DE CyberGraph entwickelt ein Verständnis für die Beziehungen und Verbindungen zwischen Absendern und Empfängern, einschließlich der Stärke oder Qualität der Beziehungen, und kann abweichende Verhaltensweisen erkennen und die Benutzer warnen.
"soziale beziehungen zwischen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE CyberGraph entwickelt ein Verständnis für die Beziehungen und Verbindungen zwischen Absendern und Empfängern, einschließlich der Stärke oder Qualität der Beziehungen, und kann abweichende Verhaltensweisen erkennen und die Benutzer warnen.
NL Door de relaties en connecties tussen afzenders en ontvangers te begrijpen, inclusief de aard of mate van de relaties, kan CyberGraph afwijkend gedrag detecteren en gebruikers hierover informeren.
alemão | holandês |
---|---|
empfängern | ontvangers |
einschließlich | inclusief |
verhaltensweisen | gedrag |
benutzer | gebruikers |
beziehungen | relaties |
und | en |
verständnis | begrijpen |
oder | of |
erkennen | kan |
verbindungen | connecties |
DE Dieser speichert Informationen über Beziehungen und Verbindungen zwischen allen Absendern und Empfängern, einschließlich der Stärke oder Nähe der Beziehungen
NL Hierin wordt informatie opgeslagen over relaties en connecties tussen alle afzenders en ontvangers, inclusief de sterkte of nabijheid van de relaties
alemão | holandês |
---|---|
informationen | informatie |
empfängern | ontvangers |
einschließlich | inclusief |
stärke | sterkte |
nähe | nabijheid |
beziehungen | relaties |
und | en |
allen | alle |
oder | of |
über | van |
verbindungen | connecties |
DE Die Netzwerkanalyse ist ein Satz von Techniken, um Beziehungen zwischen den Akteuren darzustellen und die sozialen Strukturen zu analysieren, die aus dem Wiederauftreten dieser Beziehungen auftauchen.
NL Netwerkanalyse is een reeks technieken om de betrekkingen tussen acteurs weer te geven en de sociale structuren te analyseren die voortvloeien uit de herhaling van deze relaties.
alemão | holandês |
---|---|
satz | reeks |
techniken | technieken |
beziehungen | relaties |
sozialen | sociale |
strukturen | structuren |
analysieren | analyseren |
und | en |
zu | om |
ist | is |
ein | een |
von | van |
DE Durch das Verständnis der Beziehungen und Verbindungen zwischen Absendern und Empfängern, einschließlich der Stärke oder Nähe der Beziehungen, kann CyberGraph anomales Verhalten erkennen und die Benutzer darauf hinweisen.
NL Door inzicht te krijgen in relaties en connecties tussen verzenders en ontvangers, inclusief de sterkte of nabijheid van de relaties, kan CyberGraph afwijkend gedrag detecteren en gebruikers daarvoor waarschuwen.
alemão | holandês |
---|---|
empfängern | ontvangers |
einschließlich | inclusief |
stärke | sterkte |
nähe | nabijheid |
verhalten | gedrag |
benutzer | gebruikers |
beziehungen | relaties |
und | en |
verständnis | inzicht |
oder | of |
erkennen | kan |
darauf | te |
durch | door |
verbindungen | connecties |
DE Dieser speichert Informationen über Beziehungen und Verbindungen zwischen allen Absendern und Empfängern, einschließlich der Stärke oder Nähe der Beziehungen
NL Hierin wordt informatie opgeslagen over relaties en connecties tussen alle afzenders en ontvangers, inclusief de sterkte of nabijheid van de relaties
alemão | holandês |
---|---|
informationen | informatie |
empfängern | ontvangers |
einschließlich | inclusief |
stärke | sterkte |
nähe | nabijheid |
beziehungen | relaties |
und | en |
allen | alle |
oder | of |
über | van |
verbindungen | connecties |
DE „Die Integrationen mit Trustpilot, Zapier und Facebook helfen uns, effizient mit unseren Kunden zu interagieren, bestehende Beziehungen zu pflegen und neue Beziehungen zu knüpfen“, erklärt Chapman
NL ?Dankzij integratie in Trustpilot, Zapier en Facebook kunnen wij klanten zien, contact met ze hebben en relaties beheren waaraan wij nog niet zijn begonnen of die we willen behouden?, zegt Chapman
alemão | holandês |
---|---|
integrationen | integratie |
zapier | zapier |
kunden | klanten |
beziehungen | relaties |
erklärt | zegt |
und | en |
die | die |
DE Online-CRM: Alle Beziehungen des Unternehmens verwalten – zu potenziellen und bestehenden Kunden mit dem Ziel, alle Beziehungen zu verfolgen und zu verbessern.
NL Offline formulier: het vastleggen van vragen op de chat-interface als een klant buiten kantooruren contact wil opnemen. Deze vragen worden voor follow-up doorgestuurd naar de inboxen van de vertegenwoordigers.
alemão | holandês |
---|---|
kunden | klant |
und | deze |
des | het |
DE Gegenseitig vorteilhafte Beziehungen stehen schon immer im Zentrum unseres Unternehmens. Diese Beziehungen wiederum bilden das Herzstück des offenen und dynamischen Ökosystems, für das wir uns engagieren.
NL Wederzijds voordelige betrekkingen hebben altijd centraal gestaan in ons werk. Deze banden vormen op hun beurt de kern van het open en schaalbare ecosysteem dat wij voorstaan.
alemão | holandês |
---|---|
immer | altijd |
zentrum | centraal |
bilden | vormen |
herzstück | kern |
und | en |
das | de |
DE Knüpfe ein Netzwerk von Beziehungen, um dein Business zu unterstützen, oder baue deine bisherigen Beziehungen aus: Anwälte, Banken, Buchhalter, Berater, usw.
NL Ontwikkel je zakelijke netwerk en breid deze uit: advocaten, bankiers, accountants, bedrijfsadviseurs, enz.
alemão | holandês |
---|---|
netzwerk | netwerk |
business | zakelijke |
bisherigen | |
anwälte | advocaten |
usw | enz |
deine | je |
DE Gegenseitig vorteilhafte Beziehungen stehen schon immer im Zentrum unseres Unternehmens. Diese Beziehungen wiederum bilden das Herzstück des offenen und dynamischen Ökosystems, für das wir uns engagieren.
NL Wederzijds voordelige betrekkingen hebben altijd centraal gestaan in ons werk. Deze banden vormen op hun beurt de kern van het open en schaalbare ecosysteem dat wij voorstaan.
alemão | holandês |
---|---|
immer | altijd |
zentrum | centraal |
bilden | vormen |
herzstück | kern |
und | en |
das | de |
DE Intelligente Führungskräfte wissen heute, dass Beziehungen das A und O des Geschäftes sind und CRM-Software ist das Werkzeug, mit dem Sie diese Beziehungen in großem Maßstab verwalten, messen und ausbauen können.
NL Tegenwoordig zijn slimme ondernemers veel meer gericht op de klantervaring. Met CRM-software kunnen die relaties worden beheerd, gemeten en uitgebreid.
alemão | holandês |
---|---|
intelligente | slimme |
heute | tegenwoordig |
beziehungen | relaties |
verwalten | beheerd |
und | en |
können | kunnen |
sind | zijn |
mit | op |
dem | de |
DE Intelligente Führungskräfte wissen heute, dass Beziehungen das A und O des Geschäftes sind und CRM-Software ist das Werkzeug, mit dem Sie diese Beziehungen in großem Maßstab verwalten, messen und ausbauen können.
NL Tegenwoordig zijn slimme ondernemers veel meer gericht op de klantervaring. Met CRM-software kunnen die relaties worden beheerd, gemeten en uitgebreid.
alemão | holandês |
---|---|
intelligente | slimme |
heute | tegenwoordig |
beziehungen | relaties |
verwalten | beheerd |
und | en |
können | kunnen |
sind | zijn |
mit | op |
dem | de |
DE Intelligente Führungskräfte wissen heute, dass Beziehungen das A und O des Geschäftes sind und CRM-Software ist das Werkzeug, mit dem Sie diese Beziehungen in großem Maßstab verwalten, messen und ausbauen können.
NL Tegenwoordig zijn slimme ondernemers veel meer gericht op de klantervaring. Met CRM-software kunnen die relaties worden beheerd, gemeten en uitgebreid.
alemão | holandês |
---|---|
intelligente | slimme |
heute | tegenwoordig |
beziehungen | relaties |
verwalten | beheerd |
und | en |
können | kunnen |
sind | zijn |
mit | op |
dem | de |
DE Intelligente Führungskräfte wissen heute, dass Beziehungen das A und O des Geschäftes sind und CRM-Software ist das Werkzeug, mit dem Sie diese Beziehungen in großem Maßstab verwalten, messen und ausbauen können.
NL Tegenwoordig zijn slimme ondernemers veel meer gericht op de klantervaring. Met CRM-software kunnen die relaties worden beheerd, gemeten en uitgebreid.
alemão | holandês |
---|---|
intelligente | slimme |
heute | tegenwoordig |
beziehungen | relaties |
verwalten | beheerd |
und | en |
können | kunnen |
sind | zijn |
mit | op |
dem | de |
DE Klaviyo ist eine moderne Marketingplattform, die es E-Commerce-Marken ermöglicht, unbegrenzt hochwertige Beziehungen über E-Mail und soziale Netzwerke aufzubauen.
NL Klaviyo is een modern marketingplatform dat e-commercemerken in staat stelt om onbeperkte hoogwaardige relaties op te bouwen via e-mail en sociale media.
alemão | holandês |
---|---|
moderne | modern |
ermöglicht | in staat |
unbegrenzt | onbeperkte |
hochwertige | hoogwaardige |
beziehungen | relaties |
soziale | sociale |
netzwerke | media |
aufzubauen | bouwen |
und | en |
ist | is |
DE Kontaktmanagement und Software für soziale Beziehungen
NL ERP- en CRM-toepassingen van Microsoft
DE Der Standard für soziale Verantwortung und fairen Handel von Control Union, kurz CU Fair Choice, stützt sich auf gesellschaftliche, soziale, ökologische und ökonomische Prinzipien.
NL Control Union heeft hiervoor een eigen norm in het leven geroepen, CU Fair Choice, gebaseerd op de ontwikkeling van menselijke, maatschappelijke, ecologische en economische principes.
alemão | holandês |
---|---|
standard | norm |
control | control |
fair | fair |
prinzipien | principes |
choice | choice |
und | en |
auf | op |
der | de |
von | van |
DE Soziale Medien ist zu einem Muss geworden, wenn Sie eine Veranstaltung erfolgreich bewerben möchten. Ihre Marketingstrategie für Soziale Medien-Events kann eine der besten Plattformen umfassen.
NL Social media is noodzakelijk als je een evenement met succes wilt promoten. Jouw social media marketingstrategie voor je evenement kan één of meerdere van de volgende platforms omvatten.
alemão | holandês |
---|---|
soziale | social |
bewerben | promoten |
marketingstrategie | marketingstrategie |
umfassen | omvatten |
möchten | wilt |
plattformen | platforms |
medien | media |
für | voor |
kann | kan |
ist | is |
veranstaltung | evenement |
zu | met |
erfolgreich | succes |
wenn | als |
der | de |
DE Die responsive WordPress-Vorlage für soziale Netzwerke enthält einige Vorlagen für soziale Netzwerke, wie z
NL Responsieve sociale netwerk WordPress-sjabloon bevat enkele sociale netwerksjablonen, zoals de maker van een onroerend goed-logo, een fotogalerij-sjabloon, de populairste video-items voor webdesign en royaltyvrije muziek
alemão | holandês |
---|---|
responsive | responsieve |
enthält | bevat |
vorlagen | sjabloon |
soziale | sociale |
netzwerke | netwerk |
für | voor |
einige | enkele |
DE Aktivieren Sie die Freigabe für soziale Medien, damit Ihre Kunden Galerien oder einzelne Fotos auf beliebten Plattformen für soziale Medien freigeben können.
NL Maak delen via sociale media mogelijk zodat uw klanten galerijen of individuele foto's kunnen delen op populaire sociale-mediaplatforms.
alemão | holandês |
---|---|
soziale | sociale |
kunden | klanten |
galerien | galerijen |
einzelne | individuele |
fotos | fotos |
beliebten | populaire |
freigeben | delen |
oder | of |
medien | media |
ihre | uw |
können | kunnen |
auf | op |
DE Soziale Medien ist zu einem Muss geworden, wenn Sie eine Veranstaltung erfolgreich bewerben möchten. Ihre Marketingstrategie für Soziale Medien-Events kann eine der besten Plattformen umfassen.
NL Social media is noodzakelijk als je een evenement met succes wilt promoten. Jouw social media marketingstrategie voor je evenement kan één of meerdere van de volgende platforms omvatten.
alemão | holandês |
---|---|
soziale | social |
bewerben | promoten |
marketingstrategie | marketingstrategie |
umfassen | omvatten |
möchten | wilt |
plattformen | platforms |
medien | media |
für | voor |
kann | kan |
ist | is |
veranstaltung | evenement |
zu | met |
erfolgreich | succes |
wenn | als |
der | de |
DE Die Informatik umgibt uns überall und entwickelt sich mit exponentieller Geschwindigkeit. Sie prägt Teamarbeit, die Funktionsweise von Unternehmen, öffentliche Governance sowie Beziehungen zwischen Individuen und definiert diese neu.
NL Digitale technologie omringt ons en verandert exponentieel snel. Het vormt en herdefinieert teamwerk, het functioneren van bedrijven, het openbaar bestuur en de banden tussen individuen.
alemão | holandês |
---|---|
geschwindigkeit | snel |
teamarbeit | teamwerk |
funktionsweise | functioneren |
unternehmen | bedrijven |
öffentliche | openbaar |
governance | bestuur |
individuen | individuen |
und | en |
DE Bond soll Puschkin holen, bevor er weitere Agenten töten und die Beziehungen zwischen der Sowjetunion und dem Westen schädigen kann.
NL Bond krijgt de opdracht om Pushkin te pakken te krijgen voordat hij meer agenten kan doden en de betrekkingen tussen de Sovjet-Unie en het Westen kan schaden.
alemão | holandês |
---|---|
agenten | agenten |
westen | westen |
er | hij |
und | en |
weitere | meer |
bevor | voordat |
kann | kan |
holen | krijgen |
DE Die Analyse der Daten und Beziehungen kann potenziell betrügerisches Verhalten identifizieren und die Zusammenarbeit zwischen Betrügern aufdecken.
NL Analyse van de gegevens en verbanden kan mogelijk frauduleus gedrag aan het licht brengen en samenwerking tussen fraudeurs blootleggen.
alemão | holandês |
---|---|
verhalten | gedrag |
zusammenarbeit | samenwerking |
daten | gegevens |
potenziell | mogelijk |
und | en |
analyse | analyse |
kann | kan |
DE JPMC erzielt einen umfassenden Blick auf die Kundenabläufe, indem die Beziehungen zwischen den Geschäftsbereichen (z. B
NL JPMC krijgt een uitgebreid beeld van het traject van de klant door de line-of-business-relaties te bekijken (bijv
alemão | holandês |
---|---|
umfassenden | uitgebreid |
blick | bekijken |
beziehungen | relaties |
z | bijv |
indem | te |
einen | een |
DE Wie wirkt sich die Technologie auf menschliche Beziehungen aus? Erfahren Sie mehr über das Spannungsfeld zwischen Technologie und zwischenmenschlicher Bindung.
NL Wat is de impact van technologie op menselijke relaties? Ontdek meer over de spanning tussen technologie en menselijke verbindingen.
alemão | holandês |
---|---|
technologie | technologie |
beziehungen | relaties |
und | en |
mehr | meer |
auf | op |
menschliche | menselijke |
über | van |
DE Diese bilden die Grundlage für bessere Beziehungen zwischen Reisebüros und deren Geschäftspartner der Fluggesellschaften
NL Ze willen en kunnen terugvallen op de informatie die deze oplossingen opleveren om betere relaties op te bouwen tussen reisbureaus en de luchtvaartmaatschappijen waarmee ze samenwerken
alemão | holandês |
---|---|
bessere | betere |
beziehungen | relaties |
reisebüros | reisbureaus |
fluggesellschaften | luchtvaartmaatschappijen |
und | en |
DE Ausbau Ihrer Community und Schaffung engerer Beziehungen zwischen Ihrem Unternehmen und seinen Kunden.
NL uw community uit te breiden en hechtere relaties op te bouwen tussen uw onderneming en uw klanten
alemão | holandês |
---|---|
community | community |
beziehungen | relaties |
unternehmen | onderneming |
kunden | klanten |
ihrer | uw |
und | en |
zwischen | tussen |
DE Sie offenbaren zudem die Beziehungen zwischen den Briefschreibern, einschließlich des Ausdrucks von Liebe und Bedauern, Nachrichten von Krankheit und gesellschaftlichen Tratsch sowie Diskussionen über Politik und die jüngsten Ereignisse
NL Ze onthullen ook de relaties tussen brievenschrijvers, waaronder uitingen van liefde en spijt, nieuws over ziekte, roddels en discussies over politiek en recente gebeurtenissen
alemão | holandês |
---|---|
beziehungen | relaties |
nachrichten | nieuws |
krankheit | ziekte |
diskussionen | discussies |
politik | politiek |
ereignisse | gebeurtenissen |
einschließlich | waaronder |
und | en |
zudem | ook |
liebe | liefde |
DE Normalerweise ist dies strukturell: Die Tools - wie die von Everymac - basieren auf Beziehungen zwischen Identifizierungsdaten, die als wahr erscheinen ..
NL Meestal is dit structureel: de tools - zoals die van Everymac - zijn gebaseerd op waargenomen relaties tussen identificatiegegevens die waar lijken te zijn ..
alemão | holandês |
---|---|
normalerweise | meestal |
tools | tools |
beziehungen | relaties |
erscheinen | lijken |
wahr | waar |
ist | is |
auf | op |
als | |
dies | dit |
von | van |
basieren | gebaseerd |
DE In dieser Serie sollen manipulierte Fotografien von langen Haaren die Verbindungen zwischen menschlichen Beziehungen und den Fäden von Angst, Emotionen und Sorgen darstellen, die wir als Menschen empfinden.
NL In deze serie zijn gemanipuleerde fotos van lang haar bedoeld om de banden weer te geven tussen menselijke relaties en de draden van angst, emotie en zorgen die we als mensen voelen.
alemão | holandês |
---|---|
serie | serie |
langen | lang |
fäden | draden |
angst | angst |
in | in |
beziehungen | relaties |
sorgen | zorgen |
menschen | mensen |
und | en |
menschlichen | menselijke |
wir | we |
von | van |
als |
DE Wie wirkt sich die Technologie auf menschliche Beziehungen aus? Erfahren Sie mehr über das Spannungsfeld zwischen Technologie und zwischenmenschlicher Bindung.
NL Wat is de impact van technologie op menselijke relaties? Ontdek meer over de spanning tussen technologie en menselijke verbindingen.
alemão | holandês |
---|---|
technologie | technologie |
beziehungen | relaties |
und | en |
mehr | meer |
auf | op |
menschliche | menselijke |
über | van |
DE Die Informatik umgibt uns überall und entwickelt sich mit exponentieller Geschwindigkeit. Sie prägt Teamarbeit, die Funktionsweise von Unternehmen, öffentliche Governance sowie Beziehungen zwischen Individuen und definiert diese neu.
NL Digitale technologie omringt ons en verandert exponentieel snel. Het vormt en herdefinieert teamwerk, het functioneren van bedrijven, het openbaar bestuur en de banden tussen individuen.
alemão | holandês |
---|---|
geschwindigkeit | snel |
teamarbeit | teamwerk |
funktionsweise | functioneren |
unternehmen | bedrijven |
öffentliche | openbaar |
governance | bestuur |
individuen | individuen |
und | en |
DE Wenn ja, können Sie eine Hierarchie erstellen, in der die Beziehungen zwischen über- und untergeordneten Einheiten genau definiert sind.
NL Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
alemão | holandês |
---|---|
beziehungen | relaties |
definiert | definiëren |
und | en |
DE Wenn ja, können Sie eine Hierarchie erstellen, in der die Beziehungen zwischen über- und untergeordneten Einheiten genau definiert sind.
NL Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
alemão | holandês |
---|---|
beziehungen | relaties |
definiert | definiëren |
und | en |
DE Wenn ja, können Sie eine Hierarchie erstellen, in der die Beziehungen zwischen über- und untergeordneten Einheiten genau definiert sind.
NL Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
alemão | holandês |
---|---|
beziehungen | relaties |
definiert | definiëren |
und | en |
DE Wenn ja, können Sie eine Hierarchie erstellen, in der die Beziehungen zwischen über- und untergeordneten Einheiten genau definiert sind.
NL Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
alemão | holandês |
---|---|
beziehungen | relaties |
definiert | definiëren |
und | en |
DE Wenn ja, können Sie eine Hierarchie erstellen, in der die Beziehungen zwischen über- und untergeordneten Einheiten genau definiert sind.
NL Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
alemão | holandês |
---|---|
beziehungen | relaties |
definiert | definiëren |
und | en |
DE Wenn ja, können Sie eine Hierarchie erstellen, in der die Beziehungen zwischen über- und untergeordneten Einheiten genau definiert sind.
NL Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
alemão | holandês |
---|---|
beziehungen | relaties |
definiert | definiëren |
und | en |
DE Wenn ja, können Sie eine Hierarchie erstellen, in der die Beziehungen zwischen über- und untergeordneten Einheiten genau definiert sind.
NL Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
alemão | holandês |
---|---|
beziehungen | relaties |
definiert | definiëren |
und | en |
DE Wenn ja, können Sie eine Hierarchie erstellen, in der die Beziehungen zwischen über- und untergeordneten Einheiten genau definiert sind.
NL Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
alemão | holandês |
---|---|
beziehungen | relaties |
definiert | definiëren |
und | en |
DE Wenn ja, können Sie eine Hierarchie erstellen, in der die Beziehungen zwischen über- und untergeordneten Einheiten genau definiert sind.
NL Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
alemão | holandês |
---|---|
beziehungen | relaties |
definiert | definiëren |
und | en |
DE Wenn ja, können Sie eine Hierarchie erstellen, in der die Beziehungen zwischen über- und untergeordneten Einheiten genau definiert sind.
NL Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
alemão | holandês |
---|---|
beziehungen | relaties |
definiert | definiëren |
und | en |
DE Wenn ja, können Sie eine Hierarchie erstellen, in der die Beziehungen zwischen über- und untergeordneten Einheiten genau definiert sind.
NL Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
alemão | holandês |
---|---|
beziehungen | relaties |
definiert | definiëren |
und | en |
DE Wenn ja, können Sie eine Hierarchie erstellen, in der die Beziehungen zwischen über- und untergeordneten Einheiten genau definiert sind.
NL Maak een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
alemão | holandês |
---|---|
beziehungen | relaties |
definiert | definiëren |
und | en |
DE Mit dem Wissen über die Unterschiede zwischen Customer Experience und Customer Success können Sie im nächsten Schritt die Stärken der beiden Teams nutzen, um mit Ihren Kunden bessere Beziehungen aufzubauen
NL Nu je het verschil tussen klantervaring en klantsucces weet, is het tijd voor de volgende stap: het inzetten van de sterke punten van beide teams om betere klantrelaties op te bouwen
alemão | holandês |
---|---|
unterschiede | verschil |
stärken | sterke punten |
teams | teams |
bessere | betere |
aufzubauen | bouwen |
nutzen | inzetten |
schritt | stap |
und | en |
mit | op |
DE Mit dem Wissen über die Unterschiede zwischen Customer Experience und Customer Success können Sie im nächsten Schritt die Stärken der beiden Teams nutzen, um mit Ihren Kunden bessere Beziehungen aufzubauen
NL Nu je het verschil tussen klantervaring en klantsucces weet, is het tijd voor de volgende stap: het inzetten van de sterke punten van beide teams om betere klantrelaties op te bouwen
alemão | holandês |
---|---|
unterschiede | verschil |
stärken | sterke punten |
teams | teams |
bessere | betere |
aufzubauen | bouwen |
nutzen | inzetten |
schritt | stap |
und | en |
mit | op |
DE Zeigen Sie Beziehungen zwischen zwei beliebigen Mindmap-Elementen an und legen Sie Formatierung, Kontur, Anfangs- und Endpunkte Ihrer Verbindungslinien fest.
NL Toon relaties tussen twee mindmap-onderwerpen. Pas de stijl, vorm en begin-/eindpunten van uw verbindingslijn aan.
alemão | holandês |
---|---|
zeigen | toon |
beziehungen | relaties |
endpunkte | eindpunten |
und | en |
zwei | twee |
legen | van |
ihrer | uw |
an | aan |
DE Mit Insight können Teams ihre Assets, Konfigurationselemente und Ressourcen nachverfolgen, um Einblick in kritische Beziehungen zwischen Anwendungen, Services, der zugrunde liegenden Infrastruktur und anderen wichtigen Abhängigkeiten zu erhalten.
NL Met Insight kunnen teams hun assets, configuratie-items en resources volgen om inzicht te krijgen in de cruciale relaties tussen applicaties, services, onderliggende infrastructuur en overige belangrijke elementen.
alemão | holandês |
---|---|
assets | assets |
nachverfolgen | volgen |
beziehungen | relaties |
wichtigen | belangrijke |
anderen | overige |
teams | teams |
in | in |
infrastruktur | infrastructuur |
und | en |
einblick | inzicht |
services | services |
zu | om |
können | kunnen |
anwendungen | applicaties |
zugrunde | onderliggende |
ressourcen | - |
DE Bond erhält den Auftrag, Puschkin zu fassen, bevor er weitere Agenten töten und die Beziehungen zwischen der Sowjetunion und dem Westen schädigen kann.
NL Bond krijgt de opdracht om Pushkin te pakken te krijgen voordat hij meer agenten kan doden en de betrekkingen tussen de Sovjet-Unie en het Westen kan schaden.
alemão | holandês |
---|---|
auftrag | opdracht |
agenten | agenten |
westen | westen |
er | hij |
und | en |
weitere | meer |
zu | om |
kann | kan |
bevor | voordat |
erhält | krijgt |
Mostrando 50 de 50 traduções