Traduzir "andere personalisierte" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "andere personalisierte" de alemão para francês

Tradução de alemão para francês de andere personalisierte

alemão
francês

DE Wähle im Menü Personalized Recommendations (Personalisierte Empfehlung) die Option Personalized Recommendations (Personalisierte Empfehlungen), Best Sellers (Bestseller) oder New Arrivals (Neu!).

FR Dans le menu Recommandation de produit , choisissez Personalized Recommendations (Recommandations personnalisées), Best Sellers (Meilleures ventes) ou New Arrivals (Nouveautés).

alemão francês
menü menu
empfehlung recommandation
empfehlungen recommandations
oder ou
new new
neu nouveautés
wähle choisissez
im dans le
personalisierte personnalisées
die de
best meilleures

DE Erhalte mit jedem abgeschlossenen Kurs deine personalisierte, von der Lehrperson unterzeichnete Personalisierte und unterzeichnete Urkunde. Teile sie in deinem Portfolio, auf Social Media oder wo immer du willst.

FR Obtenez un certificat personnalisé et signé par votre professeur pour chaque cours. Partagez-le dans votre portfolio, sur les réseaux sociaux ou sur la plateforme de votre choix.

alemão francês
erhalte obtenez
kurs cours
lehrperson professeur
teile partagez
portfolio portfolio
personalisierte personnalisé
media plateforme
oder ou
und et
social sociaux
in dans
immer pour
jedem les

DE Wir führen für jeden Kunden eine personalisierte Studie durch. Unser Team von professionellen Designern wird Sie begleiten. Für eine personalisierte Entwicklung und maßgeschneiderte Funktionen wenden Sie sich bitte an uns.

FR Nous réalisons une étude personnalisée pour chaque client. Notre équipe de designers professionnels vous guidera. Pour un développement personnalisé et des fonctions sur mesure, veuillez nous consulter.

alemão francês
kunden client
designern designers
studie étude
team équipe
entwicklung développement
maßgeschneiderte sur mesure
funktionen fonctions
und et
bitte veuillez
professionellen de
wir nous

DE Lumosity bietet personalisierte Inhalte und eine personalisierte Trainingserfahrung

FR Lumosity fournit un contenu personnalisé et une expérience d'entraînement

alemão francês
bietet fournit
personalisierte personnalisé
und et
inhalte contenu
eine une

DE Muttertagsgeschenk von Tochter, Personalisierte Mutter Sohn Druck, Mutter Geburtstag Geschenkidee, Familie Portrait Illustration, personalisierte Wandkunst, 2022

FR Bracelet d’arbre généalogique Bracelet de mère Bracelet de maman Personnalisé Initial Personnalisé Pierre de naissance Bijoux faits à la main Nana Charm Cadeau de fête des mères

alemão francês
geburtstag fête
geschenkidee cadeau
personalisierte personnalisé
mutter mère
von de

DE Das in Zusammenarbeit mit Tencent entwickelte und personalisierte WeChat Mini-Programm erweckt unseren Store durch exklusive Inhalte und personalisierte Einkaufsabenteuer zum Leben

FR En collaboration avec Tencent, nous avons développé un « mini-programme WeChat » qui donne vie à notre boutique grâce à un contenu exclusif et des expériences personnalisées

alemão francês
zusammenarbeit collaboration
wechat wechat
store boutique
exklusive exclusif
leben vie
entwickelte développé
inhalte contenu
und et
in en
mit avec
personalisierte personnalisées
unseren notre

DE Personalisierte Werbeaktionen können eine sehr effektive Möglichkeit sein, neue Kunden zu gewinnen, aber personalisierte E-Mails reichen nicht aus. Käufer möchten, dass Marken sie und ihre Communities wirklich unterstützen.

FR Les promotions personnalisées peuvent être un moyen très efficace d'acquérir de nouveaux clients, mais les e-mails personnalisés ne suffisent pas. Les acheteurs veulent que les marques les soutiennent véritablement ainsi que leurs communautés.

alemão francês
werbeaktionen promotions
effektive efficace
neue nouveaux
möchten veulent
marken marques
unterstützen soutiennent
sehr très
mails e-mails
e-mails mails
nicht pas
communities communautés
personalisierte personnalisées
kunden clients
aber mais
ihre de
zu suffisent
und les

DE Wir führen für jeden Kunden eine personalisierte Studie durch. Unser Team von professionellen Designern wird Sie begleiten. Für eine personalisierte Entwicklung und maßgeschneiderte Funktionen wenden Sie sich bitte an uns.

FR Nous réalisons une étude personnalisée pour chaque client. Notre équipe de designers professionnels vous guidera. Pour un développement personnalisé et des fonctions sur mesure, veuillez nous consulter.

alemão francês
kunden client
designern designers
studie étude
team équipe
entwicklung développement
maßgeschneiderte sur mesure
funktionen fonctions
und et
bitte veuillez
professionellen de
wir nous

DE Stellen Sie personalisierte, aufbereitete Vertriebsunterlagen und andere Inhalte über alle Vertriebskanäle bereit.

FR Fournissez des ressources commerciales personnalisées et du contenu sélectionné issu de sources tierces à travers vos canaux de distribution.

alemão francês
und et
inhalte contenu
personalisierte personnalisées
andere de

DE Diese Möglichkeit ist perfekt für Zertifikate, Visitenkarten, Ausweise, Tickets, Formbriefe, Umschläge, Kataloge oder andere personalisierte Dokumente.

FR Parfait pour créer des certificats, des cartes de visite, des badges, des billets, des lettres types, des enveloppes et des catalogues.

alemão francês
perfekt parfait
umschläge enveloppes
kataloge catalogues
zertifikate certificats
tickets billets
andere de

DE Darüber hinaus werden wir Ihre Informationen gegebenenfalls nutzen, um Ihnen personalisierte Nachrichten oder Werbung über Social-Media-Kanäle oder andere digitale Plattformen zukommen zu lassen

FR Nous pouvons également utiliser vos données pour diffuser des messages ou de la publicité personnalisés sur les réseaux sociaux ou d'autres plateformes numériques

alemão francês
digitale numériques
werbung publicité
nutzen utiliser
nachrichten messages
oder ou
plattformen plateformes
social sociaux
informationen données
personalisierte personnalisé
wir nous

DE Suchen Sie nach kreativen Ideen? Personalisierte Fotomagnete sind großartige Geschenkideen und Partygeschenke für Hochzeiten, Geburtstage und andere feierliche Anlässe

FR Vous cherchez des idées créatives ? Les magnets photo personnalisés sont d'excellents cadeaux et accessoires de fête pour les mariages, les anniversaires et autres célébrations

alemão francês
suchen cherchez
kreativen créatives
geschenkideen cadeaux
hochzeiten mariages
ideen idées
und et
personalisierte personnalisé

DE Wir können diese Informationen verarbeiten, um Ihnen standortbezogene Dienste wie Werbung, Suchergebnisse und andere personalisierte Inhalte zur Verfügung zu stellen.

FR Nous pouvons procéder au Traitement de ces informations afin de vous fournir des services basés sur la géolocalisation, tels que des publicités, des résultats de recherche et d'autres contenus personnalisés.

alemão francês
verarbeiten traitement
dienste services
informationen informations
suchergebnisse résultats de recherche
inhalte contenus
wir können pouvons
und et
und andere dautres
werbung publicité
um afin
personalisierte personnalisé
diese ces
wir nous

DE Entwerfe und sende personalisierte Auftragsbestätigungen, Rechnungen und andere Kundenbenachrichtigungs-E-Mails an Personen, die einen Kauf tätigen

FR Concevez et envoyez des confirmations de commande personnalisées, des factures et d’autres e-mails de notification des clients aux personnes qui effectuent un achat

alemão francês
sende envoyez
rechnungen factures
kauf achat
und et
personen personnes
und andere dautres
einen un
mails e-mails
personalisierte personnalisées
andere de

DE Die Vielfalt und Vielseitigkeit dieses Produkts eignet sich für viele verschiedene Arten von Werbeaktivitäten und begleitet andere personalisierte Artikel wie Hemden und Hoodies.

FR La variété et la polyvalence de ce produit conviennent à de nombreux types d'activités promotionnelles et accompagnent d'autres articles personnalisés tels que des chemises et des sweats à capuche.

alemão francês
vielseitigkeit polyvalence
hemden chemises
arten types
und et
die à
personalisierte personnalisé
verschiedene des
vielfalt variété

DE um Ihnen möglichst relevante Inhalte durch standortspezifische Anpassungen, personalisierte Hilfe und Anleitungen sowie andere Möglichkeiten zur Personalisierung der Websites-Nutzung zu erstellen und Ihnen bereitzustellen;

FR pour nous aider à créer et à vous fournir du contenu plus pertinent via personnalisation d'emplacement, instructions et aide personnalisées, ainsi que d'autres personnalisations de votre expérience d'utilisation du Site ;

alemão francês
relevante pertinent
anpassungen personnalisations
bereitzustellen fournir
nutzung dutilisation
hilfe aide
personalisierung personnalisation
anleitungen instructions
und et
inhalte contenu
zu à
um pour
personalisierte personnalisées
websites site
erstellen créer

DE Die auf unserer Plattform verfügbare App „My Custom Channel“ ermöglicht es Ihnen, eine personalisierte Struktur für einen Vertriebskanal oder andere?

FR Multipliez les points de contact avec les consommateurs en optant pour un gestionnaire de flux.

alemão francês
für pour

DE Darüber hinaus werden wir Ihre Informationen gegebenenfalls nutzen, um Ihnen personalisierte Nachrichten oder Werbung über Social-Media-Kanäle oder andere digitale Plattformen zukommen zu lassen

FR Nous pouvons également utiliser vos données pour diffuser des messages ou de la publicité personnalisés sur les réseaux sociaux ou d'autres plateformes numériques

alemão francês
digitale numériques
werbung publicité
nutzen utiliser
nachrichten messages
oder ou
plattformen plateformes
social sociaux
informationen données
personalisierte personnalisé
wir nous

DE Wir können diese Informationen verarbeiten, um Ihnen standortbezogene Dienste, wie Werbung, Suchergebnisse und andere personalisierte Inhalte, anzubieten.

FR Nous pouvons procéder au Traitement de ces informations afin de vous fournir des services basés sur la géolocalisation, tels que des publicités, des résultats de recherche et d'autres contenus personnalisés.

alemão francês
verarbeiten traitement
dienste services
anzubieten fournir
informationen informations
suchergebnisse résultats de recherche
inhalte contenus
wir können pouvons
und et
und andere dautres
um afin
werbung publicité
personalisierte personnalisé
diese ces
wir nous

DE Die auf unserer Plattform verfügbare App „My Custom Channel“ ermöglicht es Ihnen, eine personalisierte Struktur für einen Vertriebskanal oder andere?

FR Multipliez les points de contact avec les consommateurs en optant pour un gestionnaire de flux.

alemão francês
für pour

DE Die Vielfalt und Vielseitigkeit dieses Produkts eignet sich für viele verschiedene Arten von Werbeaktivitäten und begleitet andere personalisierte Artikel wie Hemden und Hoodies.

FR La variété et la polyvalence de ce produit conviennent à de nombreux types d'activités promotionnelles et accompagnent d'autres articles personnalisés tels que des chemises et des sweats à capuche.

alemão francês
vielseitigkeit polyvalence
hemden chemises
arten types
und et
die à
personalisierte personnalisé
verschiedene des
vielfalt variété

DE Jedes Unternehmen, mit dem wir zusammenarbeiten, benötigt eine völlig personalisierte Betreuung, da jede Webseite eine andere Strategie erfordert.

FR Chaque entreprise avec laquelle nous travaillons nécessite une assistance totalement personnalisée car chaque site web requiert une stratégie différente.

alemão francês
strategie stratégie
völlig totalement
erfordert nécessite
da car
mit avec
dem laquelle
wir nous
eine une
personalisierte personnalisé
webseite site web
jede chaque
unternehmen entreprise

DE Diese Möglichkeit ist perfekt für Zertifikate, Visitenkarten, Ausweise, Tickets, Formbriefe, Umschläge, Kataloge oder andere personalisierte Dokumente.

FR Parfait pour créer des certificats, des cartes de visite, des badges, des billets, des lettres types, des enveloppes et des catalogues.

alemão francês
perfekt parfait
umschläge enveloppes
kataloge catalogues
zertifikate certificats
tickets billets
andere de

DE Suchen Sie nach kreativen Ideen? Personalisierte Fotomagnete sind großartige Geschenkideen und Partygeschenke für Hochzeiten, Geburtstage und andere feierliche Anlässe

FR Vous cherchez des idées créatives ? Les magnets photo personnalisés sont d'excellents cadeaux et accessoires de fête pour les mariages, les anniversaires et autres célébrations

alemão francês
suchen cherchez
kreativen créatives
geschenkideen cadeaux
hochzeiten mariages
ideen idées
und et
personalisierte personnalisé

DE Nehmen Sie Ihr Gesicht in 4K-Qualität auf für personalisierte Nachrichten, YouTube-Videos, Schulungsmaterial oder andere Inhalte, die Ihnen am Herzen liegen.

FR Filmez votre visage en 4K pour créer des messages personnalisés, des vidéos YouTube, des supports de formation, et plus encore

alemão francês
gesicht visage
videos vidéos
youtube youtube
in en
nachrichten messages
personalisierte personnalisé
ihr de

DE Wie können Sie Kunden überzeugen, auf andere Produkte umzusteigen? Ein guter Anfang sind personalisierte Empfehlungen per E-Mail

FR Comment convaincre les clients de changer de produit ? Les recommandations personnalisées par e-mail sont un excellent point de départ

DE Wie können Sie Kunden überzeugen, auf andere Produkte umzusteigen? Ein guter Anfang sind personalisierte Empfehlungen per E-Mail

FR Comment convaincre les clients de changer de produit ? Les recommandations personnalisées par e-mail sont un excellent point de départ

DE Informationen zu unserer Beziehung – Dazu gehören Informationen über Ihre Einkaufs- und Zahlungspräferenzen und andere Informationen, die uns dabei helfen können, Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, wie z. B.:

FR des informations relationnelles, c’est-à-dire des informations sur vos préférences en matière d’achat et de paiement, ainsi que des informations pouvant nous aider à vous proposer du contenu personnalisé, par exemple :

DE Informationen zu unserer Beziehung – Dazu gehören Informationen über Ihre Einkaufs- und Zahlungspräferenzen und andere Informationen, die uns dabei helfen können, Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, wie z. B.:

FR des informations relationnelles, c’est-à-dire des informations sur vos préférences en matière d’achat et de paiement, ainsi que des informations pouvant nous aider à vous proposer du contenu personnalisé, par exemple :

DE Informationen zu unserer Beziehung – Dazu gehören Informationen über Ihre Einkaufs- und Zahlungspräferenzen und andere Informationen, die uns dabei helfen können, Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, wie z. B.:

FR des informations relationnelles, c’est-à-dire des informations sur vos préférences en matière d’achat et de paiement, ainsi que des informations pouvant nous aider à vous proposer du contenu personnalisé, par exemple :

DE Informationen zu unserer Beziehung – Dazu gehören Informationen über Ihre Einkaufs- und Zahlungspräferenzen und andere Informationen, die uns dabei helfen können, Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, wie z. B.:

FR des informations relationnelles, c’est-à-dire des informations sur vos préférences en matière d’achat et de paiement, ainsi que des informations pouvant nous aider à vous proposer du contenu personnalisé, par exemple :

DE Informationen zu unserer Beziehung – Dazu gehören Informationen über Ihre Einkaufs- und Zahlungspräferenzen und andere Informationen, die uns dabei helfen können, Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, wie z. B.:

FR des informations relationnelles, c’est-à-dire des informations sur vos préférences en matière d’achat et de paiement, ainsi que des informations pouvant nous aider à vous proposer du contenu personnalisé, par exemple :

DE Informationen zu unserer Beziehung – Dazu gehören Informationen über Ihre Einkaufs- und Zahlungspräferenzen und andere Informationen, die uns dabei helfen können, Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, wie z. B.:

FR des informations relationnelles, c’est-à-dire des informations sur vos préférences en matière d’achat et de paiement, ainsi que des informations pouvant nous aider à vous proposer du contenu personnalisé, par exemple :

DE Informationen zu unserer Beziehung – Dazu gehören Informationen über Ihre Einkaufs- und Zahlungspräferenzen und andere Informationen, die uns dabei helfen können, Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, wie z. B.:

FR des informations relationnelles, c’est-à-dire des informations sur vos préférences en matière d’achat et de paiement, ainsi que des informations pouvant nous aider à vous proposer du contenu personnalisé, par exemple :

DE Informationen zu unserer Beziehung – Dazu gehören Informationen über Ihre Einkaufs- und Zahlungspräferenzen und andere Informationen, die uns dabei helfen können, Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, wie z. B.:

FR des informations relationnelles, c’est-à-dire des informations sur vos préférences en matière d’achat et de paiement, ainsi que des informations pouvant nous aider à vous proposer du contenu personnalisé, par exemple :

DE Informationen zu unserer Beziehung – Dazu gehören Informationen über Ihre Einkaufs- und Zahlungspräferenzen und andere Informationen, die uns dabei helfen können, Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, wie z. B.:

FR des informations relationnelles, c’est-à-dire des informations sur vos préférences en matière d’achat et de paiement, ainsi que des informations pouvant nous aider à vous proposer du contenu personnalisé, par exemple :

DE Informationen zu unserer Beziehung – Dazu gehören Informationen über Ihre Einkaufs- und Zahlungspräferenzen und andere Informationen, die uns dabei helfen können, Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, wie z. B.:

FR des informations relationnelles, c’est-à-dire des informations sur vos préférences en matière d’achat et de paiement, ainsi que des informations pouvant nous aider à vous proposer du contenu personnalisé, par exemple :

DE Informationen zu unserer Beziehung – Dazu gehören Informationen über Ihre Einkaufs- und Zahlungspräferenzen und andere Informationen, die uns dabei helfen können, Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, wie z. B.:

FR des informations relationnelles, c’est-à-dire des informations sur vos préférences en matière d’achat et de paiement, ainsi que des informations pouvant nous aider à vous proposer du contenu personnalisé, par exemple :

DE Informationen zu unserer Beziehung – Dazu gehören Informationen über Ihre Einkaufs- und Zahlungspräferenzen und andere Informationen, die uns dabei helfen können, Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, wie z. B.:

FR des informations relationnelles, c’est-à-dire des informations sur vos préférences en matière d’achat et de paiement, ainsi que des informations pouvant nous aider à vous proposer du contenu personnalisé, par exemple :

DE Informationen zu unserer Beziehung – Dazu gehören Informationen über Ihre Einkaufs- und Zahlungspräferenzen und andere Informationen, die uns dabei helfen können, Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, wie z. B.:

FR des informations relationnelles, c’est-à-dire des informations sur vos préférences en matière d’achat et de paiement, ainsi que des informations pouvant nous aider à vous proposer du contenu personnalisé, par exemple :

DE Informationen zu unserer Beziehung – Dazu gehören Informationen über Ihre Einkaufs- und Zahlungspräferenzen und andere Informationen, die uns dabei helfen können, Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, wie z. B.:

FR des informations relationnelles, c’est-à-dire des informations sur vos préférences en matière d’achat et de paiement, ainsi que des informations pouvant nous aider à vous proposer du contenu personnalisé, par exemple :

DE Informationen zu unserer Beziehung – Dazu gehören Informationen über Ihre Einkaufs- und Zahlungspräferenzen und andere Informationen, die uns dabei helfen können, Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, wie z. B.:

FR des informations relationnelles, c’est-à-dire des informations sur vos préférences en matière d’achat et de paiement, ainsi que des informations pouvant nous aider à vous proposer du contenu personnalisé, par exemple :

DE Informationen zu unserer Beziehung – Dazu gehören Informationen über Ihre Einkaufs- und Zahlungspräferenzen und andere Informationen, die uns dabei helfen können, Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, wie z. B.:

FR des informations relationnelles, c’est-à-dire des informations sur vos préférences en matière d’achat et de paiement, ainsi que des informations pouvant nous aider à vous proposer du contenu personnalisé, par exemple :

DE Informationen zu unserer Beziehung – Dazu gehören Informationen über Ihre Einkaufs- und Zahlungspräferenzen und andere Informationen, die uns dabei helfen können, Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, wie z. B.:

FR des informations relationnelles, c’est-à-dire des informations sur vos préférences en matière d’achat et de paiement, ainsi que des informations pouvant nous aider à vous proposer du contenu personnalisé, par exemple :

DE Informationen zu unserer Beziehung – Dazu gehören Informationen über Ihre Einkaufs- und Zahlungspräferenzen und andere Informationen, die uns dabei helfen können, Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, wie z. B.:

FR des informations relationnelles, c’est-à-dire des informations sur vos préférences en matière d’achat et de paiement, ainsi que des informations pouvant nous aider à vous proposer du contenu personnalisé, par exemple :

DE Informationen zu unserer Beziehung – Dazu gehören Informationen über Ihre Einkaufs- und Zahlungspräferenzen und andere Informationen, die uns dabei helfen können, Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, wie z. B.:

FR des informations relationnelles, c’est-à-dire des informations sur vos préférences en matière d’achat et de paiement, ainsi que des informations pouvant nous aider à vous proposer du contenu personnalisé, par exemple :

DE Informationen zu unserer Beziehung – Dazu gehören Informationen über Ihre Einkaufs- und Zahlungspräferenzen und andere Informationen, die uns dabei helfen können, Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, wie z. B.:

FR des informations relationnelles, c’est-à-dire des informations sur vos préférences en matière d’achat et de paiement, ainsi que des informations pouvant nous aider à vous proposer du contenu personnalisé, par exemple :

DE Informationen zu unserer Beziehung – Dazu gehören Informationen über Ihre Einkaufs- und Zahlungspräferenzen und andere Informationen, die uns dabei helfen können, Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, wie z. B.:

FR des informations relationnelles, c’est-à-dire des informations sur vos préférences en matière d’achat et de paiement, ainsi que des informations pouvant nous aider à vous proposer du contenu personnalisé, par exemple :

DE Informationen zu unserer Beziehung – Dazu gehören Informationen über Ihre Einkaufs- und Zahlungspräferenzen und andere Informationen, die uns dabei helfen können, Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, wie z. B.:

FR des informations relationnelles, c’est-à-dire des informations sur vos préférences en matière d’achat et de paiement, ainsi que des informations pouvant nous aider à vous proposer du contenu personnalisé, par exemple :

DE Informationen zu unserer Beziehung – Dazu gehören Informationen über Ihre Einkaufs- und Zahlungspräferenzen und andere Informationen, die uns dabei helfen können, Ihnen personalisierte Inhalte anzubieten, wie z. B.:

FR des informations relationnelles, c’est-à-dire des informations sur vos préférences en matière d’achat et de paiement, ainsi que des informations pouvant nous aider à vous proposer du contenu personnalisé, par exemple :

Mostrando 50 de 50 traduções