DE 1 Nur auf Intel-basierten Mac-Computern.2 Nur Parallels Desktop Pro Edition oder Business Edition.3 Ältere Versionen von Internet Explorer laufen nur auf einigen Versionen von Windows; nur auf Intel-basierten Mac-Computern.
"zusammenarbeit von computern" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE 1 Nur auf Intel-basierten Mac-Computern.2 Nur Parallels Desktop Pro Edition oder Business Edition.3 Ältere Versionen von Internet Explorer laufen nur auf einigen Versionen von Windows; nur auf Intel-basierten Mac-Computern.
EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.
alemão | inglês |
---|---|
parallels | parallels |
business | business |
internet | internet |
explorer | explorer |
windows | windows |
nur | only |
desktop | desktop |
versionen | versions |
mac | mac |
computern | computers |
einigen | some |
auf | on |
oder | or |
edition | edition |
pro | pro |
DE 1 Nur auf Intel-basierten Mac-Computern.2 Nur Parallels Desktop Pro Edition oder Business Edition.3 Ältere Versionen von Internet Explorer laufen nur auf einigen Versionen von Windows; nur auf Intel-basierten Mac-Computern.
EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.
alemão | inglês |
---|---|
parallels | parallels |
business | business |
internet | internet |
explorer | explorer |
windows | windows |
nur | only |
desktop | desktop |
versionen | versions |
mac | mac |
computern | computers |
einigen | some |
auf | on |
oder | or |
edition | edition |
pro | pro |
DE Einfacher Transfer von Dateien zwischen Computern. Sie können Dateien zwischen Computern ziehen und ablegen und Sie können Dateien auch übertragen, ohne eine Remote-Sitzung zu starten!
EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!
alemão | inglês |
---|---|
dateien | files |
computern | computers |
ziehen | drag |
remote | remote |
sitzung | session |
einfacher | easily |
und | and |
zwischen | between |
auch | also |
ohne | without |
eine | a |
zu | starting |
können | can |
übertragen | transfer |
DE Einfacher Transfer von Dateien zwischen Computern. Sie können Dateien zwischen Computern ziehen und ablegen und Sie können Dateien auch übertragen, ohne eine Remote-Sitzung zu starten!
EN Easily transfer files between computers. You can drag-and-drop files between computers and you can also transfer files without starting a remote session!
alemão | inglês |
---|---|
dateien | files |
computern | computers |
ziehen | drag |
remote | remote |
sitzung | session |
einfacher | easily |
und | and |
zwischen | between |
auch | also |
ohne | without |
eine | a |
zu | starting |
können | can |
übertragen | transfer |
DE Ein Hochgeschwindigkeitskommunikationskanal, der zum Verbinden von Computern und Peripheriegeräten mit anderen Computern verwendet wird.
EN Is a high-speed communication channel, used to connect computers and peripherals to other computers.
alemão | inglês |
---|---|
computern | computers |
peripheriegeräten | peripherals |
anderen | other |
verwendet | used |
und | and |
verbinden | connect |
wird | is |
ein | a |
DE Nie mehr USB-Geräte zwischen den Computern umstecken - Der USB Sharing Switch ermöglicht es, ein USB-Gerät (z.B. Drucker, Scanner) zwischen zwei Computern zu teilen
EN No more plugging and unplugging between your computers and USB devices - The USB Sharing Switch allows to share a single USB device (like printers, scanners) between two computers
alemão | inglês |
---|---|
switch | switch |
ermöglicht | allows |
usb | usb |
scanner | scanners |
drucker | printers |
computern | computers |
gerät | device |
geräte | devices |
b | a |
mehr | more |
zwischen | between |
zu | to |
den | the |
DE Diese Dateien sind am häufigsten auf Windows Computern zu finden und werden häufig für die Softwareinstallation auf diesen Computern verwendet
EN It is most commonly found on Windows machines and is often used for software installation on Windows computers
alemão | inglês |
---|---|
windows | windows |
finden | found |
verwendet | used |
computern | computers |
häufig | often |
am | most |
auf | on |
für | for |
und | and |
diese | is |
DE DEV Dateien können auf Computern mit dem Windows Betriebssystem oder auf Mac Computern mit Parallels Desktop und installiertem Windows aufgefunden werden
EN DEV files can be found on computers running on the Windows operating system or on Mac computers running Parallels Desktop with Windows installed
alemão | inglês |
---|---|
dev | dev |
dateien | files |
parallels | parallels |
installiertem | installed |
windows | windows |
betriebssystem | operating system |
oder | or |
mac | mac |
desktop | desktop |
computern | computers |
können | can |
mit | with |
dem | the |
werden | be |
DE Förderung der Zusammenarbeit durch manuell erfasste Zeichnungen, Anmerkungen und Notizen – auch bei der Nutzung von Computern und mobilen Endgeräten.
EN Allowing collaboration through handwritten drawings, diagrams, annotations and notes – even while using computers and mobile devices.
DE Splashtop-Klassenzimmer - Fernsteuerung und Zusammenarbeit von Computern im Klassenzimmer
EN Splashtop Classroom – in-classroom computer remote control and collaboration
alemão | inglês |
---|---|
fernsteuerung | remote control |
zusammenarbeit | collaboration |
computern | computer |
klassenzimmer | classroom |
von | and |
DE Förderung der Zusammenarbeit durch manuell erfasste Zeichnungen, Anmerkungen und Notizen – auch bei der Nutzung von Computern und mobilen Endgeräten.
EN Allowing collaboration through handwritten drawings, diagrams, annotations and notes – even while using computers and mobile devices.
DE Nutzen Sie die Funktionen zur Fernverwaltung von Computern, wie z. B. die Verwaltung von Windows-Updates, die Konfiguration von Warnmeldungen und vieles mehr
EN Get remote computer management features like managing Windows updates, configuring alerts, and more
alemão | inglês |
---|---|
computern | computer |
warnmeldungen | alerts |
windows | windows |
updates | updates |
funktionen | features |
und | and |
konfiguration | configuring |
wie | like |
DE Dank der kontinuierlichen Entwicklung von Technologie, Verarbeitung und Fertigung können wir von zuverlässigen Produkten profitieren, die von Flugzeugen, Autos, Computern, Mobiltelefonen usw
EN It is thanks to the continued development of technology, processing, and manufacturing that we can benefit from reliable products ranging from airplanes, cars, computers, mobile phones, etc
alemão | inglês |
---|---|
kontinuierlichen | continued |
verarbeitung | processing |
zuverlässigen | reliable |
usw | etc |
entwicklung | development |
technologie | technology |
computern | computers |
fertigung | manufacturing |
wir | we |
können | can |
autos | cars |
profitieren | benefit |
und | and |
DE Eine Reihe von Unternehmenslösungen, die zur Maximierung der Produktivität mobiler Benutzer und zur Minimierung der IT-Komplexität über die gesamte Lebensdauer von Computern, Tablets und Wearables von Zebra beitragen
EN A suite of enterprise solutions designed to help maximise mobile user productivity and minimise IT complexities over the lifespan of a Zebra computer, tablet or wearable device
alemão | inglês |
---|---|
unternehmenslösungen | enterprise solutions |
produktivität | productivity |
mobiler | mobile |
benutzer | user |
lebensdauer | lifespan |
zebra | zebra |
komplexität | complexities |
computern | computer |
tablets | tablet |
beitragen | to |
und | and |
eine | a |
DE Zebra Mobility DNA besteht aus einer Reihe von Unternehmenslösungen, die zur Maximierung der Produktivität mobiler Benutzer und zur Minimierung der IT-Komplexität über die gesamte Lebensdauer von Computern, Tablets und Wearables von Zebra beitragen.
EN Zebra Mobility DNA is a suite of enterprise solutions designed to help maximise mobile user productivity and minimise IT complexities over the lifespan of a Zebra computer, tablet or wearable device.
alemão | inglês |
---|---|
zebra | zebra |
mobility | mobility |
dna | dna |
unternehmenslösungen | enterprise solutions |
produktivität | productivity |
mobiler | mobile |
benutzer | user |
lebensdauer | lifespan |
komplexität | complexities |
computern | computer |
tablets | tablet |
beitragen | to |
und | and |
einer | a |
DE Inzwischen werden Daten nicht mehr nur von Mobiltelefonen, Tablets und Computern generiert, sondern auch von Wearables wie FitBit, Autos, Haushaltsgeräten und sogar von medizinischen Geräten
EN In addition to cell phones, tablets, and computers, data is now being generated by wearables such as FitBit, automobiles, household appliances, and even medical devices
alemão | inglês |
---|---|
daten | data |
generiert | generated |
wearables | wearables |
fitbit | fitbit |
medizinischen | medical |
tablets | tablets |
geräten | devices |
computern | computers |
und | and |
autos | automobiles |
DE Eine Reihe von Unternehmenslösungen, die zur Maximierung der Produktivität mobiler Benutzer und zur Minimierung der IT-Komplexität über die gesamte Lebensdauer von Computern, Tablets und Wearables von Zebra beitragen
EN A suite of enterprise solutions designed to help maximise mobile user productivity and minimise IT complexities over the lifespan of a Zebra computer, tablet or wearable device
alemão | inglês |
---|---|
unternehmenslösungen | enterprise solutions |
produktivität | productivity |
mobiler | mobile |
benutzer | user |
lebensdauer | lifespan |
zebra | zebra |
komplexität | complexities |
computern | computer |
tablets | tablet |
beitragen | to |
und | and |
eine | a |
DE Zebra Mobility DNA besteht aus einer Reihe von Unternehmenslösungen, die zur Maximierung der Produktivität mobiler Benutzer und zur Minimierung der IT-Komplexität über die gesamte Lebensdauer von Computern, Tablets und Wearables von Zebra beitragen.
EN Zebra Mobility DNA is a suite of enterprise solutions designed to help maximise mobile user productivity and minimise IT complexities over the lifespan of a Zebra computer, tablet or wearable device.
alemão | inglês |
---|---|
zebra | zebra |
mobility | mobility |
dna | dna |
unternehmenslösungen | enterprise solutions |
produktivität | productivity |
mobiler | mobile |
benutzer | user |
lebensdauer | lifespan |
komplexität | complexities |
computern | computer |
tablets | tablet |
beitragen | to |
und | and |
einer | a |
DE Nutzen Sie die Funktionen zur Fernverwaltung von Computern, wie z. B. die Verwaltung von Windows-Updates, die Konfiguration von Warnmeldungen und vieles mehr
EN Get remote computer management features like managing Windows updates, configuring alerts, and more
alemão | inglês |
---|---|
computern | computer |
warnmeldungen | alerts |
windows | windows |
updates | updates |
funktionen | features |
und | and |
konfiguration | configuring |
wie | like |
DE SmartStart | Zusammenarbeit: Lernen Sie die vielen Möglichkeiten der Zusammenarbeit in Smartsheet kennen: Freigabe, Erstellen von Formularen, Automatisieren von Alarmen, Aktualisierungen und mehr.
EN SmartStart | Collaboration: Learn about the many ways to collaborate in Smartsheet by sharing, creating forms, and automating alerts, updates, and more.
alemão | inglês |
---|---|
möglichkeiten | ways |
smartsheet | smartsheet |
automatisieren | automating |
aktualisierungen | updates |
formularen | forms |
zusammenarbeit | collaboration |
in | in |
freigabe | sharing |
mehr | more |
der | the |
DE Wie können also frisch zerstreute Teams die Magie der Zusammenarbeit wiederfinden? Ausgangspunkt ist der Einsatz von Tools zur Zusammenarbeit, die sich nahtlos in jede Art von Arbeitsablauf integrieren lassen
EN So how can newly dispersed teams capture that collaboration magic? It all starts with using tools that integrate seamlessly into any kind of workflow
alemão | inglês |
---|---|
magie | magic |
zusammenarbeit | collaboration |
nahtlos | seamlessly |
arbeitsablauf | workflow |
teams | teams |
tools | tools |
integrieren | integrate |
können | can |
wie | how |
art | kind |
also | so |
sich | with |
in | into |
DE Wie können also frisch zerstreute Teams die Magie der Zusammenarbeit wiederfinden? Ausgangspunkt ist der Einsatz von Tools zur Zusammenarbeit, die sich nahtlos in jede Art von Arbeitsablauf integrieren lassen
EN So how can newly dispersed teams capture that collaboration magic? It all starts with using tools that integrate seamlessly into any kind of workflow
alemão | inglês |
---|---|
magie | magic |
zusammenarbeit | collaboration |
nahtlos | seamlessly |
arbeitsablauf | workflow |
teams | teams |
tools | tools |
integrieren | integrate |
können | can |
wie | how |
art | kind |
also | so |
sich | with |
in | into |
DE Wir sind bestrebt, Vordenker in der Mobilfunkbranche zu sein, und fördern den Erfolg durch gegenseitige Zusammenarbeit, den Austausch von Ideen und die Zusammenarbeit mit unserer Gemeinschaft von Experten aus verschiedenen Kulturen und Disziplinen.
EN We work to be thought leaders in the wireless industry and foster success through mutual cooperation, sharing of ideas, and engagement with our community of experts across cultures and disciplines.
alemão | inglês |
---|---|
fördern | foster |
erfolg | success |
gegenseitige | mutual |
gemeinschaft | community |
experten | experts |
kulturen | cultures |
disziplinen | disciplines |
in | in |
austausch | sharing |
zusammenarbeit | cooperation |
bestrebt | the |
zu | to |
sein | be |
und | and |
ideen | ideas |
mit | with |
DE SmartStart | Zusammenarbeit: Lernen Sie die vielen Möglichkeiten der Zusammenarbeit in Smartsheet kennen: Freigabe, Erstellen von Formularen, Automatisieren von Alarmen, Aktualisierungen und mehr.
EN SmartStart | Collaboration: Learn about the many ways to collaborate in Smartsheet by sharing, creating forms, and automating alerts, updates, and more.
alemão | inglês |
---|---|
möglichkeiten | ways |
smartsheet | smartsheet |
automatisieren | automating |
aktualisierungen | updates |
formularen | forms |
zusammenarbeit | collaboration |
in | in |
freigabe | sharing |
mehr | more |
der | the |
DE Mitarbeiter an entfernten Standorten nutzen eine breite Palette von Geräten – von Arbeitsplatz-Computern bis hin zu privaten Telefonen und Tablets – um auf Unternehmensressourcen zuzugreifen
EN Remote employees use a wide range of devices — from work-issued computers to personal phones and tablets — to access company resources
DE Webbasiertes UMC-Modul zur Administration von UCS-Domänen für die Verwaltung von Benutzerinnen und Benutzern, Rechten und Computern u.v.m
EN UCS offers powerful tool for the administration of domains. Used for administration of users, rights and computers and more.
alemão | inglês |
---|---|
benutzern | users |
rechten | rights |
computern | computers |
ucs | ucs |
domänen | domains |
u | and |
administration | administration |
für | for |
zur | the |
von | of |
DE Das SM7B ist ein dynamisches Mikrofon mit Nierencharakteristik und einem Frequenzgang von 50Hz bis 20kHz. Es wurde zum Schutz gegen elektromagnetische Störungen und Brummen entwickelt, die von Computern und Leuchten erzeugt werden.
EN The SM7B is a dynamic cardioid mic with a frequency response from 50Hz to 20kHz. It?s designed to protect against electromagnetic static and hum generated from computers and lights.
alemão | inglês |
---|---|
dynamisches | dynamic |
mikrofon | mic |
frequenzgang | frequency response |
elektromagnetische | electromagnetic |
computern | computers |
leuchten | lights |
erzeugt | generated |
es | it |
b | a |
schutz | protect |
mit | with |
ist | is |
gegen | to |
DE Um das von iTunes auferlegte Limit von fünf Computern zu beseitigen.
EN To eliminate the five computer limit imposed by iTunes.
alemão | inglês |
---|---|
itunes | itunes |
limit | limit |
computern | computer |
beseitigen | eliminate |
fünf | five |
zu | to |
das | the |
DE zwerk? zusammen. Botnetze sind ein ganzes Netzwerk von Computern, die gesteuert und angewiesen werden, eine Reihe von Dingen zu tun, wie zum Beispiel:
EN work?. Botnets are entire network of computers controlled and instructed to do bunch of things, such as:
alemão | inglês |
---|---|
netzwerk | network |
computern | computers |
gesteuert | controlled |
zu | to |
und | and |
sind | are |
von | of |
tun | do |
DE Zugriff, Überwachung und Verwaltung von Computern von überall aus
EN Access, Monitor, and Manage Computers from Anywhere
alemão | inglês |
---|---|
zugriff | access |
computern | computers |
überall | anywhere |
verwaltung | manage |
und | and |
aus | from |
DE Splashtop SOS ist nahtlos mit Autotask PSA (jetzt Teil von Datto) kombinierbar, sodass Sie direkt innerhalb der Konsole von Autotask PSA eine Verbindung zu den Computern der Endbenutzer herstellen können.
EN Splashtop SOS works seamlessly with Autotask PSA (now part of Datto) for you to easily connect to end users’ computers right from within the Autotask PSA console.
alemão | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
sos | sos |
nahtlos | seamlessly |
autotask | autotask |
konsole | console |
verbindung | connect |
computern | computers |
psa | psa |
jetzt | now |
innerhalb | within |
den | the |
endbenutzer | users |
herstellen | to |
DE Ermöglichen Sie Studenten die Fernnutzung von Computern auf dem Campus von jedem beliebigen Ort aus
EN Enable Students to Remotely Use On-Campus Computers from Anywhere
alemão | inglês |
---|---|
ermöglichen | enable |
studenten | students |
computern | computers |
campus | campus |
beliebigen | to |
aus | from |
DE Vielmehr werden die Transaktionen von Nodes (das Netzwerk von Computern / Benutzern, die global verteilt sind) verifiziert und in einem offenen Ledger, welcher als Blockchain bezeichnet wird, aufgezeichnet.
EN Rather, the transactions are verified by nodes (the network of computers/users spread globally) and recorded in an open ledger.
alemão | inglês |
---|---|
transaktionen | transactions |
nodes | nodes |
computern | computers |
benutzern | users |
global | globally |
verifiziert | verified |
offenen | open |
ledger | ledger |
aufgezeichnet | recorded |
netzwerk | network |
in | in |
und | and |
von | of |
sind | are |
wird | the |
DE Bill Miller Bar-B-Q nutzt Splashtop für den Fernzugriff und den effektiven Support von 1.000 Point-of-Sale-Terminals, Firmencomputern und Computern von Geschäftsanwendern
EN Bill Miller Bar-B-Q uses Splashtop to remotely access and effectively support 1,000 point of sale terminals, corporate computers, and business users’ computers
alemão | inglês |
---|---|
bill | bill |
nutzt | uses |
splashtop | splashtop |
effektiven | effectively |
support | support |
computern | computers |
point | point |
sale | sale |
terminals | terminals |
und | and |
den | to |
von | of |
DE Keeper kann Datensätze und Passwörter aus anderen Passwortverwaltungsprogrammen und .CSV-Dateien importieren. Mit dem Keeper Web-Tresor können Sie Passwörter bequem von anderen Computern und von Webbrowsern importieren.
EN Keeper can import records and passwords from other password managers and .csv files. Keeper Web Vault can quickly import passwords from your other computers and web browsers to your Mac.
alemão | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
anderen | other |
importieren | import |
bequem | quickly |
webbrowsern | web browsers |
csv | csv |
web | web |
tresor | vault |
datensätze | records |
passwörter | passwords |
dateien | files |
computern | computers |
und | and |
kann | can |
aus | from |
sie | your |
DE Bereitstellen von Jamf Plattformprodukten mit Jamf Pro zum Verbinden, Verwalten und Schützen von Mac Computern
EN Deploying Jamf Platform Products Using Jamf Pro to Connect, Manage, and Protect Mac Computers
alemão | inglês |
---|---|
bereitstellen | deploying |
jamf | jamf |
verwalten | manage |
schützen | protect |
mac | mac |
computern | computers |
verbinden | connect |
und | and |
DE Die Mitarbeiter von MaibornWolff, einem Softwareentwicklungs- und IT-Beratungsunternehmen in Deutschland, bevorzugen den Einsatz von MacBook-Computern
EN Employees of MaibornWolff, a software development and IT consulting company in Germany, preferred to use MacBook computers
alemão | inglês |
---|---|
mitarbeiter | employees |
bevorzugen | preferred |
beratungsunternehmen | consulting |
macbook | macbook |
computern | computers |
in | in |
deutschland | germany |
und | and |
von | of |
den | to |
DE Der führende Value-Added-Distributor von Apple-Produkten in Österreich, Target Distribution, benötigte eine Lösung, um von Mac-Computern aus auf seine Windows-basierten ERP- und CRM-Anwendungen zugreifen zu können
EN Austria's leading value-added distributor of Apple products, Target Distribution, needed a solution to access their Windows-based ERP and customer relationship management (CRM) applications from Mac computers
alemão | inglês |
---|---|
target | target |
distribution | distribution |
benötigte | needed |
lösung | solution |
distributor | distributor |
apple | apple |
erp | erp |
crm | crm |
anwendungen | applications |
mac | mac |
und | and |
computern | computers |
zu | to |
aus | from |
zugreifen | to access |
führende | a |
DE Die Software wird zur Erstellung von Programmen verwendet, die von Windows-Computern verwendet werden
EN The software is used to create programs used by Windows computers
alemão | inglês |
---|---|
verwendet | used |
windows | windows |
computern | computers |
software | software |
wird | the |
DE Webbasiertes UMC-Modul zur Administration von UCS-Domänen für die Verwaltung von Benutzerinnen und Benutzern, Rechten und Computern u.v.m
EN UCS offers powerful tool for the administration of domains. Used for administration of users, rights and computers and more.
alemão | inglês |
---|---|
benutzern | users |
rechten | rights |
computern | computers |
ucs | ucs |
domänen | domains |
u | and |
administration | administration |
für | for |
zur | the |
von | of |
DE Webbasiertes UMC-Modul zur Administration von UCS-Domänen für die Verwaltung von Benutzerinnen und Benutzern, Rechten und Computern u.v.m
EN UCS offers powerful tool for the administration of domains. Used for administration of users, rights and computers and more.
alemão | inglês |
---|---|
benutzern | users |
rechten | rights |
computern | computers |
ucs | ucs |
domänen | domains |
u | and |
administration | administration |
für | for |
zur | the |
von | of |
DE Ich bin leidenschaftlich an der Technik interessiert, seit es Dial-Up Modems gibt, mit einigen Höhepunkten wie dem Bau von Computern, der Arbeit in einer WordPress-Agentur, AdWords & Facebook Ads Consulting und dem Testen von Mikrofonen.
EN I?ve been passionate about tech since dial-up modems were a thing, with some highlights including building computers, working at a WordPress agency, AdWords & Facebook Ads consulting, and testing microphones.
alemão | inglês |
---|---|
leidenschaftlich | passionate |
technik | tech |
bau | building |
computern | computers |
arbeit | working |
adwords | adwords |
amp | amp |
ads | ads |
consulting | consulting |
testen | testing |
mikrofonen | microphones |
wordpress | wordpress |
agentur | agency |
ich | i |
mit | with |
und | and |
DE Das SM7B ist ein dynamisches Mikrofon mit Nierencharakteristik und einem Frequenzgang von 50Hz bis 20kHz. Es wurde zum Schutz gegen elektromagnetische Störungen und Brummen entwickelt, die von Computern und Leuchten erzeugt werden.
EN The SM7B is a dynamic cardioid mic with a frequency response from 50Hz to 20kHz. It?s designed to protect against electromagnetic static and hum generated from computers and lights.
alemão | inglês |
---|---|
dynamisches | dynamic |
mikrofon | mic |
frequenzgang | frequency response |
elektromagnetische | electromagnetic |
computern | computers |
leuchten | lights |
erzeugt | generated |
es | it |
b | a |
schutz | protect |
mit | with |
ist | is |
gegen | to |
DE zwerk? zusammen. Botnetze sind ein ganzes Netzwerk von Computern, die gesteuert und angewiesen werden, eine Reihe von Dingen zu tun, wie zum Beispiel:
EN work?. Botnets are entire network of computers controlled and instructed to do bunch of things, such as:
alemão | inglês |
---|---|
netzwerk | network |
computern | computers |
gesteuert | controlled |
zu | to |
und | and |
sind | are |
von | of |
tun | do |
DE Menschen nutzen unbeaufsichtigten Zugriff für alles Mögliche: vom Zugang zu Computern im Büro bis hin zur Aktualisierung von Service-Kiosken oder LED-Werbung von überall auf der Welt
EN People use unattended access for everything from accessing powerful computers at the office from home to updating kiosks or LED advertising from anywhere in the world
alemão | inglês |
---|---|
unbeaufsichtigten | unattended |
computern | computers |
aktualisierung | updating |
welt | world |
led | led |
werbung | advertising |
im | in the |
büro | office |
oder | or |
menschen | people |
nutzen | use |
alles | everything |
für | for |
vom | from |
zu | to |
DE Zugriff, Überwachung und Verwaltung von Computern von überall aus
EN Access, Monitor, and Manage Computers from Anywhere
alemão | inglês |
---|---|
zugriff | access |
computern | computers |
überall | anywhere |
verwaltung | manage |
und | and |
aus | from |
DE Bill Miller Bar-B-Q nutzt Splashtop für den Fernzugriff und den effektiven Support von 1.000 Point-of-Sale-Terminals, Firmencomputern und Computern von Geschäftsanwendern
EN Bill Miller Bar-B-Q uses Splashtop to remotely access and effectively support 1,000 point of sale terminals, corporate computers, and business users’ computers
alemão | inglês |
---|---|
bill | bill |
nutzt | uses |
splashtop | splashtop |
effektiven | effectively |
support | support |
computern | computers |
point | point |
sale | sale |
terminals | terminals |
und | and |
den | to |
von | of |
DE Ermöglichen Sie Studenten die Fernnutzung von Computern auf dem Campus von jedem beliebigen Ort aus
EN Enable Students to Remotely Use On-Campus Computers from Anywhere
alemão | inglês |
---|---|
ermöglichen | enable |
studenten | students |
computern | computers |
campus | campus |
beliebigen | to |
aus | from |
DE Splashtop SOS ist nahtlos mit Autotask PSA (jetzt Teil von Datto) kombinierbar, sodass Sie direkt innerhalb der Konsole von Autotask PSA eine Verbindung zu den Computern der Endbenutzer herstellen können.
EN Splashtop SOS works seamlessly with Autotask PSA (now part of Datto) for you to easily connect to end users’ computers right from within the Autotask PSA console.
alemão | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
sos | sos |
nahtlos | seamlessly |
autotask | autotask |
konsole | console |
verbindung | connect |
computern | computers |
psa | psa |
jetzt | now |
innerhalb | within |
den | the |
endbenutzer | users |
herstellen | to |
DE Keeper kann Datensätze und Passwörter aus anderen Passwortverwaltungsprogrammen und .CSV-Dateien importieren. Mit dem Keeper Web-Tresor können Sie Passwörter bequem von anderen Computern und von Webbrowsern importieren.
EN Keeper can import records and passwords from other password managers and .csv files. Keeper Web Vault can quickly import passwords from your other computers and web browsers to your Mac.
alemão | inglês |
---|---|
keeper | keeper |
anderen | other |
importieren | import |
bequem | quickly |
webbrowsern | web browsers |
csv | csv |
web | web |
tresor | vault |
datensätze | records |
passwörter | passwords |
dateien | files |
computern | computers |
und | and |
kann | can |
aus | from |
sie | your |
Mostrando 50 de 50 traduções