DE (Pocket-lint) - Nur ein paar Monate nach seinem letzten Unpacked-Event veranstaltet Samsung ein weiteres großes Online-Event - Galaxy Unpacked Part 2.
"letzten unpacked event veranstaltet" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE (Pocket-lint) - Nur ein paar Monate nach seinem letzten Unpacked-Event veranstaltet Samsung ein weiteres großes Online-Event - Galaxy Unpacked Part 2.
NL (Pocket-lint) - Slechts een paar maanden sinds het laatste Unpacked-evenement, houdt Samsung weer een groot online evenement - Galaxy Unpacked Part 2.
alemão | holandês |
---|---|
monate | maanden |
letzten | laatste |
online | online |
event | evenement |
nur | slechts |
groß | groot |
galaxy | galaxy |
es | het |
samsung | samsung |
ein | een |
DE Aber das ist vielleicht noch nicht alles - wir wissen auch, dass ein Event namens The Numbers geplant ist, das scheinbar vom letzten Event getrennt ist. Das bedeutet hoffentlich, dass wir irgendwann ein weiteres richtiges Live-Event erleben.
NL Dat is misschien niet alles - we weten ook dat er een evenement met de naam The Numbers gepland staat, dat schijnbaar los staat van het laatste evenement. Dat betekent hopelijk dat we op een gegeven moment weer een echt live-evenement tegemoet gaan.
alemão | holandês |
---|---|
event | evenement |
namens | naam |
geplant | gepland |
scheinbar | schijnbaar |
letzten | laatste |
getrennt | los |
hoffentlich | hopelijk |
bedeutet | betekent |
auch | ook |
alles | alles |
wir | we |
vom | de |
erleben | met |
nicht | niet |
wissen | weten |
dass | dat |
ein | een |
DE So sehen Sie sich das Samsung Galaxy Unpacked Teil 2 Event im Oktober an
NL Hoe het Samsung Galaxy Unpacked Part 2-evenement van oktober te bekijken
alemão | holandês |
---|---|
event | evenement |
oktober | oktober |
teil | van |
galaxy | galaxy |
das | het |
samsung | samsung |
DE Samsungs Galaxy Unpacked-Event ist heute – erfahrt hier, was ihr wissen müsst.
NL Samsungs Galaxy Unpacked-evenement is vandaag - ontdek hier wat je moet weten.
alemão | holandês |
---|---|
samsungs | samsungs |
galaxy | galaxy |
heute | vandaag |
wissen | weten |
ist | is |
hier | hier |
was | wat |
DE Wann findet das Galaxy Unpacked Part 2 Event statt?
NL Wanneer is het Galaxy Unpacked Part 2-evenement?
alemão | holandês |
---|---|
galaxy | galaxy |
event | evenement |
wann | wanneer |
findet | is |
das | het |
DE Samsung veranstaltet das Galaxy Unpacked Part 2-Event am 20. Oktober 2021 ab 10:00 Uhr (ET). Hier sind die Zeiten rund um den Globus:
NL Samsung houdt het Galaxy Unpacked Part 2 evenement op 20 oktober 2021, vanaf 10.00 uur (ET). Dit zijn de tijden over de hele wereld:
alemão | holandês |
---|---|
oktober | oktober |
uhr | uur |
zeiten | tijden |
globus | wereld |
event | evenement |
am | op |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
sind | zijn |
den | de |
DE (Pocket-lint) - Samsung wird ein weiteres Unpacked-Event veranstalten, obwohl es noch nicht lange her ist, dass die faltbaren Smartphones Galaxy Z Fold 3 und Galaxy Z Flip 3 auf den Markt kamen.
NL (Pocket-lint) - Samsung zal weer een Unpacked-evenement houden, hoewel het niet lang geleden is dat het de opvouwbare smartphones Galaxy Z Fold 3 en Galaxy Z Flip 3 lanceerde.
alemão | holandês |
---|---|
lange | lang |
smartphones | smartphones |
obwohl | hoewel |
und | en |
ist | is |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
ein | een |
nicht | niet |
dass | dat |
die | geleden |
den | de |
DE Samsung veranstaltet diesen Mittwoch, den 20. Oktober 2021, ein neues Unpacked-Event , aber die S22-Serie wird zu diesem frühen Zeitpunkt noch nicht erwähnt.
NL Samsung organiseert aanstaande woensdag 20 oktober 2021 een nieuw Unpacked-evenement , maar de S22-serie zal in dit vroege stadium nog niet worden genoemd.
alemão | holandês |
---|---|
samsung | samsung |
veranstaltet | organiseert |
mittwoch | woensdag |
oktober | oktober |
neues | nieuw |
frühen | vroege |
zeitpunkt | stadium |
erwähnt | genoemd |
noch | nog |
den | de |
aber | maar |
nicht | niet |
DE Gerüchten zufolge soll das Samsung Galaxy S22 auf Samsungs Unpacked-Event angekündigt werden, was Samsung nun wie geplant für den 8. Februar 2022 gege...
NL Het gerucht ging dat de Samsung Galaxy S22 zal worden aangekondigd tijdens Samsung's Unpacked-evenement, dat Samsung nu heeft bevestigd zoals gepland ...
alemão | holandês |
---|---|
angekündigt | aangekondigd |
nun | nu |
geplant | gepland |
werden | worden |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
auf | tijdens |
samsungs | samsungs |
den | de |
DE Samsung Galaxy S22 Unpacked Launch Event könnte der 8. Februar sein
NL Samsung Galaxy S22 Unpacked lanceringsevenement zou 8 februari kunnen zijn
alemão | holandês |
---|---|
februar | februari |
könnte | zijn |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
DE Samsung Galaxy S22 Unpacked Event: Was gestartet wurde und was Sie sonst noch wissen müssen
NL Samsung Galaxy S22 Unpacked-evenement: wat is gelanceerd en al het andere dat u moet weten
alemão | holandês |
---|---|
event | evenement |
gestartet | gelanceerd |
und | en |
müssen | moet |
galaxy | galaxy |
wurde | is |
sie | u |
wissen | weten |
was | wat |
samsung | samsung |
DE Samsung Galaxy S22 Unpacked Event: Was gestartet wurde und was Sie sonst noch...
NL Samsung Galaxy S22 Unpacked-evenement: wat is gelanceerd en al het andere dat...
alemão | holandês |
---|---|
event | evenement |
gestartet | gelanceerd |
und | en |
was | wat |
galaxy | galaxy |
wurde | is |
samsung | samsung |
DE Samsung hat bestätigt, dass sein Galaxy Unpacked-Event am 8. Februar stattfinden wird – wenn seine Galaxy S22-Telefonserie voraussichtlich enthüllt
NL Samsung heeft bevestigd dat het Galaxy Unpacked-evenement zal plaatsvinden op 8 februari – wanneer de Galaxy S22-telefoonserie naar verwachting zal wo...
DE Gerüchten zufolge soll das Samsung Galaxy S22 auf Samsungs Unpacked-Event angekündigt werden, was Samsung nun wie geplant für den 8. Februar 2022 gege...
NL Het gerucht ging dat de Samsung Galaxy S22 zal worden aangekondigd tijdens Samsung's Unpacked-evenement, dat Samsung nu heeft bevestigd zoals gepland ...
alemão | holandês |
---|---|
angekündigt | aangekondigd |
nun | nu |
geplant | gepland |
werden | worden |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
auf | tijdens |
samsungs | samsungs |
den | de |
DE (Pocket-lint) - Samsung wird ein weiteres Unpacked-Event veranstalten, obwohl es noch nicht lange her ist, dass die faltbaren Smartphones Galaxy Z Fold 3 und Galaxy Z Flip 3 auf den Markt kamen.
NL (Pocket-lint) - Samsung zal weer een Unpacked-evenement houden, hoewel het niet lang geleden is dat het de opvouwbare smartphones Galaxy Z Fold 3 en Galaxy Z Flip 3 lanceerde.
alemão | holandês |
---|---|
lange | lang |
smartphones | smartphones |
obwohl | hoewel |
und | en |
ist | is |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
ein | een |
nicht | niet |
dass | dat |
die | geleden |
den | de |
DE So sehen Sie sich das Samsung Galaxy Unpacked Teil 2 Event im Oktober an
NL Hoe het Samsung Galaxy Unpacked Part 2-evenement van oktober te bekijken
alemão | holandês |
---|---|
event | evenement |
oktober | oktober |
teil | van |
galaxy | galaxy |
das | het |
samsung | samsung |
DE Planen Sie ein Outdoor Event? Gestalten Sie Ihr Event dann mit Outdoor Bars & Buffets von Party Rent. Begutachten Sie unser Sortiment für das Mieten einer Outdoor Bar oder eines Buffets, das zu Ihrem Event passt.
NL Bent u bezig een outdoor event te plannen? Kleed uw event dan aan met outdoor bars & buffet systemen van Party Rent. Kijk in ons assortiment voor het huren van een outdoorbar of buffet systeem dat bij uw event past.
alemão | holandês |
---|---|
planen | plannen |
outdoor | outdoor |
party | party |
sortiment | assortiment |
passt | past |
event | event |
zu | bij |
für | voor |
oder | of |
mit | in |
mieten | huren |
rent | rent |
von | van |
DE Planen Sie ein Outdoor Event? Gestalten Sie Ihr Event dann mit Outdoor Bars & Buffets von Party Rent. Begutachten Sie unser Sortiment für das Mieten einer Outdoor Bar oder eines Buffets, das zu Ihrem Event passt.
NL Bent u bezig een outdoor event te plannen? Kleed uw event dan aan met outdoor bars & buffet systemen van Party Rent. Kijk in ons assortiment voor het huren van een outdoorbar of buffet systeem dat bij uw event past.
alemão | holandês |
---|---|
planen | plannen |
outdoor | outdoor |
party | party |
sortiment | assortiment |
passt | past |
event | event |
zu | bij |
für | voor |
oder | of |
mit | in |
mieten | huren |
rent | rent |
von | van |
DE Außerdem werden E-Mail-Vorlagen in Nachrichten des letzten Jahres, des letzten Monats und der letzten Woche gruppiert
NL Het groepeert ook e-mailsjablonen in berichten van vorig jaar, vorige maand en vorige week
alemão | holandês |
---|---|
jahres | jaar |
monats | maand |
woche | week |
in | in |
nachrichten | berichten |
und | en |
DE So sehen Sie Samsung Galaxy Unpacked Teil 2 im Oktober an
NL Hoe Samsung Galaxy Unpacked Part 2 van oktober te bekijken
alemão | holandês |
---|---|
oktober | oktober |
teil | van |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
DE Galaxy Unpacked-Events können auch auf Samsung.com angesehen werden.
NL Galaxy Unpacked-evenementen kunnen ook worden bekeken op Samsung.com.
alemão | holandês |
---|---|
angesehen | bekeken |
auch | ook |
auf | op |
werden | worden |
galaxy | galaxy |
können | kunnen |
samsung | samsung |
DE Was Sie von Galaxy Unpacked Teil 2 erwarten können
NL Wat te verwachten van Galaxy Unpacked Part 2
alemão | holandês |
---|---|
galaxy | galaxy |
erwarten | verwachten |
was | wat |
teil | van |
DE OnePlus hat versucht, Ihre Aufmerksamkeit von Samsungs Unpacked zu stehlen, indem es am Vorabend des Ereignisses neckte, dass es ein faltbares Telefon
NL OnePlus probeerde je aandacht te trekken van Samsungs Unpacked, door de avond voor het evenement te plagen dat het misschien een opvouwbare telefoon
alemão | holandês |
---|---|
aufmerksamkeit | aandacht |
samsungs | samsungs |
telefon | telefoon |
indem | te |
oneplus | oneplus |
ihre | de |
von | van |
dass | dat |
zu | voor |
DE Samsung Galaxy S21 FE wird am 4. Januar während der CES 2022 Unpacked-Veranstaltung debütieren
NL Samsung Galaxy S21 FE debuteert op 4 januari tijdens CES 2022 Unpacked-evenement
alemão | holandês |
---|---|
januar | januari |
ces | ces |
am | op |
während | tijdens |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
DE Samsung Galaxy S21 FE wird am 4. Januar während der CES 2022 Unpacked-Veranstaltung...
NL Samsung Galaxy S21 FE debuteert op 4 januari tijdens CES 2022 Unpacked-evenement
alemão | holandês |
---|---|
januar | januari |
ces | ces |
am | op |
während | tijdens |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
DE Die Consumer-Version des Samsung Galaxy Flex wird voraussichtlich am 20. Februar beim Samsung Unpacked ihren Bogen machen. Hier können Sie die Veranstaltung live verfolgen .
NL De consumentenversie van de Samsung Galaxy Flex zal naar verwachting zijn buiging maken tijdens Samsung Unpacked op 20 februari. Je kunt het evenement hier live bekijken .
alemão | holandês |
---|---|
februar | februari |
veranstaltung | evenement |
flex | flex |
live | live |
am | op |
galaxy | galaxy |
hier | hier |
samsung | samsung |
können | kunt |
machen | van |
ihren | je |
DE Enthüllen Samsung Galaxy Tab S8-Tablets am 8. Februar bei Unpacked?
NL Samsung Galaxy Tab S8-tablets onthullen bij Unpacked op 8 februari?
alemão | holandês |
---|---|
enthüllen | onthullen |
tab | tab |
februar | februari |
am | op |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
DE Der zuverlässige Leaker Evan Blass hat das Datum und die Uhrzeit des nächsten Samsung Galaxy Unpacked für die Galaxy S22-Serie bekannt gegeben.
NL Betrouwbare leaker Evan Blass heeft de datum en tijd onthuld van de volgende Samsung Galaxy Unpacked voor de Galaxy S22-serie.
alemão | holandês |
---|---|
zuverlässige | betrouwbare |
evan | evan |
datum | datum |
und | en |
galaxy | galaxy |
für | voor |
samsung | samsung |
der | de |
hat | heeft |
nächsten | van |
DE Samsung Galaxy Unpacked: Wie Sie alles nachlesen können, was angekündigt wurde
NL Samsung Galaxy Unpacked: Hoe te herbekijken en alles wat werd aangekondigd
alemão | holandês |
---|---|
angekündigt | aangekondigd |
wurde | werd |
was | wat |
galaxy | galaxy |
alles | alles |
samsung | samsung |
wie | hoe |
DE Die letzte Samsung Galaxy Unpacked Veranstaltung fand am 10. August 2022 statt. Hier ist alles, was angekündigt wurde und wie Sie die Veranstaltung
NL Samsung's nieuwste Galaxy Unpacked evenement vond plaats op 10 augustus 2022. Hier is alles wat werd aangekondigd en hoe je het evenement kunt
alemão | holandês |
---|---|
veranstaltung | evenement |
fand | vond |
august | augustus |
angekündigt | aangekondigd |
am | op |
und | en |
was | wat |
hier | hier |
galaxy | galaxy |
alles | alles |
ist | is |
wie | hoe |
DE Riesiges Samsung Galaxy Unpacked Leck zeigt jedes neue Produkt in jeder Farbe
NL Enorme Samsung Galaxy Unpacked lek toont elk nieuw product in elke kleur
alemão | holandês |
---|---|
leck | lek |
zeigt | toont |
neue | nieuw |
produkt | product |
in | in |
farbe | kleur |
jedes | elk |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
jeder | elke |
DE (Pocket-lint) - Samsung veranstaltete am 10. August 2022 eine Galaxy Unpacked-Veranstaltung.
NL (Pocket-lint) - Samsung organiseerde op 10 augustus 2022 een Galaxy Unpacked-evenement.
alemão | holandês |
---|---|
am | op |
august | augustus |
eine | een |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
DE So können Sie die Galaxy Unpacked-Veranstaltung nachverfolgen
NL Hoe kun je het Galaxy Unpacked-evenement herbekijken?
alemão | holandês |
---|---|
galaxy | galaxy |
können | kun |
so | hoe |
DE Samsungs Galaxy Unpacked-Sommer-Showcase war ein großes Ereignis, bei dem mehrere Geräte vorgestellt wurden
NL De Galaxy Unpacked zomer showcase van Samsung was een grote, met meerdere toestellen onthuld
alemão | holandês |
---|---|
geräte | toestellen |
sommer | zomer |
galaxy | galaxy |
bei | grote |
war | was |
dem | de |
samsungs | samsung |
DE Billetto ist eine Ticketverkaufsplattform, die dir dabei hilft, deine Events zu planen, zu bewerben und zu veranstalten. Erstelle eine Seite für dein Event und verkaufe deine ersten Tickets in unter 5 Minuten! EVENT ERSTELLEN >>
NL Billetto is een kaartverkoop platform die helpt jij om evenementen te beheren, te promoveren en te organiseren. Maak een evenement pagina en begin kaartjes te verkopen binnen 5 minuten. CREËR EVENT >>
alemão | holandês |
---|---|
hilft | helpt |
planen | beheren |
seite | pagina |
verkaufe | verkopen |
tickets | kaartjes |
minuten | minuten |
und | en |
ersten | een |
zu | om |
in | binnen |
ist | is |
event | evenement |
events | evenementen |
veranstalten | organiseren |
DE Mit dem Event-Thema bist du in einer guten Position, um nach geeigneten Veranstaltungsorten zu suchen. Der Veranstaltungsort sollte nicht nur mit deiner Marke und deinem Thema übereinstimmen, sondern auch dabei helfen, das Event selbst zu verkaufen.
NL Als je een evenemententhema hebt bedacht, heb je een goede positie om toepasselijke locaties te zoeken. De locatie moet niet alleen bij je merk en thema passen het moet ook helpen bij het verkopen van het evenement zelf.
alemão | holandês |
---|---|
veranstaltungsorten | locaties |
thema | thema |
helfen | helpen |
verkaufen | verkopen |
position | positie |
event | evenement |
und | en |
sollte | moet |
guten | goede |
marke | merk |
sondern | |
nur | alleen |
auch | ook |
suchen | zoeken |
deiner | je |
nicht | niet |
DE Möglicherweise hast du bereits eine etablierte Webseite für deine Marke. In diesem Fall kannst du dein Event dort bewerben. Aber es könnte auch eine gute Idee sein, eine eigene Event-Webseite zu erstellen.
NL Misschien heb je al een website voor je merk, zodat je je evenement daar kunt promoten. Maar het kan ook een goed idee zijn om een speciale evenementenwebsite te overwegen.
alemão | holandês |
---|---|
webseite | website |
event | evenement |
bewerben | promoten |
idee | idee |
gute | goed |
zu | zodat |
marke | merk |
bereits | al |
für | voor |
kannst | kunt |
möglicherweise | misschien |
aber | maar |
eine | speciale |
auch | ook |
fall | het |
du | heb |
DE Verfasse eine Pressemitteilung für dein Event und versuche, sie in relevanten Medien veröffentlichen zu lassen. Das können Branchenzeitschriften, lokale Zeitungen oder Event-Blogs sein, die für deine Marke relevant sind.
NL Schrijf een persbericht voor je evenement en probeer dit in verschillende publicaties te laten plaatsen. Zoals industrietijdschriften, plaatselijke kranten of niche blogs voor evenementen die met jouw merk te maken hebben.
alemão | holandês |
---|---|
pressemitteilung | persbericht |
versuche | probeer |
lokale | plaatselijke |
zeitungen | kranten |
blogs | blogs |
in | in |
und | en |
event | evenement |
oder | of |
marke | merk |
für | voor |
deine | je |
DE 14. Lass dein Event auf Event-Seiten auflisten
NL 14. Zorg dat je evenement op evenementensites geplaatst wordt
alemão | holandês |
---|---|
dein | je |
event | evenement |
auf | op |
seiten | dat |
DE Viele Menschen nutzen Event-Seiten (wie diese), um mehr über bevorstehende Events zu erfahren. Die meisten dieser Event-Seiten können dir auch helfen, deine Tickets zu verkaufen ? zwei Fliegen mit einer Klappe!
NL Veel mensen gaan naar update sites (zoals deze) om aankomende evenementen te ontdekken. Veel van deze sites voor evenementennotering kunnen je ook helpen bij het verkopen van tickets ? twee vliegen, één klap!
alemão | holandês |
---|---|
bevorstehende | aankomende |
tickets | tickets |
verkaufen | verkopen |
fliegen | vliegen |
seiten | sites |
menschen | mensen |
helfen | helpen |
events | evenementen |
viele | veel |
nutzen | ontdekken |
zwei | twee |
wie | zoals |
zu | bij |
auch | ook |
deine | je |
können | kunnen |
diese | deze |
mehr | te |
DE Um dieses Event nutzen zu können, achte einfach auf das post-load-Event, wenn es für document.body ausgelöst wird:
NL Om dit event te kunnen gebruiken, hoef je alleen de event post-load te controleren wanneer deze document.body probeert te activeren:
alemão | holandês |
---|---|
document | document |
body | body |
event | event |
nutzen | gebruiken |
zu | om |
können | kunnen |
einfach | alleen |
DE Möchtest du die Event-Teilnahme erhöhen? Verlasse dich auf Instagram! Ob du einen Yoga-Kurs oder ein Musikfestival veranstaltest, so ist Instagram der perfekte Ort, um für ein Event zu ?
NL Wil je het aantal bezoekers van een evenement verhogen? Vertrouw op Instagram! Of je nu een yogales of een muziekfestival plant, Instagram is een perfecte plek om je evenement te promoten. Hier zijn ?
alemão | holandês |
---|---|
erhöhen | verhogen |
perfekte | perfecte |
event | evenement |
zu | om |
möchtest | wil je |
oder | of |
die | aantal |
dich | je |
auf | op |
ist | is |
ort | plek |
ein | een |
der | van |
DE Du denkst vielleicht, dass jeder an deinem Event interessiert ist?und vielleicht ist das der Fall. Aber nicht jeder wird wirklich ein Ticket für dein Event kaufen und daran teilnehmen.
NL Je zou kunnen denken dat iedereen in jouw evenement geïnteresseerd is? en dat kunnen ze ook zijn. Maar waarschijnlijk zal niet iedereen een kaartje kopen en je evenement bijwonen.
alemão | holandês |
---|---|
event | evenement |
interessiert | geïnteresseerd |
kaufen | kopen |
teilnehmen | bijwonen |
und | en |
fall | een |
aber | maar |
dass | dat |
nicht | niet |
wird | zal |
du | jouw |
dein | je |
DE Wenn du unserem Blog folgst, weißt du, wie man nach einem Event Feedback sammelt. Dieses Feedback wird dir helfen, zu bestimmen, ob du die richtigen Menschen zu deinem Event angelockt hast.
NL Als je onze blog hebt gevolgd, dan heb je na je evenement feedback verzameld. Met die feedback kun je bepalen of je de juiste mensen naar je evenement hebt laten komen.
alemão | holandês |
---|---|
blog | blog |
event | evenement |
bestimmen | bepalen |
feedback | feedback |
richtigen | juiste |
menschen | mensen |
zu | laten |
wenn | als |
unserem | de |
hast | je |
DE Wenn du ein Event in einem Geisterhaus veranstaltest, solltest du die Ghostbusters rufen. Ansonsten hast du jetzt hoffentlich eine bessere Vorstellung davon, wen du zu deinem nächsten Event einlädst.
NL Als je een spookhuis-evenement organiseert, dan moet je zeker de Ghostbusters bellen. Maar verder heb je hopelijk een beter idee van wie je voor je volgende evenement moet uitnodigen.
alemão | holandês |
---|---|
event | evenement |
rufen | bellen |
ansonsten | verder |
hoffentlich | hopelijk |
bessere | beter |
vorstellung | idee |
wenn | als |
solltest | je |
DE Stelle Dir einmal vor, Du hast eine Facebook-Anzeige für deinen Event erstellt und dazu nun eine Schaltfläche eingefügt, über welchen die Besucher direkt auf deine Event-Webseite geleitet werden.
NL Denk je in dat je een Facebook advertentie hebt gemaakt voor je evenement, met een button die mensen doorstuurt naar je evenementenwebsite.
alemão | holandês |
---|---|
event | evenement |
erstellt | gemaakt |
anzeige | advertentie |
für | voor |
dazu | |
die | die |
auf | naar |
DE Du kannst auch einige amüsante Aktivitäten in dein Event integrieren. Im Falle einer Schatzsuche ist die Aktivität das Event. Aber warum lässt du deine Teilnehmer sich nicht als Piraten verkleiden?
NL Je kunt ook leuke activiteiten plannen voor je evenement. Als je gaat schatzoeken, is de activiteit het evenement. Maar de deelnemers kunnen zich ook verkleden als piraten.
alemão | holandês |
---|---|
event | evenement |
teilnehmer | deelnemers |
auch | ook |
aktivitäten | activiteiten |
aktivität | activiteit |
ist | is |
kannst | kunt |
aber | maar |
als |
DE Vergangene Event-Teilnehmer: Exportiere Kundendaten von deinem Event-Management-System oder deiner Ticketing-Plattform und leite diese dann an Facebook weiter.
NL Bezoekers van voorgaande evenementen: exporteer jouw klantendata uit je evenementenmanagement systeem of ticketplatform en integreer het op Facebook.
alemão | holandês |
---|---|
teilnehmer | bezoekers |
event | evenementen |
deiner | je |
und | en |
system | systeem |
oder | of |
an | op |
von | van |
DE Du möchtest nicht Leute verfolgen, die deine Event-Webseite vor Monaten mit Anzeigen für einen Event besucht haben, an dem sie letztendlich doch nicht interessiert sind.
NL Je wilt mensen die je website maanden geleden één keer hebben bezocht niet blijven achtervolgen met advertenties voor een evenement waar ze geen interesse in hebben.
alemão | holandês |
---|---|
monaten | maanden |
anzeigen | advertenties |
event | evenement |
webseite | website |
möchtest | wilt |
leute | mensen |
deine | je |
für | voor |
besucht | bezocht |
doch | een |
nicht | niet |
die | geleden |
mit | in |
haben | hebben |
sie | ze |
DE Veranstaltest Du derzeit mehr als einen Event oder möchtest Du ein Event-Merchandise verkaufen? Dazu kannst Du das dynamische Remarketing verwenden, um auch für andere Events und Produkte zu werben.
NL Wil je meer dan één evenement organiseren, of wil je merchandise voor je evenement verkopen? Dan kun je gebruik maken van dynamische remarketing om andere evenementen en producten te promoten.
alemão | holandês |
---|---|
verkaufen | verkopen |
dynamische | dynamische |
remarketing | remarketing |
werben | promoten |
verwenden | gebruik |
und | en |
zu | om |
mehr | meer |
oder | of |
möchtest | wil je |
event | evenement |
für | voor |
events | evenementen |
Mostrando 50 de 50 traduções