Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "definitiv der beste" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "definitiv der beste" de alemão para francês

Traduções de definitiv der beste

"definitiv der beste" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

definitiv absolument aux avec c certainement dans dans le de la définitivement et même nous ou par plus de que sans aucun doute se sur sur la vraiment à à la
der a a été ainsi ainsi que après au aussi autre autres aux avant avec bien c ce ce qui cela ces cette chaque chez choix ci client comme contenu cours dans dans la dans le dans les de de l' de la de leur de l’ depuis des deux doit données du d’une elle employés en ensemble entre est et et de et le faire fois grâce grâce à il il est informations jour l la laquelle le le plus les leur leurs lors l’ensemble mais meilleurs mettre même n ne niveau nom nombre non nos notre nous ont ou où par par le part partie pas pendant peut plus pour premier produits près qu que qui s sa sans se sera service ses si soit son sont sous sur sur la sur le sur les sécurité temps tout toute très type un une une fois unique utilisation vers vie vos votre vous y y compris à à la également été être
beste au aussi avec avoir bien ce cela comme comment dans dans le de des en encore est et grande la la meilleure le le meilleur le plus les les meilleurs meilleur meilleure meilleures meilleurs mieux même ou où par plus pour qu qualité que qui sur toujours tous tout toutes un votre à

Tradução de alemão para francês de definitiv der beste

alemão
francês

DE Obwohl schriftliche Inhalte definitiv nicht out sind, sind Videoinhalte definitiv in - und...

FR Bien que le contenu écrit ne soit pas définitivement dépassé, le contenu vidéo est définitivement à la mode - et il...

alemão francês
inhalte contenu
definitiv définitivement
in à
obwohl bien que
und et
schriftliche écrit
nicht pas

DE Nicht der billigste Fitness-Tracker auf dem Markt, aber definitiv der beste von Fitbit – bietet eine fantastische Mischung aus Funktionen, Design, Akkulaufzeit und Preis.Lesen Sie fazit

FR Ce nest pas le tracker de fitness le moins cher disponible, mais cest certainement le meilleur de Fitbit - offrant un fantastique mélange de fonctionnalités, de design, dautonomie et de prix.Lire le verdict complet

alemão francês
tracker tracker
fitness fitness
definitiv certainement
fitbit fitbit
mischung mélange
design design
fazit verdict
bietet offrant
funktionen fonctionnalités
fantastische fantastique
und et
beste meilleur
nicht pas
eine un
von de
lesen lire
der le
aber mais
preis prix

DE Er ist nicht der billigste Fitness-Tracker auf dem Markt, aber definitiv der beste von Fitbit - er bietet eine fantastische Mischung aus Funktionen, Design, Akkulaufzeit und Preis.

FR Ce n'est pas le tracker de fitness le moins cher du marché, mais c'est sans aucun doute le meilleur de Fitbit. Il offre un mélange fantastique de fonctionnalités, de design, d'autonomie et de prix.

alemão francês
billigste le moins cher
definitiv sans aucun doute
fitbit fitbit
mischung mélange
design design
tracker tracker
fitness fitness
markt marché
fantastische fantastique
funktionen fonctionnalités
er il
bietet offre
und et
nicht pas
preis prix
beste le meilleur
aber mais

DE Bereit zum Abheben und einen einmaligen Ausblick vom höchsten Balkon der Schweiz zu erleben? Ein Flug mit dem Heisslufballon ist definitiv ein unvergessliches Abenteuer und bietet das beste Panorama über Genf.

FR Prêt à décoller et à profiter d?une vue unique depuis le plus haut balcon de Suisse? Un vol en montgolfière est une aventure absolument inoubliable et offre le meilleur panorama sur Genève.

alemão francês
bereit prêt
balkon balcon
schweiz suisse
flug vol
unvergessliches inoubliable
abenteuer aventure
bietet offre
genf genève
und et
zu à
ausblick vue
höchsten plus
ist est
panorama panorama
definitiv sur
beste le meilleur
einen un
vom de

DE Der leistungsstarke Prozessor sorgt dafür, dass nichts stottert, wenn Sie Inhalte bis zu 4k! Die Suche ist definitiv die beste Wahl, wenn Sie die glattesten und klarsten Videos in vollem Umfang genießen möchten.

FR Le puissant processeur veille à ce que rien ne bégaie, jamais, lorsque vous regardez un contenu aussi élevé que 4k! La quête est certainement le meilleur choix si vous voulez profiter pleinement des vidéos les plus fluides et les plus claires.

alemão francês
leistungsstarke puissant
prozessor processeur
definitiv certainement
wahl choix
videos vidéos
vollem pleinement
genießen profiter
suche quête
und et
wenn si
inhalte contenu
ist est
sie voulez
beste le meilleur
zu à
nichts ne

DE Vergiß den K9, K2 ist definitiv der beste Freund des Menschen

FR Oubliez le K9, c'est K2 qui est le meilleur ami de l'homme

alemão francês
ist est
beste le meilleur
freund ami
der de

DE Buzzsprout kümmert sich um Design und Einfachheit und hat ein großartiges Team. Definitiv der beste Podcast-Host für die meisten Leute (und was ich benutze, nachdem ich viele davon ausprobiert habe).

FR Buzzsprout se soucie du design et de la simplicité et dispose d'une équipe formidable. Sans aucun doute le meilleur animateur de podcast pour la plupart des gens (et ce que j'utilise après en avoir essayé plusieurs).

alemão francês
design design
definitiv sans aucun doute
leute gens
einfachheit simplicité
team équipe
podcast podcast
ausprobiert essayé
und et
beste le meilleur
meisten plupart
davon de
viele des

DE “Ich liebe diese App. Ich habe verschiedene Passwort Manager getestet, und dieser ist definitiv der beste von allen!”

FR « J’adore cette appli. J’ai essayé plusieurs gestionnaires de mot de passe et celui-ci est sans aucun doute le meilleur ! »

alemão francês
app appli
getestet essayé
manager gestionnaires
und et
von de
beste meilleur
verschiedene plusieurs
ist est
der le
passwort passe
diese cette

DE Bereit zum Abheben und einen einmaligen Ausblick vom höchsten Balkon der Schweiz zu erleben? Ein Flug mit dem Heisslufballon ist definitiv ein unvergessliches Abenteuer und bietet das beste Panorama über Genf.

FR Prêt à décoller et à profiter d?une vue unique depuis le plus haut balcon de Suisse? Un vol en montgolfière est une aventure absolument inoubliable et offre le meilleur panorama sur Genève.

alemão francês
bereit prêt
balkon balcon
schweiz suisse
flug vol
unvergessliches inoubliable
abenteuer aventure
bietet offre
genf genève
und et
zu à
ausblick vue
höchsten plus
ist est
panorama panorama
definitiv sur
beste le meilleur
einen un
vom de

DE Rode haben ihren Kunden bei dieser Sache wirklich zugehört und definitiv geliefert. Dies ist ein Muss, wenn Sie das Beste wollen.

FR Rode ont vraiment écouté leurs clients sur ce point et ont tenu leurs promesses. C'est un must si vous voulez le meilleur.

alemão francês
kunden clients
und et
muss must
wenn si
sie voulez
wirklich vraiment
ein un
beste le meilleur
definitiv sur
dieser ce
wollen vous

DE "Folx ist definitiv das beste Torrent-Programm für Mac, das ich je benutzt habe

FR "Folx est certainement le meilleur logiciel torrent pour Mac que j’ai utilisé

alemão francês
folx folx
definitiv certainement
mac mac
benutzt utilisé
ist est
für pour
das le
beste le meilleur

DE Google Analytics ist definitiv das beste Werkzeug, um den Fluss Ihres Traffics zu erfahren und wie Sie Nutzer gewinnen

FR Google Analytics est certainement le meilleur outil pour connaître le flux de votre trafic et la façon dont vous acquérez les utilisateurs

alemão francês
google google
analytics analytics
definitiv certainement
werkzeug outil
fluss flux
traffics trafic
nutzer utilisateurs
zu dont
und et
beste le meilleur
ihres de
ist est
um pour

DE Wenn Sie immer noch Zweifel haben, kann ich Ihnen gleich sagen, dass VRBangers die beste Webseite, die wir je getestet haben und definitiv die größte aller Zeiten.

FR Si vous avez encore des doutes, je peux vous dire tout de suite que VRBangers est le meilleur site que nous ayons jamais évalué et certainement le plus grand de tous.

alemão francês
zweifel doutes
gleich tout de suite
webseite site
definitiv certainement
ich je
und et
wenn si
aller des
noch encore
immer est
beste le meilleur
sagen dire
ihnen de
wir nous

DE Rode haben ihren Kunden bei dieser Sache wirklich zugehört und definitiv geliefert. Dies ist ein Muss, wenn Sie das Beste wollen.

FR Rode ont vraiment écouté leurs clients sur ce point et ont tenu leurs promesses. C'est un must si vous voulez le meilleur.

alemão francês
kunden clients
und et
muss must
wenn si
sie voulez
wirklich vraiment
ein un
beste le meilleur
definitiv sur
dieser ce
wollen vous

DE Noch wichtiger ist, dass die Technologie nicht mit einer flexiblen Telefonsteuer ausgestattet ist. Es kostet weniger als vierstellig – und das ist eine ganz große Sache für das definitiv beste Falt-Smartphone im Jahr 2021 auf dem Markt.

FR Plus important encore, la technologie ne saccompagne pas dune taxe téléphonique flexible. Il coûte moins de quatre chiffres - et cest un très gros problème pour ce qui est certainement le meilleur smartphone pliable du marché en 2021.

alemão francês
technologie technologie
flexiblen flexible
definitiv certainement
smartphone smartphone
markt marché
nicht ne
kostet coûte
beste meilleur
ganz très
wichtiger important
weniger moins
und et
noch encore
es il
für pour
große gros
ist cest
die la
auf en

DE "Folx ist definitiv das beste Torrent-Programm für Mac, das ich je benutzt habe

FR "Folx est certainement le meilleur logiciel torrent pour Mac que j’ai utilisé

alemão francês
folx folx
definitiv certainement
mac mac
benutzt utilisé
ist est
für pour
das le
beste le meilleur

DE Angesichts ihres Preises ist diese Kamera definitiv etwas für Profis, aber wenn Sie das Beste vom Besten brauchen, dann ist sie das

FR Cet appareil photo est sans aucun doute destiné aux professionnels, compte tenu de son prix, mais si vous avez besoin de ce qui se fait de mieux, c'est ce qu'il vous faut

alemão francês
kamera appareil photo
definitiv sans aucun doute
profis professionnels
wenn si
besten mieux
ist est
aber mais
brauchen besoin

DE Google Analytics ist definitiv das beste Werkzeug, um den Fluss Ihres Traffics zu erfahren und wie Sie Nutzer gewinnen

FR Google Analytics est certainement le meilleur outil pour connaître le flux de votre trafic et la façon dont vous acquérez les utilisateurs

DE Die beste App und der beste Support !! Sanjeet ist der beste Support-Mitarbeiter, mit dem ich in Kontakt gekommen bin !! Hat so oft geholfen!!

FR La meilleure application et le meilleur support !! Sanjeet est le meilleur travailleur de soutien avec qui j'ai eu des contacts !! Aidé tant de fois !!

alemão francês
kontakt contacts
mitarbeiter travailleur
geholfen aidé
app application
support support
und et
ist est

DE Die beste App und der beste Support !! Sanjeet ist der beste Support-Mitarbeiter, mit dem ich Kontakt hatte !! Schon so oft geholfen!!

FR La meilleure application et le meilleur support !! Sanjeet est le meilleur travailleur de soutien avec qui j'ai été en contact !! A aidé tant de fois !!

alemão francês
kontakt contact
mitarbeiter travailleur
geholfen aidé
app application
support support
und et
ist est
schon fois

DE Das Ultra ist so konzipiert, dass es das Beste von allem ist: die beste Kamera, das beste Display, das leistungsstärkste. Aber hat Samsung es geschafft, mit dem Ultra der zweiten Generation ein erstklassiges Erlebnis zu bieten?

FR LUltra est conçu pour être le meilleur de tout téléphone: le meilleur appareil photo, le meilleur écran, le plus puissant. Mais Samsung a-t-il réussi à offrir une expérience de haut niveau avec lUltra de deuxième génération?

alemão francês
kamera appareil photo
samsung samsung
generation génération
erlebnis expérience
bieten offrir
display écran
es il
ultra lultra
ist est
hat a
beste le meilleur
allem une
aber mais
zu à
konzipiert conçu pour

DE Das Ultra soll das beste Handy von allen sein: die beste Kamera, das beste Display, das leistungsstärkste. Aber hat Samsung es geschafft, mit der zweiten Generation des Ultra eine erstklassige Erfahrung zu liefern?

FR L'Ultra est conçu pour être le meilleur de tous les téléphones : le meilleur appareil photo, le meilleur écran, le plus puissant. Mais Samsung a-t-il réussi à offrir une expérience de haut niveau avec la deuxième génération de l'Ultra ?

alemão francês
ultra lultra
handy téléphones
kamera appareil photo
samsung samsung
generation génération
erfahrung expérience
liefern offrir
display écran
es il
hat a
beste le meilleur
aber mais
zu à
allen de

DE Die 5K (-> Beste Videos), 6K (-> Beste Videos), und jetzt die beste Qualität -> 8K VR Porno (-> VR Bangers) Videodateien können bis zu 10 GB Speicherplatz beanspruchen

FR La 5K (-> Meilleures vidéos), 6K (-> Meilleures vidéos), et maintenant la meilleure qualité -> Porno 8K VR (-> VR Bangers) les fichiers vidéo peuvent consommer jusqu'à 10 Go de stockage

alemão francês
jetzt maintenant
porno porno
videodateien fichiers vidéo
gb go
speicherplatz stockage
k k
qualität qualité
vr vr
und et
videos vidéos
beste meilleure

DE Bei den DBTA Readers’ Choice Awards 2022 als beste Lösung hinsichtlich Datenbankleistung, als beste DBA-Lösung und als beste Datenmodellierungslösung ausgezeichnet.

FR Nommées « Meilleure solution de gestion des performances des bases de données », « Meilleure solution d’administration des bases de données » et « Meilleure solution de modélisation des données » au DBTA Readers’ Choice Awards 2022.

DE Der CityPASS ist für mich eine gute Möglichkeit, interessante Orte in der jeweiligen Stadt kennenzulernen. Der Philadelphia-CityPASS hat mir definitiv geholfen.

FR Je trouve que le CityPASS est un bon moyen de découvrir des endroits amusants dans une ville donnée. Le CityPASS de Philadelphie m'a incontestablement aidé à cet égard.

alemão francês
gute bon
philadelphia philadelphie
geholfen aidé
stadt ville
orte endroits
kennenzulernen découvrir
mich je
in dans
ist trouve

DE Apples kabellose AirPower-Ladematte ist definitiv noch auf den Karten, mit einem massiven Hinweis auf der Seite der Box der AirPods 2.

FR Le tapis de recharge sans fil AirPower d'Apple est certainement toujours sur les cartes, avec un indice massif se trouve sur le côté de la boîte

alemão francês
apples dapple
kabellose sans fil
karten cartes
massiven massif
hinweis indice
box boîte
seite côté
einem un
ist trouve

DE Kinsta hat eines der freundlichsten Partnerprogramme. Sie sind definitiv einer der besten Hosting-Provider der Welt. Ich benutze sie schon seit langem und hatte nie Probleme.

FR Kinsta a l'un des programmes d'affiliation les plus sympas. C'est certainement l'un des meilleurs fournisseurs d'hébergement au monde. Je les utilise depuis longtemps et je n'ai jamais eu de problèmes.

alemão francês
kinsta kinsta
definitiv certainement
welt monde
benutze utilise
langem longtemps
provider fournisseurs
ich je
und et
seit de
nie jamais
besten meilleurs
probleme problèmes

DE Der CityPASS ist für mich eine gute Möglichkeit, interessante Orte in der jeweiligen Stadt kennenzulernen. Der Philadelphia-CityPASS hat mir definitiv geholfen.

FR Je trouve que le CityPASS est un bon moyen de découvrir des endroits amusants dans une ville donnée. Le CityPASS de Philadelphie m'a incontestablement aidé à cet égard.

alemão francês
gute bon
philadelphia philadelphie
geholfen aidé
stadt ville
orte endroits
kennenzulernen découvrir
mich je
in dans
ist trouve

DE Der Co-Schöpfer der Serie, Brendan Hunt, der Coach Beard spielt , sagte gegenüber TV Line: "Wir beginnen dieses Jahr definitiv später als in Staffel 2, das ist sicher", so Hunt

FR Le co-créateur de la série, Brendan Hunt, qui joue le rôle de Coach Beard, a déclaré à TV Line: "Nous commençons définitivement plus tard cette année que dans la saison 2, c'est certain", dit Hunt

alemão francês
coach coach
spielt joue
sagte dit
definitiv définitivement
sicher certain
line line
serie série
jahr année
staffel saison
später tard
in dans
der de
wir nous

DE Der Höhepunkt der Fahrt war definitiv die Fahrt durch die Rabanal Paramos, unsere erste Fahrt in einen Nebelwald, der Feuchtigkeit auffängt und Trinkwasser durch die Vegetation filtert. Diese

FR Le point culminant de la balade était définitivement le passage par le Rabanal Paramos, notre première balade dans une forêt de nuages qui capte

alemão francês
höhepunkt point
fahrt balade
definitiv définitivement
war était
in dans
und par
erste une

DE Apples kabellose AirPower-Ladematte ist definitiv noch auf den Karten, mit einem massiven Hinweis auf der Seite der Box der AirPods 2.

FR Le tapis de recharge sans fil AirPower d'Apple est certainement toujours sur les cartes, avec un indice massif se trouve sur le côté de la boîte

alemão francês
apples dapple
kabellose sans fil
karten cartes
massiven massif
hinweis indice
box boîte
seite côté
einem un
ist trouve

DE Der CityPASS ist für mich eine gute Möglichkeit, interessante Orte in der jeweiligen Stadt kennenzulernen. Der Philadelphia-CityPASS hat mir definitiv geholfen.

FR Je trouve que le CityPASS est un bon moyen de découvrir des endroits amusants dans une ville donnée. Le CityPASS de Philadelphie m'a incontestablement aidé à cet égard.

DE Der CityPASS ist für mich eine gute Möglichkeit, interessante Orte in der jeweiligen Stadt kennenzulernen. Der Philadelphia-CityPASS hat mir definitiv geholfen.

FR Je trouve que le CityPASS est un bon moyen de découvrir des endroits amusants dans une ville donnée. Le CityPASS de Philadelphie m'a incontestablement aidé à cet égard.

DE Der CityPASS ist für mich eine gute Möglichkeit, interessante Orte in der jeweiligen Stadt kennenzulernen. Der Philadelphia-CityPASS hat mir definitiv geholfen.

FR Je trouve que le CityPASS est un bon moyen de découvrir des endroits amusants dans une ville donnée. Le CityPASS de Philadelphie m'a incontestablement aidé à cet égard.

DE Der CityPASS ist für mich eine gute Möglichkeit, interessante Orte in der jeweiligen Stadt kennenzulernen. Der Philadelphia-CityPASS hat mir definitiv geholfen.

FR Je trouve que le CityPASS est un bon moyen de découvrir des endroits amusants dans une ville donnée. Le CityPASS de Philadelphie m'a incontestablement aidé à cet égard.

DE Der CityPASS ist für mich eine gute Möglichkeit, interessante Orte in der jeweiligen Stadt kennenzulernen. Der Philadelphia-CityPASS hat mir definitiv geholfen.

FR Je trouve que le CityPASS est un bon moyen de découvrir des endroits amusants dans une ville donnée. Le CityPASS de Philadelphie m'a incontestablement aidé à cet égard.

DE Der CityPASS ist für mich eine gute Möglichkeit, interessante Orte in der jeweiligen Stadt kennenzulernen. Der Philadelphia-CityPASS hat mir definitiv geholfen.

FR Je trouve que le CityPASS est un bon moyen de découvrir des endroits amusants dans une ville donnée. Le CityPASS de Philadelphie m'a incontestablement aidé à cet égard.

DE Der CityPASS ist für mich eine gute Möglichkeit, interessante Orte in der jeweiligen Stadt kennenzulernen. Der Philadelphia-CityPASS hat mir definitiv geholfen.

FR Je trouve que le CityPASS est un bon moyen de découvrir des endroits amusants dans une ville donnée. Le CityPASS de Philadelphie m'a incontestablement aidé à cet égard.

DE "Die Unternehmenskultur und der Teamgeist sind großartig und es freut mich sehr, ein Teil davon zu sein. Seismic war definitiv der richtige Schritt in meiner Karriere."

FR « La culture d'entreprise et l'esprit d'équipe sont excellents et je me sens chanceuse d'en faire partie. Rejoindre Seismic a été le bon choix pour ma carrière. »

alemão francês
karriere carrière
teil partie
und et
war été
ein sens
richtige bon
unternehmenskultur culture
zu pour
großartig excellents
meiner je

DE Ich konnte mich in meiner Rolle stark weiterentwickeln, dank der fantastischen Leute, mit denen ich zusammen arbeiten darf. Seismic war definitiv der richtige Karriereschritt für mich.

FR J'ai le sentiment de m'être épanouie dans mon poste depuis mon arrivée grâce à toutes les personnes formidables avec qui j'ai eu le plaisir de travailler. Rejoindre Seismic a été le bon choix pour ma carrière.

alemão francês
mich m
darf être
konnte ce
meiner ma
leute personnes
zusammen de
arbeiten travailler
war été
richtige bon
in dans
ich mon

DE Der neue Trailer zeigt nicht viel, aber es sieht definitiv so aus, als ob es einige der gleichen Heiterkeit und guten Zeiten geben wird

FR La nouvelle bande-annonce ne montre pas grand-chose, mais il semble certainement quil y aura la même hilarité et les mêmes bons moments

alemão francês
neue nouvelle
trailer bande-annonce
zeigt montre
viel grand
zeiten moments
definitiv certainement
und et
sieht semble
nicht pas
aber mais
gleichen mêmes
so même
guten les

DE Der CityPASS für Boston war definitiv sein Geld wert. Bei unseren Museumsbesuchen und der Bootstour haben wir jede Menge Geld gespart. Wir hatten eine unvergessliche Zeit und es hat sich auf jeden Fall gelohnt!

FR Le CityPASS pour Boston valait vraiment la peine. Nous avons fait des économies significatives en visitant les musées et en faisant la croisière. Nous avons passé des moments mémorables et ça en valait vraiment la peine !

alemão francês
boston boston
unvergessliche mémorables
und et
definitiv vraiment
fall le
wir nous
hat a
geld pour
jede des

DE Sie mögen ?grün? sein, aber es fehlt ihnen definitiv nicht an Erfahrung. In der Tat hat das Managementteam von GreenGeeks angeblich mehr als 40 Jahre Erfahrung in der Bereitstellung von qualitativ hochwertigem Website-Hosting.

FR Ils sont peut-être « verts », mais ils ne manquent certainement pas d?expérience. L?équipe de direction de GreenGeeks aurait selon ses dires, plus de 40 ans d?expérience (cumulée) dans l?hébergement de sites web de haute qualité.

alemão francês
fehlt manquent
definitiv certainement
jahre ans
hosting hébergement
qualitativ qualité
erfahrung expérience
in dans
nicht pas
aber mais
hat aurait
mehr plus
website web

DE Wenn man sich alle Spezifikationen und Funktionen ansieht und dann die Preise vergleicht, sieht es definitiv so aus, als ob der Mavic Air ein viel besseres Preis-Leistungs-Verhältnis bietet als der Spark, als er auf den Markt kam

FR En regardant toutes les spécifications et les fonctionnalités, puis en comparant les prix, il semble que le Mavic Air offre un bien meilleur rapport qualité-prix que le Spark lors de son lancement

alemão francês
spezifikationen spécifications
mavic mavic
air air
verhältnis rapport
funktionen fonctionnalités
bietet offre
und et
sieht semble
er il
alle toutes
preise prix
viel un

DE Wir mögen es wegen seines etwas mehr Lifestyle-Designs und der vom dänischen Möbeldesign inspirierten Stoffoberfläche. Es ist definitiv eines der wohnzimmerfreundlichen Pads.

FR Nous laimons en raison de son design légèrement plus lifestyle et de sa finition en tissu inspirée du design de mobilier danois. Cest certainement lun des tapis les plus conviviaux pour le salon.

alemão francês
designs design
definitiv certainement
und et
es cest
wegen pour
inspirierten inspiré
mehr plus
wir nous
vom de
seines les

DE Die Integration von Nest ist mehr als nur ein schickes Branding, denn die integrierte Kamera an Bord der Max ist eine vollständige Nest-Kamera und definitiv einer der Gründe, dieses Gerät zu kaufen

FR Lincorporation de Nest est plus quune simple image de marque, car la caméra intégrée à bord du Max est une caméra Nest complète et certainement lune des raisons dacheter cet appareil

alemão francês
kamera caméra
vollständige complète
definitiv certainement
gründe raisons
bord bord
kaufen dacheter
max max
gerät appareil
und et
ist est
mehr plus
eine quune
zu à
nest nest

DE Selbst ausgeschaltet sehen die Panels fantastisch aus und dank der Hintergrundbeleuchtung sehen sie wahrhaftig aus, als leuchteten sie.Das ist definitiv die „erwachsene“ Version der Panels.

FR Les panneaux sont d’une beauté sublime même lorsqu’ils sont éteints et l’effet de rétroéclairage les dote d’une luminosité quasi réelle. Il s’agit bel et bien de la version « rehaussée » des panneaux.

alemão francês
panels panneaux
version version
ist sagit
und et
sie il
die la
selbst même

DE Alles in allem würde ich die tschechische VR wegen ihrer wunderschön aufgenommenen VR-Sexszenen als perfekte 5/5 bewerten. Der Inhalt ist hier definitiv der König.

FR Tout bien considéré, je qualifierais la RV tchèque de 5/5 parfaite pour ses scènes de sexe magnifiquement tournées en RV. Le contenu est définitivement le roi ici.

alemão francês
tschechische tchèque
definitiv définitivement
könig roi
ich je
perfekte parfaite
wunderschön bien
in en
hier ici
wegen pour
ist est
würde le
ihrer de

DE Der Augenkontakt, eine der wichtigsten Voraussetzungen für ein VR Pornospielist definitiv da

FR Le contact visuel, l'une des principales conditions pour un jeu porno en RVest bien là

alemão francês
voraussetzungen conditions
für pour
der le
wichtigsten principales
ein un

DE Während Netflix eine zweite Staffel von Squid Game noch nicht bestätigen muss, sagte der Schöpfer, Autor und Regisseur Hwang Dong-hyuk der Associated Press am 9. November 2021, dass dies definitiv in Sicht ist.

FR Alors que Netflix na pas encore confirmé une deuxième saison de Squid Game, son créateur, scénariste et réalisateur, Hwang Dong-hyuk, a déclaré à lAssociated Press le 9 novembre 2021 quil était définitivement sur les cartes.

alemão francês
netflix netflix
staffel saison
game game
schöpfer créateur
regisseur réalisateur
november novembre
und et
nicht pas
noch encore
in à
sicht a

Mostrando 50 de 50 traduções