DE Wenn Sie die Podcasts-App von Apple verwenden, können Sie das automatische Herunterladen von Podcasts , indem Sie unter Settings → Podcasts Download Episodes auswählen und diese Off auf Off ändern
Traduzir "podcasts aufnehmen" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "podcasts aufnehmen" de alemão para holandês
Traduções de podcasts aufnehmen
"podcasts aufnehmen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de alemão para holandês de podcasts aufnehmen
alemão
holandês
NL Als u de Podcasts-app van Apple gebruikt, kunt u het automatisch downloaden van podcasts voorkomen door naar Settings → Podcasts , Download Episodes selecteren en dit in Off
DE Wenn Sie die Podcasts-App von Apple verwenden, können Sie das automatische Herunterladen von Podcasts , indem Sie unter Settings → Podcasts Download Episodes auswählen und diese Off auf Off ändern
NL Als u de Podcasts-app van Apple gebruikt, kunt u het automatisch downloaden van podcasts voorkomen door naar Settings → Podcasts , Download Episodes selecteren en dit in Off
DE Die Zeitlupenaufnahme ist auch besser. Beide können Zeitlupe mit einer Auflösung von 1080p aufnehmen, aber die Mavic Air kann nur 120 Bilder pro Sekunde aufnehmen, während die Mavic Air 2 bis zu 240 Bilder pro Sekunde aufnehmen kann.
NL De opname in slow motion is ook beter. Beide kunnen slow-mo opnemen met een resolutie van 1080p, maar de Mavic Air kan slechts 120 fps opnemen, waar de Mavic Air 2 tot 240 frames per seconde kan gaan.
| alemão | holandês |
|---|---|
| besser | beter |
| auflösung | resolutie |
| mavic | mavic |
| air | air |
| aufnehmen | opnemen |
| kann | kan |
| auch | ook |
| beide | beide |
| mit | in |
| ist | is |
| aber | maar |
| sekunde | seconde |
| zu | met |
| können | kunnen |
| bis | tot |
DE Die Zeitlupenaufnahme ist auch besser. Beide können Zeitlupe mit einer Auflösung von 1080p aufnehmen, aber die Mavic Air kann nur 120 Bilder pro Sekunde aufnehmen, während die Mavic Air 2 bis zu 240 Bilder pro Sekunde aufnehmen kann.
NL De opname in slow motion is ook beter. Beide kunnen slow-mo opnemen met een resolutie van 1080p, maar de Mavic Air kan slechts 120 fps opnemen, waar de Mavic Air 2 tot 240 frames per seconde kan gaan.
| alemão | holandês |
|---|---|
| besser | beter |
| auflösung | resolutie |
| mavic | mavic |
| air | air |
| aufnehmen | opnemen |
| kann | kan |
| auch | ook |
| beide | beide |
| mit | in |
| ist | is |
| aber | maar |
| sekunde | seconde |
| zu | met |
| können | kunnen |
| bis | tot |
DE Es gibt 5 Minuten Podcasts und es gibt 6 Stunden Podcasts. Finden Sie, was immer für Sie funktioniert und laufen Sie damit!
NL Er zijn 5 minuten podcasts en er zijn 6 uur durende podcasts. Vind alles wat voor u werkt en ga ermee aan de slag!
| alemão | holandês |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| finden | vind |
| funktioniert | werkt |
| minuten | minuten |
| und | en |
| stunden | uur |
| was | wat |
| gibt | er zijn |
| für | voor |
| sie | de |
DE Apple Podcasts ... bietet mehr als 500.000 aktive Podcasts, darunter Inhalte in mehr als 100 Sprachen.
NL Apple Podcasts ... beschikt over meer dan 500.000 actieve podcasts, inclusief inhoud in meer dan 100 talen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| aktive | actieve |
| sprachen | talen |
| inhalte | inhoud |
| in | in |
| mehr | meer |
| als |
DE Podcastpage ist ein Website-Ersteller und -Hosting-Komplettanbieter, der speziell für Podcasts entwickelt wurde. Ähnlich wie Wix, aber auf die Bedürfnisse von Podcasts zugeschnitten.
NL Podcastpage is een website bouwer en host alles-in-één speciaal gemaakt voor podcasts. Net als Wix, maar ontworpen voor de behoeften van podcasters.
| alemão | holandês |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| wix | wix |
| bedürfnisse | behoeften |
| hosting | host |
| entwickelt | ontworpen |
| und | en |
| website | website |
| für | voor |
| ist | is |
| der | de |
| aber | maar |
| von | van |
DE Sie können nach Podcasts suchen, sich an sie wenden, um sie anzusprechen und Begriffe festzulegen, und zuvor aufgezeichnete Nachrichten austauschen, die für die Podcasts der anderen Teilnehmer werben.
NL U kunt zoeken naar podcasts, hen bereiken om te pitchen en termen in te stellen, en vooraf opgenomen berichten uitwisselen om elkaars podcasts te promoten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| aufgezeichnete | opgenomen |
| austauschen | uitwisselen |
| werben | promoten |
| und | en |
| suchen | zoeken |
| sie | u |
| um | stellen |
| nachrichten | berichten |
| können | kunt |
| nach | naar |
DE Podcasts.com ist ein kostenloser Host mit unbegrenzter alles (Podcasts, Speicher, Bandbreite) und hat ein großes Verzeichnis von Shows.
NL Podcasts.com is een gratis host met onbeperkt alles (podcasts, opslag, bandbreedte) en heeft een grote map met voorstellingen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| host | host |
| unbegrenzter | onbeperkt |
| speicher | opslag |
| bandbreite | bandbreedte |
| großes | grote |
| verzeichnis | map |
| alles | alles |
| und | en |
| ist | is |
| ein | een |
| hat | heeft |
DE Ich zeige Ihnen den genauen Vorgang zum Hochladen Ihres Podcasts in iTunes (jetzt Apple Podcasts):
NL Ik zal je het exacte proces laten zien om je podcast naar iTunes te uploaden (nu Apple Podcasts):
| alemão | holandês |
|---|---|
| ich | ik |
| zeige | laten zien |
| genauen | exacte |
| vorgang | proces |
| hochladen | uploaden |
| itunes | itunes |
| jetzt | nu |
| apple | apple |
| in | naar |
| zum | te |
| ihnen | je |
| podcasts | podcasts |
DE Auf der Seite Podcasts können Sie sich auf der SD-Karte aufgezeichnete Podcasts anhören.
NL Op de Podcasts-pagina kunt u podcasts beluisteren die op de SD-kaart zijn opgenomen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| seite | pagina |
| podcasts | podcasts |
| aufgezeichnete | opgenomen |
| auf | op |
| können | kunt |
| der | de |
DE Apple Podcasts ist der große Player, aber Spotify und Google gewinnen schnell an Boden als der Ort, an dem Menschen Podcasts finden und anhören.
NL Apple Podcasts is de grote speler, maar Spotify en Google winnen snel terrein als de go-to-plaats waar mensen vinden en luisteren naar podcasts.
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| große | grote |
| player | speler |
| spotify | spotify |
| gewinnen | winnen |
| schnell | snel |
| menschen | mensen |
| und | en |
| ort | plaats |
| aber | maar |
| als |
DE Auf Facebook können Sie nach dem Typ des mobilen Geräts zielen. Das heißt, Sie können Personen auf iOS direkt an Google Podcasts senden Apple Podcastsund Personen auf Android direkt an Google Podcasts senden.
NL Op Facebook kunt u zich richten op het type mobiel apparaat. Dat betekent dat u mensen op iOS direct naar Apple Podcastsen mensen op Android direct naar Google Podcasts kunt sturen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| typ | type |
| mobilen | mobiel |
| geräts | apparaat |
| zielen | richten |
| ios | ios |
| direkt | direct |
| podcasts | podcasts |
| senden | sturen |
| apple | apple |
| android | android |
| personen | mensen |
| sie | u |
| an | op |
| können | kunt |
| heißt | betekent |
DE Eines der nützlichen Dinge mit Stitcher ist die Möglichkeit, nach Episoden und nicht nur nach ganzen Podcasts zu suchen. Sie können Wiedergabelisten erstellen, neue Podcasts finden, Nachrichten anhören und vieles mehr.
NL Een van de nuttige dingen met Stitcher is de mogelijkheid om te zoeken naar afleveringen, niet alleen hele podcasts. U kunt afspeellijsten maken, nieuwe podcasts vinden, naar nieuws luisteren en meer.
| alemão | holandês |
|---|---|
| nützlichen | nuttige |
| episoden | afleveringen |
| podcasts | podcasts |
| wiedergabelisten | afspeellijsten |
| dinge | dingen |
| möglichkeit | mogelijkheid |
| ganzen | hele |
| neue | nieuwe |
| und | en |
| zu | om |
| vieles | te |
| mehr | meer |
| nur | alleen |
| suchen | zoeken |
| nicht | niet |
| können | kunt |
| nachrichten | nieuws |
DE Wie können Sie mehr bekommen? Einer der wichtigsten Schritte, um die Reichweite Ihres Podcasts zu erhöhen, besteht darin, ihn an zusätzliche Orte zu verteilen, von denen aus die Leute zuhören oder an denen sie nach Podcasts zum Anhören suchen.
NL Hoe kun je meer krijgen? Een van de belangrijkste stappen om het bereik van uw podcast te vergroten is om het te verspreiden naar extra plaatsen waar mensen naar luisteren of plaatsen waar mensen op zoek zijn naar podcasts om naar te luisteren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verteilen | verspreiden |
| reichweite | bereik |
| wichtigsten | belangrijkste |
| zu | om |
| leute | mensen |
| oder | of |
| mehr | meer |
| um | plaatsen |
| besteht | is |
| an | op |
| ihres | uw |
| zusätzliche | extra |
| anhören | luisteren |
| podcasts | podcasts |
| zum | te |
| suchen | zoek |
DE Der beliebteste Ort für die Verbreitung Ihres Podcasts ist Apple Podcasts, aber es gibt noch einige andere große Websites, die Ihnen viel mehr Zuhörer verschaffen können
NL De meest populaire plek om je podcast te verspreiden isApple Podcasts, maar er zijn verschillende andere grote sites die je veel meer luisteraars kunnen krijgen
| alemão | holandês |
|---|---|
| verbreitung | verspreiden |
| große | grote |
| websites | sites |
| zuhörer | luisteraars |
| andere | andere |
| ort | plek |
| mehr | meer |
| können | kunnen |
| verschaffen | zijn |
| viel | te |
| podcasts | podcasts |
| aber | maar |
DE Ich glaube nicht, dass dies noch weitläufig bekannt ist, aber Alltop hat eine Podcasts-Sektion. Sie müssen ein Konto erstellen und Ihre Website anmelden. Wählen Sie beim Einreichen einfach die Kategorie 'Podcasts' aus.
NL Ik denk dat dit nog niet algemeen bekend is, maar Alltop heeft een podcast sectie. U dient een account aan te maken en uw site in te dienen. Als u zich aanmeldt, kiest u gewoon de categorie 'podcasts'.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bekannt | bekend |
| kategorie | categorie |
| ich glaube | denk |
| sektion | sectie |
| konto | account |
| website | site |
| und | en |
| ich | ik |
| müssen | dienen |
| noch | nog |
| ist | is |
| ihre | uw |
| wählen | kiest |
| nicht | niet |
| dass | dat |
| dies | dit |
| aber | maar |
| hat | heeft |
| podcasts | podcasts |
DE So reduzieren Sie den von Musik und Podcasts genutzten Speicherplatz: Spotify, Apple Music & Podcasts
NL Ruimte verminderen die wordt gebruikt door muziek en podcasts: Spotify, Apple Music & Podcasts
| alemão | holandês |
|---|---|
| reduzieren | verminderen |
| podcasts | podcasts |
| genutzten | gebruikt |
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| musik | muziek |
| music | music |
| und | en |
DE Breaker ist eine Alternative zu Podcasts, es stehen jedoch nur 300.000 Podcasts zur Verfügung. Sie können damit auch Ihren Freunden folgen und Dinge mögen und kommentieren.
NL Breaker is een alternatief voor Podcasts, maar er zijn slechts 300.000 podcasts beschikbaar. Het laat je ook je vrienden volgen en dingen leuk vinden en erop reageren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| alternative | alternatief |
| podcasts | podcasts |
| und | en |
| freunden | vrienden |
| dinge | dingen |
| auch | ook |
| folgen | een |
| nur | maar |
DE Podcasts: Facebook entwickelt ein Tool zum Entdecken von Podcasts.
NL Podcasts: Facebook maakt een tool voor het ontdekken van podcasts.
| alemão | holandês |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| tool | tool |
| entdecken | ontdekken |
| ein | een |
| von | van |
DE Spotify hat angekündigt, jetzt Daten zu Top- und Trend-Podcasts bereitzustellen, die es einfacher machen sollen, beliebte Podcasts zum Anhören zu
NL Spotify heeft aangekondigd dat het nu gegevens over de beste en trending podcasts uitrolt, waardoor het gemakkelijker zou moeten worden om populaire
| alemão | holandês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| angekündigt | aangekondigd |
| jetzt | nu |
| daten | gegevens |
| einfacher | gemakkelijker |
| beliebte | populaire |
| podcasts | podcasts |
| top | beste |
| und | en |
| zu | om |
| hat | heeft |
| die | de |
DE Diese Podcasts sind sowohl in der App als auch im Desktop-Browser verfügbar. Sie können Ihre Lieblings-Podcasts ganz einfach suchen und verfolgen und überall auf die neuesten Episoden zugreifen.
NL Deze podcasts zijn beschikbaar in zowel de app als de desktopbrowser en het is gemakkelijk om je favoriete podcasts op te sporen en te volgen en toegang te krijgen tot de nieuwste afleveringen, waar je ook bent.
| alemão | holandês |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| einfach | gemakkelijk |
| verfolgen | volgen |
| neuesten | nieuwste |
| episoden | afleveringen |
| in | in |
| und | en |
| app | app |
| verfügbar | beschikbaar |
| lieblings | favoriete |
| auch | ook |
| überall | waar |
| auf | op |
| sind | zijn |
| als |
DE Sie können Ihre Podcasts direkt auf GoodBarber hochladen. Eine externe Plattform ist dafür nicht erforderlich. Die Podcasts werden gehostet und Ihren Nutzern direkt zur Verfügung gestellt.
NL U kunt uw podcasts rechtstreeks naar GoodBarber uploaden, het is niet nodig om een extern platform te gebruiken. Ze worden rechtstreeks bij uw gebruikers gehost en afgeleverd.
| alemão | holandês |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| direkt | rechtstreeks |
| hochladen | uploaden |
| externe | extern |
| plattform | platform |
| erforderlich | nodig |
| gehostet | gehost |
| und | en |
| nicht | niet |
| zur | te |
| verfügung | is |
| können | kunt |
| werden | worden |
| nutzern | gebruikers |
DE Es gibt 5 Minuten Podcasts und es gibt 6 Stunden Podcasts. Finden Sie, was immer für Sie funktioniert und laufen Sie damit!
NL Er zijn 5 minuten podcasts en er zijn 6 uur durende podcasts. Vind alles wat voor u werkt en ga ermee aan de slag!
| alemão | holandês |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| finden | vind |
| funktioniert | werkt |
| minuten | minuten |
| und | en |
| stunden | uur |
| was | wat |
| gibt | er zijn |
| für | voor |
| sie | de |
DE Podcastpage ist ein Website-Ersteller und -Hosting-Komplettanbieter, der speziell für Podcasts entwickelt wurde. Ähnlich wie Wix, aber auf die Bedürfnisse von Podcasts zugeschnitten.
NL Podcastpage is een website bouwer en host alles-in-één speciaal gemaakt voor podcasts. Net als Wix, maar ontworpen voor de behoeften van podcasters.
| alemão | holandês |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| wix | wix |
| bedürfnisse | behoeften |
| hosting | host |
| entwickelt | ontworpen |
| und | en |
| website | website |
| für | voor |
| ist | is |
| der | de |
| aber | maar |
| von | van |
DE Sie können nach Podcasts suchen, sich an sie wenden, um sie anzusprechen und Begriffe festzulegen, und zuvor aufgezeichnete Nachrichten austauschen, die für die Podcasts der anderen Teilnehmer werben.
NL U kunt zoeken naar podcasts, hen bereiken om te pitchen en termen in te stellen, en vooraf opgenomen berichten uitwisselen om elkaars podcasts te promoten.
| alemão | holandês |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| aufgezeichnete | opgenomen |
| austauschen | uitwisselen |
| werben | promoten |
| und | en |
| suchen | zoeken |
| sie | u |
| um | stellen |
| nachrichten | berichten |
| können | kunt |
| nach | naar |
DE Podcasts.com ist ein kostenloser Host mit unbegrenzter alles (Podcasts, Speicher, Bandbreite) und hat ein großes Verzeichnis von Shows.
NL Podcasts.com is een gratis host met onbeperkt alles (podcasts, opslag, bandbreedte) en heeft een grote map met voorstellingen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| host | host |
| unbegrenzter | onbeperkt |
| speicher | opslag |
| bandbreite | bandbreedte |
| großes | grote |
| verzeichnis | map |
| alles | alles |
| und | en |
| ist | is |
| ein | een |
| hat | heeft |
DE Wie Sie in der Grafik sehen können, gibt es viele andere Orte, an denen Menschen Podcasts hören. Viele der beliebten Apps wie Overcast und Castbox nutzen Apple Podcasts als Quelle für ihre Sendungen, weshalb es so wichtig ist.
NL Je kan in de grafiek zien dat er nog veel andere plaatsen zijn waar mensen naar podcasts luisteren. Veel van de populaire apps zoals Overcast en Castbox gebruiken Apple Podcasts als hun bron van shows.
| alemão | holandês |
|---|---|
| grafik | grafiek |
| podcasts | podcasts |
| beliebten | populaire |
| apple | apple |
| quelle | bron |
| sendungen | shows |
| menschen | mensen |
| apps | apps |
| nutzen | gebruiken |
| und | en |
| in | in |
| viele | veel |
| der | de |
| orte | plaatsen |
| hören | luisteren |
| als |
DE Apple Podcasts ... bietet mehr als 500.000 aktive Podcasts, darunter Inhalte in mehr als 100 Sprachen.
NL Apple Podcasts ... beschikt over meer dan 500.000 actieve podcasts, inclusief inhoud in meer dan 100 talen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| aktive | actieve |
| sprachen | talen |
| inhalte | inhoud |
| in | in |
| mehr | meer |
| als |
DE Eines der nützlichen Dinge mit Stitcher ist die Möglichkeit, nach Episoden und nicht nur nach ganzen Podcasts zu suchen. Sie können Wiedergabelisten erstellen, neue Podcasts finden, Nachrichten anhören und vieles mehr.
NL Een van de nuttige dingen met Stitcher is de mogelijkheid om te zoeken naar afleveringen, niet alleen hele podcasts. U kunt afspeellijsten maken, nieuwe podcasts vinden, naar nieuws luisteren en meer.
| alemão | holandês |
|---|---|
| nützlichen | nuttige |
| episoden | afleveringen |
| podcasts | podcasts |
| wiedergabelisten | afspeellijsten |
| dinge | dingen |
| möglichkeit | mogelijkheid |
| ganzen | hele |
| neue | nieuwe |
| und | en |
| zu | om |
| vieles | te |
| mehr | meer |
| nur | alleen |
| suchen | zoeken |
| nicht | niet |
| können | kunt |
| nachrichten | nieuws |
DE Apple Podcasts ist der große Player, aber Spotify und Google gewinnen schnell an Boden als der Ort, an dem Menschen Podcasts finden und anhören.
NL Apple Podcasts is de grote speler, maar Spotify en Google winnen snel terrein als de go-to-plaats waar mensen vinden en luisteren naar podcasts.
| alemão | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| große | grote |
| player | speler |
| spotify | spotify |
| gewinnen | winnen |
| schnell | snel |
| menschen | mensen |
| und | en |
| ort | plaats |
| aber | maar |
| als |
DE Auf Facebook können Sie nach dem Typ des mobilen Geräts zielen. Das heißt, Sie können Personen auf iOS direkt an Google Podcasts senden Apple Podcastsund Personen auf Android direkt an Google Podcasts senden.
NL Op Facebook kunt u zich richten op het type mobiel apparaat. Dat betekent dat u mensen op iOS direct naar Apple Podcastsen mensen op Android direct naar Google Podcasts kunt sturen.
| alemão | holandês |
|---|---|
| typ | type |
| mobilen | mobiel |
| geräts | apparaat |
| zielen | richten |
| ios | ios |
| direkt | direct |
| podcasts | podcasts |
| senden | sturen |
| apple | apple |
| android | android |
| personen | mensen |
| sie | u |
| an | op |
| können | kunt |
| heißt | betekent |
DE Ich zeige Ihnen den genauen Vorgang zum Hochladen Ihres Podcasts in iTunes (jetzt Apple Podcasts):
NL Ik zal je het exacte proces laten zien om je podcast naar iTunes te uploaden (nu Apple Podcasts):
| alemão | holandês |
|---|---|
| ich | ik |
| zeige | laten zien |
| genauen | exacte |
| vorgang | proces |
| hochladen | uploaden |
| itunes | itunes |
| jetzt | nu |
| apple | apple |
| in | naar |
| zum | te |
| ihnen | je |
| podcasts | podcasts |
DE Wie können Sie mehr bekommen? Einer der wichtigsten Schritte, um die Reichweite Ihres Podcasts zu erhöhen, besteht darin, ihn an zusätzliche Orte zu verteilen, von denen aus die Leute zuhören oder an denen sie nach Podcasts zum Anhören suchen.
NL Hoe kun je meer krijgen? Een van de belangrijkste stappen om het bereik van uw podcast te vergroten is om het te verspreiden naar extra plaatsen waar mensen naar luisteren of plaatsen waar mensen op zoek zijn naar podcasts om naar te luisteren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| verteilen | verspreiden |
| reichweite | bereik |
| wichtigsten | belangrijkste |
| zu | om |
| leute | mensen |
| oder | of |
| mehr | meer |
| um | plaatsen |
| besteht | is |
| an | op |
| ihres | uw |
| zusätzliche | extra |
| anhören | luisteren |
| podcasts | podcasts |
| zum | te |
| suchen | zoek |
DE Der beliebteste Ort für die Verbreitung Ihres Podcasts ist Apple Podcasts, aber es gibt noch einige andere große Websites, die Ihnen viel mehr Zuhörer verschaffen können
NL De meest populaire plek om je podcast te verspreiden isApple Podcasts, maar er zijn verschillende andere grote sites die je veel meer luisteraars kunnen krijgen
| alemão | holandês |
|---|---|
| verbreitung | verspreiden |
| große | grote |
| websites | sites |
| zuhörer | luisteraars |
| andere | andere |
| ort | plek |
| mehr | meer |
| können | kunnen |
| verschaffen | zijn |
| viel | te |
| podcasts | podcasts |
| aber | maar |
DE In dieser Liste von Podcast-Verzeichnissen finden Sie weitere Möglichkeiten für die Verbreitung Ihres Podcasts. Ich empfehle, mit diesen 4 Top-Verzeichnissen zu beginnen (neben Apple Podcasts):
NL Bekijk deze lijst van podcast directories voor bijkomende plaatsen om je podcast te verspreiden. Ik raad aan om te beginnen met deze top 4 directories (naast Apple Podcasts):
| alemão | holandês |
|---|---|
| verbreitung | verspreiden |
| ich | ik |
| apple | apple |
| top | top |
| podcast | podcast |
| für | voor |
| zu | om |
| beginnen | beginnen |
| ihres | je |
| neben | naast |
| liste | lijst |
| von | van |
| podcasts | podcasts |
| mit | met |
DE Ich glaube nicht, dass dies noch weitläufig bekannt ist, aber Alltop hat eine Podcasts-Sektion. Sie müssen ein Konto erstellen und Ihre Website anmelden. Wählen Sie beim Einreichen einfach die Kategorie 'Podcasts' aus.
NL Ik denk dat dit nog niet algemeen bekend is, maar Alltop heeft een podcast sectie. U dient een account aan te maken en uw site in te dienen. Als u zich aanmeldt, kiest u gewoon de categorie 'podcasts'.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bekannt | bekend |
| kategorie | categorie |
| ich glaube | denk |
| sektion | sectie |
| konto | account |
| website | site |
| und | en |
| ich | ik |
| müssen | dienen |
| noch | nog |
| ist | is |
| ihre | uw |
| wählen | kiest |
| nicht | niet |
| dass | dat |
| dies | dit |
| aber | maar |
| hat | heeft |
| podcasts | podcasts |
DE Sie können Ihre Podcasts direkt auf GoodBarber hochladen. Eine externe Plattform ist dafür nicht erforderlich. Die Podcasts werden gehostet und Ihren Nutzern direkt zur Verfügung gestellt.
NL U kunt uw podcasts rechtstreeks naar GoodBarber uploaden, het is niet nodig om een extern platform te gebruiken. Ze worden rechtstreeks bij uw gebruikers gehost en afgeleverd.
| alemão | holandês |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| direkt | rechtstreeks |
| hochladen | uploaden |
| externe | extern |
| plattform | platform |
| erforderlich | nodig |
| gehostet | gehost |
| und | en |
| nicht | niet |
| zur | te |
| verfügung | is |
| können | kunt |
| werden | worden |
| nutzern | gebruikers |
DE So reduzieren Sie den von Musik und Podcasts genutzten Speicherplatz: Spotify, Apple Music & Podcasts
NL Ruimte verminderen die wordt gebruikt door muziek en podcasts: Spotify, Apple Music & Podcasts
| alemão | holandês |
|---|---|
| reduzieren | verminderen |
| podcasts | podcasts |
| genutzten | gebruikt |
| spotify | spotify |
| apple | apple |
| musik | muziek |
| music | music |
| und | en |
DE Breaker ist eine Alternative zu Podcasts, es stehen jedoch nur 300.000 Podcasts zur Verfügung. Sie können damit auch Ihren Freunden folgen und Dinge mögen und kommentieren.
NL Breaker is een alternatief voor Podcasts, maar er zijn slechts 300.000 podcasts beschikbaar. Het laat je ook je vrienden volgen en dingen leuk vinden en erop reageren.
| alemão | holandês |
|---|---|
| alternative | alternatief |
| podcasts | podcasts |
| und | en |
| freunden | vrienden |
| dinge | dingen |
| auch | ook |
| folgen | een |
| nur | maar |
DE Podcasts: Facebook entwickelt ein Tool zum Entdecken von Podcasts.
NL Podcasts: Facebook maakt een tool voor het ontdekken van podcasts.
| alemão | holandês |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| tool | tool |
| entdecken | ontdekken |
| ein | een |
| von | van |
DE Das iPhone Audio ist eigentlich ziemlich anständig für ein Telefon, aber wenn Sie regelmäßig Interviews, YouTube Videos oder Podcasts aufnehmen, werden Sie definitiv in ein externes iPhone Mikrofon investieren wollen
NL De iPhone audio is eigenlijk best goed voor een telefoon, maar als je regelmatig interviews, YouTube-video's of podcasts opneemt, wil je zeker investeren in een externe iPhone-microfoon
| alemão | holandês |
|---|---|
| eigentlich | eigenlijk |
| regelmäßig | regelmatig |
| interviews | interviews |
| youtube | youtube |
| videos | videos |
| podcasts | podcasts |
| externes | externe |
| investieren | investeren |
| telefon | telefoon |
| in | in |
| mikrofon | microfoon |
| iphone | iphone |
| audio | audio |
| für | voor |
| oder | of |
| ist | is |
| wenn | als |
| ein | een |
| aber | maar |
| sie | de |
DE Ich spiele jetzt seit 6 Monaten mit Speechelo und kann sagen, dass diese Software mir nicht nur beim Schreiben von Artikeln, sondern auch beim Aufnehmen von Podcasts hilft!
NL Ik speel nu de afgelopen 6 maanden met Speechelo en ik kan zeggen dat deze software me niet alleen helpt bij het schrijven van artikelen, maar ook bij het opnemen van podcasts!
| alemão | holandês |
|---|---|
| aufnehmen | opnemen |
| podcasts | podcasts |
| jetzt | nu |
| monaten | maanden |
| software | software |
| sondern | |
| und | en |
| sagen | zeggen |
| auch | ook |
| hilft | helpt |
| spiele | speel |
| kann | kan |
| ich | ik |
| nur | alleen |
| schreiben | schrijven |
| dass | dat |
| nicht | niet |
DE Das iPhone Audio ist eigentlich ziemlich anständig für ein Telefon, aber wenn Sie regelmäßig Interviews, YouTube Videos oder Podcasts aufnehmen, werden Sie definitiv in ein externes iPhone Mikrofon investieren wollen
NL De iPhone audio is eigenlijk best goed voor een telefoon, maar als je regelmatig interviews, YouTube-video's of podcasts opneemt, wil je zeker investeren in een externe iPhone-microfoon
| alemão | holandês |
|---|---|
| eigentlich | eigenlijk |
| regelmäßig | regelmatig |
| interviews | interviews |
| youtube | youtube |
| videos | videos |
| podcasts | podcasts |
| externes | externe |
| investieren | investeren |
| telefon | telefoon |
| in | in |
| mikrofon | microfoon |
| iphone | iphone |
| audio | audio |
| für | voor |
| oder | of |
| ist | is |
| wenn | als |
| ein | een |
| aber | maar |
| sie | de |
DE Apples Telefon kann in Dolby Vision HDR mit bis zu 60 Bildern pro Sekunde aufnehmen, Samsungs kann HDR10+ und auch eine Auflösung von bis zu 8K bei 24 Bildern pro Sekunde aufnehmen
NL De telefoon van Apple kan fotograferen in Dolby vision HDR tot 60 fps, die van Samsung kan HDR10+ en kan ook tot 8K-resolutie opnemen met 24 fps
| alemão | holandês |
|---|---|
| telefon | telefoon |
| dolby | dolby |
| hdr | hdr |
| aufnehmen | opnemen |
| auflösung | resolutie |
| apples | apple |
| in | in |
| und | en |
| kann | kan |
| auch | ook |
| sekunde | van |
| samsungs | samsung |
DE Nein, Sie müssen sich nicht einzeln für jedes Land aufnehmen lassen. Es reicht aus, wenn Sie sich einmalig aufnehmen lassen - Ihr Channel-Manager wird die Regionen dann mit Ihnen besprechen.
NL Nee, u hoeft u niet per land in te schrijven. Schrijf u één keer in en uw kanaalmanager(s) zal/zullen de regio’s met u bespreken.
| alemão | holandês |
|---|---|
| land | land |
| einmalig | keer |
| nein | nee |
| besprechen | en |
| mit | in |
| nicht | niet |
DE Dieser Bereich enthält Software für verschiedene Anwendungen rund um das Podcasting: Aufnehmen und Bearbeiten, Aufnehmen von Gesprächen, Erstellen von Intros, Transkribieren von Sendungen und mehr.
NL Deze sectie bevat software voor verschillende toepassingen rond podcasting: opnemen en bewerken, oproepen opnemen, intro's maken, shows transcriberen en meer.
| alemão | holandês |
|---|---|
| bereich | sectie |
| podcasting | podcasting |
| aufnehmen | opnemen |
| bearbeiten | bewerken |
| transkribieren | transcriberen |
| sendungen | shows |
| software | software |
| anwendungen | toepassingen |
| mehr | meer |
| und | en |
| enthält | bevat |
| dieser | deze |
| verschiedene | verschillende |
| für | voor |
| um | rond |
DE Stellen Sie den Touchscreen auf den „Touch to Track“-Modus und Sie können einfach auf ein Motiv tippen und zusehen, wie die Kamera den Fokus behält – selbst wenn Sie Videos aufnehmen oder Serienbilder aufnehmen.
NL Stel het touchscreen in op aanraken om te volgen-modus en je kunt gewoon op een onderwerp tikken en kijken terwijl de camera het scherp houdt - zelfs als je video opneemt of continue bursts maakt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| tippen | tikken |
| kamera | camera |
| sie | je |
| auf | op |
| und | en |
| oder | of |
| videos | video |
| selbst | zelfs |
| können | kunt |
| einfach | gewoon |
| die | de |
| wenn | als |
| ein | een |
DE Als ob das nicht genug wäre, kann die Kamera mit einer einzigen Ladung bis zu einer Stunde lang aufnehmen. Ersatzakkus und Dual-Ladegeräte sind erhältlich, um auf Wunsch auch weiter aufnehmen zu können.
NL Alsof dat nog niet genoeg is, kan de camera ook tot een uur opnemen op een enkele lading. Reservebatterijen en dubbele opladers zijn beschikbaar om te kopen om door te gaan met opnemen als u dat wilt.
| alemão | holandês |
|---|---|
| kamera | camera |
| ladung | lading |
| wunsch | wilt |
| und | en |
| als | alsof |
| kann | kan |
| stunde | uur |
| aufnehmen | opnemen |
| dual | dubbele |
| einzigen | een |
| auch | ook |
| nicht | niet |
| mit | op |
| zu | om |
| können | u |
| bis | tot |
DE Apples Telefon kann in Dolby Vision HDR mit bis zu 60 Bildern pro Sekunde aufnehmen, Samsungs kann HDR10+ und auch eine Auflösung von bis zu 8K bei 24 Bildern pro Sekunde aufnehmen
NL De telefoon van Apple kan fotograferen in Dolby vision HDR tot 60 fps, die van Samsung kan HDR10+ en kan ook tot 8K-resolutie opnemen met 24 fps
| alemão | holandês |
|---|---|
| telefon | telefoon |
| dolby | dolby |
| hdr | hdr |
| aufnehmen | opnemen |
| auflösung | resolutie |
| apples | apple |
| in | in |
| und | en |
| kann | kan |
| auch | ook |
| sekunde | van |
| samsungs | samsung |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
podcasts aufnehmen aufnehmen kontakt aufnehmen mp3 format aufnehmen computer aufnehmen kunden aufnehmen feedback aufnehmen personen aufnehmen selben raum aufnehmen einfach videos aufnehmen episode aufnehmen jede person aufnehmen ihrem telefon aufnehmen benutzer aufnehmen podcast aufnehmen instagram stories aufnehmen videos aufnehmen ihnen kontakt aufnehmen gb aufnehmen selbst aufnehmen foto aufnehmen bilder aufnehmen kontakt aufnehmen kann video aufnehmen person aufnehmen ferne aufnehmen aufnehmen deines gameplay vorhandene gruppe aufnehmen spur einzeln aufnehmen kundendatenbank aufnehmen arlo kameras aufnehmen unternehmenszufriedenheitsumfrage aufnehmen sollten podcast episode aufnehmen richtigen ausrichtung aufnehmen stimme aufnehmen kamera aufnehmen aufnehmen eines voiceover auflösung von aufnehmen kundenservice aufnehmen möchten einmalig aufnehmen lassen ihm aufnehmen könnte nährstoffe aufnehmen individuellen sprecherkommentar aufnehmen umgebungsgeräusche aufnehmen interviews aufnehmen möchten mühsam videos aufnehmen podcasts google podcasts podcasts entwickelt apple podcasts
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe