DE Für den Fall, dass zwei Webseiten, die für das gleiche Keyword ranken, in Bezug auf die Qualität des Inhalts und die technische Optimierung gleich sind, wird diejenige, die ein SSL-Zertifikat hat, höher ranken.
Traduzir "webseiten zu ranken" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "webseiten zu ranken" de alemão para inglês
Traduções de webseiten zu ranken
"webseiten zu ranken" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de webseiten zu ranken
alemão
inglês
EN In the event that two web pages ranking for the same keyword are equal to each other in terms of quality of content and technical optimization, the one that has an SSL certificate will rank more highly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| keyword | keyword |
| qualität | quality |
| inhalts | content |
| technische | technical |
| optimierung | optimization |
| diejenige | the one |
| ssl | ssl |
| zertifikat | certificate |
| in | in |
| für | for |
| gleiche | the |
| sind | are |
| und | and |
| webseiten | web pages |
| hat | has |
| dass | that |
DE Nein, denn Google benötigt mehr als eine Seite, um Webseiten gut zu ranken, und so kann ATRICA mit einseitigen Webseiten nicht optimal funktionieren.
EN No. Because Google requires more than one page to rank websites well, ATRICA cannot work optimally with single page websites.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benötigt | requires |
| atrica | atrica |
| nein | no |
| webseiten | websites |
| optimal | optimally |
| mehr | more |
| seite | page |
| mit | with |
| und | one |
| zu | to |
| gut | well |
DE Deine Webseiten haben das Potenzial, in Google zu ranken, solange andere Webseiten auf sie verlinken."
EN Your web pages have the potential to rank in Google as long as other web pages link to them.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| potenzial | potential |
| verlinken | link |
| deine | your |
| zu | to |
| andere | other |
| webseiten | web |
| in | in |
| haben | have |
| solange | as |
DE <strong>Ranken auch für</strong> — Andere Keywords, für die die Top-Ergebnisse ranken.
EN <strong>Also rank for</strong> — keywords for which the top-ranking pages also rank for.
DE Eine einzige Seite kann für Hunderte thematisch verwandte Keywords ranken. Das Eltern-Thema zeigt dir schnell, ob du auch mit einem breiteren Inhalt zum übergeordneten Thema für dein Zielkeyword ranken kannst,
EN A single page can rank for hundreds of related keywords. Parent Topic determines if you can rank for your target keyword while targeting a more general topic on your page instead.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwandte | related |
| eltern | parent |
| ob | if |
| keywords | keywords |
| dir | your |
| seite | page |
| kann | can |
| für | for |
| du | you |
| thema | topic |
| kannst | you can |
| einzige | a |
DE Eine weitere Verwendung der Keyword-Recherche ist es, zu bestimmen, welche Themen der Inhalt der Website abdecken sollte. Während der Recherche können Sie herausfinden, ob Ihre Konkurrenten für ein Keyword ranken, das Sie nicht ranken.
EN Another use of keyword research is to determine what topics the site?s content should cover. While researching, you can find out if your competitors are ranking for any keyword you are not.
| alemão | inglês |
|---|---|
| konkurrenten | competitors |
| keyword | keyword |
| inhalt | content |
| website | site |
| verwendung | use |
| themen | topics |
| recherche | researching |
| ob | if |
| können | can |
| herausfinden | find |
| ihre | your |
| nicht | not |
| weitere | for |
| ist | is |
| zu | to |
| sollte | should |
DE Erstellen Sie eine Liste, in der Sie die Keywords, die gut ranken, von denen trennen, die nicht ranken, aber trotzdem wertvoll sind
EN Create a list separating those keywords performing well from those that are not but are still valuable
| alemão | inglês |
|---|---|
| keywords | keywords |
| gut | well |
| wertvoll | valuable |
| erstellen | create |
| sind | are |
| liste | list |
| von | from |
| nicht | not |
| aber | but |
DE Sie können auch Nischen-Keyword-Optionen mit geringerem Suchvolumen finden und für Keywords ranken, für die Ihre Konkurrenten nicht ranken.
EN You'll also be able to find niche keyword options with lower search volume and rank for keywords that your competitors aren't ranking for.
| alemão | inglês |
|---|---|
| suchvolumen | search volume |
| konkurrenten | competitors |
| nischen | niche |
| optionen | options |
| finden | find |
| keywords | keywords |
| keyword | keyword |
| mit | with |
| geringerem | lower |
| für | for |
| ihre | your |
| und | and |
DE Je wettbewerbsfähiger ein Keyword ist, desto schwieriger wird es sein, für diesen Begriff zu ranken, und desto mehr Inhalte müssen Sie erstellen, um für diesen Begriff zu ranken.
EN The more competitive a keyword is, the harder it's going to be to rank for that term, and the more content you'll have to create to rank for it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wettbewerbsfähiger | competitive |
| keyword | keyword |
| schwieriger | harder |
| begriff | term |
| inhalte | content |
| es | it |
| desto | the |
| zu | to |
| mehr | more |
| sein | be |
| ein | a |
| erstellen | create |
| um | for |
DE Eine weitere Verwendung der Keyword-Recherche ist es, zu bestimmen, welche Themen der Inhalt der Website abdecken sollte. Während der Recherche können Sie herausfinden, ob Ihre Konkurrenten für ein Keyword ranken, das Sie nicht ranken.
EN Another use of keyword research is to determine what topics the site?s content should cover. While researching, you can find out if your competitors are ranking for any keyword you are not.
DE Erstellen Sie eine Liste, in der Sie die Keywords, die gut ranken, von denen trennen, die nicht ranken, aber trotzdem wertvoll sind
EN Create a list separating those keywords performing well from those that are not but are still valuable
DE Verweise und Links auf Webseiten Dritter liegen ausserhalb unseres Verantwortungsbereichs. Es wird jegliche Verantwortung für solche Webseiten abgelehnt. Der Zugriff und die Nutzung solcher Webseiten erfolgen auf eigene Gefahr des jeweiligen Nutzers.
EN References and links to third-party websites are outside our area of responsibility. Any responsibility for such websites is rejected. Access to and use of such websites is at the user?s own risk.
| alemão | inglês |
|---|---|
| webseiten | websites |
| dritter | third |
| verantwortung | responsibility |
| gefahr | risk |
| zugriff | access |
| nutzers | the user |
| für | for |
| nutzung | use |
| und | and |
| liegen | are |
| abgelehnt | rejected |
| unseres | at |
| wird | the |
| der | third-party |
DE Private Webseiten, passwortgeschützte Webseiten und Webseiten ohne öffentlich zugängliche eingebende Links können nicht akzeptiert werden
EN Private websites, password protected web pages, and pages with no publicly accessible inbound links can't be accepted
| alemão | inglês |
|---|---|
| akzeptiert | accepted |
| links | links |
| und | and |
| webseiten | websites |
| werden | be |
| öffentlich | publicly |
| ohne | no |
DE Diese Art von Webseiten wird typischerweise von Webseiten verwendet, die von Microsoft Servern gehostet werden (IIS-basiert) und Webseiten, die auf dem ASP.NET-Framework laufen
EN These kind of web pages are typically used by websites hosted by Microsoft servers (IIS-based) and sites running on the ASP.NET framework
| alemão | inglês |
|---|---|
| typischerweise | typically |
| verwendet | used |
| microsoft | microsoft |
| asp | asp |
| net | net |
| framework | framework |
| webseiten | websites |
| gehostet | hosted |
| servern | servers |
| art | kind |
| und | and |
| werden | are |
| von | of |
| wird | the |
DE Sieh, welche Webseiten in den Suchergebnissen für die gleichen Keywords ranken.
EN See what websites rank in search results for the same keywords as your target website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| suchergebnissen | search results |
| keywords | keywords |
| webseiten | websites |
| in | in |
| für | for |
| die | target |
DE Ohne dies wäre Google nicht in der Lage, Webseiten so zu sehen, wie wir Nutzer es tun, und es wäre wirklich schwierig, sie richtig zu indizieren und zu ranken.
EN Without this, Google wouldn’t be able to see web pages as we users do, and it would be really difficult to index and rank them properly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzer | users |
| schwierig | difficult |
| es | it |
| wir | we |
| ohne | without |
| zu | to |
| wirklich | really |
| wäre | be |
| webseiten | web pages |
| und | and |
| dies | this |
| tun | do |
DE In Fällen, in denen Google den Verdacht hat, dass der Inhaber der Webseite versucht, sein Suchranking zu manipulieren, kann Google sogar beschließen, keine der Webseiten zu ranken
EN Or, in cases where Google suspects that the website owner is trying to manipulate their search rankings, Google may even decide to rank none of the web pages
DE Google könnte dies aufgreifen und merken, dass deine Webseiten für solche Besucher weniger relevant sind - und sie daher in Zukunft bei ähnlichen Suchanfragen schlechter ranken.
EN Google may pick up on this and note that your web pages have lower relevance for such visitors ? and hence rank them lower for similar searches in the future.
DE Wenn Sie unsere Webseiten besuchen, werden auf unserem Webserver temporär sogenannte Nutzungsdaten zu statistischen Zwecken als Protokoll ausgewertet, um die Qualität unserer Webseiten zu verbessern. Dieser Datensatz besteht aus
EN When you visit our websites, so-called usage data are temporarily evaluated on our web server for statistical purposes as a protocol with the aim of improving the quality of our websites. This data set comprises:
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchen | visit |
| sogenannte | so-called |
| nutzungsdaten | usage data |
| statistischen | statistical |
| protokoll | protocol |
| ausgewertet | evaluated |
| verbessern | improving |
| webseiten | websites |
| webserver | web server |
| zwecken | for |
| qualität | quality |
| datensatz | data |
| unsere | our |
| als | as |
| werden | are |
| besteht | comprises |
| wenn | when |
DE Die Datenschutzerklärung gilt für alle Webseiten der Pure Boarding GmbH. Für Pure Boarding GmbH-fremde Internetseiten, zu welchen von den Pure Boarding GmbH Webseiten ein Link besteht, gewähren wir nicht die Einhaltung der Datenschutzbestimmungen.
EN The privacy policy applies to all websites of Pure Boarding GmbH. For Pure Boarding GmbH-external websites, to which the Pure Boarding GmbH websites link, we do not grant compliance with the privacy policy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gilt | applies |
| pure | pure |
| boarding | boarding |
| gmbh | gmbh |
| link | link |
| gewähren | grant |
| einhaltung | compliance |
| wir | we |
| für | for |
| zu | to |
| nicht | not |
| webseiten | websites |
| alle | all |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
| den | the |
DE Grundsätzlich werden Webseiten mit der Markup-Sprache HTML erstellt. Mit Hilfe von beispielsweise CSS (Cascading Style Sheet) kann ein einheitliches Layout und Design erstellt werden, was auf mehrere Webseiten angewendet werden kann.
EN Web pages are generally created with the markup language HTML. A uniform layout and design can be created and applied to several webpages using CSS (Cascading Style Sheet).
| alemão | inglês |
|---|---|
| grundsätzlich | generally |
| html | html |
| css | css |
| einheitliches | uniform |
| markup | markup |
| erstellt | created |
| angewendet | applied |
| layout | layout |
| kann | can |
| design | design |
| mit | with |
| style | style |
| und | and |
| webseiten | web pages |
| mehrere | to |
| der | the |
| ein | a |
| sprache | language |
DE In diesem Abschnitt werden Optionen zum Wechseln zwischen vorhandenen Webseiten oder zum Erstellen einer neuen, zum Verwalten von Webseiten oder Menüs und zum Hinzufügen eines Pop-ups angezeigt.
EN This section displays choices for switching between existing web pages or creating a new one, managing web pages or menus, and adding a pop-up.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wechseln | switching |
| verwalten | managing |
| menüs | menus |
| hinzufügen | adding |
| angezeigt | displays |
| pop | pop-up |
| oder | or |
| abschnitt | section |
| neuen | new |
| diesem | this |
| werden | creating |
| zwischen | between |
| vorhandenen | existing |
| und | and |
| zum | for |
| webseiten | web pages |
DE Unsere Webseiten enthalten Links zu Webseiten externer Anbieter
EN Our websites contain links to websites of external providers
| alemão | inglês |
|---|---|
| webseiten | websites |
| externer | external |
| anbieter | providers |
| unsere | our |
| links | links |
| zu | to |
DE Die Verwendung von Matomo erfolgt zu dem Zweck, die Qualität unserer Webseiten und ihre Inhalte zu verbessern. Dadurch erfahren wir, wie die Webseiten genutzt werden und können so unser Angebot stetig optimieren.
EN Matomo is used for the purpose of improving the quality of our website and its content. This enables us to learn how the website is used and thereby constantly optimize our offering.
| alemão | inglês |
|---|---|
| matomo | matomo |
| zweck | purpose |
| inhalte | content |
| angebot | offering |
| stetig | constantly |
| optimieren | optimize |
| qualität | quality |
| können | enables |
| verbessern | improving |
| genutzt | used |
| zu | to |
DE SIWECOS steht für „Sichere Webseiten und Content Management Systeme“ und hilft kleinen und mittelständischen Unternehmen (KMU) Sicherheitslücken auf ihren Webseiten zu erkennen und zu beheben.
EN SIWECOS stands for "Secure Websites and Content Management Systems" and helps small and medium-sized enterprises (SMEs) to recognize and eliminate security vulnerabilities on their websites.
| alemão | inglês |
|---|---|
| siwecos | siwecos |
| steht | stands |
| webseiten | websites |
| content | content |
| hilft | helps |
| kleinen | small |
| kmu | smes |
| erkennen | recognize |
| sicherheitslücken | vulnerabilities |
| management | management |
| unternehmen | enterprises |
| systeme | systems |
| und | and |
| auf | on |
| zu | to |
| ihren | their |
DE Statistik-Cookies helfen Webseiten-Betreibern zu verstehen, wie Besucher mit Webseiten interagieren, hierbei werden Informationen anonym gesammelt
EN Statistics cookies help website operators to understand how visitors interact with websites, and information is collected anonymously
| alemão | inglês |
|---|---|
| helfen | help |
| besucher | visitors |
| interagieren | interact |
| anonym | anonymously |
| gesammelt | collected |
| cookies | cookies |
| betreibern | operators |
| webseiten | websites |
| informationen | information |
| statistik | statistics |
| zu | to |
| verstehen | understand |
| mit | with |
DE Vergleichende Analyse Ihrer Webseiten mit den Webseiten Ihrer Konkurrenten (5 Topkonkurrenten bei natürlichen und bezahlten Suchergebnissen)
EN Comparative analysis of your website against your competitors’ sites (5 top competitors in organic and paid search results)
| alemão | inglês |
|---|---|
| konkurrenten | competitors |
| natürlichen | organic |
| bezahlten | paid |
| suchergebnissen | search results |
| analyse | analysis |
| und | and |
| webseiten | sites |
DE 7. Hypertext-Links können auf andere Webseiten als die Homepage von ACCOR SA verweisen, die jegliche Haftung in Bezug auf den Inhalt dieser Webseiten und die angebotenen Inhalte ablehnt.
EN 7. Hyperlinks may send the Customer to websites other than the Accor SA Website, whose content and proposed services Accor SA may not be held liable for.
| alemão | inglês |
|---|---|
| haftung | liable |
| links | hyperlinks |
| sa | sa |
| webseiten | websites |
| inhalte | content |
| und | and |
| andere | other |
| den | the |
DE Wenn das Unternehmen hingegen alle Webseiten blockiert, werden die IT-Administratoren von Anwendern mit Anfragen für Zugriff auf Webseiten überschüttet
EN And if all sites are blocked, then IT administrators can end up being burdened by requests from users to get access to sites
| alemão | inglês |
|---|---|
| webseiten | sites |
| blockiert | blocked |
| anwendern | users |
| administratoren | administrators |
| zugriff | access |
| anfragen | requests |
| alle | all |
| die | and |
DE Der Webseiten-Score ist eine Bewertung bzw. ein Indikator für den technischen Zustand Ihrer Webseite. Er ist abhängig von der Anzahl der Seiten und den Problemen auf der Webseiten- und Seitenebene.
EN Website Score is an overall indicator of technical website health. It depends on the number of pages and site-level and page-level issues that the website has.
| alemão | inglês |
|---|---|
| indikator | indicator |
| technischen | technical |
| problemen | issues |
| score | score |
| für | depends |
| seiten | pages |
| und | and |
| ist | is |
| den | the |
| webseite | website |
| anzahl | number of |
DE Sitechecker beherrscht JavaScript-Rendering und kann die meisten SPA-Webseiten crawlen. Manche Webseiten verwenden aber „Preloader“, die zu langsam sind, weswegen Sitechecker sie nicht scannen kann.
EN Sitechecker includes JavaScript rendering and can crawl most SPA websites. However, some websites have preloaders that last too long, so Sitechecker can’t scan them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sitechecker | sitechecker |
| javascript | javascript |
| rendering | rendering |
| crawlen | crawl |
| spa | spa |
| webseiten | websites |
| scannen | scan |
| kann | can |
| und | and |
| die | most |
| sie | them |
| aber | however |
| zu | too |
DE Auf unseren Webseiten setzen wir Cookies ein, die zur Nutzung unserer Webseiten erforderlich sind.
EN On our website, we employ cookies that are necessary for its use.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| erforderlich | necessary |
| nutzung | use |
| webseiten | website |
| auf | on |
| sind | are |
| zur | for |
DE Wir freuen uns sehr, Sie als Besucher auf dieser Internet-Seite nebst der Teilbereiche, den Webseiten des Projektes „Certified Senders Alliance“ (im Folgenden „CSA-Webseiten“) begrüßen zu dürfen
EN We are pleased to welcome you as a visitor to this Internet site, along with its various sub-sites, from the project “Certified Senders Alliance” (hereinafter referred to as “CSA websites”)
DE Die CSA-Webseiten werden von eco – Verband der Internetwirtschaft e.V. (im Folgenden „eco“), Lichtstraße 43h in 50825 Köln betrieben. Für die Nutzung der CSA-Webseiten gelten die nachfolgenden Nutzungsbedingungen.
EN The CSA websites are operated by eco – Association of the Internet Industry (hereinafter “eco”), Lichtstrasse 43h, 50825, Cologne, Germany. Use of the CSA webpages is subject to the following terms and conditions.
DE Ein Webseiten-Script sorgt dafür, dass Webseiten erwartungsgemäß funktionieren
EN A webpage script is the code that makes the website function
| alemão | inglês |
|---|---|
| dass | that |
| webseiten | website |
| ein | a |
DE Webseiten zu besuchen ohne das auf Grund dessen Persönlichkeitsprofile gebildet werden die auf weiteren Webseiten zur Profilbildung verwendet werden.
EN Website visits which do not form personality profiles which could then be used on other websites for further profiling.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchen | visits |
| verwendet | used |
| webseiten | websites |
| auf | on |
| weiteren | further |
| zur | for |
| ohne | not |
| zu | which |
DE Falls Sie mehrere Webseiten besitzen, kann Cookiebot Ihre Nutzer um eine Einwilligung bitten, die alle Ihre Domains beim ersten Besuch des Nutzers auf einer Ihrer Webseiten abdeckt (eine „Masseneinwilligung“)
EN If you own multiple websites, Cookiebot CMP can ask your users for a consent that covers all your domains (a “Bulk Consent”) on the user’s first visit to any of your websites
DE Als Gründer von Pinguinweb biete ich Ihnen das volle Webseiten-Erfahrungspaket aus 9 Jahren Planung, Konzeption und Umsetzung von Webseiten
EN As the founder of Pinguinweb, I offer you the full website experience package from 9 years of planning, conception and implementation of websites
| alemão | inglês |
|---|---|
| gründer | founder |
| biete | offer |
| ich | i |
| umsetzung | implementation |
| jahren | years |
| webseiten | websites |
| und | and |
| planung | planning |
| konzeption | conception |
| als | as |
| aus | from |
| von | of |
| ihnen | the |
DE Stark frequentierte Webseiten mit vielen Besuchern sollten regelmäßig optimiert werden. Bei kleineren Webseiten reicht es oftmals aus, dies 1x im halben Jahr durchzuführen.
EN Highly frequented websites with many visitors should be regularly optimized. For smaller websites it is often sufficient to do this once every six months.
| alemão | inglês |
|---|---|
| webseiten | websites |
| besuchern | visitors |
| optimiert | optimized |
| kleineren | smaller |
| reicht | sufficient |
| jahr | months |
| sollten | should |
| regelmäßig | regularly |
| es | it |
| oftmals | often |
| vielen | many |
| stark | highly |
| mit | with |
| dies | this |
| durchzuführen | do |
DE Von unserer Webseite aus können Sie andere Webseiten besuchen, indem Sie Hyperlinks zu solchen externen Webseiten folgen
EN From our website, you can visit other websites by following hyperlinks to such external websites
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchen | visit |
| hyperlinks | hyperlinks |
| webseiten | websites |
| externen | external |
| andere | other |
| indem | by |
| zu | to |
| können | can |
| unserer | our |
| aus | from |
| sie | you |
| webseite | website |
DE Obwohl wir uns bemühen, nur qualitativ hochwertige Links zu nützlichen und ethisch einwandfreien Webseiten anzubieten, haben wir keine Kontrolle über den Inhalt und die Art dieser Webseiten
EN Although we make every effort to provide only high-quality links to useful and ethically sound websites, we have no control over the content and nature of these websites
| alemão | inglês |
|---|---|
| nützlichen | useful |
| ethisch | ethically |
| webseiten | websites |
| kontrolle | control |
| qualitativ | quality |
| links | links |
| anzubieten | to |
| keine | no |
| und | and |
| obwohl | although |
| inhalt | the content |
| wir | we |
| nur | only |
| den | the |
DE Diese Links zu anderen Webseiten stellen keine Empfehlung für die gesamten Inhalte dieser Webseiten dar
EN These links to other websites do not constitute a recommendation for the entire content of these websites
| alemão | inglês |
|---|---|
| webseiten | websites |
| empfehlung | recommendation |
| inhalte | content |
| anderen | other |
| dar | the |
| links | links |
| zu | to |
| stellen | constitute |
| für | for |
| gesamten | entire |
| keine | not |
DE Swissalpine hat keinerlei Kontrollen der durch Links mit der Webseite www.swissalpine.ch verknüpften Webseiten Dritter durchgeführt und ist für den Inhalt oder das Funktionieren dieser Webseiten Dritter in keiner Weise verantwortlich oder haftbar
EN Swissalpine has not carried out any checks on the websites of third parties connected to the website www.swissalpine.ch by links and is in no way responsible or liable for the content or functioning of these third-party websites
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontrollen | checks |
| verknüpften | connected |
| durchgeführt | carried out |
| weise | way |
| ch | ch |
| webseiten | websites |
| oder | or |
| in | in |
| links | links |
| webseite | website |
| ist | is |
| für | for |
| verantwortlich | responsible |
| und | and |
| hat | has |
| dritter | third parties |
| inhalt | the content |
DE Funktionale Cookies sind nicht zwingend zum Betrieb unserer Lamy-Webseiten nötig, unterstützen aber deren Nutzerfreundlichkeit, indem beispielsweise Sprach- oder Standorteinstellungen für einen erneuten Besuch der Lamy-Webseiten gespeichert werden
EN Functional cookies are not absolutely necessary for the operation of our Lamy websites, but they do support user friendliness by, for example, saving language or location settings for a renewed visit to the Lamy websites
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktionale | functional |
| cookies | cookies |
| unterstützen | support |
| besuch | visit |
| lamy | lamy |
| webseiten | websites |
| gespeichert | saving |
| zwingend | necessary |
| betrieb | operation |
| oder | or |
| nicht | not |
| indem | by |
| für | for |
| beispielsweise | example |
| sind | are |
| aber | but |
DE Werden Cookies für unsere Webseiten deaktiviert, können möglicherweise nicht mehr alle Funktionen der Webseiten vollumfänglich genutzt werden.
EN If cookies are deactivated for our websites, it may no longer be possible to use all the functions of the websites to their full extent.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| webseiten | websites |
| deaktiviert | deactivated |
| möglicherweise | may |
| unsere | our |
| funktionen | functions |
| für | for |
| alle | all |
| mehr | to |
DE Das erfolgt durch das Facebook Pixel, einem Ausschnitt aus einem JavaScript-Code, das ausgelöst wird und Ihr Nutzerverhalten auf unseren Lamy-Webseiten mittels Cookies speichert, wenn Sie die Lamy-Webseiten über eine Facebook Ad erreicht haben
EN If you have accessed the Lamy websites via a Facebook ad, the Facebook pixel triggers a section of JavaScript code and stores your user behaviour on our Lamy websites using cookies
| alemão | inglês |
|---|---|
| pixel | pixel |
| nutzerverhalten | user behaviour |
| cookies | cookies |
| speichert | stores |
| erreicht | accessed |
| lamy | lamy |
| webseiten | websites |
| code | code |
| javascript | javascript |
| ihr | your |
| ad | on |
| wenn | if |
| haben | have |
| und | and |
| wird | the |
| eine | a |
DE Werden Cookies für unsere Lamy-Webseiten deaktiviert, können möglicherweise nicht mehr alle Funktionen der Lamy-Webseiten vollumfänglich genutzt werden.
EN If cookies are deactivated for our websites, it may no longer be possible to use all the functions of the websites to their full extent.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| deaktiviert | deactivated |
| webseiten | websites |
| möglicherweise | may |
| unsere | our |
| funktionen | functions |
| für | for |
| alle | all |
| mehr | to |
DE Durch die „Remarketing“- oder „Ähnliche Zielgruppen“-Funktion von Google können Ihnen nach dem Besuch unserer Lamy-Webseiten auf anderen Webseiten Anzeigen von Google präsentiert werden, die Werbung über Lamy enthalten
EN After visiting our Lamy websites, Google's "remarketing" or "similar target groups" function may be used to present you with ads from Google on other websites that contain Lamy-related advertising
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuch | visiting |
| lamy | lamy |
| webseiten | websites |
| präsentiert | present |
| anderen | other |
| enthalten | contain |
| oder | or |
| funktion | function |
| können | may |
| nach | after |
| auf | on |
| unserer | our |
| anzeigen | ads |
| werbung | advertising |
DE Mit dem Google Tag Manager können Code-Abschnitte von Trackingtools, die auf den Lamy-Webseiten verwendet werden, geordnet und vereinfacht auf unseren Lamy-Webseiten eingebunden werden
EN The Google Tag Manager allows sections of code from tracking tools used on Lamy websites to be integrated into our Lamy websites in a structured and simplified manner
| alemão | inglês |
|---|---|
| manager | manager |
| vereinfacht | simplified |
| eingebunden | integrated |
| abschnitte | sections |
| lamy | lamy |
| webseiten | websites |
| verwendet | used |
| code | code |
| und | and |
| mit | our |
| von | of |
| den | the |
DE Werden Cookies für unsere Lamy-Webseiten deaktiviert, können möglicherweise nicht mehr alle Funktionen der Webseiten vollumfänglich genutzt werden.
EN If cookies are deactivated on our Lamy websites, it may no longer be possible to use all the functions of the websites to their full extent.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| deaktiviert | deactivated |
| webseiten | websites |
| lamy | lamy |
| möglicherweise | may |
| unsere | our |
| funktionen | functions |
| alle | all |
| mehr | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ranken google ranken keyword zu ranken keyword ranken suchmaschinen gut ranken weit oben ranken paar ranken erreicht begriff zu ranken originellen inhalten ranken suchbegriffen ranken schwer zu ranken zielkeyword ranken höher zu ranken diesen drink ranken gut zu ranken ranken möchten hoch sie ranken ranken lassen möchten serp funktionen ranken konkurrenz zu ranken suchmaschinen ranken gut ranken international ranken webseiten webseiten bestehen webseiten schneller geladen unseren webseiten mockup webseiten besten mockup webseiten andere mockup webseiten webseiten erstellen webseiten erfordern besuchten webseiten dynamischen webseiten anderer webseiten net webseiten betreibern webseiten dritter mehrere webseiten welche webseiten webseiten inhalte beliebtesten webseiten phishing webseiten webseiten hinweg webfleet solutions webseiten webseiten optimal webseiten zeigen webseiten passen manchen webseiten reicht benutzung unserer webseiten analyse von webseiten
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe