Traduzir "visual analytics bietet" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "visual analytics bietet" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de visual analytics bietet

alemão
inglês

DE UModel unterstützt die Integration mit den Eclipse-Versionen 4.3, 4.4, 4.5 und 4.6 sowie mit Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 oder Visual Studio 2005

EN UModel supports integration with Eclipse versions 4.3, 4.4, 4.5, and 4.6, and Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, or Visual Studio 2005

alemão inglês
umodel umodel
unterstützt supports
integration integration
visual visual
studio studio
oder or
eclipse eclipse
versionen versions
mit with
und and

DE UModel unterstützt die Integration mit den Eclipse-Versionen 4.3, 4.4, 4.5 und 4.6 sowie mit Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008 oder Visual Studio 2005

EN UModel supports integration with Eclipse versions 4.3, 4.4, 4.5, and 4.6, and Visual Studio 2017, Visual Studio 2015, Visual Studio 2013, Visual Studio 2010, Visual Studio 2008, or Visual Studio 2005

alemão inglês
umodel umodel
unterstützt supports
integration integration
visual visual
studio studio
oder or
eclipse eclipse
versionen versions
mit with
und and

DE Intuitive Visual Analytics Entscheiden Sie sich für eine intuitive Visual-Analytics-Plattform, mit der Sie Ihre Daten visuell erkunden können und die visuelle Erkenntnisse im Handumdrehen bietet

EN Intuitive visual analytics Choose a visual analytics platform that’s intuitive, allowing you to visually explore your data and offering visual insights as you go

alemão inglês
intuitive intuitive
erkunden explore
bietet offering
plattform platform
entscheiden choose
visuell visually
erkenntnisse insights
analytics analytics
daten data
sie you
ihre your
visual visual
eine a
und allowing

DE UModel kann Java-Quellcode-Dateien aus JBuilder-, Eclipse- und NetBeans-Projekten, C++-Quellcode aus Microsoft Visual Studio, #-Quellcode aus Microsoft Visual Studio- und Borland C#-Projektdateien sowie Visual Basic .NET-Projektdateien importieren.

EN UModel can import Java source code files from JBuilder, Eclipse, and NetBeans projects, C++ source code from Microsoft Visual Studio, C# source code from Visual Studio and Borland C#, and Visual Basic .NET project files.

alemão inglês
umodel umodel
kann can
c c
microsoft microsoft
visual visual
studio studio
basic basic
importieren import
java java
quellcode code
dateien files
eclipse eclipse
borland borland
net net
aus from
und and
projekten projects

DE UModel kann Java-Quellcode-Dateien aus JBuilder-, Eclipse- und NetBeans-Projekten, C++-Quellcode aus Microsoft Visual Studio, #-Quellcode aus Microsoft Visual Studio- und Borland C#-Projektdateien sowie Visual Basic .NET-Projektdateien importieren.

EN UModel can import Java source code files from JBuilder, Eclipse, and NetBeans projects, C++ source code from Microsoft Visual Studio, C# source code from Visual Studio and Borland C#, and Visual Basic .NET project files.

alemão inglês
umodel umodel
kann can
c c
microsoft microsoft
visual visual
studio studio
basic basic
importieren import
java java
quellcode code
dateien files
eclipse eclipse
borland borland
net net
aus from
und and
projekten projects

DE Erfahren Sie mehr über Visual Analytics von unseren Entwicklungschefs Chris Stolte, Pat Hanrahan und Jock Mackinlay im Whitepaper "Visual Analysis for Everyone" (Visuelle Analysen für Alle)Whitepaper lesen

EN Read about visual analytics in the paper from our development leaders Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visual Analysis for Everyone”Download white paper

alemão inglês
chris chris
whitepaper white paper
im in the
visual visual
analysis analysis
unseren our
analytics analytics
für for
lesen read
erfahren and
sie the

DE Die Visual Analytics-Plattform von Tableau, kombiniert mit unserer Best-in-Suite-Software, bietet blitzschnelle Erkenntnisse und Analytics zu Handels-, Portfolio- und Betriebsdaten.

EN Tableau’s visual analytics platform, combined with our best-in-suite software, will provide insights and analytics into trading, portfolio and operations data at the speed of thought.

alemão inglês
visual visual
bietet provide
erkenntnisse insights
portfolio portfolio
analytics analytics
plattform platform
software software
und trading

DE Google Analytics: Analytics entwickelt sich weiter und wir erforschen neue Wege, um unseren Kunden mehr Einblicke zu bieten. Wir empfehlen Google Analytics als Ergänzung zu Squarespace Analytics.

EN Google Analytics: Analytics is evolving, and we’re exploring new ways to provide more insights for our customers. We recommend Google Analytics as a supplement to Squarespace Analytics.

DE Der neue Treiber, der als Nuget-Paket zur Verfügung gestellt wird und im Visual Studio Marketplace gelistet ist, bietet Visual Studio 2019 IDE-Integration und volle Unterstützung für ADO.NET und das Entity Framework

EN The new driver, made available as a Nuget package and listed in the Visual Studio marketplace, will offer Visual Studio 2019 IDE integration and full support for ADO.NET and the Entity Framework

alemão inglês
treiber driver
visual visual
studio studio
marketplace marketplace
gelistet listed
paket package
ide ide
integration integration
neue new
verfügung available
im in the
net net
framework framework
unterstützung support
und and
als as
für for
wird the
ist made

DE Visual Studio-Integration - ComponentOne Studio bietet eine nahtlose Integration in Visual Studio. Steuerelemente erscheinen autom. in Ihrer Toolbox; die Unterstützung von IntelliSense und aktuellen Microsoft-Frameworks steigert ihre Produktivität.

EN Visual Studio Integration - ComponentOne Studio offers seamless integration with Visual Studio. Controls automatically appear in your Toolbox, and support for IntelliSense and the latest Microsoft frameworks will boost your productivity.

alemão inglês
visual visual
studio studio
nahtlose seamless
integration integration
steuerelemente controls
toolbox toolbox
aktuellen latest
steigert boost
produktivität productivity
microsoft microsoft
frameworks frameworks
bietet offers
in in
unterstützung support
erscheinen appear
ihre your
und and

DE Die Profile für C++ sind kompatibel mit Visual Studio und anhand von Profilen für C# wird Code für Microsoft® Visual C# .NET®, Borland® C#Builder® oder andere C#-Entwicklungsumgebungen generiert

EN Profiles for C++ are compatible with Visual Studio, and profiles for C# generate code for Microsoft® Visual C# .NET®, Borland® C#Builder®, or other C# development environments

alemão inglês
c c
visual visual
studio studio
code code
microsoft microsoft
builder builder
generiert generate
borland borland
andere other
profile profiles
net net
oder or
für for
sind are
mit with
und and

DE Bei der Integration von Visual Studio wird nun auch Visual Studio 2012 unterstützt

EN Visual Studio integration now includes Visual Studio 2012

alemão inglês
integration integration
visual visual
studio studio
auch includes
nun now

DE Bei der Integration von Visual Studio wird nun auch Visual Studio 2008 unterstützt - zusätzlich zur Unterstützung für frühere Versionen

EN Visual Studio integration extended to include Visual Studio 2008 - adds to support for previous versions

alemão inglês
integration integration
visual visual
studio studio
frühere previous
versionen versions
unterstützung support
zusätzlich to
für for

DE Integration mit Visual Studio 2010 – das Integrationsmodul für Visual Studio 2010 ist eine kostenlose optionale Zusatzkomponente zur UModel 2010r3 Enterprise Edition.

EN Integration with Visual Studio 2010 – the integration module supporting Visual Studio 2010 is a no-charge optional component for UModel 2010r3 Enterprise Edition.

DE Visual Studio – verbesserte Integration mit den Visual Studio Versionen 2002 und 2003 von Microsoft.

EN Visual Studio – improved integration with Microsoft's Visual Studio versions 2002 and 2003.

DE Ich habe die 64-Bit-Version Ihrer Developer Tool Software installiert und versuche, das 64-Bit-Integrationspaket für Visual Studio zu installieren, aber die Option "Microsoft Visual Studio Plug-in installieren" ist ausgegraut. Warum?

EN I have the 64 bit of your Developer Tool software installed and am trying to install the 64 bit integration package for Visual Studio, however the option “Install the Microsoft Visual Studio Plug-inis greyed out. Why?

alemão inglês
developer developer
versuche trying
visual visual
studio studio
microsoft microsoft
ich i
tool tool
software software
option option
installiert installed
ihrer your
installieren install
ist is
warum why
für for
zu to

DE Integration mit branchenführenden IDEs: IntelliJ IDEA, Eclipse, Visual Studio und Visual Studio Code.

EN Integration with industry leading IDEs - IntelliJ IDEA, Eclipse, Visual Studio and Visual Studio Code.

alemão inglês
integration integration
branchenführenden industry leading
idea idea
eclipse eclipse
visual visual
studio studio
code code
mit with
und and

DE Visual Studio ist nur als 32-Bit-Applikation erhältlich. Daher sind Altova Integrationspakete für Visual Studio ebenfalls nur in 32-Bit-Versionen verfügbar.

EN Visual Studio is only available as a 32-bit application. Therefore Altova Integration Packages for Visual Studio are also only available in 32-bit versions.

alemão inglês
visual visual
studio studio
altova altova
applikation application
versionen versions
in in
daher therefore
für for
nur only
verfügbar available
als as
erhältlich is

DE Da Visual Studio nur in einer 32-Bit Version verfügbar ist, müssen Sie die 32-Bit-Version von XMLSpy, MapForce, StyleVision, UModel oder Authentic installieren, wenn Sie die IDE nahtlos in die Visual Studio Umgebung integrieren möchten

EN Since Visual Studio is only available in a 32-bit version, you must install the 32-bit version of XMLSpy, MapForce, StyleVision, UModel, or Authentic to run inside Visual Studio for seamless integration into the workflow of the IDE

alemão inglês
visual visual
studio studio
xmlspy xmlspy
mapforce mapforce
stylevision stylevision
umodel umodel
authentic authentic
installieren install
nahtlos seamless
integrieren integration
ide ide
oder or
in in
verfügbar available
ist is
version version
da since
nur only
wenn to
einer a

DE Melden Sie sich in Ihrem Weglot-Konto an und gehen Sie dann zu Übersetzungen > Visual Editor. Klicken Sie auf die Schaltfläche Bearbeitung beginnen, um Ihre Website mit dem Visual Editor anzuzeigen.

EN Log into your Weglot account and then go to Translations > Visual Editor. Click the Start editing button to see your site in the visual editor.

alemão inglês
visual visual
gt gt
editor editor
website site
bearbeitung editing
in in
klicken click
weglot weglot
schaltfläche button
konto account
zu to
ihre your
und and
beginnen start
dann then
dem the

DE Klicken Sie hier, um auf das Konfigurationstool und viele andere nützliche Tools für Entwickler zuzugreifen. Es gibt verschiedene Entwicklungstools und Beispielcode in C ++, Visual Basic, Visual C, Delphi und anderen.

EN Click here to access configurator tool and many other useful utilities for developers. Several developer tools and sample codes are available in C++, Visual Basic, Visual C, Delphi and more.

alemão inglês
nützliche useful
c c
visual visual
basic basic
delphi delphi
klicken click
tools tools
zuzugreifen to access
in in
viele many
hier here
gibt are
es gibt available
und and
um for
entwickler developers
anderen other
auf to

DE Das neu veröffentlichte NuGet-Paket für Visual Studio enthält einen brandneuen ADO.NET-Treiber für InterBase sowie mehrere zusätzliche Funktionen für eine hervorragende Integration in die Visual Studio-IDE und die gesamte .NET-Plattform.

EN The newly released NuGet package for Visual Studio includes a brand new ADO.NET driver for InterBase along with several additional features for a great integration with the Visual Studio IDE and the overall .NET platform.

alemão inglês
veröffentlichte released
visual visual
studio studio
enthält includes
funktionen features
hervorragende great
integration integration
gesamte overall
paket package
net net
treiber driver
ide ide
plattform platform
zusätzliche additional
brandneuen new
für for
und and
in along
mehrere several

DE Der InterBase ADO.NET-Treiber für Visual Studio ermöglicht die Integration mit dem .Net-Framework, so dass Visual Studio-Entwickler InterBase in ihren Anwendungen einsetzen können.

EN The InterBase ADO.NET driver for Visual Studio enables integration with the .Net framework, enabling Visual Studio developers to deploy InterBase in their applications.

alemão inglês
visual visual
studio studio
net net
treiber driver
framework framework
entwickler developers
integration integration
in in
anwendungen applications
für for
mit with
können enables
dass to

DE PDFsam Visual für Studenten und gemeinnützige Organisationen - PDFsam Visual

EN PDFsam Visual for students and Non Profit - PDFsam Visual

alemão inglês
visual visual
studenten students
pdfsam pdfsam
und and
für for

DE Schüler, gemeinnützige und staatliche Lehrer sind berechtigt, PDFsam Visual Education, eine Version von PDFsam Visual ohne Einschränkungen und mit allen Tools zu einem ermäßigten Preis zu erwerben

EN Students, Non Profit and public school teachers are eligible for PDFsam Visual Education, a version of PDFsam Visual without limitations and with all the tools included at a discounted price

alemão inglês
staatliche public
berechtigt eligible
visual visual
einschränkungen limitations
preis price
lehrer teachers
tools tools
schüler students
und and
pdfsam pdfsam
education education
sind are
version version
ohne without
mit with
allen for
eine a
einem the

DE Visual Studio und Visual Studio Code Integration

EN Visual Studio and Visual Studio Code Integration

alemão inglês
visual visual
studio studio
code code
integration integration
und and

DE CS Dateien werden hauptsächlich mit Visual C# in Verbindung gebracht, welches Teil von Microsoft Visual Studio ist

EN The main association of CS files is with Microsoft's Visual C# program which is part of Microsoft Visual Studio

alemão inglês
cs cs
dateien files
hauptsächlich main
visual visual
c c
microsoft microsoft
studio studio
verbindung association
welches the
ist is
mit with

DE Eines der am häufigsten verwendeten ist Microsoft Visual Studio, genauer gesagt Microsoft Visual C++

EN One of the most common is Microsoft Visual Studio, and more precisely, Microsoft Visual C++

alemão inglês
microsoft microsoft
visual visual
studio studio
genauer precisely
c c
häufigsten most common
ist is

DE Die Softwareentwicklungssuite Microsoft Visual Studio hat eine Komponente namens Visual F#

EN The Microsoft Visual Studio software development suite has a component called Visual F#

alemão inglês
microsoft microsoft
visual visual
studio studio
komponente component
namens called
f f
die the
hat has
eine a

DE Visual Studio ist ein Programm, das zur Entwicklung von Windows-Software verwendet wird, während MSTest ein Befehlszeilen-Dienstprogramm zur Ausführung verschiedener Unit-Tests für Visual Studio ist

EN Visual Studio is a program used to develop Windows software, while MSTest is a command-line utility to run various unit tests for Visual Studio

alemão inglês
visual visual
studio studio
entwicklung develop
verwendet used
windows windows
dienstprogramm utility
tests tests
programm program
software software
ausführung run
ein a
wird is
unit unit
für for
von to

DE Diese Projektdateien werden von der Microsoft Visual Studio-Komponente für die Entwicklung mit C++, Visual C++, generiert

EN These project files are generated by Microsoft Visual Studio's component for development with C++, Visual C++

alemão inglês
projektdateien project files
microsoft microsoft
visual visual
entwicklung development
c c
generiert generated
studio studios
komponente component
für for
mit with
diese these
werden are

DE Unterstützt MS Office, Visual Basic, Visual C++, ASP und VS.NET

EN Use with WinForms, WPF, ASP.NET MVC & Core, UWP, Xamarin iOS, Android & Forms

alemão inglês
asp asp
net net

DE Die Profile für C++ sind kompatibel mit Visual Studio und anhand von Profilen für C# wird Code für Microsoft® Visual C# .NET®, Borland® C#Builder® oder andere C#-Entwicklungsumgebungen generiert

EN Profiles for C++ are compatible with Visual Studio, and profiles for C# generate code for Microsoft® Visual C# .NET®, Borland® C#Builder®, or other C# development environments

alemão inglês
c c
visual visual
studio studio
code code
microsoft microsoft
builder builder
generiert generate
borland borland
andere other
profile profiles
net net
oder or
für for
sind are
mit with
und and

DE Klicken Sie hier, um auf das Konfigurationstool und viele andere nützliche Tools für Entwickler zuzugreifen. Es gibt verschiedene Entwicklungstools und Beispielcode in C ++, Visual Basic, Visual C, Delphi und anderen.

EN Click here to access configurator tool and many other useful utilities for developers. Several developer tools and sample codes are available in C++, Visual Basic, Visual C, Delphi and more.

alemão inglês
nützliche useful
c c
visual visual
basic basic
delphi delphi
klicken click
tools tools
zuzugreifen to access
in in
viele many
hier here
gibt are
es gibt available
und and
um for
entwickler developers
anderen other
auf to

DE Klicken Sie hier, um auf das Tastaturemulations-Konfigurator-Tool und viele andere nützliche Dienstprogramme für Entwickler zuzugreifen. Verschiedene Entwicklertools und Codebeispiele sind in C++, Visual Basic, Visual C, Delphi und mehr verfügbar.

EN Click here to access keyboard emulation configurator tool and many other useful utilities for developers. Several developer tools and sample codes are available in C++, Visual Basic, Visual C, Delphi and more.

alemão inglês
nützliche useful
dienstprogramme utilities
c c
visual visual
basic basic
delphi delphi
konfigurator configurator
klicken click
andere other
zuzugreifen to access
tool tool
in in
viele many
hier here
mehr more
verfügbar available
sind are
und and
um for
entwickler developers
auf to

DE Visual Studio und Visual Studio Code Integration

EN Visual Studio and Visual Studio Code Integration

alemão inglês
visual visual
studio studio
code code
integration integration
und and

DE Der InterBase ADO.NET-Treiber für Visual Studio ermöglicht die Integration mit dem .Net-Framework, so dass Visual Studio-Entwickler InterBase in ihren Anwendungen einsetzen können.

EN The InterBase ADO.NET driver for Visual Studio enables integration with the .Net framework, enabling Visual Studio developers to deploy InterBase in their applications.

alemão inglês
visual visual
studio studio
net net
treiber driver
framework framework
entwickler developers
integration integration
in in
anwendungen applications
für for
mit with
können enables
dass to

DE Blog: Visual und Coding kombiniert: Ein neuer Oracle Autonomous Visual Builder Cloud Service

EN Blog: Visual and Coding Combined: A New Oracle Autonomous Visual Builder Cloud Service

alemão inglês
blog blog
visual visual
coding coding
kombiniert combined
neuer new
oracle oracle
builder builder
cloud cloud
service service
und and
ein a

DE Bei der Integration von Visual Studio wird nun auch Visual Studio 2012 unterstützt

EN Visual Studio integration now includes Visual Studio 2012

alemão inglês
integration integration
visual visual
studio studio
auch includes
nun now

DE Bei der Integration von Visual Studio wird nun auch Visual Studio 2008 unterstützt - zusätzlich zur Unterstützung für frühere Versionen

EN Visual Studio integration extended to include Visual Studio 2008 - adds to support for previous versions

alemão inglês
integration integration
visual visual
studio studio
frühere previous
versionen versions
unterstützung support
zusätzlich to
für for

DE Visual Studio – verbesserte Integration mit den Visual Studio Versionen 2002 und 2003 von Microsoft.

EN Visual Studio – improved integration with Microsoft's Visual Studio versions 2002 and 2003.

DE Integration mit Visual Studio 2010 – das Integrationsmodul für Visual Studio 2010 ist eine kostenlose optionale Zusatzkomponente zur UModel 2010r3 Enterprise Edition.

EN Integration with Visual Studio 2010 – the integration module supporting Visual Studio 2010 is a no-charge optional component for UModel 2010r3 Enterprise Edition.

DE Ich habe die 64-Bit-Version Ihrer Developer Tool Software installiert und versuche, das 64-Bit-Integrationspaket für Visual Studio zu installieren, aber die Option "Microsoft Visual Studio Plug-in installieren" ist ausgegraut. Warum?

EN I have the 64-bit version of your Developer Tool software installed and am trying to install the 64-bit integration package for Visual Studio, however the option “Install the Microsoft Visual Studio Plug-inis greyed out. Why?

alemão inglês
developer developer
versuche trying
visual visual
studio studio
microsoft microsoft
ich i
tool tool
software software
option option
installiert installed
ihrer your
installieren install
ist is
warum why
für for
zu to

DE Visual Studio ist nur als 32-Bit-Applikation erhältlich. Daher sind Altova Integrationspakete für Visual Studio ebenfalls nur in 32-Bit-Versionen verfügbar.

EN Visual Studio is only available as a 32-bit application. Therefore Altova Integration Packages for Visual Studio are also only available in 32-bit versions.

alemão inglês
visual visual
studio studio
altova altova
applikation application
versionen versions
in in
daher therefore
für for
nur only
verfügbar available
als as
erhältlich is

DE Da Visual Studio nur in einer 32-Bit Version verfügbar ist, müssen Sie die 32-Bit-Version von XMLSpy, MapForce, StyleVision, UModel oder Authentic installieren, wenn Sie die IDE nahtlos in die Visual Studio Umgebung integrieren möchten

EN Since Visual Studio is only available in a 32-bit version, you must install the 32-bit version of XMLSpy, MapForce, StyleVision, UModel, or Authentic to run inside Visual Studio for seamless integration into the workflow of the IDE

alemão inglês
visual visual
studio studio
xmlspy xmlspy
mapforce mapforce
stylevision stylevision
umodel umodel
authentic authentic
installieren install
nahtlos seamless
integrieren integration
ide ide
oder or
in in
verfügbar available
ist is
version version
da since
nur only
wenn to
einer a

DE Integration in Visual Studio, um das Testen von C # oder VB.NET in der Microsoft Visual Studio-Umgebung zu automatisieren, die Programmiereffizienz zu erhöhen und die Einhaltung in sicherheitskritischen Branchen zu erreichen.

EN Integrate into Visual Studio to automate testing of C# or VB.NET in the Microsoft Visual Studio environment, increasing programming efficiency and achieving compliance in safety-critical industries.

alemão inglês
integration integrate
visual visual
studio studio
testen testing
c c
microsoft microsoft
automatisieren automate
erhöhen increasing
branchen industries
vb vb
umgebung environment
einhaltung compliance
in in
oder or
net net
zu to
und and

DE Melden Sie sich in Ihrem Weglot-Konto an und gehen Sie dann zu Übersetzungen > Visual Editor. Klicken Sie auf die Schaltfläche Bearbeitung beginnen, um Ihre Website mit dem Visual Editor anzuzeigen.

EN Log into your Weglot account and then go to Translations > Visual Editor. Click the Start editing button to see your site in the visual editor.

DE Erstellen Sie Makros und Zusatzmodule mit Microsoft Visual Studio Tools for Applications (VSTA), Visual Basic for Applications (VBA) und JavaScript-Unterstützung

EN Create macros and add-ins with the integrated Microsoft Visual Studio Tools for Applications (VSTA), Visual Basic for Applications (VBA), and JavaScript support

DE Als „Goldstandard“ von Visual Analytics bietet Tableau Desktop eine praktisch unbegrenzte Datenerkundung mithilfe einer intuitiven Oberfläche, die Neugier, Kreativität und eine datengestützte Entscheidungsfindung fördert.

EN Called “the gold standard” in visual analytics, Tableau Desktop offers unlimited data exploration through an intuitive interface, encouraging curiosity, creativity and data-driven decision-making.

DE Visual Analytics bietet eine explorative Erfahrung, mit deren Hilfe jeder schnell Fragen beantworten kann.

EN Visual analytics creates the exploratory experience necessary for ordinary people to answer questions quickly.

alemão inglês
visual visual
analytics analytics
erfahrung experience
schnell quickly
fragen questions
beantworten answer
mit to
deren the

Mostrando 50 de 50 traduções