Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "biete wichtige einblicke" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "biete wichtige einblicke" de alemão para holandês

Traduções de biete wichtige einblicke

"biete wichtige einblicke" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

biete aanbieden bied helpen shopify
wichtige aan aantal alle andere belangrijk belangrijke belangrijkste beste beter deze die een eenvoudig essentieel essentiële grootte grote het in in de is kunnen maken meer nog of op de over platform relevante tot van de van een verschillende wat ze zelf één
einblicke aan alle als analyse analyses app bedrijf bekijken beter bij content dat data de deze die doen door een en functies gegevens google hebben hebt helpen het hoe in in de informatie inzicht inzichten is jouw kan krijg krijgen krijgt kunnen maken meer met moet naar naar de of om ons op op de organisatie over overzicht pagina rapporten software te teams tijdens toegang tot uit van van de van een veel voor voor de waar wanneer wat welke worden ze zich zijn zoals één

Tradução de alemão para holandês de biete wichtige einblicke

alemão
holandês

DE Biete wichtige Einblicke und sende uns Feedback dazu, wie wir die Tools und Funktionen entwickeln können, die dein Team am meisten schätzt.

NL Geef kritische inzichten en laat ons weten hoe we de tools en functies kunnen bouwen die meerwaarde voor je teams hebben.

alemão holandês
einblicke inzichten
entwickeln bouwen
wichtige kritische
tools tools
funktionen functies
und en
können kunnen
team teams
dazu
wir we
dein de

DE Biete wichtige Einblicke und sende uns Feedback dazu, wie wir die Tools und Funktionen entwickeln können, die dein Team am meisten schätzt.

NL Geef kritische inzichten en laat ons weten hoe we de tools en functies kunnen bouwen die meerwaarde voor je teams hebben.

alemão holandês
einblicke inzichten
entwickeln bouwen
wichtige kritische
tools tools
funktionen functies
und en
können kunnen
team teams
dazu
wir we
dein de

DE Biete deinen Kunden Mehrwert, und behalte das Risiko unter Kontrolle. Dank eines kompletten Audit-Trails zu jeder Änderung kannst du wichtige Entwicklungsaufgaben beschleunigen, unnötigen Aufwand minimieren und Änderungen leicht umsetzen.

NL Lever meer klantenimpact terwijl risico's beperkt worden. Versnel kritiek ontwikkelingswerk, maak een einde aan ploeterwerk en implementeer wijzigingen eenvoudig met een volledige audittrail voor iedere verandering.

alemão holandês
kompletten volledige
beschleunigen versnel
leicht eenvoudig
und en
dank een
zu maak

DE Biete deinen Kunden Mehrwert, und behalte das Risiko unter Kontrolle. Dank eines kompletten Audit-Trails zu jeder Änderung kannst du wichtige Entwicklungsaufgaben beschleunigen, unnötigen Aufwand minimieren und Änderungen leicht umsetzen.

NL Lever meer klantenimpact terwijl risico's beperkt worden. Versnel kritiek ontwikkelingswerk, maak een einde aan ploeterwerk en implementeer wijzigingen eenvoudig met een volledige audittrail voor iedere verandering.

alemão holandês
kompletten volledige
beschleunigen versnel
leicht eenvoudig
und en
dank een
zu maak

DE Ganzheitliche Einblicke und Analysen in Multi-Cloud-Umgebungen Einblicke in und Analysen von Anwendungen und Infrastruktur

NL Allesomvattende zichtbaarheid en analytics in de multicloud Inzicht in en analytics van applicaties en infrastructuur

alemão holandês
analysen analytics
in in
infrastruktur infrastructuur
und en
einblicke inzicht
anwendungen applicaties
von van

DE Nutze Einblicke, um Energie zu sparen, die Luftqualität zu verbessern oder sogar um deine Pflanzen besser zu pflegen.Wie auch immer du Einblicke nutzen willst – dir stehen alle Daten zur Verfügung.

NL Gebruik Insights om energie te besparen, verbeter de luchtkwaliteit, of zorg er zelfs voor dat je planten gezonder blijven. Hoe je Insights ook gebruikt, je weet dat je alle data tot je beschikking hebt.

alemão holandês
energie energie
sparen besparen
verbessern verbeter
pflanzen planten
daten data
zu om
die de
oder of
alle alle
du hebt
wie hoe
nutzen gebruik
auch ook
sogar zelfs
deine je
zur voor

DE Nutze Einblicke, um Energie zu sparen, die Luftqualität zu verbessern oder sogar um deine Pflanzen besser zu pflegen.Wie auch immer du Einblicke nutzen willst – dir stehen alle Daten zur Verfügung.

NL Gebruik Insights om energie te besparen, verbeter de luchtkwaliteit, of zorg er zelfs voor dat je planten gezonder blijven. Hoe je Insights ook gebruikt, je weet dat je alle data tot je beschikking hebt.

alemão holandês
energie energie
sparen besparen
verbessern verbeter
pflanzen planten
daten data
zu om
die de
oder of
alle alle
du hebt
wie hoe
nutzen gebruik
auch ook
sogar zelfs
deine je
zur voor

DE Erhalten Sie wichtige Einblicke zu den Bedrohungen, denen Ihr Unternehmen ausgesetzt ist

NL Begrijp de bedreigingen van uw organisatie beter

alemão holandês
bedrohungen bedreigingen
unternehmen organisatie
zu van

DE Mit Lens erhalten Unternehmen die notwendigen Einblicke, um den Zustand von Geschäftsprozessen anhand von KPIs zu überwachen, schnell auf wichtige Geschäftsereignisse zu reagieren und die Gesamtproduktivität zu verbessern.

NL Met Lens, krijgen organisaties inzichten die nodig zijn om de gezondheid van bedrijfsprocessen te monitoren aan de hand van KPI's, snel te reageren op belangrijke zakelijke gebeurtenissen en de algehele productiviteit te verbeteren.

alemão holandês
einblicke inzichten
schnell snel
wichtige belangrijke
verbessern verbeteren
notwendigen nodig
und en
zu om
überwachen monitoren
reagieren reageren
mit op
zustand zijn
anhand van

DE Sofort einsatzbereite Berichte und Dashboards in Jira Software bieten wichtige Einblicke im Kontext deiner Arbeit, um sicherzustellen, dass deine Teams immer auf dem neuesten Stand und auf Erfolgskurs sind.

NL Kant-en-klare rapporten en dashboards in Jira Software bieden belangrijke inzichten binnen de context van je werk om ervoor te zorgen dat je teams altijd op de hoogte zijn en klaar voor succes.

alemão holandês
dashboards dashboards
jira jira
software software
wichtige belangrijke
kontext context
sicherzustellen zorgen
immer altijd
berichte rapporten
in in
einblicke inzichten
arbeit werk
teams teams
und en
bieten bieden
deiner je
auf op
im binnen
dass dat
deine de

DE Datenbasiert. Erhalten Sie wichtige Einblicke: Erstellen Sie schnelle Berichte oder Filter und erhalten Sie einen klaren Projekt-Überblick.

NL Data-gedreven. Krijg de inzichten die ertoe doen: genereer snelle rapporten of pas filters aan voor een duidelijk overzicht van de projectstatus.

alemão holandês
schnelle snelle
filter filters
klaren duidelijk
berichte rapporten
erstellen genereer
einblicke inzichten
oder of
einen een

DE Über die Automatisierung hinweg bietet ein CRM den Mitarbeitern über die Berichterstellung, abteilungsübergreifende Zusammenarbeit, wichtige Einblicke in den Kunden und Vieles mehr

NL Naast automatisering, voorzien CRM-systemen verkopers van uitgebreide klantinzichten via rapportage, samenwerking tussen afdelingen en meer

alemão holandês
automatisierung automatisering
crm crm
berichterstellung rapportage
zusammenarbeit samenwerking
bietet voorzien
und en
mehr meer
über van

DE Es bietet Netzwerkadministratoren wichtige Einblicke in Verkehrsmetriken, Gerätestatus, physische und logische Verbindungen und vieles mehr

NL Het geeft netwerkbeheerders belangrijke inzichten in verkeersgegevens, apparaatstatus, fysieke/logische verbindingen en meer

alemão holandês
bietet geeft
wichtige belangrijke
einblicke inzichten
in in
physische fysieke
logische logische
verbindungen verbindingen
mehr meer
und en

DE Panorama ist eine moderne und optimierte Analyseplattform für Bibliotheken, die verschiedene Bibliotheks- und Campus-Daten kombiniert, um wichtige Einblicke zu ermöglichen.

NL Panorama is een modern analyseplatform dat verschillende datasets van uw bibliotheek en uw organisatie combineert om inzichten te bieden die eerder niet mogelijk waren.

alemão holandês
panorama panorama
moderne modern
bibliotheken bibliotheek
kombiniert combineert
einblicke inzichten
und en
zu om
ist is
verschiedene een

DE Es gibt keine perfekte Formel für das Wachstum einer Kundendienst-Organisation, aber es gibt einige wichtige Meilensteine, die Sie als wichtige Wachstums-Kipppunkte betrachten können:

NL Er bestaat geen perfecte formule voor het ontwikkelen van een klantensupportorganisatie, maar er zijn een aantal mijlpalen die je als belangrijke omslagpunten voor groei kunt beschouwen:

alemão holandês
perfekte perfecte
formel formule
wichtige belangrijke
meilensteine mijlpalen
betrachten beschouwen
wachstum groei
keine geen
für voor
können kunt
aber maar
gibt een
einige je
die bestaat
als

DE Eine andere wichtige Sache, was Obst und Gemüse angeht, ist die Tatsache, dass jede Farbe bei Obst oder Gemüse andere, wichtige Nährstoffe enthält

NL Een ander ding om op te merken over groenten en fruit is dat elke kleur groente en fruit verschillende soorten nuttige voedingsstoffen bevat

alemão holandês
obst fruit
gemüse groenten
nährstoffe voedingsstoffen
farbe kleur
und en
enthält bevat
ist is
oder een
dass dat
bei te

DE Suchen Sie ganz einfach in Ihren Transkripten, um wichtige Momente zu finden, wichtige Soundbites hervorzuheben und Schnipsel schnell in soziale Medien zu exportieren.

NL Zoek eenvoudig door je transcripties om belangrijke momenten te vinden, belangrijke soundbites te markeren en fragmenten snel naar sociale media te exporteren.

alemão holandês
transkripten transcripties
wichtige belangrijke
momente momenten
soziale sociale
medien media
exportieren exporteren
einfach eenvoudig
finden vinden
schnell snel
und en
suchen zoek
zu om
in door

DE Durchsuchen Sie Transkripte in Sekunden und lokalisieren Sie wichtige Informationen und Daten. Sie können auch in allen Ihren Transkripten suchen, um wichtige Themen zu isolieren.

NL Zoek binnen enkele seconden transcripties en leg belangrijke informatie en gegevens vast. Je kunt ook zoeken in al je transcripties om belangrijke thema's te isoleren.

alemão holandês
sekunden seconden
wichtige belangrijke
isolieren isoleren
in in
und en
daten gegevens
zu om
transkripte transcripties
informationen informatie
auch ook
können kunt
suchen zoeken

DE Das neue Design schützt es ein wenig mehr, Wasserdichtigkeit ist eine wichtige Ergänzung, es ist anpassbarer und für jüngere Kinder leichter an- und auszuziehen - aber dieses wichtige Sensormodul könnte etwas sicherer sein.

NL Het nieuwe ontwerp beschermt het een beetje meer, waterdichtheid is een belangrijke toevoeging, het is beter aanpasbaar en gemakkelijker voor jongere kinderen om aan en uit te trekken - maar die belangrijke sensormodule zou wel wat veiliger kunnen zijn.

alemão holandês
design ontwerp
schützt beschermt
wichtige belangrijke
ergänzung toevoeging
kinder kinderen
leichter gemakkelijker
neue nieuwe
und en
mehr meer
ein beetje
für voor
aber maar
sicherer veiliger
an aan
ist is
wenig een

DE Es gibt keine perfekte Formel für das Wachstum einer Kundendienst-Organisation, aber es gibt einige wichtige Meilensteine, die Sie als wichtige Wachstums-Kipppunkte betrachten können:

NL Er bestaat geen perfecte formule voor het ontwikkelen van een klantensupportorganisatie, maar er zijn een aantal mijlpalen die je als belangrijke omslagpunten voor groei kunt beschouwen:

alemão holandês
perfekte perfecte
formel formule
wichtige belangrijke
meilensteine mijlpalen
betrachten beschouwen
wachstum groei
keine geen
für voor
können kunt
aber maar
gibt een
einige je
die bestaat
als

DE Es gibt keine perfekte Formel für das Wachstum einer Kundendienst-Organisation, aber es gibt einige wichtige Meilensteine, die Sie als wichtige Wachstums-Kipppunkte betrachten können:

NL Er bestaat geen perfecte formule voor het ontwikkelen van een klantensupportorganisatie, maar er zijn een aantal mijlpalen die je als belangrijke omslagpunten voor groei kunt beschouwen:

alemão holandês
perfekte perfecte
formel formule
wichtige belangrijke
meilensteine mijlpalen
betrachten beschouwen
wachstum groei
keine geen
für voor
können kunt
aber maar
gibt een
einige je
die bestaat
als

DE Es gibt keine perfekte Formel für das Wachstum einer Kundendienst-Organisation, aber es gibt einige wichtige Meilensteine, die Sie als wichtige Wachstums-Kipppunkte betrachten können:

NL Er bestaat geen perfecte formule voor het ontwikkelen van een klantensupportorganisatie, maar er zijn een aantal mijlpalen die je als belangrijke omslagpunten voor groei kunt beschouwen:

alemão holandês
perfekte perfecte
formel formule
wichtige belangrijke
meilensteine mijlpalen
betrachten beschouwen
wachstum groei
keine geen
für voor
können kunt
aber maar
gibt een
einige je
die bestaat
als

DE Darüber hinaus können Sie wichtige Nachrichten anheften, wichtige Dateien und Dokumente hochladen und speichern, um leichter darauf zugreifen zu können, und gängige Dateiformate verwenden. 

NL Bovendien kunt u belangrijke berichten vastpinnen, belangrijke bestanden en documenten uploaden en opslaan voor gemakkelijke toegang, en met gangbare bestandsformaten werken. 

alemão holandês
wichtige belangrijke
hochladen uploaden
zugreifen toegang
dateiformate bestandsformaten
dateien bestanden
dokumente documenten
speichern opslaan
und en
darüber hinaus bovendien
sie u
nachrichten berichten
können kunt
verwenden werken
zu met

DE Suchen Sie ganz einfach in Ihren Transkripten, um wichtige Momente zu finden, wichtige Soundbites hervorzuheben und Schnipsel schnell in soziale Medien zu exportieren.

NL Zoek eenvoudig door je transcripties om belangrijke momenten te vinden, belangrijke soundbites te markeren en fragmenten snel naar sociale media te exporteren.

alemão holandês
transkripten transcripties
wichtige belangrijke
momente momenten
soziale sociale
medien media
exportieren exporteren
einfach eenvoudig
finden vinden
schnell snel
und en
suchen zoek
zu om
in door

DE Durchsuchen Sie Transkripte in Sekunden und lokalisieren Sie wichtige Informationen und Daten. Sie können auch in allen Ihren Transkripten suchen, um wichtige Themen zu isolieren.

NL Zoek binnen enkele seconden transcripties en leg belangrijke informatie en gegevens vast. Je kunt ook zoeken in al je transcripties om belangrijke thema's te isoleren.

alemão holandês
sekunden seconden
wichtige belangrijke
isolieren isoleren
in in
und en
daten gegevens
zu om
transkripte transcripties
informationen informatie
auch ook
können kunt
suchen zoeken

DE Es gibt keine perfekte Formel für das Wachstum einer Kundendienst-Organisation, aber es gibt einige wichtige Meilensteine, die Sie als wichtige Wachstums-Kipppunkte betrachten können:

NL Er bestaat geen perfecte formule voor het ontwikkelen van een klantensupportorganisatie, maar er zijn een aantal mijlpalen die je als belangrijke omslagpunten voor groei kunt beschouwen:

alemão holandês
perfekte perfecte
formel formule
wichtige belangrijke
meilensteine mijlpalen
betrachten beschouwen
wachstum groei
keine geen
für voor
können kunt
aber maar
gibt een
einige je
die bestaat
als

DE Es gibt keine perfekte Formel für das Wachstum einer Kundendienst-Organisation, aber es gibt einige wichtige Meilensteine, die Sie als wichtige Wachstums-Kipppunkte betrachten können:

NL Er bestaat geen perfecte formule voor het ontwikkelen van een klantensupportorganisatie, maar er zijn een aantal mijlpalen die je als belangrijke omslagpunten voor groei kunt beschouwen:

alemão holandês
perfekte perfecte
formel formule
wichtige belangrijke
meilensteine mijlpalen
betrachten beschouwen
wachstum groei
keine geen
für voor
können kunt
aber maar
gibt een
einige je
die bestaat
als

DE Es gibt keine perfekte Formel für das Wachstum einer Kundendienst-Organisation, aber es gibt einige wichtige Meilensteine, die Sie als wichtige Wachstums-Kipppunkte betrachten können:

NL Er bestaat geen perfecte formule voor het ontwikkelen van een klantensupportorganisatie, maar er zijn een aantal mijlpalen die je als belangrijke omslagpunten voor groei kunt beschouwen:

alemão holandês
perfekte perfecte
formel formule
wichtige belangrijke
meilensteine mijlpalen
betrachten beschouwen
wachstum groei
keine geen
für voor
können kunt
aber maar
gibt een
einige je
die bestaat
als

DE Biete eine beliebige Kombination an Haustierbetreuungen an

NL Bied één of meerdere soorten huisdierenverzorging aan

alemão holandês
biete bied
eine één
an aan
beliebige of

DE Ermögliche Dev-, IT Ops- und Business-Teams die Zusammenarbeit in Hochgeschwindigkeit. Reagiere schnell auf Veränderungen und biete deinen Kunden und Mitarbeitern erstklassigen Service.

NL Zorg dat Dev-, IT Ops- en bedrijfsteams razendsnel kunnen samenwerken. Snel reageren op veranderingen en een geweldige klanten- en werknemersservice-ervaring leveren.

alemão holandês
zusammenarbeit samenwerken
kunden klanten
und en
schnell snel
änderungen veranderingen
auf op

DE Biete deinem Team granulare Zugriffskontrolle, damit nur autorisierte Benutzer auf deinen Code zugreifen können.

NL Bied granulaire toegangscontrole voor je team, zodat de juiste mensen de juiste toegang hebben tot je code.

alemão holandês
biete bied
team team
code code
zugreifen toegang
können hebben

DE Optimiere Identitäts- und Authentifizierungsprozesse für dein IT-Team, erhöhe die Sicherheit und biete Endbenutzern ein nahtloses Anmeldeerlebnis

NL Stroomlijn identiteits- en authenticatieprocessen voor je IT-team, vergroot de beveiliging en bied eindgebruikers een naadloze aanmeldervaring

alemão holandês
optimiere stroomlijn
sicherheit beveiliging
biete bied
nahtloses naadloze
und en
für voor
dein de
ein een

DE Verhindere Ausfälle und biete deinen Teams eine optimale Performance.

NL Reken af met downtime en bereik optimale prestaties voor je teams.

alemão holandês
deinen je
teams teams
optimale optimale
performance prestaties
und en

DE Biete deinen Mitarbeitern mit einem Self-Service-Portal die Möglichkeit, einfache Probleme selbst zu lösen

NL Geef medewerkers de mogelijkheid om antwoorden op veelgestelde vragen te vinden met een zelfbedieningsportal

alemão holandês
mitarbeitern medewerkers
möglichkeit mogelijkheid
zu om
mit op
lösen vinden
die de

DE Biete an, deinen Spendern nützliche Dinge zu zeigen – wie wäre es mit Backen, Gitarre spielen oder was auch immer ihr Interesse weckt? Du kannst zum Beispiel die Website

NL Bied je donateurs aan om hen iets te leren—bijvoorbeeld met een kook- of muziekles, of iets anders wat ze interessant vinden. Je kunt ook de website

DE Biete Deinen Zuschauern Flexibilität

NL Laagdrempelig & gemakkelijk

DE WebinarGeek entwickelt modernste Webinar-Technologie für Bildungszwecke. Biete den Schülern eine zugängliche Ausbildung.

NL Creëer op een gebruiksvriendelijke manier een online leeromgeving.

DE Verwende Die Fragen aus Deinem Live-Webinar erneut in der Wiederholung Deines On-Demand-Webinars. Biete mehr Kontext für Deine Q & A-Webinare, auch für neue Zuschauer.

NL Gebruik de vragen uit je live webinar nogmaals in de herhaling voor je on demand webinar. Bied meer context voor je Q & A-webinars, zelfs voor nieuwe kijkers.

alemão holandês
verwende gebruik
biete bied
kontext context
q q
zuschauer kijkers
live live
in in
mehr meer
neue nieuwe
webinar webinar
für voor
fragen vragen
auch nogmaals

DE Verbinde dich mit komoot und biete deinen Kunden personalisierte, sportspezifische Routen an – egal, wo sie sind.

NL Verbind met komoot en biedt uw klanten gepersonaliseerde en sport specifieke routes—overal ter wereld.

DE Biete deinen Kunden Zugriff auf die besten sportspezifischen Routen und mach deine Produkte damit für sie wertvoller.

NL Maak uw apparaten waardevoller voor uw klanten met toegang tot de beste sport-specifieke routes en terreininformatie.

alemão holandês
kunden klanten
routen routes
mach maak
und en
zugriff toegang tot
für voor
besten beste
deine de

DE Biete deinen Kunden das beste Erlebnis auf deiner Website oder in deiner eigenen Anwendung mit dem Trengo-Livechat. Chatte in Echtzeit mit Leads und Kunden oder automatisiere Unterhaltungen mit... Mehr erfahren

NL Freshchat is moderne berichtensoftware die is ontwikkeld voor verkoop- en klanttevredenheidsteams om met prospects en klanten te praten op de website, mobiele app of sociale pagina's. Freshchat is... Meer informatie

alemão holandês
kunden klanten
website website
und en
oder of
mehr meer
deiner de
mit op
in voor

DE Biete hilfreiche Dokumente, beeindruckende Produktaktualisierungen und verwalte Kundengespräche in einem leistungsstarken Widget. Erfahre mehr über Froged

NL Lever gepersonaliseerde één-op-één ondersteuning aan elke klant met behulp van de eenvoudige, maar krachtige gratis livechatsoftware die wordt aangeboden door EngageBay. Meer informatie over EngageBay

alemão holandês
dokumente informatie
leistungsstarken krachtige
mehr meer
einem de
über van
in over
und met

DE Einer der nach Angaben des Anbieters besten Live-Chats auf dem Markt. Biete deinen Kunden individuelle Unterstützung und Self-Service-Support. Verwalte Hunderte von Konversationen auf einer... Mehr erfahren

NL Geef je klanten de snelste, meest effectieve manier om met ondersteuningsmedewerkers te communiceren om hun vragen op te lossen. Bouw zinvolle en langdurige relaties op door via livechat met klanten... Meer informatie

alemão holandês
kunden klanten
und en
mehr meer
auf op

DE Biete jedem Kunden einen persönlichen Support mit einer einfachen, aber leistungsstarken kostenlosen Live-Chat-Software von EngageBay. Erfahre mehr über EngageBay

NL Smartsupp is een GRATIS livechat met video-opnames ontworpen voor je website. Meer informatie over Smartsupp

alemão holandês
kostenlosen gratis
mehr meer
einfachen een
persönlichen je
einer is

DE Stelle deine Fragen, bitte um Meinungen und biete Lösungsansätze. Teile deine Lernerfahrung mit anderen Schüler*innen in der Community, die genauso kreativ sind wie du.

NL Stel vragen, krijg feedback en bied oplossingen aan. Deel je leerervaringen met andere studenten in de community die net als jij een passie hebben voor creativiteit.

alemão holandês
biete bied
schüler studenten
anderen andere
in in
community community
und en
fragen vragen
bitte een
deine de
du jij

DE Jetzt biete ich den Mitarbeitern in meinem Team die Möglichkeit, sich eine Stunde pro Woche ihrer persönlichen Weiterentwicklung zu widmen und an Kursen oder Online-Schulungen mit Dozenten teilzunehmen.“

NL Nu bied ik de medewerkers van mijn team een uur per week "skill up time" aan, die kan worden gebruikt om cursussen onder leiding van een instructeur of online training te volgen, wat bijdraagt aan hun vaardigheden."

alemão holandês
jetzt nu
woche week
kursen cursussen
online online
ich ik
mitarbeitern medewerkers
team team
zu om
oder of
schulungen training
pro per
die de
stunde uur
in onder
meinem mijn

DE Biete ihr an, eine Aufgabe zu übernehmen, die sie normalerweise erledigt

NL Bied aan om een klusje van haar over te nemen.

alemão holandês
biete bied
übernehmen nemen
zu om
ihr haar
an aan
eine een
die van

DE Biete ihr nicht an, abzuwaschen oder das Auto auszuladen – tue es einfach, ohne dass sie dich darum zu bitten braucht

NL Stel niet voor om de afwas te doen of de wagen uit te laden; doe dat gewoon zonder dat ze erom moet vragen

alemão holandês
oder of
zu om
ohne zonder
das de
einfach gewoon
dass dat
sie doe
nicht niet

DE Finde eine Flasche Wein und biete Details dazu an.

NL Zoek een fles wijn en geef er details over.

alemão holandês
finde zoek
flasche fles
wein wijn
details details
und en
dazu
an over

DE Eine Website bietet dir sämtliche Vorteile. Präsentiere dein Portfolio und deinen Lebenslauf direkt auf deiner Seite und biete gleichzeitig alles zum praktischen Download als PDF an.

NL Een website geeft je het beste van twee werelden: zet je biografie en je portfolio op je site, en bied daarnaast een download van je papieren resumé of cv aan.

alemão holandês
portfolio portfolio
lebenslauf cv
download download
und en
deiner je
seite van
biete bied
als
gleichzeitig het
website website
an op

Mostrando 50 de 50 traduções