Traduzir "analyse des phantom" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "analyse des phantom" de alemão para francês

Tradução de alemão para francês de analyse des phantom

alemão
francês

DE DJI Phantom 4 Advanced ersetzt das Phantom 4 und ist fast so gut wie das Phantom 4 Pro

FR DJI Phantom 4 Advanced remplace le Phantom 4, est presque aussi bon que le Phantom 4 Pro

alemão francês
dji dji
advanced advanced
ersetzt remplace
fast presque
gut bon
phantom phantom
ist est
und aussi
pro pro
das le

DE DJI hat das Phantom 4 Advanced als neueste Drohne in der Phantom 4-Serie vorgestellt. Die 4 Advanced und 4 Advanced + ersetzen das reguläre Phantom 4

FR DJI a présenté le Phantom 4 Advanced comme le dernier drone de la série Phantom 4. Les 4 Advanced et 4 Advanced+ remplaceront le Phantom 4normal et

alemão francês
dji dji
advanced advanced
neueste dernier
drohne drone
vorgestellt présenté
phantom phantom
serie série
und et
der de

DE (Pocket-lint) - DJI hat den größten Teil seiner Drohnen-Serie in diesem Jahr überarbeitet. Nicht mehr als die Phantom-Serie. Wir haben Ersatz für das Phantom 4 und ein neues Phantom 4 Pro gesehen .

FR (Pocket-lint) - DJI a remanié la plupart de sa série de drones cette année. Rien de plus que la série Phantom. Nous avons vu des remplacements pour le Phantom 4 et un nouveau Phantom 4 Pro .

alemão francês
dji dji
neues nouveau
gesehen vu
drohnen drones
phantom phantom
serie série
und et
jahr année
mehr plus
wir nous

DE DJI hat den größten Teil seiner Drohnen-Serie in diesem Jahr überarbeitet. Nicht mehr als die Phantom-Serie. Wir haben Ersatz für das Phantom 4 und

FR DJI a remanié la plupart de sa série de drones cette année. Rien de plus que la série Phantom. Nous avons vu des remplacements pour le Phantom 4 et

alemão francês
dji dji
jahr année
drohnen drones
phantom phantom
serie série
und et
mehr plus
wir nous

DE PHANTOM HYPERWEAVE Die Phantom-Reihe ist ein wasserabweisendes Gewebe, das in 4 Richtungen dehnbar ist.

FR PHANTOM HYPERWEAVE :La gamme Phantom est un tissu déperlant extensible dans 4 directions.

alemão francês
gewebe tissu
richtungen directions
phantom phantom
reihe gamme
in dans
ist est
ein un
die la

DE PHANTOM HYPERWEAVE Die Phantom-Reihe ist ein wasserabweisendes Gewebe, das in 4 Richtungen dehnbar ist.

FR PHANTOM HYPERWEAVE : La gamme Phantom est un tissu déperlant extensible dans 4 directions.

alemão francês
gewebe tissu
richtungen directions
phantom phantom
reihe gamme
in dans
ist est
ein un
die la

DE DJI hat den größten Teil seiner Drohnen-Serie in diesem Jahr überarbeitet. Nicht mehr als die Phantom-Serie. Wir haben Ersatz für das Phantom 4 und

FR DJI a remanié la plupart de sa série de drones cette année. Rien de plus que la série Phantom. Nous avons vu des remplacements pour le Phantom 4 et

alemão francês
dji dji
jahr année
drohnen drones
phantom phantom
serie série
und et
mehr plus
wir nous

DE Der Rahmen des Phantom Black-Telefons bleibt glänzend und erstreckt sich bis zu den Rändern des Kameragehäuses, sodass es integrierter aussieht

FR Le cadre du téléphone Phantom Black reste brillant et sétend sur les bords du boîtier de lappareil photo pour quil semble plus intégré

alemão francês
rahmen cadre
bleibt reste
erstreckt étend
aussieht semble
telefons téléphone
phantom phantom
black black
integrierter intégré
und et
es quil
glänzend brillant

DE Der Rahmen des Phantom Black bleibt glänzend und reicht bis an die Ränder des Kameragehäuses heran, sodass es integrierter aussieht

FR Le cadre du téléphone Phantom Black reste brillant et s'étend sur les bords du boîtier de l'appareil photo, ce qui lui donne un aspect plus intégré

alemão francês
rahmen cadre
black black
bleibt reste
ränder bords
aussieht aspect
phantom phantom
integrierter intégré
und et
glänzend brillant

DE Beim Design des gesamten Äußeren des Phantom stand bei uns Funktion und viel Liebe zum Detail im Mittelpunkt

FR Lors de la conception de Phantom, nous avons mis l'accent sur la fonctionnalité avec une attention particulière aux détails

alemão francês
design conception
detail détails
phantom phantom
funktion fonctionnalité
und aux
viel une
im sur

DE Untersuchen Sie E-Mails mit mehrstufiger inhaltlicher Analyse, Reputations-Analyse und Sandbox-Analyse und erkennen Sie E-Mails, die schädliche URLs oder Anhänge enthalten

FR Nous analysons les emails avec des outils d'analyse du contenu, d'analyse de la réputation et de sandboxing

alemão francês
und et
mails emails

DE Untersuchen Sie E-Mails mit mehrstufiger inhaltlicher Analyse, Reputations-Analyse und Sandbox-Analyse und erkennen Sie E-Mails, die schädliche URLs oder Anhänge enthalten

FR Nous analysons les emails avec des outils d'analyse du contenu, d'analyse de la réputation et de sandboxing

alemão francês
und et
mails emails

DE Im Folgenden werden die einzelnen Bestandteile der SWOT-Analyse erläutert und einige Punkte genannt, die Sie bei der Durchführung der Analyse beachten sollten. Die SWOT-Analyse gehört in den Abschnitt "Marktanalyse" Ihres Geschäftsplans.

FR Voici un aperçu de chaque composante de votre analyse SWOT, ainsi que quelques éléments auxquels vous devez penser lorsque vous effectuez l'exercice. L'analyse SWOT fait partie de la section "Analyse du marché" de votre plan d'affaires.

DE Tags: E-Mail-Analyse, wie man eine E-Mail-Analyse durchführt, was ist eine E-Mail-Analyse?

FR Tags : analyse d'email, comment effectuer une analyse d'email, qu'est-ce que l'analyse d'email?

DE Phantom Brigade ist ein rundenbasiertes taktisches RPG, das eine filmische Wendung des Genres verspricht

FR Phantom Brigade est un RPG tactique au tour par tour, qui promet une tournure cinématographique du genre

alemão francês
verspricht promet
phantom phantom
ist est
des du
ein un
das qui
eine une

DE Aber es steht außer Frage, dass das Phantom Black S21 Ultra etwas zu sehen ist. Sobald Sie die Größe des Kameragehäuses überwunden haben und diese großen Objektive Sie ansehen, werden Sie zu schätzen wissen, worüber Samsung gesprochen hat.

FR Mais il ne fait aucun doute que le Phantom Black S21 Ultra est quelque chose à voir. Une fois que vous aurez dépassé lampleur du boîtier de lappareil photo, avec ces grands objectifs qui vous regardent, vous apprécierez de quoi Samsung parlait.

alemão francês
black black
s d
samsung samsung
phantom phantom
ultra ultra
großen grands
er il
ist est
sobald une fois
aber mais
zu à
diese ces
ansehen voir
des du
werden aurez
und avec

DE Es nimmt die High-End-Leistung und Kamerafähigkeiten des größeren Phantom 4 Pro Obsidian auf, steckt es aber in ein Paket, das faltbar ist, immer noch in Ihren Rucksack passt und alles bietet, was Sie für eine Drohne brauchen könnten

FR Il prend les performances haut de gamme et les capacités de caméra du plus grand Phantom 4 Pro Obsidian, mais le met dans un emballage pliable, tient toujours dans votre sac à dos et fait tout ce dont vous pourriez avoir besoin dun drone

alemão francês
paket emballage
faltbar pliable
drohne drone
phantom phantom
brauchen besoin
und et
leistung performances
was dont
größeren plus grand
immer toujours
high haut
es il
rucksack sac à dos
nimmt prend
die à
aber mais
in dans

DE Dieses Bild wurde mit einer DJI Phantom 4 aufgenommen und zeigt die Docks des Bezirks Yantian in China. Dieses Foto ist Teil einer Reihe schöner Bilder von Arbeitern, die sich um die Docks kümmern und die Oberflächen warten.

FR Cette image capturée avec un DJI Phantom 4 montre les quais du district de Yantian, en Chine. Cette photo fait partie dune série de belles images douvriers soccupant des quais et entretenant les surfaces.

alemão francês
dji dji
zeigt montre
china chine
schöner belles
oberflächen surfaces
phantom phantom
und et
in en
bilder images
aufgenommen capturé
reihe un
teil partie

DE Der Gewinner des Hauptpreises der Skypixel-Auszeichnungen 2017, aufgenommen mit einer Phantom 4 Pro, zeigt einen einsamen Eisbären, der über die eisigen Landschaften springt. Fotograf Florian Ledoux hat sein Bild unterschrieben :

FR Le grand gagnant des prix Skypixel de 2017, capturé à laide dun Phantom 4 Pro, montre un ours polaire solitaire sautant à travers les paysages glacés. Le photographe Florian Ledoux, a légendé son image :

alemão francês
gewinner gagnant
landschaften paysages
aufgenommen capturé
phantom phantom
florian florian
fotograf photographe
bild image
zeigt montre
einen un
die à
pro pro
hat a

DE In der Nähe des Grand Staircase National Monument in Utah hat Marc Lamey dieses Bild mit einer DJI Phantom 4 Pro aufgenommen. Das Motiv seines Fotos rollte sich unten im warmen Sand zusammen.

FR Près de la zone du monument national Grand Staircase dans lUtah, Marc Lamey a pris cette image à laide dun DJI Phantom 4 Pro. Le sujet de sa photo se recroquevilla sur le sable chaud en contrebas.

alemão francês
grand grand
national national
monument monument
dji dji
sand sable
marc marc
phantom phantom
mit pris
in en
zusammen de
pro pro
hat a
seines sa

DE Phantom Brigade ist ein rundenbasiertes taktisches Rollenspiel, das eine filmische Wendung des Genres verspricht

FR Phantom Brigade est un RPG tactique au tour par tour, qui promet une tournure cinématographique du genre

alemão francês
verspricht promet
phantom phantom
rollenspiel rpg
ist est
des du
ein un
das qui
eine une

DE Bei der Vorstellung der S21-Geräte hat Samsung viel Zeit damit verbracht, über die Verarbeitung des Phantom Black-Designs zu sprechen

FR Lors du lancement des appareils S21, Samsung a passé beaucoup de temps à parler de la finition de son design Phantom Black

alemão francês
samsung samsung
geräte appareils
designs design
phantom phantom
black black
hat a
viel beaucoup
zeit temps
zu à
damit de

DE Der Sound des Phantom I in einem Wort? Implosiv

FR Relatif à une réaction interne extrême

alemão francês
einem une
in interne

DE Die Signalverarbeitungs- und Verstärkerleistung des Phantom (ADH®, SAM®, Magic Wire, Class A, DAC) ist in ein SoC (System on a Chip) eingebettet, das speziell für eine optimale Integration entwickelt wurde

FR Les performances de Phantom en matière de traitement du signal et d'amplification (ADH®, SAM®, Magic Wire, Class A, DAC) sont intégrées dans un SoC (système sur une puce), conçu sur mesure pour une symbiose optimale

alemão francês
sam sam
magic magic
class class
soc soc
system système
chip puce
eingebettet intégré
optimale optimale
entwickelt conçu
phantom phantom
dac dac
und et
a une
in en

DE Im Zentrum des Phantom stehen zwei abgeschlossene Basslautsprecherboxen, die kompakt und unter hohem Druck funktionieren

FR Phantom est construit autour de deux haut-parleurs de grave fonctionnant en enceinte close et sous haute pression

alemão francês
druck pression
phantom phantom
im autour
und et
stehen est
unter de

DE Bei der Obsidian-Edition des Phantom 4 Pro war dies selten ein Problem. Das dunkelgraue / schwarze Farbschema sorgt für eine besser sichtbare Silhouette.

FR Avec l'édition Obsidienne du Phantom 4 Pro, c'était rarement un problème. La palette de couleurs gris foncé/noir rend la silhouette plus visible.

alemão francês
selten rarement
problem problème
schwarze noir
silhouette silhouette
phantom phantom
war était
pro pro

DE Auf der Rückseite des Phantom 4 Pro Obsidian befindet sich der austauschbare Akku

FR L' arrière de la Phantom 4 Pro Obsidian est l'endroit vous trouverez la batterie amovible

alemão francês
rückseite arrière
befindet trouverez
akku batterie
phantom phantom
pro pro
der de

DE Die Steuerung des Phantom 4 Pro verwendet eine Kombination aus den herkömmlichen Joysticks, Tasten und Scrollrädern auf der Fernbedienung und der Touchscreen-basierten Benutzeroberfläche

FR Le contrôle du Phantom 4 Pro utilise une combinaison des joysticks traditionnels, des boutons et des molettes de défilement de la télécommande et de l'interface utilisateur à écran tactile

alemão francês
kombination combinaison
herkömmlichen traditionnels
benutzeroberfläche linterface
phantom phantom
verwendet utilise
tasten boutons
fernbedienung télécommande
und et
die à
der de

DE Die vielleicht wichtigste Verbesserung des Phantom 4 Pro ist jedoch die Akkulaufzeit

FR Peut-être l'amélioration la plus importante dans le Phantom 4 Pro, cependant, est sa durée de vie de la batterie

alemão francês
wichtigste importante
akkulaufzeit vie de la batterie
phantom phantom
vielleicht peut
pro pro
jedoch cependant
ist est

DE danny phantom, dp, sam manson, halloween, kostüm, halloweenkostüm, schwarzes und grünes gitter, technik, cyber, goth, neongrün, alt, nostalgie, danny fenton, nickelodeon

FR fantôme de danny, dp, sam manson, halloween, costume, costume dhalloween, grille noire et verte, technologie, cyber, gothique, néon vert, alt, nostalgie, danny fenton, nickelodeon

alemão francês
dp dp
sam sam
kostüm costume
schwarzes noire
gitter grille
technik technologie
cyber cyber
goth gothique
nostalgie nostalgie
und et
alt alt
halloween halloween
grünes verte

DE Es verwendet Phantom- und Batteriebetrieb, hat ein niedriges Profil und eine erstaunliche Klangqualität (lassen Sie sich nicht von seiner geringen Größe täuschen)

FR Il utilise une alimentation fantôme et une batterie, a un profil bas et une qualité sonore étonnante (ne vous laissez pas berner par sa petite taille)

alemão francês
profil profil
lassen laissez
geringen bas
größe taille
erstaunliche étonnante
und et
es il
verwendet utilise
nicht pas
seiner sa
sie vous
ein un
eine une

DE Sie benötigen eine externe oder "Phantom"-Speisung, die die meisten anständigen digitalen Audio-Schnittstellen haben, aber das ist etwas, worüber man sich im Klaren sein sollte.

FR Ils nécessitent une alimentation externe ou "fantôme", ce dont disposent la plupart des interfaces audio numériques décentes, mais il faut en être conscient.

alemão francês
externe externe
schnittstellen interfaces
oder ou
audio audio
digitalen numériques
aber mais
meisten plupart
haben disposent
eine une

DE Programme wie Software Updater, Phantom VPN, System Speedup und Safe Shopping werden automatisch zu Ihrem System hinzugefügt, ohne Sie vorher um Bestätigung zu bitten

FR Des programmes comme Avira Software Updater, Phantom VPN, Avira System Speedup et Avira Safe Shopping sont automatiquement ajoutés à votre système sans vous demander une confirmation préalable

alemão francês
updater updater
vpn vpn
shopping shopping
automatisch automatiquement
vorher préalable
bestätigung confirmation
phantom phantom
safe safe
programme programmes
hinzugefügt ajouté
und et
system système
werden sont
zu à
ohne sans
software software
bitten vous

DE Splunk Phantom für Orchestrierung und Automatisierung nutzen

FR Utiliser Splunk Phantom pour l’orchestration et l’automatisation.

alemão francês
splunk splunk
phantom phantom
nutzen utiliser
und et

DE DJIs Phantom 4 Pro Obsidian und Mavic Pro Platinum verbessern die unschlagbaren Drohnen

FR Phantom 4 Pro Obsidian et Mavic Pro Platinum de DJI améliorent les drones imbattables

alemão francês
mavic mavic
platinum platinum
verbessern améliorent
drohnen drones
phantom phantom
und et

DE Reveal(x) übernimmt die Erkennung und Untersuchung von Bedrohungen, während leistungsstarke Integrationen in Lösungen wie CrowdStrike, Phantom, Demisto und Palo Alto Networks automatisierte Gegenmaßnahmen ermöglichen.

FR Reveal(x) gère la détection et l'investigation tandis que de puissantes intégrations avec des solutions comme CrowdStrike, Phantom, Demisto et Palo Alto Networks vous aident à automatiser la réparation.

alemão francês
x x
erkennung détection
leistungsstarke puissantes
integrationen intégrations
lösungen solutions
crowdstrike crowdstrike
automatisierte automatiser
phantom phantom
networks networks
und et
die à
von de
wie la

DE Bei der Einführung der S21-Geräte hat Samsung viel Zeit damit verbracht, über die Fertigstellung seines Phantom Black-Designs zu sprechen

FR Lors du lancement des appareils S21, Samsung a passé beaucoup de temps à parler de la finition de son design Phantom Black

alemão francês
einführung lancement
samsung samsung
geräte appareils
designs design
phantom phantom
black black
hat a
viel beaucoup
zeit temps
zu à
damit de
seines son

DE Lego kündigte kürzlich Boba Fett-, Stormtrooper- und TIE Fighter-Pilotenhelme als Teil der 21 Jahre alten Lego Star Wars-Serie an, die pünktlich zum 1999er The Phantom Menace erstmals veröffentlicht wurde.

FR Lego a également récemment annoncé les casques de pilote Boba Fett, Stormtrooper et TIE Fighter dans le cadre de la série Lego Star Wars âgée de 21 ans, lancée pour la première fois à temps pour The Phantom Menace en 1999.

alemão francês
lego lego
star star
serie série
phantom phantom
kürzlich récemment
jahre ans
und et
die à
wurde le
an a

DE Wie eine Szene aus Inception zeigt dieses mit einer Phantom 4 Pro aufgenommene Drohnenfoto eine traumhafte Aussicht auf Hongkong. Eine Sammlung von 43 Fotos sollte nur diese erstaunliche Aussicht schaffen und sie ist sicherlich beeindruckend.

FR Comme une scène dInception, cette photo de drone capturée avec un Phantom 4 Pro montre une vue onirique de Hong Kong. Une collection de 43 photos était juste pour créer cette vue incroyable et cest certainement impressionnant.

alemão francês
szene scène
hongkong hong
erstaunliche incroyable
schaffen créer
sicherlich certainement
beeindruckend impressionnant
phantom phantom
und et
zeigt montre
fotos photos
sammlung collection
nur un

DE Ein weiteres atemberaubendes Luftbild, das mit der Phantom 4 Pro aufgenommen wurde, zeigt die wunderbaren Rottöne der Herbstbäume.

FR Une autre photographie aérienne à couper le souffle capturée sur le Phantom 4 Pro montre les magnifiques rouges des arbres dautomne.

alemão francês
zeigt montre
wunderbaren magnifiques
phantom phantom
aufgenommen capturé
die à
der rouges
pro pro
wurde le

DE Es sorgt auch für ein beeindruckendes Drohnenfoto, wie Alex Javier mit diesem Schnappschuss mit seiner Phantom 4 Pro bewiesen hat.

FR Cela donne également une photo de drone impressionnante, comme la prouvé Alex Javier avec ce cliché en utilisant son Phantom 4 Pro.

alemão francês
sorgt donne
beeindruckendes impressionnante
alex alex
javier javier
schnappschuss photo
bewiesen prouvé
phantom phantom
auch également
pro pro
es cela
diesem ce

DE Es ist ein ähnlicher Sensor wie vor vier Jahren im Phantom 4 Pro Obsidian. Natürlich war diese Drohne viel größer und hatte eine viel größere Kameraeinheit.

FR Cest un capteur similaire à ce que nous avons vu dans le Phantom 4 Pro Obsidian il y a quatre ans. Bien sûr, ce drone était beaucoup plus gros et avait une unité de caméra beaucoup plus grande.

alemão francês
ähnlicher similaire
sensor capteur
drohne drone
phantom phantom
und et
im dans le
war était
vier quatre
größere plus grande
er il
jahren ans
natürlich bien sûr
vor de
viel un

DE Metal Gear Solid 5 The Phantom Pain im Test: Das beste Stealth-Spiel aller Zeiten

FR Revue de Metal Gear Solid 5 The Phantom Pain : Le meilleur jeu dinfiltration jamais réalisé

alemão francês
solid solid
test revue
phantom phantom
spiel jeu
beste le meilleur

DE Böses Phantom-gaming-logo ist super, wenn Sie in der Kreativität, Esport, Gaming-Branche arbeiten. Nutzen Sie diese Vorlage, um ein Logo für Ihr Unternehmen oder Ihr Team zu erstellen.

FR Logo De Jeu Fantôme Maléfique est idéal si vous travaillez dans les secteurs La créativité, Esports, Jeux d'ordinateur. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

alemão francês
esport esports
nutzen utilisez
logo logo
kreativität créativité
team équipe
oder ou
wenn si
in dans
vorlage modèle
gaming jeu
ist est
ihr de
erstellen créer

DE Schalter in Stellung MIC oder MIC+PHANTOM

FR Sélecteur d’entrée sur MIC ou MIC+PHANTOM

alemão francês
mic mic
oder ou
in sur
phantom phantom

DE Die 5 besten Phantom Valorant Skins im Jahr 2022

FR Les 5 meilleurs Phantom Valorant Skins en 2022

alemão francês
phantom phantom
besten meilleurs

DE Wir alle kennen die Singularity skin Kollektion dank Singularity Phantom, Melee skin, epischer Kill-Animation und einem netten Gun Buddy, aber dieser Ares ist auch ziemlich bemerkenswert

FR Nous connaissons tous la collection Singularity skin grâce à Singularity Phantom, Melee skin, une animation de meurtre épique et un Gun Buddy sympa, mais cet Ares est également remarquable

alemão francês
kennen connaissons
kollektion collection
phantom phantom
animation animation
und et
einem un
ist est
auch également
alle tous
die à
aber mais
wir nous

DE Sicherlich ist sie nicht die billigste Option, aber man muss zugeben, dass sie super-premium aussieht, genau wie jede andere Waffe aus dieser skin Linie (vor allem Singularity Phantom)

FR Bien sûr, ce n'est pas l'option la moins chère, mais vous devez admettre qu'elle a l'air super-premium, tout comme n'importe quelle autre arme de cette ligne skin (notamment Singularity Phantom)

alemão francês
zugeben admettre
waffe arme
linie ligne
phantom phantom
sicherlich sûr
die nest
nicht pas
aber mais

DE Weiter geht es mit etwas aus der skin Kollektion, das jeder kennt, vor allem dank der Nahkampfwaffe und dem Phantom skin

FR Passons maintenant à un élément de la collection skin que tout le monde reconnaît, principalement grâce à Melee Weapon et Phantom skin

alemão francês
phantom phantom
und et
geht tout
etwas un
vor allem principalement

DE Wir warten immer noch auf ein EP2-Bundle, denn wir würden wirklich gerne ein Magepunk-Phantom sehen, mit diesem leuchtenden Schalldämpfer

FR Nous attendons toujours un bundle EP2, car nous aimerions vraiment voir un Magepunk Phantom, avec ce silencieux lumineux

alemão francês
warten attendons
phantom phantom
immer toujours
sehen voir
wirklich vraiment
mit avec
diesem ce
wir nous
ein un
auf car

Mostrando 50 de 50 traduções