat je de gewenste veranderingen hebt aangebracht, ontvang je je babyshower-etiketten snel via onze gratis, wereldwijde verzending.
DE Wir senden Ihnen innerhalb weniger Stunden einen kostenlosen Proof zu. Sie können dann Änderungen vornehmen, bis Sie zufrieden sind. Sie erhalten Ihre Etiketten für Einmachgläser dann über unseren schnellen und weltweit kostenlosen Versand.
NL Wij sturen je binnen een paar uur een proefdruk. Breng vervolgens alle wijzigingen aan die je maar wilt, en als je helemaal tevreden bent sturen we je de weckpot-etiketten snel, gratis en met wereldwijde verzending toe.
DE Unsere professionellen E-Mail-Lösungen werden auf unseren Servern in unseren eigenen und von unseren Teams verwalteten Rechenzentren gehostet
NL Onze zakelijke e-mailoplossingen worden op onze servers gehost in onze eigen datacenters, die door onze teams worden beheerd
| alemão | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| verwalteten | beheerd |
| rechenzentren | datacenters |
| servern | servers |
| in | in |
| gehostet | gehost |
| werden | worden |
| unsere | onze |
| auf | op |
| eigenen | eigen |
| und | die |
DE Finde und buche in nur 3 schnellen Schritten
NL Bekijk profielen en boek in 3 eenvoudige stappen
| alemão | holandês |
|---|---|
| in | in |
| schritten | stappen |
| und | en |
| nur | eenvoudige |
DE Sie widmen sich dem Hosting von flammenden schnellen und stabilen WordPress Seiten
NL Ze zijn toegewijd aan het hosten van razendsnelle en stabiele WordPress-sites
| alemão | holandês |
|---|---|
| hosting | hosten |
| stabilen | stabiele |
| wordpress | wordpress |
| und | en |
| sie | ze |
DE Erstelle, teste und deploye mit integrierter CI/CD. Profitiere von Konfiguration als Code und schnellen Feedbackschleifen.
NL Bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| integrierter | geïntegreerde |
| cd | cd |
| konfiguration | configuratie |
| code | code |
| schnellen | snelle |
| und | en |
| von | van |
| als |
DE Dank Bitbucket Pipelines mit Deployments kannst du mit integrierter CI/CD erstellen, testen und deployen. Profitiere von Konfiguration als Code und schnellen Feedbackschleifen.
NL Met Bitbucket Pipelines met implementaties kunt u bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| deployments | implementaties |
| integrierter | geïntegreerde |
| cd | cd |
| testen | testen |
| konfiguration | configuratie |
| code | code |
| schnellen | snelle |
| und | en |
| kannst | kunt |
| von | van |
| als |
DE Wir haben die Verbindung unserer Tools in Open DevOps automatisiert. Dadurch erhält dein Team besonders schnellen Zugriff auf unsere neuesten und besten DevOps-Funktionen, wie die Registerkarten "Deployments" und "Code", Automatisierungsregeln und mehr.
NL We hebben de koppeling met onze tools in Open DevOps geautomatiseerd waardoor jouw team razendsnel onze nieuwste en beste DevOps-functies kan gebruiken. Dit zijn onder andere de tabbladen Implementaties en Code, automatiseringsregels en meer.
| alemão | holandês |
|---|---|
| devops | devops |
| automatisiert | geautomatiseerd |
| erhält | kan |
| neuesten | nieuwste |
| registerkarten | tabbladen |
| deployments | implementaties |
| verbindung | koppeling |
| tools | tools |
| in | in |
| team | team |
| code | code |
| und | en |
| open | open |
| zugriff | gebruiken |
| besten | beste |
| mehr | meer |
| haben | hebben |
| dein | de |
| unsere | onze |
| wir | we |
DE Finde mit einem schnellen Quiz heraus, welche Stärken und Möglichkeiten zur Leistungssteigerung es in deinem People-Team gibt. Entdecke praktische Strategien, Tipps und Tools, die genau zu deinem Unternehmen passen.
NL Verbeter prestaties door de sterke kanten en mogelijkheden van jouw People-team te ondekken met deze korte quiz. Verken speciaal voor jou aanbevolen praktische strategieën, tips en tools.
| alemão | holandês |
|---|---|
| quiz | quiz |
| möglichkeiten | mogelijkheden |
| praktische | praktische |
| tipps | tips |
| unternehmen | prestaties |
| strategien | strategieën |
| tools | tools |
| und | en |
| heraus | van |
| zur | te |
DE Sehen Sie sich unser Erklärvideo an und erfahren Sie in nur 100 Sekunden, wie wir Ihre Teams bei der Planung unterstützen und ihnen bei der schnellen, verlässlichen Anpassung an Veränderungen helfen können.
NL Bekijk onze uitleg van 100 seconden en zie hoe we jouw teams in staat kunnen stellen om snel te plannen en te reageren op veranderingen!
| alemão | holandês |
|---|---|
| teams | teams |
| planung | plannen |
| schnellen | snel |
| und | en |
| in | in |
| änderungen | veranderingen |
| an | op |
| sekunden | seconden |
| wir | we |
| können | kunnen |
| sie | onze |
| wie | hoe |
| sehen sie | bekijk |
DE Warum dem Unit4-Partner-Ökosystem beitreten?Unsere Partner leisten einen wichtigen Beitrag zur schnellen Entwicklung und Implementierung der Unit4 Lösungen
NL Waarom aansluiten bij het Unit4-partnerecosysteem? We stellen partners in staat om de ontwikkeling en implementatie van Unit4-oplossingen te versnellen
| alemão | holandês |
|---|---|
| beitreten | aansluiten |
| partner | partners |
| lösungen | oplossingen |
| entwicklung | ontwikkeling |
| implementierung | implementatie |
| und | en |
| warum | waarom |
| unsere | we |
| beitrag | de |
| zur | te |
DE Tolle Geschäfte laufen auf schnellen Websites
NL Goede bedrijven lopen op snelle websites
| alemão | holandês |
|---|---|
| tolle | goede |
| geschäfte | bedrijven |
| schnellen | snelle |
| websites | websites |
| auf | op |
DE Die aktuelle IT-Infrastruktur ist mit ihren trägen Arrays oder nur schwer verwaltbaren Komponenten ein Hemmschuh für Rechenzentren und verhindert, dass diese den schnellen Durchsatz bieten, den das Geschäft und die Cloud verlangen.
NL De huidige IT-infrastructuur vormt een last voor datacenters met zijn trage reeks lastig te beheren componenten, waardoor geen gelijke tred kan worden gehouden met snel veranderende bedrijfsbehoeften en de cloud.
| alemão | holandês |
|---|---|
| schwer | lastig |
| komponenten | componenten |
| rechenzentren | datacenters |
| schnellen | snel |
| cloud | cloud |
| und | en |
| für | voor |
| aktuelle | huidige |
| oder | een |
| bieten | zijn |
| den | de |
DE Verstehe im Detail, wie die beliebtesten Websites Traffic generieren – mit schnellen Links zu ausführlichen Keyword-Reports.
NL Duik dieper in how de populairste websites verkeer krijgen met snelle links naar granulaire zoektermrapportages.
| alemão | holandês |
|---|---|
| websites | websites |
| traffic | verkeer |
| schnellen | snelle |
| links | links |
| die | de |
| im | dieper |
DE Probieren Sie die schnellen Links für die Datenextraktion aus "Übersicht" aus und sehen Sie sich unsere herkömmlichen Anleitungen zur Wiederherstellung von iTunes-Daten an .
NL Probeer de snelle links voor gegevensextractie uit "Overzicht" en bekijk onze conventionele handleidingen voor het herstellen van iTunes-gegevens .
| alemão | holandês |
|---|---|
| probieren | probeer |
| schnellen | snelle |
| anleitungen | handleidingen |
| wiederherstellung | herstellen |
| und | en |
| links | links |
| für | voor |
| unsere | onze |
| von | van |
| sehen sie | bekijk |
| an | overzicht |
DE Erstelle, teste und deploye mit integrierter CI/CD. Profitiere von Konfiguration als Code und schnellen Feedbackschleifen.
NL Bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| integrierter | geïntegreerde |
| cd | cd |
| konfiguration | configuratie |
| code | code |
| schnellen | snelle |
| und | en |
| von | van |
| als |
DE Dank Bitbucket Pipelines mit Deployments kannst du mit integrierter CI/CD erstellen, testen und deployen. Profitiere von Konfiguration als Code und schnellen Feedbackschleifen.
NL Met Bitbucket Pipelines met implementaties kunt u bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| deployments | implementaties |
| integrierter | geïntegreerde |
| cd | cd |
| testen | testen |
| konfiguration | configuratie |
| code | code |
| schnellen | snelle |
| und | en |
| kannst | kunt |
| von | van |
| als |
DE Es gibt mehrere Möglichkeiten, sowohl Audio- als auch Videodateien herunterzuladen. Sie können entweder lokal von jeder Person für die höchste Qualität oder eine zusammengesetzte Version zum schnellen Teilen und Veröffentlichen herunterladen:
NL Er zijn verschillende opties om zowel audio- als videobestanden te downloaden. U kunt ofwel lokaal van elke persoon downloaden voor de hoogste kwaliteit, ofwel een gecomponeerde versie om snel te delen en te publiceren:
| alemão | holandês |
|---|---|
| möglichkeiten | opties |
| lokal | lokaal |
| qualität | kwaliteit |
| schnellen | snel |
| teilen | delen |
| veröffentlichen | publiceren |
| und | en |
| person | persoon |
| höchste | hoogste |
| audio- | audio |
| für | voor |
| version | versie |
| herunterladen | downloaden |
| als | |
| können | kunt |
DE Erstellen Sie Ihr Buch in drei einfachen Schritten mithilfe des Quick Design-Features, probieren Sie für einen schnellen Start unsere anpassbaren Vorlagen aus, oder entwerfen Sie Ihre eigenen Layouts.
NL Gebruik de Kant-en-klaar-ontwerpfunctie om je boek in drie eenvoudige stappen te maken, probeer onze flexibele sjablonen om snel aan de slag te gaan, of ontwerp je eigen lay-outs helemaal zelf.
| alemão | holandês |
|---|---|
| buch | boek |
| mithilfe | gebruik |
| in | in |
| vorlagen | sjablonen |
| oder | of |
| ihr | je |
| probieren | probeer |
| design | ontwerp |
| layouts | lay-outs |
| quick | snel |
| unsere | onze |
| einfachen | eenvoudige |
DE Kleine Teams mit schnellen Builds nutzen ungefähr 200 Minuten, während Teams aus fünf bis zehn Entwicklern typischerweise 400 bis 600 Minuten pro Monat in Pipelines aufwenden.
NL We zien kleine teams met snelle builds die ongeveer 200 minuten gebruiken, terwijl teams van 5–10 ontwikkelaars doorgaans 400–600 minuten per maand gebruiken voor Pipelines.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kleine | kleine |
| teams | teams |
| schnellen | snelle |
| minuten | minuten |
| entwicklern | ontwikkelaars |
| typischerweise | doorgaans |
| ungefähr | ongeveer |
| mit | met |
| nutzen | gebruiken |
| monat | maand |
| während | terwijl |
| fünf | die |
| pro | per |
DE Als zuverlässige, skalierbare Lösung ist Shopify darauf vorbereitet, das zukünftige Wachstum Ihres Unternehmens mit fortschrittlichem Hosting, schnellen Servern, nützlichen Apps und unbegrenzter Bandbreite zu unterstützen.
NL Als betrouwbare, schaalbare oplossing is Shopify voorbereid om de toekomstige groei van jouw bedrijf te ondersteunen met geavanceerde hosting, snelle servers, handige apps en onbeperkte bandbreedte.
| alemão | holandês |
|---|---|
| zuverlässige | betrouwbare |
| skalierbare | schaalbare |
| lösung | oplossing |
| vorbereitet | voorbereid |
| zukünftige | toekomstige |
| wachstum | groei |
| schnellen | snelle |
| nützlichen | handige |
| apps | apps |
| unbegrenzter | onbeperkte |
| bandbreite | bandbreedte |
| shopify | shopify |
| hosting | hosting |
| servern | servers |
| und | en |
| unternehmens | bedrijf |
| unterstützen | ondersteunen |
| zu | om |
| ist | is |
| darauf | te |
| als |
DE Beobachten Sie, wie Ihre Verkäufe in die Höhe schnellen, wenn Sie den Internet-Marktplatz betreten und Ihr Umsatzpotenzial erweitern.
NL Zie jouw verkoop omhoogschieten zodra je de internetmarktplaats betreedt en jouw winstpotentieel vergroot.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verkäufe | verkoop |
| erweitern | vergroot |
| und | en |
| ihr | je |
| wenn | zodra |
DE Wir konzipieren und entwickeln Kampagnen und Aktivierungsmassnahmen, die Ihnen helfen, angesichts des schnellen digitalen Wandels nicht den Anschluss zu verlieren und Ihre Kund:innen über Social-Media- und Influencer-Strategien zu erreichen
NL We helpen bij het bedenken en ontwikkelen van de campagnes en activaties die je helpen te groeien in een veranderende wereld via social en influencer-strategieën
| alemão | holandês |
|---|---|
| kampagnen | campagnes |
| social | social |
| entwickeln | ontwikkelen |
| helfen | helpen |
| zu | bij |
| und | en |
| wir | we |
| innen | in |
| über | van |
DE Warum Sie Teil des Unit4 Partner-Netzwerks werden sollten? Unsere Partner leisten einen wichtigen Beitrag zur schnellen Entwicklung und Implementierung der Unit4 Lösungen
NL Waarom deelnemen aan het partner-ecosysteem van Unit4? We stellen partners in staat om de ontwikkeling en implementatie van Unit4-oplossingen te versnellen
| alemão | holandês |
|---|---|
| lösungen | oplossingen |
| entwicklung | ontwikkeling |
| implementierung | implementatie |
| und | en |
| teil | van |
| partner | partner |
| warum | waarom |
| unsere | we |
| beitrag | de |
| zur | te |
DE Rollenbasierte Videokurse mit grundlegenden Informationen zum schnellen Onboarding von Agenten, Administratoren und Entwicklern.
NL Op rollen gebaseerde videocursussen voor beginners, zodat je je agenten, admins en ontwikkelaars snel op weg helpt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| rollenbasierte | rollen |
| schnellen | snel |
| agenten | agenten |
| administratoren | admins |
| entwicklern | ontwikkelaars |
| grundlegenden | gebaseerde |
| und | en |
| mit | op |
DE Ressourcen wie produktintegrierte Hilfe, interaktive Fehlerbehebung und herunterladbare Tools ermöglichen den schnellen Einstieg in neue Funktionen.
NL Van in-product hulp en interactieve probleemoplossing tot door experts ontwikkelde downloadbare resources. Met deze resources kun je de ingebruikname van functies versnellen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| hilfe | hulp |
| interaktive | interactieve |
| fehlerbehebung | probleemoplossing |
| funktionen | functies |
| in | in |
| und | en |
| ressourcen | - |
| den | de |
DE Mit Facebook Messenger und WhatsApp können Kunden auf der ganzen Welt schnellen und bequemen Messaging-Support auf Handys erhalten
NL Facebook Messenger en WhatsApp stellen klanten overal ter wereld in staat om snelle en handige messagingsupport op hun telefoon te krijgen
| alemão | holandês |
|---|---|
| kunden | klanten |
| welt | wereld |
| schnellen | snelle |
| handys | telefoon |
| bequemen | handige |
| und | en |
DE Nutzerzentriertes Design und vertraute Tools sorgen für schnellen Einstieg und unmittelbare Akzeptanz
NL Een ontwerp waarbij de gebruiker centraal staat, in combinatie met vertrouwde tools voor meer gebruiksgemak
| alemão | holandês |
|---|---|
| design | ontwerp |
| vertraute | vertrouwde |
| tools | tools |
| für | voor |
| und | met |
DE Entdecken Sie einen schnellen und einfachen Weg, komplexe Interaktionen zwischen Menschen, Inhalten, Transaktionen und Workflows zu steuern.
NL Ontdek een snellere, eenvoudigere manier voor het beheer van ingewikkelde interacties tussen mensen, content, transacties en workflows.
| alemão | holandês |
|---|---|
| entdecken | ontdek |
| schnellen | snellere |
| komplexe | ingewikkelde |
| interaktionen | interacties |
| inhalten | content |
| transaktionen | transacties |
| workflows | workflows |
| steuern | beheer |
| und | en |
| zwischen | tussen |
| menschen | mensen |
| einfachen | een |
| weg | manier |
DE Echtzeit-Reporting für einen schnellen und exakten Überblick über Dokumentation und anstehende Aufgaben, unterstützt die Audit-Vorbereitung und eine datenbasierte Entscheidungsfindung
NL Realtimereporting voor een snel en nauwkeurig overzicht van de documentatiestatus en toekomstige taken, ondersteunende auditvoorbereidingen en geschikte besluitvorming.
| alemão | holandês |
|---|---|
| schnellen | snel |
| entscheidungsfindung | besluitvorming |
| und | en |
| aufgaben | taken |
| für | voor |
| über | van |
| einen | een |
| die | de |
DE Innovation und Erfolg in einem umkämpften, schnellen und stark regulierten Markt
NL Innovatie en succes in snel veranderende, competitieve en gereguleerde markten
| alemão | holandês |
|---|---|
| innovation | innovatie |
| erfolg | succes |
| schnellen | snel |
| markt | markten |
| und | en |
| in | in |
DE Hängen Sie Dateien aus dem Modul Dokumente an Ihre E-Mails an, um einen schnellen Informationsaustausch zu ermöglichen.
NL Voeg bestanden uit de module Documents toe aan uw e-mails voor snelle informatie-uitwisseling.
| alemão | holandês |
|---|---|
| modul | module |
| schnellen | snelle |
| dateien | bestanden |
| dokumente | informatie |
| an | toe |
| mails | e-mails |
| ihre | uw |
| dem | de |
DE Elasticsearch, eine leistungsstarke Suchmaschine, bietet schnellen Zugriff auf die benötigten Informationen. Wie von der Verwaltung erklärt, macht ONLYOFFICE unsere Teams produktiver, effizienter und noch innovativer.“
NL Elasticsearch, een krachtige zoekmachine, geeft snel toegang tot de benodigde informatie. Zoals de administratie al zei, ONLYOFFICE maakt onze teams productiever, efficiënter en zelfs innovatiever.”
DE Erfreuen Sie sich an schnellen Interaktionen und einer raschen Schemaausführung – mit Hyper, unserer zum Patent angemeldeten Daten-Engine-Technologie. Hyper verwendet proprietäre Parallelismus-Techniken zur Beschleunigung der Datenvorbereitung.
NL Het is prettig werken door de snelle interacties en flowprestaties van Hyper, onze data-machinetechnologie (patent aangevraagd). Hyper werkt met eigen technieken voor parallelle uitvoering om het datavoorbereidingsproces te versnellen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| schnellen | snelle |
| interaktionen | interacties |
| techniken | technieken |
| beschleunigung | versnellen |
| und | en |
| der | de |
| mit | met |
| unserer | onze |
| an | werken |
DE In der Regel ist der relative Einfluss auf die Geschwindigkeit bei extrem schnellen Internetverbindungen größer
NL Meestal is de relatieve impact op de snelheid groter bij extreem snelle internetverbindingen
| alemão | holandês |
|---|---|
| relative | relatieve |
| einfluss | impact |
| geschwindigkeit | snelheid |
| extrem | extreem |
| schnellen | snelle |
| internet | internet |
| verbindungen | verbindingen |
| größer | groter |
| in der regel | meestal |
| in | bij |
| ist | is |
| auf | op |
| der | de |
DE Melden Sie sich an unserem kostenlosen, schnellen WLAN an, und verwenden Sie für Ihre Schnappschüsse die Tags [#EmpireStateBuilding] und [#ESBFan], um Ihr Erlebnis im Empire State Building zu teilen.
NL Log in op onze gratis snelle wifi en tag uw foto’s met [#EmpireStateBuilding] en [#ESBFan] om uw eigen ESB-moment met de wereld te delen!
| alemão | holandês |
|---|---|
| schnellen | snelle |
| wlan | wifi |
| tags | tag |
| teilen | delen |
| kostenlosen | gratis |
| verwenden | - |
| und | en |
| an | op |
| zu | om |
| ihre | uw |
DE Die Investition in Amplitude und Iterable half Calm dabei, einen MarTech-Stack aufzubauen, der skalieren und mit ihrem schnellen Wachstum Schritt halten konnte
NL Investeren in Amplitude en Iterable hielp Calm een martech-stack op te bouwen die geschikt was om op te schalen en gelijke tred te houden met hun snelle groei
| alemão | holandês |
|---|---|
| investition | investeren |
| aufzubauen | bouwen |
| skalieren | schalen |
| schnellen | snelle |
| wachstum | groei |
| halten | houden |
| in | in |
| einen | een |
| mit | met |
| der | en |
DE Das bisherige Marketingsystem von HoneyBook konnte mit dem schnellen Wachstum des Unternehmens nicht Schritt halten
NL Het vorige marketingsysteem van HoneyBook kon de snelle groei van het bedrijf niet bijhouden
| alemão | holandês |
|---|---|
| schnellen | snelle |
| wachstum | groei |
| unternehmens | bedrijf |
| halten | bijhouden |
| konnte | kon |
| dem | de |
| von | van |
| nicht | niet |
DE Das Express-Programm von OCLC nutzt Smart Fulfillment-Erweiterungen, um Bibliotheken bei der schnellen Lieferung von Medien zu unterstützen
NL Het expressprogramma van OCLC gebruikt verbeteringen om aanvragen slim te beantwoorden, zodat bibliotheekmateriaal sneller geleverd wordt
| alemão | holandês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| nutzt | gebruikt |
| smart | slim |
| schnellen | sneller |
| lieferung | geleverd |
| erweiterungen | verbeteringen |
| zu | zodat |
| bei | te |
DE Mitarbeiter:innen wollen ... überall und auf jedem Gerät problemlos arbeiten können. Sie wünschen schnellen Zugriff auf alle Apps und Systeme, die sie benötigen.
NL Medewerkers willen … probleemloos overal, op elk apparaat, kunnen werken en snel toegang krijgen tot alle apps en systemen die ze nodig hebben.
| alemão | holandês |
|---|---|
| mitarbeiter | medewerkers |
| arbeiten | werken |
| gerät | apparaat |
| schnellen | snel |
| zugriff | toegang |
| apps | apps |
| systeme | systemen |
| benötigen | nodig |
| jedem | elk |
| alle | alle |
| problemlos | probleemloos |
| überall | overal |
| können | kunnen |
| sie | ze |
| wünschen | willen |
| die | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
schnellen verbindungen ganzen welt schnellen schnellen wachstums schnellen teilen schnellen schnellen wachstum schnellen start schnellen verbesserung schnellen erstellung schnellen links schnellen blick schnellen klick schnellen bearbeitung schnellen zugriff schnellen erkenntnissen schnellen ladezeiten schnellen einsatz schnellen service schnellen schritten schnellen entwicklung schnellen zugang schnellen weg relativ schnellen schnellen aktionssequenz schnellen pdf upload erhalten schnellen zugriff diesen schnellen crawler schnellen reaktionszeiten welt schnellen dank unserer schnellen schnellen feedbackschleifen schnellen einstieg schnellen animationen schnellen websites schnellen implementierung enorm schnellen ladezeiten schnellen import diagramme zur schnellen neben dem schnellen ihnen einen schnellen schnellen servern extrem schnellen schnellen durchsatz bieten schnellen zusammenfassung schnellen versand ihrer schnellen aston martins schnellen entwicklungsschritten schaffen schnellen vorgang entwickelt unseren support unseren ansatz
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe