DE Analytisch, neugierig, neugierig, geduldig, fleißig, diszipliniert und moralisch sein
Traduzir "weniger neugierig" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "weniger neugierig" de alemão para inglês
Traduções de weniger neugierig
"weniger neugierig" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de weniger neugierig
alemão
inglês
EN Being analytical, inquisitive, curious, patient, hardworking, disciplined and moral
| alemão | inglês |
|---|---|
| neugierig | curious |
| geduldig | patient |
| sein | being |
| und | and |
DE Ihr seid …… zu zweit > ihr zahlt 5 % weniger… zu dritt > ihr zahlt 10 % weniger… zu viert > ihr zahlt 15 % weniger… zu fünft > ihr zahlt 20 % wenigerab 6. Kolleg*innen 25 % weniger
EN You are ?? two of you > you pay 5 % less? three of you > you pay 10 % less? four of you > you pay 15 % less? five of you > you pay 20 % lessfrom 6th colleague on you pay 25 % less
| alemão | inglês |
|---|---|
| ihr | you |
| gt | gt |
| zahlt | pay |
| weniger | less |
| zu | of |
DE Ihr seid …… zu zweit > ihr zahlt 5 % weniger… zu dritt > ihr zahlt 10 % weniger… zu viert > ihr zahlt 15 % weniger… zu fünft > ihr zahlt 20 % wenigerab 6. Kolleg*innen 25 % weniger
EN You are …… two of you > you pay 5 % less… three of you > you pay 10 % less… four of you > you pay 15 % less… five of you > you pay 20 % lessfrom 6th colleague on you pay 25 % less
DE Dieser Artikel wird aus gebrauchten und recycelten Materialien hergestellt, die weniger Auswirkungen auf den Planeten haben. Sie benötigen weniger Energie, weniger Wasser und erzeugen weniger Kohlenstoffemissionen und Abfälle.
EN This product has been made from recycled or used materials, which have a smaller environmental impact. Recycled materials require less energy and water to produce, generate fewer carbon emissions and reduce waste.
| alemão | inglês |
|---|---|
| recycelten | recycled |
| energie | energy |
| wasser | water |
| kohlenstoffemissionen | carbon emissions |
| abfälle | waste |
| materialien | materials |
| auswirkungen | impact |
| weniger | less |
| erzeugen | generate |
| und | and |
| wird | produce |
| hergestellt | made |
| aus | from |
| benötigen | require |
| den | to |
DE Ohne sie gäbe es in unserer Welt weniger Information, weniger Tempo, weniger Effizienz – und auch viel weniger Spaß!
EN Without them, we would have less information, less speed, less efficiency – less laughter!
DE "Beim Nachdenken habe ich gemerkt, dass ich bisher in Momenten voller Bewegung und Energie am glücklichsten war. Unglücklich war ich, wenn ich weniger neugierig, verschlossen, zurückgezogen und lustlos war."
EN After Christelle, 33, joined us in September 2016, she lost more than 55 pounds (25 kilos). We asked her how she did it. Here’s what she told us.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | her |
| in | in |
| bisher | more |
DE "Beim Nachdenken habe ich gemerkt, dass ich bisher in Momenten voller Bewegung und Energie am glücklichsten war. Unglücklich war ich, wenn ich weniger neugierig, verschlossen, zurückgezogen und lustlos war."
EN After Christelle, 33, joined us in September 2016, she lost more than 55 pounds (25 kilos). We asked her how she did it. Here’s what she told us.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | her |
| in | in |
| bisher | more |
DE Eine unzuverlässige Zustellbarkeit bedeutet weniger E-Mails in Posteingängen, weniger Klicks und letztendlich weniger Verkäufe
EN Unreliable deliverability means fewer emails in inboxes, fewer clicks — and fewer sales
| alemão | inglês |
|---|---|
| unzuverlässige | unreliable |
| zustellbarkeit | deliverability |
| bedeutet | means |
| weniger | fewer |
| e-mails | emails |
| klicks | clicks |
| verkäufe | sales |
| in | in |
| eine | and |
DE Ein Unternehmen, das spezielle Lösungen oder Dienstleistungen anbietet, würde dagegen in der Regel bei weniger Suchbegriffen ranken, die auch weniger häufig gesucht werden, und wäre damit weniger ?sichtbar?
EN On the other hand, a company that offers specific solutions or services would normally rank with fewer search terms that are also searched for less frequently and would, therefore, be less ‘visible’
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | company |
| dagegen | on the other hand |
| häufig | frequently |
| sichtbar | visible |
| lösungen | solutions |
| oder | or |
| weniger | less |
| auch | also |
| anbietet | offers |
| gesucht | search |
| und | and |
| dienstleistungen | services |
| würde | would |
| die | therefore |
| wäre | be |
| der | the |
| in | on |
DE Wir möchten eine nachhaltigere Produktion ermöglichen, mit weniger Abfall, weniger Verschmutzung und weniger Umwelteinflüssen und dabei die Rohstoffversorgungssicherheit gewährleisten.
EN We aim to enable more sustainable manufacturing with less waste and pollution and a reduced eco footprint, while still ensuring a secure material supply.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachhaltigere | more sustainable |
| abfall | waste |
| verschmutzung | pollution |
| weniger | less |
| ermöglichen | enable |
| gewährleisten | ensuring |
| wir | we |
| dabei | with |
| und | and |
| eine | a |
| die | footprint |
DE Zeitersparnis für die Organisation ca. 1 Tag pro Woche durch weniger Meetings, weniger Absprachen, weniger Dokumentation etc.
EN Time saving for the organisation approx. 1 day per week due to fewer meetings, fewer arrangements, less documentation etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeitersparnis | time saving |
| organisation | organisation |
| meetings | meetings |
| dokumentation | documentation |
| etc | etc |
| ca | approx |
| woche | week |
| weniger | less |
| für | for |
| pro | per |
DE Entwickler, welche die InfluxDB-Plattform verwenden, erstellen ihre Anwendungen mit weniger Aufwand, weniger Code und weniger Konfigurationsarbeit.
EN Developers using the InfluxDB platform create their applications with less effort, less code, and less configuration.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickler | developers |
| weniger | less |
| aufwand | effort |
| code | code |
| plattform | platform |
| anwendungen | applications |
| mit | with |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Nutzung umweltfreundlicher Kartons (weniger Material, höherer Recyclinganteil, weniger Druck) und Versandtüten (min. 80% Recyclinganteil, weniger Farbe)
EN Using eco-friendlier boxes (less material, higher recycling share, fewer prints) and poly mailers (min. 80% recycling share, fewer prints)
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzung | using |
| material | material |
| höherer | higher |
| druck | prints |
| und | and |
| min | min |
| weniger | less |
DE Schnelleres Arbeiten mit weniger Hin und Her, weniger E-Mails und weniger Meetings
EN Get things done faster, with less back and forth, less emails, fewer meetings
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnelleres | faster |
| her | forth |
| meetings | meetings |
| weniger | less |
| arbeiten | done |
| mit | with |
| und | and |
| mails | emails |
DE Dieses System der neuronalen maschinellen Übersetzung liefert Übersetzungen von höherer Qualität: die neuronale Übersetzung enthält 50 % weniger Fehler bei der Wortstellung, 17 % weniger lexikalische Fehler und 19 % weniger grammatikalische Fehler
EN These neural machine translation systems enable better quality translations: in fact, translations produced by neural translation systems contain 50% fewer word order errors, 17% fewer lexical errors and 19% fewer grammatical errors
| alemão | inglês |
|---|---|
| system | systems |
| maschinellen | machine |
| qualität | quality |
| enthält | contain |
| weniger | fewer |
| fehler | errors |
| neuronalen | neural |
| und | and |
| der | translation |
| von | in |
DE Unser weltweit optimierter Ansatz bedeutet weniger Risiko, weniger Verwaltung, weniger Fehler und geringere Kosten.
EN Our streamlined approach across the globe means less risk, less administration, fewer errors, and reduced costs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansatz | approach |
| bedeutet | means |
| risiko | risk |
| verwaltung | administration |
| fehler | errors |
| kosten | costs |
| und | and |
| weltweit | globe |
| weniger | less |
| unser | our |
DE Sie erhalten einen Rabatt von 50%, wenn Ihr Startup vor weniger als 3 Jahren gegründet wurde, weniger als 500k€ gesammelt hat und weniger als 10 Mitarbeiter hat.
EN You will have a 50% discount if your startup was created less than 3 years ago, raised less than 500k€, and has less than 10 employees
DE Ein Unternehmen, das spezielle Lösungen oder Dienstleistungen anbietet, würde dagegen in der Regel bei weniger Suchbegriffen ranken, die auch weniger häufig gesucht werden, und wäre damit weniger ?sichtbar?
EN On the other hand, a company that offers specific solutions or services would normally rank with fewer search terms that are also searched for less frequently and would, therefore, be less ‘visible’
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | company |
| dagegen | on the other hand |
| häufig | frequently |
| sichtbar | visible |
| lösungen | solutions |
| oder | or |
| weniger | less |
| auch | also |
| anbietet | offers |
| gesucht | search |
| und | and |
| dienstleistungen | services |
| würde | would |
| die | therefore |
| wäre | be |
| der | the |
| in | on |
DE Wir möchten eine nachhaltigere Produktion ermöglichen, mit weniger Abfall, weniger Verschmutzung und weniger Umwelteinflüssen und dabei die Rohstoffversorgungssicherheit gewährleisten.
EN We aim to enable more sustainable manufacturing with less waste and pollution and a reduced eco footprint, while still ensuring a secure material supply.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachhaltigere | more sustainable |
| abfall | waste |
| verschmutzung | pollution |
| weniger | less |
| ermöglichen | enable |
| gewährleisten | ensuring |
| wir | we |
| dabei | with |
| und | and |
| eine | a |
| die | footprint |
DE Nutzung umweltfreundlicher Kartons (weniger Material, höherer Recyclinganteil, weniger Druck) und Versandtüten (min. 80% Recyclinganteil, weniger Farbe)
EN Using eco-friendlier boxes (less material, higher recycling share, fewer prints) and poly mailers (min. 80% recycling share, fewer prints)
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzung | using |
| material | material |
| höherer | higher |
| druck | prints |
| und | and |
| min | min |
| weniger | less |
DE Als vollständige, Cloud-first-Datenplattform macht InterSystems IRIS die Implementierung und Integration mehrerer unterschiedlicher Technologien überflüssig, was zu weniger Code, weniger Systemressourcen, weniger Wartung und einem höheren ROI führt.
EN As a complete, cloud-first data platform, InterSystems IRIS eliminates the need to implement and integrate multiple technologies, resulting in less code, fewer system resources, less maintenance, and higher ROI.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intersystems | intersystems |
| implementierung | implement |
| integration | integrate |
| technologien | technologies |
| wartung | maintenance |
| roi | roi |
| code | code |
| was | resources |
| zu | to |
| weniger | less |
| vollständige | complete |
| höheren | higher |
| und | and |
| als | as |
| mehrerer | a |
DE Entwickler, welche die InfluxDB-Plattform verwenden, erstellen ihre Anwendungen mit weniger Aufwand, weniger Code und weniger Konfigurationsarbeit.
EN Developers using the InfluxDB platform create their applications with less effort, less code, and less configuration.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickler | developers |
| weniger | less |
| aufwand | effort |
| code | code |
| plattform | platform |
| anwendungen | applications |
| mit | with |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Zeitersparnis für die Organisation ca. 1 Tag pro Woche durch weniger Meetings, weniger Absprachen, weniger Dokumentation etc.
EN Time saving for the organization approx. 1 day per week due to fewer meetings, fewer arrangements, less documentation etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zeitersparnis | time saving |
| meetings | meetings |
| dokumentation | documentation |
| etc | etc |
| organisation | organization |
| ca | approx |
| woche | week |
| weniger | less |
| für | for |
| pro | per |
DE weniger illegaler Fischerei | mehr Vertrauen | weniger Sklaverei | mehr Kundenbindung | weniger Regenwald Abholzung | mehr Umsatz
EN less IUU fishing | more trust | less slavery | more intensive bonding with your customers | less rainforest destruction | more profit
| alemão | inglês |
|---|---|
| weniger | less |
| fischerei | fishing |
| mehr | more |
| vertrauen | trust |
| sklaverei | slavery |
| regenwald | rainforest |
| umsatz | profit |
DE Polka dots. Karomuster. Streifen. Sie sehen da ein Muster? Unsere Designer kreieren die schönste Entwürfe für jeden Geschmack. Neugierig geworden? Kontaktieren Sie uns jetzt!
EN Polka dots. Argyle. Fibonacci. Noticing a pattern? Well you can get one designed to order, no matter what you like. Don't make us repeat ourselves.
| alemão | inglês |
|---|---|
| muster | pattern |
| polka | polka |
| geworden | get |
| uns | us |
| sie | you |
| kreieren | make |
| geschmack | like |
| ein | a |
| sehen | to |
DE amöbenschwestern, amöben, neugierde, wissenschaft, biologie, bleib neugierig
EN amoeba sisters, amoebas, curiosity, amoebasisters, science, biology, stay curious
| alemão | inglês |
|---|---|
| neugierde | curiosity |
| wissenschaft | science |
| biologie | biology |
| bleib | stay |
| neugierig | curious |
DE Bleib neugierig! mit den Amöbenschwestern Täschchen
EN Stay Curious! with the Amoeba Sisters Zipper Pouch
| alemão | inglês |
|---|---|
| bleib | stay |
| neugierig | curious |
| mit | with |
| den | the |
DE Bleiben Sie neugierig! Sie werden bestimmt noch etwas finden.
EN Stay curious! You'll find something.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neugierig | curious |
| bleiben | stay |
| finden | find |
DE Sind Sie neugierig auf all die anderen VPNs, die Sie wählen können? Unsere Sammlung von Bewertungen wird Ihnen erklären, was Sie wissen müssen.
EN Are you curious about all the other VPNs you could choose from? Our collection of reviews will tell you everything you need to know.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neugierig | curious |
| vpns | vpns |
| wählen | choose |
| sammlung | collection |
| bewertungen | reviews |
| erklären | tell |
| anderen | other |
| unsere | our |
| sind | are |
| von | of |
| wird | the |
DE Neugierig auf andere VPN-Vergleiche? Werfen Sie einen Blick auf die folgenden Artikel:
EN Curious about other VPN comparisons? Have a look at the articles below:
| alemão | inglês |
|---|---|
| neugierig | curious |
| vpn | vpn |
| vergleiche | comparisons |
| blick | at |
| folgenden | a |
| andere | other |
DE Wenn dieser Artikel Sie neugierig gemacht hat, Inhalte auf Ihrem Roku-Gerät zu genießen, dann lesen Sie auch unseren Artikel über die Verwendung eines Webbrowsers auf Roku und unseren Vergleich zwischen Roku und Fire Stick.
EN If this article made you hyped about enjoying content on your Roku device, also read our piece on how to use a web browser on Roku, and our comparison between Roku and Fire Stick.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| roku | roku |
| vergleich | comparison |
| fire | fire |
| stick | stick |
| gerät | device |
| genießen | enjoying |
| die | piece |
| verwendung | use |
| zwischen | between |
| zu | to |
| unseren | our |
| eines | a |
| lesen | read |
DE amöbenschwestern, bleib neugierig, biologie, wissenschaft
EN cat, kitty, kitten, cute, kawaii, big eyes, black, adorable, cat mom, cat dad, round eyes, animal, witch
| alemão | inglês |
|---|---|
| am | eyes |
DE Wir bauen bemerkenswerte, innovative Erfahrungen auf. Wir sind nachdenklich, leidenschaftlich und neugierig auf Design, Details und die Funktionsweise.
EN We build remarkable, innovative experiences. We’re thoughtful, passionate, and curious about design, detail and how things work.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bemerkenswerte | remarkable |
| innovative | innovative |
| erfahrungen | experiences |
| leidenschaftlich | passionate |
| neugierig | curious |
| details | detail |
| design | design |
| wir | we |
| bauen | build |
| und | and |
DE Unsere Unternehmenskultur: Offen, neugierig und auf Augenhöhe
EN Our Corporate Philosophy: Open, Curious and Always at Eye Level
| alemão | inglês |
|---|---|
| neugierig | curious |
| augenhöhe | eye level |
| unsere | our |
| offen | open |
| und | and |
DE Die Digitalisierung steht nicht still und wir auch nicht. Wir entwickeln uns beständig weiter, probieren Neues aus und bleiben neugierig.
EN Digitalization does not stand still, and neither do we. We are constantly evolving, trying out new things, and stay curious.
| alemão | inglês |
|---|---|
| digitalisierung | digitalization |
| probieren | trying |
| neues | new |
| neugierig | curious |
| nicht | not |
| bleiben | stay |
| und | and |
| entwickeln | evolving |
| steht | are |
| wir | we |
| aus | out |
DE Welches ist der größte Bereich (in Bezug auf Ihre Rolle), auf den Sie neugierig sind und warum? Oder, was sind einige der Dinge, die Sie im Moment am meisten erforschen?
EN What?s the biggest area (related to your role) you are curious about and why? Or, what are some of the things you?re researching the most right now?
| alemão | inglês |
|---|---|
| rolle | role |
| neugierig | curious |
| erforschen | researching |
| größte | biggest |
| moment | now |
| oder | or |
| ihre | your |
| sind | are |
| einige | some |
| und | and |
| dinge | things |
DE Wenn uns deine Bewerbung neugierig gemacht hat, laden wir dich zu einem persönlichen oder virtuellen Gespräch ein
EN If your application sparks our curiosity, we’ll invite you for a personal or digital interview
| alemão | inglês |
|---|---|
| virtuellen | digital |
| zu | well |
| oder | or |
| wenn | if |
| bewerbung | application |
| dich | your |
| wir | our |
| ein | a |
DE Neugierig geworden? So sieht es bei uns aus …
EN Curious? This is how it looks like with us …
DE Die Untergruppen, auf die Sie ganz besonders neugierig waren? Fangen Sie dort an
EN Remember those subgroups you were curious about? Start there
| alemão | inglês |
|---|---|
| neugierig | curious |
| an | start |
| waren | were |
DE Wir waren neugierig zu sehen, ob etwas, das wir gekauft haben, zu den teuersten Artikeln gehört, die seit der Einführung des Discogs Marktplatzes im Jahr 2005 verkauft wurden
EN Whether selling on Discogs is your hobby or your business, this integration makes it simpler and more convenient
| alemão | inglês |
|---|---|
| discogs | discogs |
| verkauft | selling |
| zu | makes |
| ob | whether |
| seit | and |
| sehen | on |
| artikeln | this |
DE Sind Sie neugierig, wie unsere Software die Bildung Ihrer Studenten vorantreiben kann? Dann laden wir Sie ein, Veeting Rooms gratis zu testen.
EN Try the software for free and discover how it can enable education for your students.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bildung | education |
| studenten | students |
| testen | try |
| software | software |
| kann | can |
| gratis | for free |
| dann | the |
DE Als Fotograf in Bordeaux bin ich vor allem ein Reisender und ein Autodidakt: jemand, der neugierig, aufmerksam, aufmerksam und auf seinem eigenen Weg lernt
EN Photographer in Bordeaux, I am above all a traveler and a self-taught person: someone curious, attentive, alert and who learns by tracing his own path
| alemão | inglês |
|---|---|
| fotograf | photographer |
| bordeaux | bordeaux |
| reisender | traveler |
| neugierig | curious |
| ich | i |
| in | in |
| eigenen | own |
| jemand | someone |
| der | his |
| aufmerksam | attentive |
| und | and |
| ein | a |
DE Neugierig, ich habe kein Lieblingsfeld und ich lasse meine Fantasie los, manchmal Landschaften, manchmal Städte, manchmal einfache und einzigartige Themen
EN Curious, I do not have a favorite field and I let my imagination go, sometimes landscapes, sometimes cities, sometimes simple and singular subjects
| alemão | inglês |
|---|---|
| neugierig | curious |
| lasse | let |
| fantasie | imagination |
| landschaften | landscapes |
| städte | cities |
| einfache | simple |
| themen | subjects |
| manchmal | sometimes |
| einzigartige | a |
| ich | i |
| meine | my |
| und | and |
DE Neugierig und offen spielen sie mit dem Licht, bringen die Farben zum Leuchten und gehen mit allen Völkern, denen sie begegnen, innige Sympathie ein, ohne anzuhalten
EN Curious and open, they play with the light, make the colors pop and enter into intimate sympathy with all the peoples they meet without stopping
| alemão | inglês |
|---|---|
| neugierig | curious |
| offen | open |
| spielen | play |
| begegnen | meet |
| licht | light |
| ohne | without |
| und | and |
| mit | with |
| die | colors |
DE Wenn Sie neugierig sind, welche Tracking-Informationen Ihr iPhone genau enthält, können Sie unserem einfachen nachstehenden Leitfaden folgen, um die Standortdaten von Ihrem iPhone zu extrahieren und mit Google Earth auf einer Karte zu zeichnen.
EN If you're curious to see exactly what tracking information your iPhone contains, then you can follow our simple guide below to extract the location data from your iPhone and plot it on a map using Google Earth.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neugierig | curious |
| folgen | follow |
| standortdaten | location data |
| earth | earth |
| tracking | tracking |
| iphone | iphone |
| leitfaden | guide |
| informationen | information |
| ihr | your |
| können | can |
| zu | to |
| und | and |
| einfachen | simple |
| extrahieren | extract |
| enthält | contains |
| mit | our |
| karte | map |
DE Ein großer Platz, den Urlaub unter Freunden zu verbringen, weit weg von der Hektik. Neugierig zu bieten, haben wir sicherlich diesen Ort besuchen wieder.
EN A great place for holiday spedzenie among friends and away from the hustle and zgielku. Price adequate to offer, Surely it we will visit this place.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hektik | hustle |
| urlaub | holiday |
| bieten | offer |
| besuchen | visit |
| wir | we |
| zu | to |
| weit | great |
| ort | place |
| den | the |
| freunden | a |
DE Egal ob sie neugierig tüfteln oder professionell ans Werk gehen: Alle entwickeln spannende Synths, verrückte Hacks und alles dazwischen
EN From curious tinkerers to professional designers, Max for Live’s worldwide community makes high-performance effects, customised hacks and everything in between
| alemão | inglês |
|---|---|
| neugierig | curious |
| hacks | hacks |
| und | and |
| ans | to |
| professionell | for |
| dazwischen | between |
| alles | everything |
DE Da sind wir natürlich neugierig geworden und haben zusammen mit Bonusly 1.500 Menschen auf SurveyMonkey Audience befragt, um mehr zu erfahren
EN That got us curious, and we partnered with Bonusly and turned to over 1,500 people on SurveyMonkey Audience to dig a little deeper
| alemão | inglês |
|---|---|
| neugierig | curious |
| menschen | people |
| surveymonkey | surveymonkey |
| audience | audience |
| wir | we |
| zusammen | with |
| zu | to |
| erfahren | and |
DE Sind Sie neugierig geworden, wie wir neue Standards setzen? Melden Sie sich für unseren Newsletter an. Wir schicken Ihnen praktische Tipps, spannende Insights und erzählen mehr darüber, was wir täglich über nachhaltiges Leben und Arbeiten lernen.
EN Want to learn more about how we’re setting new standards in this world? Subscribe to our newsletter to get practical tips and fun insights into sustainable change.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| standards | standards |
| praktische | practical |
| insights | insights |
| nachhaltiges | sustainable |
| tipps | tips |
| newsletter | newsletter |
| sie | want |
| mehr | more |
| täglich | this |
DE Cargill nutzte ein traditionelles BI-Modell, stellte dann aber auf Selfservice um, um alle Mitarbeiter zu aktiven Community-Förderern zu machen, die neugierig und aktiv mit Daten arbeiten und andere zum Mitmachen einladen
EN Cargill operated in a traditional BI model, but shifted to self-service, making everyone a “community enabler” – people who are curious and hands-on with data, who invite others to join them
| alemão | inglês |
|---|---|
| traditionelles | traditional |
| selfservice | self-service |
| mitarbeiter | people |
| neugierig | curious |
| andere | others |
| mitmachen | join |
| einladen | invite |
| daten | data |
| aber | but |
| ein | a |
| um | to |
| mit | with |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
weniger neugierig neugierig neugierig gemacht waren neugierig bist du neugierig neugierig geworden bin neugierig einfach nur neugierig visualisierungen neugierig untersuchen neugierig auf design bleib neugierig besucher wirklich neugierig bleibst neugierig leser darauf neugierig bist neugierig neugierig machen fakten neugierig darauf neugierig machen ganz neugierig bin da wir neugierig neugierig zu bieten bleiben sie neugierig neugierig auf entwicklungen besonders neugierig hoffentlich neugierig gemacht weniger weniger ressourcen weniger gedanken weniger setup weniger manchmal innert weniger etwas weniger autos weniger kostet etwas weniger geht weniger kommen weniger weniger lang weniger viren deutlich weniger je weniger innerhalb weniger monate oft weniger weniger dinge weniger schnell geladen dauert weniger verbringe weniger weniger kaufen weniger optionen weniger fasern weniger sicherTraduzir weniger neugierig para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe