DE Ich benutze Gravity Forms auf dieser Seite, aber WP Forms ist heutzutage meine bevorzugte Wahl (ich habe zufällig Zugang zu Gravity Forms aus meinen WordPress Agenturtagen).
"web forms" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Ich benutze Gravity Forms auf dieser Seite, aber WP Forms ist heutzutage meine bevorzugte Wahl (ich habe zufällig Zugang zu Gravity Forms aus meinen WordPress Agenturtagen).
EN I use Gravity Forms on this site, but WP Forms is my preferred choice these days (I just happen to have access to Gravity Forms from my WordPress agency days).
alemão | inglês |
---|---|
gravity | gravity |
forms | forms |
zugang | access |
benutze | use |
seite | site |
wp | wp |
wordpress | wordpress |
wahl | choice |
ist | is |
ich | i |
bevorzugte | preferred |
aber | but |
meine | my |
aus | from |
DE Wenn Sie es satt haben, dass Google Forms keine mobile App hat und Sie Google Forms nicht erstellen und bearbeiten können, wenn Sie nicht zu Hause sind, ist forms.app genau das Richtige für Sie!
EN If you are tired of that Google Forms doesn't have a mobile app and you can't create Google Forms and edit them when you are away from home, forms.app is what you need!
alemão | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
bearbeiten | edit |
app | app |
forms | forms |
dass | that |
sind | are |
haben | have |
ist | is |
wenn | if |
erstellen | create |
zu | of |
und | and |
DE Mit forms.app können Sie all diese Funktionen in der kostenlosen Version unseres Formularherstellers nutzen. Darüber hinaus können Sie mit forms.app zahlreiche Anpassungen vornehmen, die Google Forms nicht zulässt.
EN With forms.app, you can get all these features in the free version of our form maker. In addition, there are plenty of customizations you can get with forms.app that Google Forms doesn’t allow you to do.
alemão | inglês |
---|---|
kostenlosen | free |
anpassungen | customizations |
zulässt | allow |
app | app |
funktionen | features |
in | in |
version | version |
können | can |
mit | with |
unseres | in the |
hinaus | to |
DE Ich benutze Gravity Forms auf dieser Seite, aber WP Forms ist heutzutage meine bevorzugte Wahl (ich habe zufällig Zugang zu Gravity Forms aus meinen WordPress Agenturtagen).
EN I use Gravity Forms on this site, but WP Forms is my preferred choice these days (I just happen to have access to Gravity Forms from my WordPress agency days).
alemão | inglês |
---|---|
gravity | gravity |
forms | forms |
zugang | access |
benutze | use |
seite | site |
wp | wp |
wordpress | wordpress |
wahl | choice |
ist | is |
ich | i |
bevorzugte | preferred |
aber | but |
meine | my |
aus | from |
DE Wenn Sie es satt haben, dass Google Forms keine mobile App hat und Sie Google Forms nicht erstellen und bearbeiten können, wenn Sie nicht zu Hause sind, ist forms.app genau das Richtige für Sie!
EN If you are tired of that Google Forms doesn't have a mobile app and you can't create Google Forms and edit them when you are away from home, forms.app is what you need!
alemão | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
bearbeiten | edit |
app | app |
forms | forms |
dass | that |
sind | are |
haben | have |
ist | is |
wenn | if |
erstellen | create |
zu | of |
und | and |
DE Mit forms.app können Sie all diese Funktionen in der kostenlosen Version unseres Formularherstellers nutzen. Darüber hinaus können Sie mit forms.app zahlreiche Anpassungen vornehmen, die Google Forms nicht zulässt.
EN With forms.app, you can get all these features in the free version of our form maker. In addition, there are plenty of customizations you can get with forms.app that Google Forms doesn’t allow you to do.
alemão | inglês |
---|---|
kostenlosen | free |
anpassungen | customizations |
zulässt | allow |
app | app |
funktionen | features |
in | in |
version | version |
können | can |
mit | with |
unseres | in the |
hinaus | to |
DE ASP.NET Web Forms - Ein umfassendes Paket mit ASP.NET Web Forms-Komponenten für die Internetentwicklung mit mehreren komplexen Widgets, darunter Datenraster, Diagramme, Gantt, Grafiken, Spreadsheets, Terminplänen, Pivot-Raster u. v. m.
EN Interactive Charts & Graphs - Visualize and analyze data with 30+ charts and graphs ranging from line to financial charts. Users can interact and explore with features such as zoom and pan, selection, tooltip and trackball.
alemão | inglês |
---|---|
u | and |
diagramme | charts |
mit | with |
grafiken | graphs |
ein | to |
DE Genießen Sie die leistungsstarken Funktionen von forms.app und spiegeln Sie Ihre Kreativität in Ihren Formularen wider. Sie können alle Funktionen bereits vor dem Anmelden von forms.app nutzen.
EN Enjoy powerful features of forms.app and reflect your creativity into your forms. You can experience all features even before you login forms.app.
alemão | inglês |
---|---|
spiegeln | reflect |
kreativität | creativity |
anmelden | login |
genießen | enjoy |
funktionen | features |
app | app |
alle | all |
sie | you |
in | into |
und | and |
können | can |
von | of |
DE Melden Sie sich unter https://forms.app/signup in Ihrem forms.app-Konto an
EN Log into your forms.app account at https://forms.app/signup
alemão | inglês |
---|---|
https | https |
app | app |
forms | forms |
konto | account |
in | into |
unter | at |
sie | your |
DE Suchen Sie den besten und einfachsten Form Builder? forms.app bietet das beste kostenlos an. Klicken Sie hier und erfahren Sie, warum Sie forms.app ausprobieren sollten.
EN Are you looking for the best and easiest form builder? forms.app offers the best option for free. Click here and learn why you should try forms.app.
alemão | inglês |
---|---|
einfachsten | easiest |
builder | builder |
ausprobieren | try |
app | app |
bietet | offers |
klicken | click |
suchen | looking |
hier | here |
den | the |
warum | why |
form | form |
beste | the best |
DE Viele der leistungsstarken Funktionen von forms.app sind jedoch in Google Forms nicht verfügbar.
EN However, many of the powerful features of forms.app are not available in Google Forms.
alemão | inglês |
---|---|
leistungsstarken | powerful |
funktionen | features |
app | app |
forms | forms |
in | in |
viele | many |
nicht | not |
verfügbar | available |
sind | are |
jedoch | however |
DE Google Forms verfügt nicht über eine mobile Anwendung, während forms.app über mobile Anwendungen sowohl im Apple App Store als auch bei Google Play verfügt
EN Google Forms does not have a mobile application, while forms.app has mobile applications on both the Apple App Store and Google Play
alemão | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
apple | apple |
store | store |
app | app |
forms | forms |
anwendungen | applications |
verfügt | has |
nicht | not |
anwendung | application |
play | play |
sowohl | the |
eine | a |
DE Atom Atom-1.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket pdf-forms-tutorial. RSS RSS-2.0-Feed mit Ankündigungen für das Paket pdf-forms-tutorial.
EN Atom Atom 1.0 feed with announcements for package pdf-forms-tutorial.RSS RSS 2.0 feed with announcements for package pdf-forms-tutorial.
alemão | inglês |
---|---|
ankündigungen | announcements |
paket | package |
rss | rss |
mit | with |
für | for |
DE Genießen Sie die leistungsstarken Funktionen von forms.app und spiegeln Sie Ihre Kreativität in Ihren Formularen wider. Sie können alle Funktionen bereits vor dem Anmelden von forms.app nutzen.
EN Enjoy powerful features of forms.app and reflect your creativity into your forms. You can experience all features even before you login forms.app.
alemão | inglês |
---|---|
spiegeln | reflect |
kreativität | creativity |
anmelden | login |
genießen | enjoy |
funktionen | features |
app | app |
alle | all |
sie | you |
in | into |
und | and |
können | can |
von | of |
DE Suchen Sie den besten und einfachsten Form Builder? forms.app bietet das beste kostenlos an. Klicken Sie hier und erfahren Sie, warum Sie forms.app ausprobieren sollten.
EN Are you looking for the best and easiest form builder? forms.app offers the best option for free. Click here and learn why you should try forms.app.
alemão | inglês |
---|---|
einfachsten | easiest |
builder | builder |
ausprobieren | try |
app | app |
bietet | offers |
klicken | click |
suchen | looking |
hier | here |
den | the |
warum | why |
form | form |
beste | the best |
DE Viele der leistungsstarken Funktionen von forms.app sind jedoch in Google Forms nicht verfügbar.
EN However, many of the powerful features of forms.app are not available in Google Forms.
alemão | inglês |
---|---|
leistungsstarken | powerful |
funktionen | features |
app | app |
forms | forms |
in | in |
viele | many |
nicht | not |
verfügbar | available |
sind | are |
jedoch | however |
DE Google Forms verfügt nicht über eine mobile Anwendung, während forms.app über mobile Anwendungen sowohl im Apple App Store als auch bei Google Play verfügt
EN Google Forms does not have a mobile application, while forms.app has mobile applications on both the Apple App Store and Google Play
alemão | inglês |
---|---|
mobile | mobile |
apple | apple |
store | store |
app | app |
forms | forms |
anwendungen | applications |
verfügt | has |
nicht | not |
anwendung | application |
play | play |
sowohl | the |
eine | a |
DE Pods Gravity Forms Add-on – Verbindet Pods mit Gravity Forms
EN Pods Gravity Forms Add-On ? Integrates Pods with Gravity Forms
DE Das Ibexa/eZ Forms Bundle ist eine Integration der Forms-Komponente von Symfony mit Ibexa/eZ Publish und der Ibexa/eZ Platform Public API zur Erstellung von Inhalten
EN Ibexa/eZ Forms bundle is an integration of Symfony's Forms component with Ibexa/eZ Publish and Ibexa/eZ Platform Public API for content creation
DE Effektive Textverarbeitung und Berichterstellung für Web Forms- und MVC-Web-Anwendungen.
EN Add Microsoft Word look and feel editing to your Windows Forms applications.
alemão | inglês |
---|---|
forms | forms |
anwendungen | applications |
und | and |
DE Web.de (WEB.DE Freemail) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Web.de (WEB.DE Freemail) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Web.de (WEB.DE Freemail) provides IMAP access to your Web.de (WEB.DE Freemail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
alemão | inglês |
---|---|
web | web |
konto | account |
mobile | mobile |
de | de |
app | app |
bietet | provides |
oder | or |
zugriff | access |
desktop | desktop |
herstellen | to |
sie | you |
verbindung | connect |
können | can |
mails | emails |
programm | program |
ihr | your |
DE Web.de (WEB.DE Freemail) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Web.de (WEB.DE Freemail) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
EN Web.de (WEB.DE Freemail) provides IMAP access to your Web.de (WEB.DE Freemail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
alemão | inglês |
---|---|
web | web |
konto | account |
mobile | mobile |
de | de |
app | app |
bietet | provides |
oder | or |
zugriff | access |
desktop | desktop |
herstellen | to |
sie | you |
verbindung | connect |
können | can |
mails | emails |
programm | program |
ihr | your |
DE Oracle APEX ist die klare Plattform Ihrer Wahl für die einfache Migration von Oracle Forms-Anwendungen in moderne Web-Apps.
EN Oracle APEX is the clear platform of choice for easily transitioning Oracle Forms applications to modern web apps.
alemão | inglês |
---|---|
oracle | oracle |
apex | apex |
plattform | platform |
wahl | choice |
moderne | modern |
forms | forms |
web | web |
anwendungen | applications |
apps | apps |
klare | clear |
einfache | easily |
ist | is |
für | for |
von | of |
DE Mit C++, C++Builder, Delphi, Java, JavaScript, NET Web Forms, .NET und WPF geschriebene 32- und 64-Bit-Anwendungen einrichten
EN Includes a royalty-free Report Designer with charts, crosstabs, barcodes and more
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
mit | with |
DE Erstellen Sie Web Forms-Apps für jeden Browser und jedes Gerät in der Hälfte der Zeit.
EN Build high-performance office-inspired WPF business apps faster.
alemão | inglês |
---|---|
erstellen | build |
apps | apps |
DE Im Gegensatz zu traditionellen client/server-Modelle, wie beispielsweise ein Web-server/Web-Seite-system, Web-services nicht bieten dem Anwender mit einer grafischen Benutzeroberfläche
EN Unlike traditional client/server models, such as a Web server/Web page system, Web services do not provide the user with a GUI
alemão | inglês |
---|---|
traditionellen | traditional |
bieten | provide |
benutzeroberfläche | gui |
modelle | models |
web | web |
client | client |
server | server |
system | system |
services | services |
anwender | the user |
seite | page |
nicht | not |
mit | with |
dem | the |
beispielsweise | such as |
DE Desktop, Mobil & Web: Erstellen Sie Desktop-, Mobil-, Web-, Konsolen- und andere von RAD Studio unterstützte Anwendungstypen. Web-Client-Anwendungen können mit Sencha Ext JS oder anderen Programmiersprachen erstellt werden.
EN Desktop, Mobile & Web. Build desktop, mobile, web, console, and other application types supported by RAD Studio. Web client applications can be built using Sencha Ext JS or other programming languages.
alemão | inglês |
---|---|
desktop | desktop |
mobil | mobile |
amp | amp |
web | web |
rad | rad |
studio | studio |
unterstützte | supported |
js | js |
konsolen | console |
client | client |
oder | or |
anwendungen | applications |
können | can |
erstellt | built |
und | and |
programmiersprachen | programming languages |
werden | be |
von | by |
anderen | other |
DE Web-to-Print findet natürlich im World Wide Web statt, dennoch sind Web-to-Print-Systeme ideal, um lokalen Verbrauchern zu ermöglichen, beim Unternehmen um die Ecke zu kaufen
EN Web-to-print obviously happens on the world wide web, yet web to print systems are ideal to allow local consumers to buy from the company around the corner
alemão | inglês |
---|---|
natürlich | obviously |
wide | wide |
web | web |
ideal | ideal |
lokalen | local |
verbrauchern | consumers |
ecke | corner |
unternehmen | company |
systeme | systems |
ermöglichen | allow |
world | world |
sind | are |
kaufen | buy |
statt | the |
zu | to |
DE Die Schulung richtet sich an alle, die noch kein Spezialwissen in Jedox Web haben und ein Web-basiertes Berichtswesen mit Jedox Web erstellen möchten.
EN This course is directed at those without specialist knowledge in Jedox Web who want to use it for web-based reporting.
alemão | inglês |
---|---|
schulung | course |
jedox | jedox |
web | web |
berichtswesen | reporting |
in | in |
und | knowledge |
die | without |
möchten | want to |
DE Desktop, Mobil & Web: Erstellen Sie Desktop-, Mobil-, Web-, Konsolen- und andere von RAD Studio unterstützte Anwendungstypen. Web-Client-Anwendungen können mit Sencha Ext JS oder anderen Programmiersprachen erstellt werden.
EN Desktop, Mobile & Web. Build desktop, mobile, web, console, and other application types supported by RAD Studio. Web client applications can be built using Sencha Ext JS or other programming languages.
alemão | inglês |
---|---|
desktop | desktop |
mobil | mobile |
amp | amp |
web | web |
rad | rad |
studio | studio |
unterstützte | supported |
js | js |
konsolen | console |
client | client |
oder | or |
anwendungen | applications |
können | can |
erstellt | built |
und | and |
programmiersprachen | programming languages |
werden | be |
von | by |
anderen | other |
DE Jedoch sind viele unsicher, was genau eine Web-App ist und wie diese im Vergleich zu Progressiven Web Apps und mobilen Apps abschneiden. Wir bei Swiss Tomato arbeiten seit 2014 an verschiedenen Web-Projekten, deshalb haben wir einen [?]
EN We at Swiss Tomato, have been working on web and projects since 2014, so we [?]
alemão | inglês |
---|---|
web | web |
swiss | swiss |
projekten | projects |
wir | we |
deshalb | so |
arbeiten | working |
bei | at |
an | on |
haben | have |
und | and |
DE Direct-to-Web-Funktionen eliminieren die Kosten- und Leistungsprobleme, die mit dem Backhauling von Web-Traffic einhergehen. Ebenso müssen keine Geräte mehr für Web-Sicherheit eingesetzt und gewartet werden.
EN Direct to web capabilities eliminate the cost and performance issues associated with backhauling web traffic, plus having to deploy and maintain web security appliances
DE SlideShare-Titel Web 1.0, Web 2.0 & Web 3.0 mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like Web 1.0, Web 2.0 & Web 3.0 SlideShare.
DE SlideShare-Titel Web 1.0, Web 2.0 & Web 3.0 mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like Web 1.0, Web 2.0 & Web 3.0 SlideShare.
DE SlideShare-Titel Web 1.0, Web 2.0 & Web 3.0 mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like Web 1.0, Web 2.0 & Web 3.0 SlideShare.
DE SlideShare-Titel Getting Information Through HTML Forms mit „Gefällt mir“ markieren.
EN Like Getting Information Through HTML Forms SlideShare.
alemão | inglês |
---|---|
information | information |
html | html |
forms | forms |
slideshare | slideshare |
mit | like |
DE Dieser IFrame enthält die erforderliche Logik um Gravity Forms Formulare mit AJAX zu handhaben.
EN This iframe contains the logic required to handle Ajax powered Gravity Forms.
alemão | inglês |
---|---|
iframe | iframe |
logik | logic |
gravity | gravity |
ajax | ajax |
handhaben | handle |
erforderliche | required |
formulare | forms |
zu | to |
enthält | contains |
DE Verbesserung: Bessere Kompatibilität mit Formidable Forms Pro.
EN Improvement: better compatibility with Formidable Forms Pro plugin, the bulk optimiser was never satisfied.
alemão | inglês |
---|---|
kompatibilität | compatibility |
forms | forms |
verbesserung | improvement |
bessere | better |
mit | with |
pro | pro |
DE Adobe Campaign und AEM Forms: Funktionalität in Form(ularen)
EN Adobe Campaign with AEM Forms: Forms for Function(ality) Lovers
alemão | inglês |
---|---|
adobe | adobe |
campaign | campaign |
funktionalität | function |
aem | aem |
forms | forms |
DE Wenn du ein Theme wie Astra oder Newspack oder wenn du Plugins wie Yoast oder WP Forms benutzt – sie werden direkt funktionieren! Du kannst die wachsende Liste (engl.) der getesteten Themes und Plugins ansehen.
EN If you are using a theme like Astra or Newspack, or if you are using plugins like Yoast or WP Forms – they will work out of the box! You can see the growing list of tested themes and plugins.
DE Mit Hilfe der umfangreichen Berichterstellungsfunktionen von StyleVision können Sie attraktive, zweckmäßige PDF-Formulare zur Erfassung von Endbenutzerdaten in XML oder Adobe FDF (Forms Data Format) erstellen.
EN The advanced report design features of StyleVision can be used to build attractive, functional PDF forms for capturing end user data into XML or Adobe FDF (Forms Data Format).
alemão | inglês |
---|---|
stylevision | stylevision |
attraktive | attractive |
erfassung | capturing |
xml | xml |
adobe | adobe |
data | data |
oder | or |
format | format |
können | can |
formulare | forms |
DE Möglichkeit, Daten aus ausgefüllten PDF-Formularen als XML- oder Acrobat FMF- (Forms Data Format)-Daten zu extrahieren
EN Ability to extract data from filled PDF forms as XML or Acrobat FMF (Forms Data Format) data
alemão | inglês |
---|---|
möglichkeit | ability |
oder | or |
acrobat | acrobat |
xml | xml |
format | format |
zu | to |
als | as |
aus | from |
extrahieren | extract |
DE Sie müssen sich nicht registrieren, um Formulare zu erstellen und zu sehen, wie leistungsfähig forms.app ist. Keine Sorge, wenn Sie sich registrieren, nachdem Sie ein Formular erstellt haben, bleibt es bei Ihnen.
EN You don’t have to register to create forms and see how powerful forms.app is. Don’t worry, if you register after you created a form, it will stay with you.
alemão | inglês |
---|---|
sorge | worry |
app | app |
es | it |
nicht | dont |
erstellt | created |
registrieren | register |
formulare | forms |
zu | to |
ein | a |
formular | form |
erstellen | create |
ist | is |
und | and |
DE Ticket Forms bei der Nutzung von OTRS 3.2.
EN Ticket Forms when deployed in OTRS 3.2.
alemão | inglês |
---|---|
ticket | ticket |
forms | forms |
otrs | otrs |
der | when |
von | in |
DE Mit Hilfe der umfangreichen Berichterstellungsfunktionen von StyleVision können Sie attraktive, zweckmäßige PDF-Formulare zur Erfassung von Endbenutzerdaten in XML oder Adobe FDF (Forms Data Format) erstellen
EN The advanced report design features of StyleVision can be used to build attractive, functional PDF forms for capturing end user data into XML or Adobe FDF (Forms Data Format)
alemão | inglês |
---|---|
stylevision | stylevision |
attraktive | attractive |
erfassung | capturing |
xml | xml |
adobe | adobe |
data | data |
oder | or |
format | format |
können | can |
formulare | forms |
DE Die bedingte Logik ist eine erweiterte Funktion und ist in der kostenlosen Version von POWR Forms nicht verfügbar.
EN Conditional logic is an upgraded feature and is not available in the free version of POWR Forms.
alemão | inglês |
---|---|
bedingte | conditional |
logik | logic |
funktion | feature |
forms | forms |
in | in |
kostenlosen | free |
nicht | not |
verfügbar | available |
und | and |
ist | is |
version | version |
DE Das Unternehmen hinter Types, Views, Forms und Types Access heißt OnTheGoSystems
EN The company behind Types, Views, Forms and Types Access is OnTheGoSystems
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | company |
types | types |
views | views |
forms | forms |
access | access |
und | and |
hinter | behind |
das | the |
DE Das erste unserer Produkte, das live ging, war WPML. Das ist ein Plugin, mit dem über WordPress mehrsprachige Websites betrieben werden können. Dann entwickelten wir Types. Danach kamen Views und später Forms und Access.
EN Our first product to go live was WPML. It?s a plugin that lets WordPress run multilingual sites. Then, we created Types. After that Views and later Forms and Access.
alemão | inglês |
---|---|
wpml | wpml |
plugin | plugin |
wordpress | wordpress |
mehrsprachige | multilingual |
websites | sites |
types | types |
views | views |
forms | forms |
access | access |
live | live |
später | later |
und | and |
dann | then |
danach | to |
erste | a |
ging | was |
ist | lets |
DE Mit Toolsets Forms können Sie Formulare für Verzeichnisauflistungen und Mitglieder-Websites erstellen. Toolsets Formulare können Inhalte nicht nur erstellen, sondern ermöglichen auch deren Bearbeitung.
EN Toolset’s Form block lets you create forms for directory, listing and membership sites. Toolset’s forms not only create content, but also allow you to edit it.
alemão | inglês |
---|---|
ermöglichen | allow |
mitglieder | membership |
websites | sites |
inhalte | content |
bearbeitung | edit |
formulare | forms |
für | for |
nicht | not |
nur | only |
erstellen | create |
und | and |
DE forms.app: Online Formular Ersteller | Kostenloses Online-Umfragetool
EN forms.app: Online Form Builder | Free Online Survey Tool
alemão | inglês |
---|---|
online | online |
ersteller | builder |
kostenloses | free |
app | app |
formular | form |
Mostrando 50 de 50 traduções