Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "andere wichtige" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "andere wichtige" de alemão para holandês

Traduções de andere wichtige

"andere wichtige" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

andere aan aantal al alle alleen altijd ander andere anderen anders beste beter bij binnen dan dat de deze die door dus een een ander een andere eigen elk elke en enkele geen hebben hebt heeft het hoe hoeveel hun in in de is jouw krijgen maar maken meer meer dan mensen met moeten naar naar de niet nog nu of om ook op de over persoon populaire sommige te terwijl tijd tot uit uw van van de van een veel verschillende via voor voor de waar wanneer wat ze zich zien zijn zoals zodat zullen
wichtige aan aantal alle andere belangrijk belangrijke belangrijkste beste beter deze die een eenvoudig essentieel essentiële grootte grote het in in de is kunnen maken meer nog of op de over platform relevante tot van de van een verschillende wat ze zelf één

Tradução de alemão para holandês de andere wichtige

alemão
holandês

DE Eine andere wichtige Sache, was Obst und Gemüse angeht, ist die Tatsache, dass jede Farbe bei Obst oder Gemüse andere, wichtige Nährstoffe enthält

NL Een ander ding om op te merken over groenten en fruit is dat elke kleur groente en fruit verschillende soorten nuttige voedingsstoffen bevat

alemão holandês
obst fruit
gemüse groenten
nährstoffe voedingsstoffen
farbe kleur
und en
enthält bevat
ist is
oder een
dass dat
bei te

DE Es gibt keine perfekte Formel für das Wachstum einer Kundendienst-Organisation, aber es gibt einige wichtige Meilensteine, die Sie als wichtige Wachstums-Kipppunkte betrachten können:

NL Er bestaat geen perfecte formule voor het ontwikkelen van een klantensupportorganisatie, maar er zijn een aantal mijlpalen die je als belangrijke omslagpunten voor groei kunt beschouwen:

alemão holandês
perfekte perfecte
formel formule
wichtige belangrijke
meilensteine mijlpalen
betrachten beschouwen
wachstum groei
keine geen
für voor
können kunt
aber maar
gibt een
einige je
die bestaat
als

DE Suchen Sie ganz einfach in Ihren Transkripten, um wichtige Momente zu finden, wichtige Soundbites hervorzuheben und Schnipsel schnell in soziale Medien zu exportieren.

NL Zoek eenvoudig door je transcripties om belangrijke momenten te vinden, belangrijke soundbites te markeren en fragmenten snel naar sociale media te exporteren.

alemão holandês
transkripten transcripties
wichtige belangrijke
momente momenten
soziale sociale
medien media
exportieren exporteren
einfach eenvoudig
finden vinden
schnell snel
und en
suchen zoek
zu om
in door

DE Durchsuchen Sie Transkripte in Sekunden und lokalisieren Sie wichtige Informationen und Daten. Sie können auch in allen Ihren Transkripten suchen, um wichtige Themen zu isolieren.

NL Zoek binnen enkele seconden transcripties en leg belangrijke informatie en gegevens vast. Je kunt ook zoeken in al je transcripties om belangrijke thema's te isoleren.

alemão holandês
sekunden seconden
wichtige belangrijke
isolieren isoleren
in in
und en
daten gegevens
zu om
transkripte transcripties
informationen informatie
auch ook
können kunt
suchen zoeken

DE Das neue Design schützt es ein wenig mehr, Wasserdichtigkeit ist eine wichtige Ergänzung, es ist anpassbarer und für jüngere Kinder leichter an- und auszuziehen - aber dieses wichtige Sensormodul könnte etwas sicherer sein.

NL Het nieuwe ontwerp beschermt het een beetje meer, waterdichtheid is een belangrijke toevoeging, het is beter aanpasbaar en gemakkelijker voor jongere kinderen om aan en uit te trekken - maar die belangrijke sensormodule zou wel wat veiliger kunnen zijn.

alemão holandês
design ontwerp
schützt beschermt
wichtige belangrijke
ergänzung toevoeging
kinder kinderen
leichter gemakkelijker
neue nieuwe
und en
mehr meer
ein beetje
für voor
aber maar
sicherer veiliger
an aan
ist is
wenig een

DE Es gibt keine perfekte Formel für das Wachstum einer Kundendienst-Organisation, aber es gibt einige wichtige Meilensteine, die Sie als wichtige Wachstums-Kipppunkte betrachten können:

NL Er bestaat geen perfecte formule voor het ontwikkelen van een klantensupportorganisatie, maar er zijn een aantal mijlpalen die je als belangrijke omslagpunten voor groei kunt beschouwen:

alemão holandês
perfekte perfecte
formel formule
wichtige belangrijke
meilensteine mijlpalen
betrachten beschouwen
wachstum groei
keine geen
für voor
können kunt
aber maar
gibt een
einige je
die bestaat
als

DE Es gibt keine perfekte Formel für das Wachstum einer Kundendienst-Organisation, aber es gibt einige wichtige Meilensteine, die Sie als wichtige Wachstums-Kipppunkte betrachten können:

NL Er bestaat geen perfecte formule voor het ontwikkelen van een klantensupportorganisatie, maar er zijn een aantal mijlpalen die je als belangrijke omslagpunten voor groei kunt beschouwen:

alemão holandês
perfekte perfecte
formel formule
wichtige belangrijke
meilensteine mijlpalen
betrachten beschouwen
wachstum groei
keine geen
für voor
können kunt
aber maar
gibt een
einige je
die bestaat
als

DE Es gibt keine perfekte Formel für das Wachstum einer Kundendienst-Organisation, aber es gibt einige wichtige Meilensteine, die Sie als wichtige Wachstums-Kipppunkte betrachten können:

NL Er bestaat geen perfecte formule voor het ontwikkelen van een klantensupportorganisatie, maar er zijn een aantal mijlpalen die je als belangrijke omslagpunten voor groei kunt beschouwen:

alemão holandês
perfekte perfecte
formel formule
wichtige belangrijke
meilensteine mijlpalen
betrachten beschouwen
wachstum groei
keine geen
für voor
können kunt
aber maar
gibt een
einige je
die bestaat
als

DE Darüber hinaus können Sie wichtige Nachrichten anheften, wichtige Dateien und Dokumente hochladen und speichern, um leichter darauf zugreifen zu können, und gängige Dateiformate verwenden. 

NL Bovendien kunt u belangrijke berichten vastpinnen, belangrijke bestanden en documenten uploaden en opslaan voor gemakkelijke toegang, en met gangbare bestandsformaten werken. 

alemão holandês
wichtige belangrijke
hochladen uploaden
zugreifen toegang
dateiformate bestandsformaten
dateien bestanden
dokumente documenten
speichern opslaan
und en
darüber hinaus bovendien
sie u
nachrichten berichten
können kunt
verwenden werken
zu met

DE Suchen Sie ganz einfach in Ihren Transkripten, um wichtige Momente zu finden, wichtige Soundbites hervorzuheben und Schnipsel schnell in soziale Medien zu exportieren.

NL Zoek eenvoudig door je transcripties om belangrijke momenten te vinden, belangrijke soundbites te markeren en fragmenten snel naar sociale media te exporteren.

alemão holandês
transkripten transcripties
wichtige belangrijke
momente momenten
soziale sociale
medien media
exportieren exporteren
einfach eenvoudig
finden vinden
schnell snel
und en
suchen zoek
zu om
in door

DE Durchsuchen Sie Transkripte in Sekunden und lokalisieren Sie wichtige Informationen und Daten. Sie können auch in allen Ihren Transkripten suchen, um wichtige Themen zu isolieren.

NL Zoek binnen enkele seconden transcripties en leg belangrijke informatie en gegevens vast. Je kunt ook zoeken in al je transcripties om belangrijke thema's te isoleren.

alemão holandês
sekunden seconden
wichtige belangrijke
isolieren isoleren
in in
und en
daten gegevens
zu om
transkripte transcripties
informationen informatie
auch ook
können kunt
suchen zoeken

DE Es gibt keine perfekte Formel für das Wachstum einer Kundendienst-Organisation, aber es gibt einige wichtige Meilensteine, die Sie als wichtige Wachstums-Kipppunkte betrachten können:

NL Er bestaat geen perfecte formule voor het ontwikkelen van een klantensupportorganisatie, maar er zijn een aantal mijlpalen die je als belangrijke omslagpunten voor groei kunt beschouwen:

alemão holandês
perfekte perfecte
formel formule
wichtige belangrijke
meilensteine mijlpalen
betrachten beschouwen
wachstum groei
keine geen
für voor
können kunt
aber maar
gibt een
einige je
die bestaat
als

DE Es gibt keine perfekte Formel für das Wachstum einer Kundendienst-Organisation, aber es gibt einige wichtige Meilensteine, die Sie als wichtige Wachstums-Kipppunkte betrachten können:

NL Er bestaat geen perfecte formule voor het ontwikkelen van een klantensupportorganisatie, maar er zijn een aantal mijlpalen die je als belangrijke omslagpunten voor groei kunt beschouwen:

alemão holandês
perfekte perfecte
formel formule
wichtige belangrijke
meilensteine mijlpalen
betrachten beschouwen
wachstum groei
keine geen
für voor
können kunt
aber maar
gibt een
einige je
die bestaat
als

DE Es gibt keine perfekte Formel für das Wachstum einer Kundendienst-Organisation, aber es gibt einige wichtige Meilensteine, die Sie als wichtige Wachstums-Kipppunkte betrachten können:

NL Er bestaat geen perfecte formule voor het ontwikkelen van een klantensupportorganisatie, maar er zijn een aantal mijlpalen die je als belangrijke omslagpunten voor groei kunt beschouwen:

alemão holandês
perfekte perfecte
formel formule
wichtige belangrijke
meilensteine mijlpalen
betrachten beschouwen
wachstum groei
keine geen
für voor
können kunt
aber maar
gibt een
einige je
die bestaat
als

DE Ein regulierter Broker wie AvaTrade bietet auch andere Vorteile, auch, wie ein einfachen Anmeldevorgang und die Fähigkeit, andere Instrumente zu handeln sowie Astraleum, wie Bitcoin und andere currencies, stocks, commodities und indices.

NL Een gereguleerde broker zoals AvaTrade biedt ook andere voordelen, ook, zoals een eenvoudig aanmeldingsproces en de mogelijkheid om andere instrumenten van de handel evenals Ethereum, zoals Bitcoin en andere currencies, stocks, commodities en indices.

alemão holandês
fähigkeit mogelijkheid
instrumente instrumenten
handeln handel
bitcoin bitcoin
und en
bietet biedt
zu om
auch ook
vorteile voordelen
einfachen een
wie evenals
die de

DE Verwenden Sie Tracking-Berichte, um die Flow Metric™ -Wertungen und andere wichtige Zahlen täglich für jede beliebige Website aufzuzeichnen, damit Sie fortlaufende Aufzeichnungen über Fortschritte erhalten

NL Gebruik trackingrapporten om dagelijks de Flow Metric™-scores en andere belangrijke aantallen naar elke site vast te leggen, zodat je een doorlopend voortgangsrapport hebt

DE Sie sollten auch jedes andere wichtige Passwort von Ihrem verlorenen iPhone ändern.

NL Je moet ook elk ander belangrijk wachtwoord van je verloren iPhone veranderen.

alemão holandês
jedes elk
wichtige belangrijk
passwort wachtwoord
verlorenen verloren
auch ook
ändern veranderen
sollten moet
iphone iphone
andere van
ihrem je

DE Die Identitätsprüfung ist der wichtige Prozess, der sicherstellt, dass eine Person diejenige ist, die sie vorgibt zu sein, wenn sie ein Bankkonto eröffnet, einen Kredit beantragt oder andere finanzielle Prozesse durchführt

NL Identiteitscontrole is het belangrijke proces waarbij wordt nagegaan of een persoon is wie hij beweert te zijn bij het openen van een bankrekening, het aanvragen van een lening, of andere financiële processen

alemão holandês
wichtige belangrijke
bankkonto bankrekening
kredit lening
finanzielle financiële
öffnet openen
prozess proces
zu bij
prozesse processen
person persoon
sie waarbij
oder of
er hij
ist is
ein een

DE Andere im Unternehmen als „Mitarbeiter“ bei Geschäften hinzufügen, damit sie über alle Aktualisierungen oder wichtige Vorgänge informiert werden.

NL Wijs mensen in je organisatie toe aan deals om alle relevante partijen op de hoogte te houden van updates of belangrijke items.

alemão holandês
unternehmen organisatie
aktualisierungen updates
oder of
sie je
bei te
alle alle
wichtige belangrijke
im toe
mitarbeiter mensen

DE Im Folgenden bringen wir dir ein paar wichtige Begriffe rund um Bitbucket näher, damit du dich besser zurechtfindest. Einige Begriffe haben wir von Git übernommen, andere sind spezielles Bitbucket-Vokabular.

NL Hier zijn een aantal belangrijke woorden en termen om te weten, zodat je je kunt oriënteren in Bitbucket. Sommige termen zijn geleend van Git, andere zijn specifiek voor Bitbucket.

alemão holandês
wichtige belangrijke
bitbucket bitbucket
git git
folgenden een
du woorden
rund in
sind zijn
damit om
einige sommige
wir te

DE Ihre Lesezeichen sowie andere wichtige Daten wie WhatsApp-Nachrichten, Kontakte, SMS (usw.) werden in Ihrem iPhone-Backup gespeichert und können mit den richtigen Tools problemlos gelesen werden

NL Je bladwijzers, samen met andere belangrijke gegevens zoals WhatsApp-berichten, contacten, sms (etc.) worden opgeslagen in je iPhone-back-up en kunnen - met de juiste tools - gemakkelijk worden gelezen

alemão holandês
lesezeichen bladwijzers
andere andere
wichtige belangrijke
daten gegevens
whatsapp-nachrichten whatsapp
kontakte contacten
usw etc
gespeichert opgeslagen
richtigen juiste
tools tools
problemlos gemakkelijk
in in
und en
sms sms
werden worden
können kunnen
gelesen gelezen
den de

DE Eine wichtige Erkenntnis bei der Einführung des MVP für die Betreiber:innen war, dass auch andere Personengruppen als die ursprüngliche Gruppe das System nutzen und einen Mehrwert daraus ziehen können

NL Er kwam meteen een belangrijke learning naar voren tijdens het uitrollen van het MVP voor owner-operators: de persona’s buiten de initiële set konden tevens gebruikmaken van het systeem en er zo waarde uit halen

alemão holandês
wichtige belangrijke
ziehen halen
auch tevens
und en
system systeem
nutzen gebruikmaken
bei tijdens
für voor
können konden
andere van
der de
als kwam

DE Heap wird als event-basiertes Analysetool verwendet und bietet detaillierte Ansichten aus Nutzersicht, fortschrittliche Konversionstrichter, Segmentierungsanalysen und andere Analysemethoden für wichtige Daten.

NL Heap wordt gebruikt als een op gebeurtenissen gebaseerde analysetool en biedt gedetailleerde weergaves op gebruikersniveau, geavanceerde conversietrechters, segmentatieanalyse en andere manieren om belangrijke gegevens te analyseren.

alemão holandês
wird wordt
verwendet gebruikt
detaillierte gedetailleerde
fortschrittliche geavanceerde
wichtige belangrijke
bietet biedt
daten gegevens
und en
andere andere
als

DE Die Nutzung von Funktionen wie Page Insights, Messenger und andere wichtige Funktionen für den Facebook-Kundenservice

NL Hoe je functies zoals pagina-inzichten, Messenger en andere belangrijke klantenservicefuncties van Facebook kunt inzetten

alemão holandês
page pagina
insights inzichten
wichtige belangrijke
facebook facebook
funktionen functies
und en
wie hoe

DE Wir stellen dir nicht nur eine Plattform für deine Spendenkampagne zur Verfügung, sondern auch jede Menge Tipps, Leitfäden und andere Ressourcen. Wichtige Hinweise zum Thema findest du insbesondere unter

NL Naast een platform voor inzamelingsacties bieden we ook een breed scala aan hulpbronnen, tips en gidsen om je te helpen het meeste uit je inzamelingsactie te halen, zoals

alemão holandês
plattform platform
leitfäden gidsen
tipps tips
und en
wir we
sondern
für voor
deine je
auch ook
jede een
den het

DE Das Cloud-Portal von Hostwinds ist ein tief benutzerfreundliches Server-Systemsteuerungsfeld mit einer intuitiven Benutzeroberfläche und Tools, mit denen Sie komplexe Hosting-Verfahren ganz einfach durchführen können. Auf eine andere wichtige Frage:

NL Hostwinds 'Cloud Portal is een tweeledig gebruiksvriendelijk serverbedieningspaneel met een intuïtieve interface en hulpmiddelen waarmee u vrij eenvoudig complexe hostingprocedures uitvoert. Op een andere vitale vraag:

alemão holandês
hostwinds hostwinds
benutzeroberfläche interface
tools hulpmiddelen
komplexe complexe
frage vraag
cloud cloud
portal portal
und en
andere andere
sie u
einfach eenvoudig
ein een
ist is
mit op

DE Mit Fivetran haben Sie mehr als 40 Konnektoren für die wichtigsten Marketingdatenquellen, darunter wichtige Plattformen wie Facebook, Hubspot, Marketo und andere

NL Met Fivetran heb je meer dan 40 connectoren voor de belangrijkste marketinggegevensbronnen, waaronder belangrijke platforms zoals Facebook, Hubspot, Marketo en anderen

alemão holandês
plattformen platforms
facebook facebook
hubspot hubspot
und en
wichtigsten belangrijkste
wichtige belangrijke
mehr meer
darunter waaronder
für voor
konnektoren connectoren
andere anderen
als

DE Affinity, Google Chrome, Microsoft Office und andere wichtige Apps werden unterstützt

NL Affinity, Google Chrome, Microsoft Office en andere belangrijke apps hebben ondersteuning

alemão holandês
google google
chrome chrome
wichtige belangrijke
apps apps
werden hebben
und en
microsoft microsoft
office office
unterstützt ondersteuning
andere andere

DE Der andere wichtige Teil des Setups besteht darin, der Fernbedienung zu helfen, Ihr Fernsehgerät - und den Verstärker oder das Soundsystem, falls Sie eines verwenden - zu erkennen, damit sie die Steuerung erlernen kann

NL Het andere belangrijke onderdeel van de installatie is het helpen van de afstandsbediening om je tv te herkennen - en versterker of geluidssysteem als je er een gebruikt - zodat hij de bediening kan leren

alemão holandês
wichtige belangrijke
setups installatie
fernbedienung afstandsbediening
helfen helpen
verstärker versterker
verwenden gebruikt
steuerung bediening
und en
zu zodat
ihr je
oder of
zu erkennen herkennen
besteht is
erkennen kan
teil van
des onderdeel
damit om

DE Die andere wichtige Verbesserung der Verarbeitung ergibt sich aus den neuen Bewegungsoptionen von LG

NL De andere belangrijke verwerkingsverbetering komt van de nieuwe bewegingsopties van LG

alemão holandês
wichtige belangrijke
neuen nieuwe
lg lg

DE Anlässlich des 100-jährigen Firmenjubiläums ist der MX-30 daher eine sehr wichtige Version. Aber bekommt Mazda angesichts der heißen Konkurrenz durch den zugegebenermaßen nicht-SUV Volkswagen ID.3 und andere beim ersten Versuch genug?

NL Gelijktijdig met het honderdjarig bestaan van het bedrijf, is de MX-30 daarom een zeer belangrijke release. Maar met hete concurrentie van de weliswaar niet-SUV Volkswagen ID.3 en anderen, krijgt Mazda genoeg bij zijn eerste poging?

alemão holandês
wichtige belangrijke
konkurrenz concurrentie
versuch poging
angesichts zijn
genug genoeg
und en
sehr zeer
ist is
daher daarom
ersten een
bekommt krijgt
andere van
aber maar

DE Es gab uns keinen weiteren Einblick in das Aussehen und die Funktionen der Software selbst, aber die Pressemitteilung enthält ein paar andere wichtige Informationen.

NL Het gaf ons niet meer inzicht in het uiterlijk en de functies van de software zelf, maar er zijn een paar andere belangrijke informatie in het persbericht.

alemão holandês
gab gaf
aussehen uiterlijk
pressemitteilung persbericht
wichtige belangrijke
weiteren meer
in in
funktionen functies
software software
und en
informationen informatie
keinen het
einblick inzicht
der de
aber maar

DE Markieren Sie wichtige Soundbites, die andere Teammitglieder verwenden können. Kommentieren und machen Sie sich Notizen neben wichtigen Teilen des Transkripts wie Google Docs.

NL Markeer belangrijke soundbites die andere teamleden kunnen gebruiken. Geef commentaar en maak notities naast belangrijke onderdelen van het transcript, zoals Google-documenten.

alemão holandês
teammitglieder teamleden
kommentieren commentaar
notizen notities
google google
docs documenten
teilen onderdelen
und en
können kunnen
neben naast
wichtige belangrijke

DE Im Folgenden bringen wir dir ein paar wichtige Begriffe rund um Bitbucket näher, damit du dich besser zurechtfindest. Einige Begriffe haben wir von Git übernommen, andere sind spezielles Bitbucket-Vokabular.

NL Hier zijn wat belangrijke woorden en termen die je moet weten om je weg in Bitbucket te vinden. Sommige termen zijn geleend van Git, andere zijn specifiek voor Bitbucket.

alemão holandês
wichtige belangrijke
bitbucket bitbucket
git git
du woorden
rund in
sind zijn
damit om
einige sommige
wir te

DE Laden Sie Dokumente, Tabellen, Diagramme und andere wichtige Materialien in MindMeister hoch und hängen Sie sie direkt an das zugehörige Element in Ihren Mindmaps an.

NL Upload documenten, spreadsheets, grafieken en andere belangrijke materialen naar MindMeister en voeg ze rechtstreeks bij de belangrijke onderwerpen in je mind mappen.

alemão holandês
wichtige belangrijke
materialien materialen
direkt rechtstreeks
dokumente documenten
und en
andere andere
hoch upload
tabellen spreadsheets
in in
diagramme grafieken

DE Optimieren Sie Ihre WordPress-Website durch den Wechsel zu einem Plugin, das CDN, intelligentes Caching und andere wichtige WordPress-Optimierungen zusammenfasst – alles mit Cloudflares Automatic Platform Optimization (APO)

NL Optimaliseer uw WordPress-site door over te schakelen naar een enkele plug-in voor CDN, intelligente caching en andere belangrijke WordPress-optimalisaties met de automatische platformoptimalisatie (APO) van Cloudflare

alemão holandês
plugin plug-in
intelligentes intelligente
wichtige belangrijke
und en
andere andere
durch door
wechsel schakelen
das de
sie enkele

DE Diese können auf Sie, Ihr Team, Ihre Führungskräfte oder andere wichtige Interessengruppen angepasst werden.

NL Dit kan worden aangepast aan jou, je team, leidinggevenden, of andere belangrijke stakeholders.

alemão holandês
auf aan
team team
führungskräfte leidinggevenden
wichtige belangrijke
angepasst aangepast
ihr je
oder of
werden worden
andere andere

DE Fällt es Ihnen manchmal schwer, die nötige Aufmerksamkeit für wichtige Mitteilungen zu erzeugen? Das geht nicht nur Ihnen so. Ansprechenden Content zu schreiben ist eine Sache, ein interessiertes Publikum damit zu erreichen eine andere.

NL Worstel je met het creëren van awareness rond belangrijke aankondigingen? Je bent niet de enige. Engagende content maken is één ding, maar die onder de aandacht brengen van een geïnteresseerd publiek is een tweede.

alemão holandês
aufmerksamkeit aandacht
wichtige belangrijke
content content
publikum publiek
ist is
manchmal een
für rond
sache ding
geht van
ihnen de
zu brengen
nicht niet

DE Da Testogen eine so wichtige Rolle bei der Testosteronproduktion spielt und es so überzeugende Beweise für seine starke testosteronverstärkende Wirkung gibt, enthält es mehr D-AA pro Dosis als jedes andere Produkt auf dem Markt.

NL D-AA speelt een vitale rol bij de productie van testosteron en de krachtige testosteronverhogende effecten ervan worden ondersteund door sterk bewijs. Daarom bevat Testogen meer D-AA per dosis dan enig ander product op de markt.

alemão holandês
testogen testogen
rolle rol
spielt speelt
dosis dosis
produkt product
markt markt
enthält bevat
mehr meer
und en
starke krachtige
pro per
andere van
auf op
als

DE Welche Help-Desk-Software für Ihr Unternehmen am besten geeignet ist, hängt zwar von Ihren Kunden und Ihrem Team ab, aber bei der Auswahl Ihrer Lösung sind einige andere wichtige Punkte zu beachten.

NL Welke helpdesksoftware het beste is voor je bedrijf hangt af van je klanten en je team, maar er zijn er een aantal belangrijke zaken waar je rekening mee moet houden bij het kiezen van een oplossing.

alemão holandês
kunden klanten
team team
auswahl kiezen
wichtige belangrijke
unternehmen bedrijf
lösung oplossing
und en
ihr je
von af
zu bij
besten beste
hängt hangt
welche welke
für voor
ist is
aber maar
bei mee
andere van

DE Wenn ein Angreifer bei einem Credential-Stuffing-Angriff erfolgreich ist, kann er möglicherweise die Kontrolle über Bankkonten, Social-Media-Konten und andere wichtige Konten eines Benutzers übernehmen

NL Wanneer een aanvaller succes heeft met een credential stuffing-aanval, kan hij of zij potentieel de controle krijgen over de bankgegevens van een gebruiker, sociale media-accounts en meer

alemão holandês
angreifer aanvaller
erfolgreich succes
kontrolle controle
konten accounts
benutzers gebruiker
social sociale
er hij
und en
kann kan
möglicherweise potentieel
ein een
andere van
eines de

DE Verbessern Sie Ihre SSO-Lösung, indem Sie Passwörter und andere wichtige Informationen wie Verschlüsselungscodes und digitale Zertifikate in einem Tresor lagern.

NL Verbeter uw SSO-oplossing door een kluis te gebruiken om wachtwoorden en andere belangrijke informatie zoals coderingssleutels en digitale certificaten in op te slaan.

alemão holandês
verbessern verbeter
passwörter wachtwoorden
wichtige belangrijke
informationen informatie
digitale digitale
zertifikate certificaten
in in
und en
andere andere
tresor kluis
ihre uw
indem te

DE Zudem können Sie Dateien sicher im Keeper-Tresor auf Ihrem Mac speichern, darunter Fotos, Kreditdokumente, wichtige Videos und beliebige andere, private Dateien

NL U kunt daarnaast bestanden veilig bewaren in de Keeper-kluis van uw Mac

alemão holandês
mac mac
dateien bestanden
im in de
sicher veilig
und daarnaast
darunter in
speichern bewaren
andere van
private de
können kunt

DE Andere wichtige Features für Entwickler

NL Overige belangrijke ontwikkelaarsfuncties

alemão holandês
wichtige belangrijke
andere overige

DE Andere Nutzer waren frustriert, denn sie konnten wichtige, für die Kaufentscheidung benötigte Informationen nicht finden

NL Anderen waren gefrustreerd omdat ze niet de informatie konden vinden die ze nodig hadden om tot een aankoopbeslissing te komen

alemão holandês
andere anderen
frustriert gefrustreerd
konnten konden
benötigte nodig
finden vinden
informationen informatie
denn om
nicht niet

DE Zu den VIAF-Mitwirkenden gehören Nationalbibliotheken, Kulturagenturen und andere wichtige Institutionen aus der ganzen Welt

NL Onder de VIAF-contribuanten bevinden zich nationale bibliotheken, culturele instellingen en andere belangrijke instituten van over de hele wereld

alemão holandês
wichtige belangrijke
institutionen instellingen
ganzen hele
welt wereld
und en
zu over

DE Zusätzlich zu diesen Merkmalen gibt es noch andere sehr wichtige und nützliche Aspekte zur besseren Beurteilung eines Elektromotorrads:

NL Naast deze kenmerken zijn er nog andere uiterst belangrijke en nuttige elementen om een elektrische fiets beter te kunnen beoordelen:

alemão holandês
merkmalen kenmerken
wichtige belangrijke
nützliche nuttige
und en
zu om
andere andere
besseren beter
noch nog
zur te
zusätzlich naast
gibt een
sehr uiterst

DE Dieses praktische Teil bietet ausreichend Stauraum für eine gute Menge Gras und andere wichtige Utensilien

NL Dit makkelijke hulpmiddel bevat voldoende ruimte voor een behoorlijke hoeveelheid wiet en andere essentiële materialen

alemão holandês
gras wiet
wichtige essentiële
und en
andere andere
für voor
dieses een

DE Teilen Sie visuelle Points of Interest, um Raststätten, Weinkellereien und andere wichtige Informationen entlang Ihrer Routen zu präsentieren

NL Deel visuele bezienswaardigheden om rustplaatsen, wijnmakerijen en andere belangrijke informatie langs uw routes te laten zien

alemão holandês
wichtige belangrijke
informationen informatie
routen routes
präsentieren laten zien
und en
visuelle visuele
andere andere
entlang langs
ihrer uw
zu om
teilen deel

DE Verwenden Sie Tracking-Berichte, um die Flow Metric™ -Wertungen und andere wichtige Zahlen täglich für jede beliebige Website aufzuzeichnen, damit Sie fortlaufende Aufzeichnungen über Fortschritte erhalten

NL Gebruik trackingrapporten om dagelijks de Flow Metric™-scores en andere belangrijke aantallen naar elke site vast te leggen, zodat je een doorlopend voortgangsrapport hebt

Mostrando 50 de 50 traduções