Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sehen einfach" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sehen einfach" de alemão para holandês

Traduções de sehen einfach

"sehen einfach" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

sehen - aan al alle alleen als andere app bekijk bekijken bent beste bij dan dat de deze die dit dit is door dus een eenvoudig en er gebruiken hebben hebt heeft heel het het is hier hoe hun in in de is je kan kijk kijken kun kunnen maar meer mensen met moet naar niet nog of om om te ons onze ook op op de over pagina software te u uit uw van van de voor waar wanneer wat we wie wij wilt worden wordt ze zie zie je zien ziet zijn zoals zodat zullen
einfach aan al alle alleen alleen maar alles als altijd beheren bent biedt bij dan dat de deze die dit dit is doen door echt een een paar eenvoudig eenvoudige eigen elk elke en ervoor gaan geen gemakkelijk gewoon gratis hebben hebt heeft heel het het is hier hoe houden hun iedereen iets in in de is is het jouw kan krijgen maar maken makkelijk meer met mijn naar net niet nog nu of om ons onze ook op over paar simpel simpelweg snel te team tijd tijdens toegang tot tussen uit uw van van de van een veel verschillende voor voor de waar wanneer wat we wij worden wordt zal ze zich zien zijn zoals zodat zullen één

Tradução de alemão para holandês de sehen einfach

alemão
holandês

DE Sehen Sie selbst, wie Sie mit Zendesk die Beziehungen zu Ihren Kunden verbessern können. Das geht ganz einfach. Genauso einfach wie unsere Software. Registrieren Sie sich, um Zendesk in Aktion zu sehen.

NL Dit is je gateway naar Zendesk. Wij helpen je om je relaties met je klanten te verbeteren. Het is heel eenvoudig, net als onze software. Registreer je, zodat je Zendesk in actie kunt zien.

alemão holandês
beziehungen relaties
kunden klanten
registrieren registreer
aktion actie
zendesk zendesk
verbessern verbeteren
einfach eenvoudig
software software
zu zodat
in in
können kunt
unsere onze
das het

DE Sehen Sie selbst, wie Sie mit Zendesk die Beziehungen zu Ihren Kunden verbessern können. Das geht ganz einfach. Genauso einfach wie unsere Software. Registrieren Sie sich, um Zendesk in Aktion zu sehen.

NL Dit is je gateway naar Zendesk. Wij helpen je om je relaties met je klanten te verbeteren. Het is heel eenvoudig, net als onze software. Registreer je, zodat je Zendesk in actie kunt zien.

alemão holandês
beziehungen relaties
kunden klanten
registrieren registreer
aktion actie
zendesk zendesk
verbessern verbeteren
einfach eenvoudig
software software
zu zodat
in in
können kunt
unsere onze
das het

DE Sehen Sie selbst, wie Sie mit Zendesk die Beziehungen zu Ihren Kunden verbessern können. Das geht ganz einfach. Genauso einfach wie unsere Software. Registrieren Sie sich, um Zendesk in Aktion zu sehen.

NL Dit is je gateway naar Zendesk. Wij helpen je om je relaties met je klanten te verbeteren. Het is heel eenvoudig, net als onze software. Registreer je, zodat je Zendesk in actie kunt zien.

alemão holandês
beziehungen relaties
kunden klanten
registrieren registreer
aktion actie
zendesk zendesk
verbessern verbeteren
einfach eenvoudig
software software
zu zodat
in in
können kunt
unsere onze
das het

DE Sehen Sie selbst, wie Sie mit Zendesk die Beziehungen zu Ihren Kunden verbessern können. Das geht ganz einfach. Genauso einfach wie unsere Software. Registrieren Sie sich, um Zendesk in Aktion zu sehen.

NL Dit is je gateway naar Zendesk. Wij helpen je om je relaties met je klanten te verbeteren. Het is heel eenvoudig, net als onze software. Registreer je, zodat je Zendesk in actie kunt zien.

alemão holandês
beziehungen relaties
kunden klanten
registrieren registreer
aktion actie
zendesk zendesk
verbessern verbeteren
einfach eenvoudig
software software
zu zodat
in in
können kunt
unsere onze
das het

DE Sehen Sie selbst, wie Sie mit Zendesk die Beziehungen zu Ihren Kunden verbessern können. Das geht ganz einfach. Genauso einfach wie unsere Software. Registrieren Sie sich, um Zendesk in Aktion zu sehen.

NL Dit is je gateway naar Zendesk. Wij helpen je om je relaties met je klanten te verbeteren. Het is heel eenvoudig, net als onze software. Registreer je, zodat je Zendesk in actie kunt zien.

alemão holandês
beziehungen relaties
kunden klanten
registrieren registreer
aktion actie
zendesk zendesk
verbessern verbeteren
einfach eenvoudig
software software
zu zodat
in in
können kunt
unsere onze
das het

DE Sehen Sie selbst, wie Sie mit Zendesk die Beziehungen zu Ihren Kunden verbessern können. Das geht ganz einfach. Genauso einfach wie unsere Software. Registrieren Sie sich, um Zendesk in Aktion zu sehen.

NL Dit is je gateway naar Zendesk. Wij helpen je om je relaties met je klanten te verbeteren. Het is heel eenvoudig, net als onze software. Registreer je, zodat je Zendesk in actie kunt zien.

alemão holandês
beziehungen relaties
kunden klanten
registrieren registreer
aktion actie
zendesk zendesk
verbessern verbeteren
einfach eenvoudig
software software
zu zodat
in in
können kunt
unsere onze
das het

DE Sehen Sie selbst, wie Sie mit Zendesk die Beziehungen zu Ihren Kunden verbessern können. Das geht ganz einfach. Genauso einfach wie unsere Software. Registrieren Sie sich, um Zendesk in Aktion zu sehen.

NL Dit is je gateway naar Zendesk. Wij helpen je om je relaties met je klanten te verbeteren. Het is heel eenvoudig, net als onze software. Registreer je, zodat je Zendesk in actie kunt zien.

alemão holandês
beziehungen relaties
kunden klanten
registrieren registreer
aktion actie
zendesk zendesk
verbessern verbeteren
einfach eenvoudig
software software
zu zodat
in in
können kunt
unsere onze
das het

DE Sehen Sie selbst, wie Sie mit Zendesk die Beziehungen zu Ihren Kunden verbessern können. Das geht ganz einfach. Genauso einfach wie unsere Software. Registrieren Sie sich, um Zendesk in Aktion zu sehen.

NL Dit is je gateway naar Zendesk. Wij helpen je om je relaties met je klanten te verbeteren. Het is heel eenvoudig, net als onze software. Registreer je, zodat je Zendesk in actie kunt zien.

alemão holandês
beziehungen relaties
kunden klanten
registrieren registreer
aktion actie
zendesk zendesk
verbessern verbeteren
einfach eenvoudig
software software
zu zodat
in in
können kunt
unsere onze
das het

DE Sehen Sie selbst, wie Sie mit Zendesk die Beziehungen zu Ihren Kunden verbessern können. Das geht ganz einfach. Genauso einfach wie unsere Software. Registrieren Sie sich, um Zendesk in Aktion zu sehen.

NL Dit is je gateway naar Zendesk. Wij helpen je om je relaties met je klanten te verbeteren. Het is heel eenvoudig, net als onze software. Registreer je, zodat je Zendesk in actie kunt zien.

alemão holandês
beziehungen relaties
kunden klanten
registrieren registreer
aktion actie
zendesk zendesk
verbessern verbeteren
einfach eenvoudig
software software
zu zodat
in in
können kunt
unsere onze
das het

DE Sehen Sie selbst, wie Sie mit Zendesk die Beziehungen zu Ihren Kunden verbessern können. Das geht ganz einfach. Genauso einfach wie unsere Software. Registrieren Sie sich, um Zendesk in Aktion zu sehen.

NL Dit is je gateway naar Zendesk. Wij helpen je om je relaties met je klanten te verbeteren. Het is heel eenvoudig, net als onze software. Registreer je, zodat je Zendesk in actie kunt zien.

alemão holandês
beziehungen relaties
kunden klanten
registrieren registreer
aktion actie
zendesk zendesk
verbessern verbeteren
einfach eenvoudig
software software
zu zodat
in in
können kunt
unsere onze
das het

DE Sehen Sie selbst, wie Sie mit Zendesk die Beziehungen zu Ihren Kunden verbessern können. Das geht ganz einfach. Genauso einfach wie unsere Software. Registrieren Sie sich, um Zendesk in Aktion zu sehen.

NL Dit is je gateway naar Zendesk. Wij helpen je om je relaties met je klanten te verbeteren. Het is heel eenvoudig, net als onze software. Registreer je, zodat je Zendesk in actie kunt zien.

alemão holandês
beziehungen relaties
kunden klanten
registrieren registreer
aktion actie
zendesk zendesk
verbessern verbeteren
einfach eenvoudig
software software
zu zodat
in in
können kunt
unsere onze
das het

DE Sehen Sie selbst, wie Sie mit Zendesk die Beziehungen zu Ihren Kunden verbessern können. Das geht ganz einfach. Genauso einfach wie unsere Software. Registrieren Sie sich, um Zendesk in Aktion zu sehen.

NL Dit is je gateway naar Zendesk. Wij helpen je om je relaties met je klanten te verbeteren. Het is heel eenvoudig, net als onze software. Registreer je, zodat je Zendesk in actie kunt zien.

alemão holandês
beziehungen relaties
kunden klanten
registrieren registreer
aktion actie
zendesk zendesk
verbessern verbeteren
einfach eenvoudig
software software
zu zodat
in in
können kunt
unsere onze
das het

DE Sehen Sie selbst, wie Sie mit Zendesk die Beziehungen zu Ihren Kunden verbessern können. Das geht ganz einfach. Genauso einfach wie unsere Software. Registrieren Sie sich, um Zendesk in Aktion zu sehen.

NL Dit is je gateway naar Zendesk. Wij helpen je om je relaties met je klanten te verbeteren. Het is heel eenvoudig, net als onze software. Registreer je, zodat je Zendesk in actie kunt zien.

alemão holandês
beziehungen relaties
kunden klanten
registrieren registreer
aktion actie
zendesk zendesk
verbessern verbeteren
einfach eenvoudig
software software
zu zodat
in in
können kunt
unsere onze
das het

DE Sehen Sie selbst, wie Sie mit Zendesk die Beziehungen zu Ihren Kunden verbessern können. Das geht ganz einfach. Genauso einfach wie unsere Software. Registrieren Sie sich, um Zendesk in Aktion zu sehen.

NL Dit is je gateway naar Zendesk. Wij helpen je om je relaties met je klanten te verbeteren. Het is heel eenvoudig, net als onze software. Registreer je, zodat je Zendesk in actie kunt zien.

alemão holandês
beziehungen relaties
kunden klanten
registrieren registreer
aktion actie
zendesk zendesk
verbessern verbeteren
einfach eenvoudig
software software
zu zodat
in in
können kunt
unsere onze
das het

DE ?Ein einheitliches, einfach zu nutzendes Werkzeug mit verschiedensten Möglichkeiten zur Automatisierung. Software, die einfach zu lernen, einfach einzuführen und einfach einzusetzen ist.?

NL “Dit is een geïntegreerde, gebruiksvriendelijke tool met legio automatiseringsmogelijkheden. Deze gebruiksvriendelijke software is makkelijk te implementeren en onder de knie te krijgen.?

alemão holandês
werkzeug tool
software software
ist is
zur te
lernen en
zu met
die de

DE ?Ein einheitliches, einfach zu nutzendes Werkzeug mit verschiedensten Möglichkeiten zur Automatisierung. Software, die einfach zu lernen, einfach einzuführen und einfach einzusetzen ist.?

NL “Dit is een geïntegreerde, gebruiksvriendelijke tool met legio automatiseringsmogelijkheden. Deze gebruiksvriendelijke software is makkelijk te implementeren en onder de knie te krijgen.?

alemão holandês
werkzeug tool
software software
ist is
zur te
lernen en
zu met
die de

DE Sehen Sie sich das folgende Beispiel an, das mit ausgeschaltetem Nachtmodus bei fast völliger Dunkelheit aufgenommen wurde, und klicken Sie dann auf das nächste Bild, um es zu sehen und zu sehen, wie dramatisch der Unterschied ist.

NL Kijk naar het onderstaande voorbeeld, genomen met de nachtmodus uitgeschakeld in het bijna pikkedonker, en klik vervolgens op de volgende afbeelding om te zien hoe groot het verschil is.

alemão holandês
bild afbeelding
beispiel voorbeeld
und en
klicken klik
zu om
fast bijna
dann vervolgens
unterschied verschil
folgende de volgende
der de
ist is

DE Sehen Sie, wer Ihre Geschichte sieht: Wenn Sie Ihre eigene Geschichte sehen, wischen Sie nach oben, um zu sehen, wer jedes Foto und Video gesehen hat.

NL Kijk wie je verhaal bekijkt: Veeg omhoog als je naar je eigen verhaal kijkt om te zien wie elke foto en video heeft bekeken.

alemão holandês
geschichte verhaal
foto foto
video video
und en
zu om
wer wie
jedes elke
sehen sie kijk
wenn als
oben te
hat heeft
ihre je
nach naar
gesehen zien

DE Interviewer sagen oft, dass sie diese Fragen nutzen, um "sehen, wie ein Kandidat denkt" oder "Sehen Sie, ob sie aus der Box denken können, oder" sehen, wie sie unter Druck denken "oder eine andere Entschuldigung dieser Art

NL Interviewers zeggen vaak dat ze deze vragen gebruiken om "te zien hoe een kandidaat denkt", of "kijken of ze uit de doos kunnen nadenken", of "Zie hoe ze onder druk denken" of een excuus van dat soort

alemão holandês
kandidat kandidaat
box doos
druck druk
nutzen gebruiken
sagen zeggen
fragen vragen
oder of
art soort
sehen sie zie
sehen zien
denken denken
können kunnen
unter onder
oft vaak
dass dat
ein een
der de

DE Dies ist eine wesentliche Ergänzung, da es sich um Nahaufnahmen handelt, mit denen Sie Details sehen können, die Sie mit bloßem Auge einfach nicht sehen können.

NL Dat is een essentiële toevoeging, want het is bedoeld voor het maken van echt, heel close-ups, zodat u details kunt zien die u gewoon niet met het blote oog kunt zien.

alemão holandês
ergänzung toevoeging
details details
wesentliche essentiële
auge oog
da want
ist is
mit met
sie u
sehen zien
können kunt
die die
nicht niet

DE Dort sehen Sie Ihre verfügbaren Kontakte, klicken Sie einfach auf den Kontakt, dem Sie auch die Berechtigung zum Drop-In geben möchten, und Sie sehen oben rechts ein "i"-Symbol

NL Daar zie je je beschikbare contacten, klik gewoon op degene die je ook toestemming wilt geven voor Drop in en je ziet rechtsboven een "i"-pictogram

alemão holandês
verfügbaren beschikbare
klicken klik
berechtigung toestemming
i i
drop drop
kontakte contacten
möchten wilt
und en
auch ook
in in
ihre je
auf op
sehen sie zie
geben voor

DE Dort sehen Sie Ihre verfügbaren Kontakte, klicken Sie einfach auf den Kontakt, dem Sie auch die Berechtigung zum Drop-In geben möchten, und Sie sehen oben rechts ein "i"-Symbol

NL Daar zie je je beschikbare contacten, klik gewoon op degene die je ook Drop-in-toestemming wilt geven en je ziet een "i"-pictogram in de rechterbovenhoek

alemão holandês
verfügbaren beschikbare
klicken klik
berechtigung toestemming
geben geven
i i
kontakte contacten
möchten wilt
und en
auch ook
in in
auf op
sehen sie zie
dort de

DE Sehen Sie sich dieses Video an, um zu sehen, wie erstaunlich die Filteroptionen sind. Sie können ganz einfach die Produkte auswählen, die Sie in Ihren Produkt-Feed aufnehmen oder aus diesem ausschließen möchten.

NL Bekijk deze video om te zien hoe geweldig de filteropties zijn. U kunt eenvoudig de producten kiezen die u wilt opnemen of uitsluiten van uw productvoer.

alemão holandês
einfach eenvoudig
auswählen kiezen
ausschließen uitsluiten
video video
zu om
möchten wilt
aufnehmen opnemen
oder of
können kunt
ihren uw
sehen sie bekijk

DE Gehen Sie einfach zu Berichte und wählen Sie die Kampagne aus, für die Sie einen Bericht sehen möchten. Von dort aus können Sie alles im Detail sehen und sich ein besseres Bild davon machen, wie gut eine bestimmte Kampagne funktioniert hat.

NL Ga gewoon naar Rapporten en selecteer de campagne waarvoor je een rapport wilt zien. Van daaruit kun je alles in meer detail bekijken en krijg je een beter idee van hoe goed een bepaalde campagne heeft gepresteerd.

alemão holandês
kampagne campagne
detail detail
berichte rapporten
bericht rapport
und en
möchten wilt
sehen in
besseres meer
alles alles
gut goed
dort de
bestimmte bepaalde
gehen ga
hat heeft

DE Diese sehen einfach nur schlecht aus (und vielleicht sogar ein wenig schattig), deshalb ist es am besten, sie nicht zu benutzen. Außerdem ist es schwierig, das laut zu sagen: "the dash best dash podcast dot com" klingt einfach nicht so gut.

NL Deze zien er gewoon slecht uit (en misschien zelfs een beetje schaduwrijk) dus het is het beste om ze niet te gebruiken. En het is moeilijk om het hardop te zeggen: "the dash best dash podcast dot com" heeft gewoon niet dezelfde ring.

alemão holandês
schlecht slecht
schwierig moeilijk
podcast podcast
und en
zu om
sagen zeggen
besten beste
sehen zien
ein beetje
sogar zelfs
wenig een
nicht niet
best best
benutzen gebruiken

DE Mit individuellen Fotomagneten können Sie Ihre Lieblingserinnerungen ganz einfach und auf einzigartige Weise teilen. Die Fotomagnete weisen eine matte Oberfläche auf und sehen einfach toll aus, wo auch immer Sie sie anbringen.

NL Fotomagneten op maat zijn een eenvoudig middel om je favoriete herinneringen te delen op een leuke, unieke en moderne manier. De fotomagneten hebben een matte afwerking en zien er geweldig uit, waar je ze ook op plakt.

alemão holandês
weise manier
teilen delen
wo waar
und en
einzigartige een
einfach eenvoudig
sehen zien
auch ook
eine unieke
mit op

DE „Wir fühlten uns schuldig, dass das Publikum so lange warten musste, um den Rest der fünften Staffel zu sehen, also senkten wir und der Rest der Produzenten einfach den Kopf und sagten, mach einfach weiter“, sagte er.

NL "We voelden ons schuldig omdat het publiek net zo lang moest wachten om de rest van seizoen 5 te zien, dus wij en de rest van de producers bogen ons hoofd naar beneden en zeiden gewoon doorploegen", zei hij.

alemão holandês
publikum publiek
lange lang
warten wachten
rest rest
kopf hoofd
sagte zei
wir we
so zo
zu om
und en
staffel seizoen
er hij
uns ons
einfach gewoon
der de
sehen zien

DE Berichte in Invoice2go zu nutzen ist höchst einfach. Klicken Sie einfach auf das Startmenü und rufen Sie „Berichte“ auf, um die Liste der verfügbaren Berichte zu sehen.

NL Rapporten zijn eenvoudig te gebruiken met Invoice2go. U opent rapporten door in het beginmenu naar Rapporten te bladeren. Daar ziet u de volledige lijst met beschikbare rapporten.

alemão holandês
berichte rapporten
einfach eenvoudig
nutzen gebruiken
sie u
in in
sehen ziet
verfügbaren beschikbare
die de
liste lijst

DE Individuelle Fotomagnete selbst gestalten und dabei die Lieblingserinnerungen ganz einfach und auf einzigartige Art teilen. Die Fotomagnete weisen eine matte Oberfläche auf und sehen einfach toll aus, wo auch immer Sie sie anbringen.

NL Fotomagneten op maat zijn een eenvoudig middel om je favoriete herinneringen te delen op een leuke, unieke en moderne manier. De fotomagneten hebben een matte afwerking en zien er geweldig uit, waar je ze ook op plakt.

alemão holandês
teilen delen
wo waar
und en
individuelle op maat
einzigartige een
art manier
einfach eenvoudig
auf op
sehen zien
toll geweldig
auch ook
eine unieke

DE Verwalten Sie Ihr Team und Ihre Daten ganz einfach von einem einzigen Zugriffspunkt aus. Das Hinzufügen und Entfernen von Benutzern ist einfach und einfach. Behalten Sie die vollständige Kontrolle über all Ihre Daten, Dateien und Benutzeraktivitäten.

NL Beheer eenvoudig uw team en gegevens vanaf één toegangspunt. Het toevoegen en verwijderen van gebruikers is eenvoudig en eenvoudig. Behoud volledige controle over al uw gegevens, bestanden en gebruikersactiviteiten.

alemão holandês
einfach eenvoudig
hinzufügen toevoegen
benutzern gebruikers
verwalten beheer
team team
daten gegevens
vollständige volledige
kontrolle controle
dateien bestanden
und en
entfernen verwijderen
ihre uw
ist is
über van

DE Mit Jimdo kannst du schnell und einfach deine kostenlose Website erstellen. Einfach gratis anmelden und loslegen. Oder entscheide dich für eines unserer kostenpflichtigen Premium-Pakete. So einfach geht's:

NL Met Jimdo begin je makkelijk en snel je gratis website. Meld je aan en probeer het uit, of probeer een van onze bepaalde pakketten. Ontdek hoe je in no-time je eigen website bouwt.

alemão holandês
jimdo jimdo
pakete pakketten
schnell snel
website website
und en
kostenlose gratis
oder of
einfach een
deine je
mit in

DE Mit unseren Dynamischen QR Codes machen Sie keinen Fehler. Vertippt? Einfach korrigieren. Ungültiger Link? Einfach aktualisieren. Alte Bilder oder Dateien? Einfach ersetzen.

NL Al onze dynamische QR-codes zijn foutbestendig. Typfout gemaakt? Verbeterd. Koppeling kapot? Vervangen. Oude afbeeldingen of bestanden? Vernieuwd.

alemão holandês
dynamischen dynamische
qr qr
codes codes
link koppeling
alte oude
ersetzen vervangen
oder of
dateien bestanden
bilder afbeeldingen
unseren onze
machen zijn

DE Einfach schön, schön einfach: Lass dich von den Onlineshops unserer Kunden inspirieren. Und dann leg einfach los und inspiriere andere.

NL Echte webshops. Gebouwd door echte ondernemers.

alemão holandês
von door

DE Verwalten Sie Ihr Team und Ihre Daten ganz einfach von einem einzigen Zugriffspunkt aus. Das Hinzufügen und Entfernen von Benutzern ist einfach und einfach. Behalten Sie die vollständige Kontrolle über all Ihre Daten, Dateien und Benutzeraktivitäten.

NL Beheer eenvoudig uw team en gegevens vanaf één toegangspunt. Het toevoegen en verwijderen van gebruikers is eenvoudig en eenvoudig. Behoud volledige controle over al uw gegevens, bestanden en gebruikersactiviteiten.

alemão holandês
einfach eenvoudig
hinzufügen toevoegen
benutzern gebruikers
verwalten beheer
team team
daten gegevens
vollständige volledige
kontrolle controle
dateien bestanden
und en
entfernen verwijderen
ihre uw
ist is
über van

DE Sehen Sie sich dieses kurze Video unten an, um zu sehen, wie die Gesichtserkennung in den digitalen Kontoeröffnungsprozess passt

NL Bekijk deze korte video hieronder om te zien hoe gezichtsherkenning past in het digitale proces voor het openen van een rekening

alemão holandês
kurze korte
gesichtserkennung gezichtsherkenning
digitalen digitale
video video
passt past
zu om
in in
wie hoe
den te
sehen sie bekijk

DE Möchten Sie erfahren, welche Beleuchtung zurzeit zu sehen ist? Sehen Sie auf unserer Seite zur Turmbeleuchtung nach.

NL Wilt u zien hoe we het gebouw momenteel verlichten? Ga naar onze pagina Torenverlichting.

alemão holandês
seite pagina
möchten wilt
sehen zien
sie u
unserer we

DE Sehen Sie es auf Steam / Sehen Sie es auf Epic

NL Bekijk het op Steam / Bekijk het op Epic

alemão holandês
auf op
es het
sehen sie bekijk

DE Endbenutzer können Tickets sehen, die sie erstellt haben oder denen sie folgen, und Agenten können Tickets in den Warteschlangen sehen, in denen sie Mitglied sind

NL Eindgebruikers kunnen tickets zien die ze hebben aangemaakt of volgen, en agents kunnen tickets zien voor de wachtrijen waar ze lid van zijn

alemão holandês
tickets tickets
erstellt aangemaakt
agenten agents
warteschlangen wachtrijen
mitglied lid
und en
oder of
können kunnen
sehen zien
haben hebben
folgen volgen
sind zijn

DE Sobald die Datenbank geöffnet ist, wählen Sie die bookmarks Datenbank aus und Sie werden die title und URL Felder sehen und Ihre Lesezeichen werden aufgedeckt. Und das ist alles - Sie sehen jetzt alle Ihre Lesezeichen.

NL Zodra de database is geopend, selecteert u de bookmarks en u ziet de title en URL velden en uw bladwijzers worden onthuld. En dat is alles - u ziet nu al uw bladwijzers.

alemão holandês
datenbank database
title title
url url
felder velden
wählen selecteert
jetzt nu
und en
sobald
lesezeichen bladwijzers
geöffnet geopend
ist is
alles alles
ihre uw
werden worden

DE Wenn Sie ein Star Trek-Fan sind, der Kirk abheben sehen möchte, oder vielleicht ein Teil der Geschichte sein und den ältesten Menschen ins All fliegen sehen möchten, gehen Sie wie folgt vor.

NL Als je een Star Trek-fan bent die Kirk wil zien opstijgen, of misschien wil je deel uitmaken van de geschiedenis en de oudste persoon naar de ruimte zien vliegen, dan kun je dit als volgt doen.

alemão holandês
ältesten oudste
fliegen vliegen
geschichte geschiedenis
und en
oder of
sehen zien
vielleicht misschien
menschen een
teil van
wenn als
folgt volgt

DE Von der Erde aus sehen wir den Mond aufgrund seiner synchronen Rotation mit unserem Planeten immer auf der gleichen Seite und unser Blick auf ihn – ob wir ihn als Halb- oder Vollmond sehen – hängt von seiner Position in der Umlaufbahn ab

NL Vanaf de aarde zien we altijd dezelfde kant van de maan vanwege zijn synchrone rotatie met onze planeet en ons beeld ervan - of we het als een halve of volle maan zien - hangt af van zijn positie in een baan

alemão holandês
immer altijd
gleichen dezelfde
mond maan
hängt hangt
umlaufbahn baan
in in
und en
wir we
seite kant
oder of
position positie
planeten planeet
von af
sehen zien
aufgrund vanwege
der de
als als
unser ons
auf vanaf
mit met
erde aarde

DE Aber wie sicher sind Sie, dass Suchmaschinen die gleichen Daten sehen, die sie finden sollen? Lassen Sie unseren Log-Analyzer laufen und entdecken Sie, wie sie Sie wirklich sehen und wie sie das Crawling-Budget verwenden.

NL Maar hoe zeker weet u dat zoekmachines dezelfde gegevens zien die u wilt dat ze vinden? Draai onze Log Analyzer en ontdek hoe ze u echt zien en hoe ze het crawlbudget gebruiken.

alemão holandês
suchmaschinen zoekmachines
log log
analyzer analyzer
daten gegevens
entdecken ontdek
verwenden gebruiken
und en
sehen zien
wirklich echt
finden vinden
aber maar
sie u
dass dat
wie hoe
sicher zeker
unseren onze

DE Auf einmal konnten sie alles sehen, was sie sehen mussten, und alles lief wie am Schnürchen

NL Toen ze Zendesk eenmaal hadden, was het net een droom die was uitgekomen

alemão holandês
einmal het
sie ze
wie een

DE Und wenn es etwas gibt, das Sie gerne sehen würden, fügen Sie hinzu, um Ihr Hosting mit uns besser zu machen, teilen Sie uns dies auch mit.Wer weiß ... Vielleicht sehen Sie es in einer bevorstehenden Ankündigung!

NL En als er iets is dat je wilt zien ons toevoegen om je hosting met ons beter te maken, laat het ons dan ook weten.Wie weet ... Misschien zie je het in een aanstaande aankondiging!

alemão holandês
hosting hosting
besser beter
bevorstehenden aanstaande
ankündigung aankondiging
ihr je
weiß weet
und en
sehen sie zie
in in
etwas iets
zu om
hinzu toevoegen
auch ook
wenn als
wer wie

DE Wenn Sie nach einem Produkt oder einer Dienstleistung suchen und sehen möchten, wie zufrieden frühere Kunden sind, sind Sie wahrscheinlich daran interessiert, die Bewertungen zu sehen. 

NL Als u op zoek bent naar een product of dienst en wilt zien hoe tevreden eerdere klanten zijn, bent u waarschijnlijk geïnteresseerd in het zien van de beoordelingen. 

alemão holandês
dienstleistung dienst
zufrieden tevreden
kunden klanten
wahrscheinlich waarschijnlijk
interessiert geïnteresseerd
bewertungen beoordelingen
und en
produkt product
möchten wilt
oder of
sehen in
wenn als
suchen zoek
sind zijn

DE Zuerst werden Sie eine Definition sehen, was Omelett ist, dann werden Sie die wichtigsten Zutaten sehen. Aber die Informationen hören nicht auf. 

NL Eerst ziet u een definitie van wat omelet is, dan ziet u de belangrijkste ingrediënten. Maar de informatie stopt daar niet. 

alemão holandês
definition definitie
zutaten ingrediënten
wichtigsten belangrijkste
informationen informatie
was wat
ist is
aber maar
nicht niet

DE Darüber hinaus können Sie die Nährwertangaben über Omelett sehen und Sie können es im Detail sehen. 

NL Daarnaast u de voedingswaarde feiten over omelet zien en je het in detail zien. 

alemão holandês
detail detail
und en
darüber hinaus daarnaast
sehen in

DE Sehen Sie sich ein vollständiges Demonstrationsvideo an, um die FandangoSEO-Plattform in Aktion zu sehen.

NL Bekijk dan een complete demonstratievideo om het FandangoSEO-platform in actie te zien.

alemão holandês
vollständiges complete
aktion actie
zu om
in in
ein een
sehen sie bekijk

DE Sie sehen, dass der BlackBerry Backup Extractor automatisch weiß, wo Sie nach Ihren Dateien suchen müssen, sodass Sie alle Sicherungsdateien sofort sehen sollten

NL U zult zien dat de BlackBerry Backup Extractor automatisch weet waar u naar uw bestanden moet zoeken, dus u moet alle back-upbestanden meteen zien verschijnen

alemão holandês
automatisch automatisch
extractor extractor
wo waar
dateien bestanden
suchen zoeken
sehen zien
sofort meteen
alle alle
backup backup
müssen moet
dass dat
weiß weet
ihren uw
der de

DE Wenn es sich um Ihren Video-Feed handelt, trennt Camo niemals das, was Sie sehen, von dem, was andere Leute sehen.

NL Als het je videofeed is, verbreekt Camo nooit wat je ziet van wat andere mensen zien.

alemão holandês
camo camo
leute mensen
was wat
wenn als
sehen zien
ihren je
sie nooit

Mostrando 50 de 50 traduções