DE Vertigo Nova Pendant ist eine beliebte moderne Pendelleuchte, die mehr als nur eine Leuchte ist. Mit der Form von Wasserlinsen schafft es einen Durchbruch basierend auf Vertigo Lamp durch die Verwendung einer versteckten LED-Lichtquelle.
"vertigo pendelleuchte bietet" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Vertigo Nova Pendant ist eine beliebte moderne Pendelleuchte, die mehr als nur eine Leuchte ist. Mit der Form von Wasserlinsen schafft es einen Durchbruch basierend auf Vertigo Lamp durch die Verwendung einer versteckten LED-Lichtquelle.
EN Vertigo Nova Pendant is a popular modern pendant light, which is a work of art more than a light fixture. With the shape of duckweed, it creates a breakthrough based on Vertigo Lamp by using a hidden LED light source.
alemão | inglês |
---|---|
nova | nova |
beliebte | popular |
moderne | modern |
form | shape |
schafft | creates |
durchbruch | breakthrough |
versteckten | hidden |
es | it |
basierend | based on |
mehr | more |
leuchte | light |
led | led |
lamp | lamp |
ist | is |
die | source |
mit | with |
DE Die Vertigo Pendelleuchte bietet ein Licht, das sich perfekt für jeden modernen Innenraum eignet
EN The Vertigo Pendant Lamp offers a light, which is perfect for any modern interior space
alemão | inglês |
---|---|
bietet | offers |
modernen | modern |
innenraum | interior |
perfekt | perfect |
licht | light |
für | for |
ein | a |
jeden | the |
DE VERTIGO PENDELLEUCHTE - DRÜCKT MODE UND ROMANTIE AUS
EN VERTIGO PENDANT LAMP - EXPRESSES FASHION AND ROMANCE
alemão | inglês |
---|---|
mode | fashion |
und | and |
DE Mit der Form eines Damenhutes drückt die Vertigo Pendelleuchte französische Mode und Romantik aus. Aus Glasfasern und Polyurethan-Körper und Metall-Deckenplatte. Erhältlich in sechs Dimensionen und vier Ausführungen.
EN With the shape of lady hat, Vertigo Pendant Lamp expresses French fashion and romance. Made of glass fibers and polyurethane body and metal ceiling plate. Available in six dimensions and four finishes.
alemão | inglês |
---|---|
form | shape |
mode | fashion |
dimensionen | dimensions |
polyurethan | polyurethane |
körper | body |
erhältlich | available |
sechs | six |
metall | metal |
in | in |
französische | the |
romantik | romance |
vier | four |
mit | with |
und | and |
DE Die Vertigo Pendelleuchte ist ein einfaches, aber elegantes Beleuchtungselement, das Ihrem Zuhause sofort ein modernes Ambiente verleiht
EN The Vertigo Pendant Lamp is a simple, yet elegant piece of lighting that will add an instant modern feel to your home
alemão | inglês |
---|---|
elegantes | elegant |
sofort | instant |
modernes | modern |
einfaches | simple |
zuhause | home |
ist | is |
die | piece |
ein | a |
DE Die Vertigo Nova Pendelleuchte wurde von dem preisgekrönten Aurélien Roux entworfen und ist inspiriert von dem plötzlichen und dramatischen Perspektivwechsel, der beim Besteigen einer Wendeltreppe erlebt wird
EN The Vertigo Nova Pendant is designed by the award-winning Aurélien Roux and is inspired by the sudden and dramatic change in perspective that is experienced while ascending a spiral staircase
alemão | inglês |
---|---|
nova | nova |
preisgekrönten | award-winning |
inspiriert | inspired |
plötzlichen | sudden |
dramatischen | dramatic |
erlebt | experienced |
und | and |
einer | a |
wird | the |
DE Aballs Pendelleuchte ist eine klassische und elegante kleine Pendelleuchte
EN Aballs Pendant Light is a classic and elegant small pendant lamp
alemão | inglês |
---|---|
klassische | classic |
elegante | elegant |
kleine | small |
und | and |
ist | is |
eine | a |
DE Die Flowerpot Pendelleuchte hat eine Knospenform und steht für Liebe und Frieden, eine wunderschöne Pendelleuchte
EN Featuring a shape of bud, Flowerpot Pendant Light stands for love and peace, which is a beautiful pendant lamp
alemão | inglês |
---|---|
frieden | peace |
wunderschöne | beautiful |
steht | is |
für | for |
und | and |
eine | a |
liebe | love |
DE Delirium Die Sandman Vertigo Comics Leinwanddruck
EN Delirium The Sandman Vertigo Comics Canvas Print
alemão | inglês |
---|---|
die | the |
comics | comics |
leinwanddruck | canvas print |
DE Reflektor ist das vierte Studioalbum der kanadischen Independent Rockband Arcade Fire. Das Doppel-Album erschien am 25. Oktober 2013 auf Vertigo/… mehr erfahren
EN Reflektor is the fourth studio album by Canadian indie rock band Arcade Fire, released on October 28, 2013 on Merge. A double album, Reflektor was pr… read more
DE Reflektor ist das vierte Studioalbum der kanadischen Independent Rockband Arcade Fire. Das Doppel-Album erschien am 25. Oktober 2013 auf Vertigo/Capitol und Universal) James Murphy h… mehr erfahren
EN Reflektor is the fourth studio album by Canadian indie rock band Arcade Fire, released on October 28, 2013 on Merge. A double album, Reflektor was produced by former LCD Soundsystem fron… read more
DE Sehen Sie sich Giorgio Ferronis offiziellen Film zu den Olympischen Spielen 1956 in Cortina d'Ampezzo "White Vertigo" an.
EN Watch Giorgio Ferroni's Official Film of the Cortina d'Ampezzo 1956 Olympic Games "White Vertigo".
alemão | inglês |
---|---|
offiziellen | official |
film | film |
spielen | games |
cortina | cortina |
white | the |
olympischen | olympic |
sehen sie | watch |
DE Vertigo | Large von Petite Friture
EN Vertigo | Large by Petite Friture
alemão | inglês |
---|---|
large | large |
von | by |
petite | petite |
DE Er leitete auch das digitale Programm von Mons 2015, Kulturhauptstadt Europas, und ist Mitglied des Lenkungsausschusses des neuen Programms H2020 VERTIGO STARTS.
EN He also directed the digital program of Mons 2015, European Capital of Culture, and is a member of the steering committee of the new H2020 VERTIGO STARTS program.
alemão | inglês |
---|---|
europas | european |
er | he |
programm | program |
und | and |
auch | also |
neuen | new |
von | of |
ist | is |
digitale | a |
mitglied | member |
des | the |
DE Einzigartiger Vertigo Raumteiler von Draga & Aurel
EN Unique Vertigo Room Divider by Draga & Aurel
alemão | inglês |
---|---|
amp | amp |
von | unique |
DE ▷ Vertigo von Victor Vasarely, 1982 | Drucke | Artsper (918687)
EN ▷ Vertigo by Victor Vasarely, 1982 | Print | Artsper (918687)
DE Er leitete auch das digitale Programm von Mons 2015, Kulturhauptstadt Europas, und ist Mitglied des Lenkungsausschusses des neuen Programms H2020 VERTIGO STARTS.
EN He also directed the digital program of Mons 2015, European Capital of Culture, and is a member of the steering committee of the new H2020 VERTIGO STARTS program.
alemão | inglês |
---|---|
europas | european |
er | he |
programm | program |
und | and |
auch | also |
neuen | new |
von | of |
ist | is |
digitale | a |
mitglied | member |
des | the |
DE Klettersteigset mit VERTIGO WIRE-LOCK-Karabinern
EN Via ferrata lanyard with VERTIGO WIRE-LOCK carabiners
alemão | inglês |
---|---|
mit | with |
DE Klettersteig-Komplettset bestehend aus einem SCORPIO VERTIGO-Klettersteigset, einem CORAX-Klettergurt und einem BOREO-Helm
EN Via ferrata kit composed of a SCORPIO VERTIGO lanyard, a CORAX harness, and a BOREO helmet
alemão | inglês |
---|---|
klettersteig | ferrata |
helm | helmet |
und | and |
DE Die Vertigo Music App auf Android. / © NextPit
EN The Vertigo Music app running on Android. / © NextPit
alemão | inglês |
---|---|
music | music |
app | app |
android | android |
nextpit | nextpit |
DE Ihr könnt die Vertigo-App aus dem Google Play Store oder dem Apple App Store herunterladen. Eine Desktop-Version gibt es leider nicht. Ein kostenpflichtiges Abonnement für Spotify oder Apple Music ist allerdings eine Voraussetzung.
EN You can download the Vertigo app from the Google Play Store or the Apple App Store. Unfortunately, there's no desktop version. A paid subscription to either Spotify or Apple Music is required.
alemão | inglês |
---|---|
store | store |
apple | apple |
app | app |
leider | unfortunately |
kostenpflichtiges | paid |
abonnement | subscription |
spotify | spotify |
voraussetzung | required |
desktop | desktop |
oder | or |
herunterladen | download |
music | music |
könnt | can |
play | play |
version | version |
aus | from |
dem | the |
ein | a |
DE Die Vertigo Music App auf Android. / © NextPit
EN The Vertigo Music app running on Android. / © NextPit
alemão | inglês |
---|---|
music | music |
app | app |
android | android |
nextpit | nextpit |
DE Ihr könnt die Vertigo-App aus dem Google Play Store oder dem Apple App Store herunterladen. Eine Desktop-Version gibt es leider nicht. Ein kostenpflichtiges Abonnement für Spotify oder Apple Music ist allerdings eine Voraussetzung.
EN You can download the Vertigo app from the Google Play Store or the Apple App Store. Unfortunately, there's no desktop version. A paid subscription to either Spotify or Apple Music is required.
alemão | inglês |
---|---|
store | store |
apple | apple |
app | app |
leider | unfortunately |
kostenpflichtiges | paid |
abonnement | subscription |
spotify | spotify |
voraussetzung | required |
desktop | desktop |
oder | or |
herunterladen | download |
music | music |
könnt | can |
play | play |
version | version |
aus | from |
dem | the |
ein | a |
DE Reflektor ist das vierte Studioalbum der kanadischen Independent Rockband Arcade Fire. Das Doppel-Album erschien am 25. Oktober 2013 auf Vertigo/… mehr erfahren
EN Reflektor is the fourth studio album by Canadian indie rock band Arcade Fire, released on October 28, 2013 on Merge. A double album, Reflektor was pr… read more
DE Reflektor ist das vierte Studioalbum der kanadischen Independent Rockband Arcade Fire. Das Doppel-Album erschien am 25. Oktober 2013 auf Vertigo/Capitol und Universal) James Murphy h… mehr erfahren
EN Reflektor is the fourth studio album by Canadian indie rock band Arcade Fire, released on October 28, 2013 on Merge. A double album, Reflektor was produced by former LCD Soundsystem fron… read more
DE Wie wählt man die richtige Pendelleuchte: Beispiele und ...
EN How to choose the right type of pendant light: examples and ...
alemão | inglês |
---|---|
richtige | right |
beispiele | examples |
wählt | choose |
und | and |
man | the |
DE Die Wohnung verfügt über eine reiche Ausstattung: Schlafzimmer: - Doppelbett - Nachttisch - Pendelleuchte - Kleiderschrank - Handtücher - Decken - Picknickkörbe - eine Terrasse mit Blick auf das Meer mit…
EN The apartment has a rich equipment: Bedroom: - double bed - Cabinet night - Hanging lamp - Rack Bay - towels - blankets - picnic baskets - terrace with a view of the sea with relax set beauty: - TV LCD 42"…
DE Elegante Möbel, wie das Minotti-Bett und die Pendelleuchte, spiegeln die Wünsche des Kunden wider und fügen sich wunderbar in die Architektur ein
EN Elegant furniture, like the sophisticated Minotti bed and sleek pendant lighting, respected client’s wishes while also fitting beautifully within the room’s architecture
alemão | inglês |
---|---|
möbel | furniture |
wünsche | wishes |
kunden | clients |
wunderbar | beautifully |
bett | bed |
architektur | architecture |
elegante | elegant |
und | and |
des | the |
DE Als Decken-, Raum- oder Pendelleuchte, einzeln oder in Gruppen – Mito verändert und gestaltet Räume auf ganz erstaunliche Weise durch einzigartiges Design, innovative Features und revolutionäre Lichttechnik
EN As a ceiling, room or pendant luminaire, individual or grouped – Mito refines and fashions rooms in a truly astonishing way thanks to its unique design, innovative features and revolutionary lighting technology
DE #C1 Connect-Set System-Pendelleuchte von GROSSMANN Connect
EN #C1 Connect-Set System-Pendant-Luminaire by GROSSMANN Connect
alemão | inglês |
---|---|
von | by |
connect | connect |
DE Die #C1 Pendelleuchte ist das Flaggschiff der Connect Serie, die sowohl mit als auch ohne Aluminiumschaum erhältlich ist
EN The #C1 pendant luminaire is the flagship of the Connect series, which is available with and without aluminum foam
alemão | inglês |
---|---|
flaggschiff | flagship |
connect | connect |
serie | series |
ohne | without |
mit | with |
erhältlich | is |
DE Wünschen Sie sich eine größere Flexibilität in der Ausleuchtung, kann die Pendelleuchte ebenso mit einer Höhenverstellung bezogen werden
EN If you want greater flexibility in the lighting, the pendant lamp can also be covered with a height adjustment
alemão | inglês |
---|---|
größere | greater |
flexibilität | flexibility |
wünschen | you want |
in | in |
kann | can |
mit | with |
werden | be |
sie | want |
der | the |
ebenso | also |
DE Owalo 7000 Pendelleuchte von Secto Design
EN Owalo 7000 pendant lamp by Secto Design
alemão | inglês |
---|---|
von | by |
design | design |
DE Die Pendelleuchte PIANI PUNTO setzt nicht nur Akzente, sondern ist selbst ein wahrer Hingucker
EN The PIANI PUNTO pendant lamp not only sets accents but is a real head-turner in its own right
alemão | inglês |
---|---|
akzente | accents |
wahrer | real |
setzt | in |
nicht | not |
ist | is |
nur | only |
ein | a |
sondern | but |
DE Von Designer Bernhard Dessecker ursprünglich für das Bayerische Nationalmuseum entworfen, bringt nun die Iconic Eyes Pendelleuchte von Moooi das Luxus-Segment des Leuchtenmarktes zum Strahlen.
EN Originally created for the Bavarian National Museum by designer Bernhard Dessecker, Moooi is delighted to bring the all-seeing Iconic Eyes pendant to the luxurious end of the lighting market.
alemão | inglês |
---|---|
bernhard | bernhard |
ursprünglich | originally |
nationalmuseum | national museum |
eyes | eyes |
luxus | luxurious |
designer | designer |
entworfen | created |
für | for |
bringt | the |
von | of |
DE Sys30 | Spiegel massflexibel ACDL010 LED-Pendelleuchte
EN Sys30 | Mirror made to measure ACDL010 LED pendant light
alemão | inglês |
---|---|
spiegel | mirror |
led | led |
DE Die Pendelleuchte “Luna“ ist vom Mond und seiner ätherischen Lichtausstrahlung inspiriert
EN The “Luna” pendant is inspired by the moon and its lunar matter emphasized by the texture of the material Nebulite®
DE Aber auch eine Pendelleuchte könnte neben den Strahlern einen Platz in der Mitte des begehbaren Kleiderschranks finden, was ihn äußerst elegant und raffiniert macht
EN But even a pendant lamp, in addition to spotlights, could find a place in the center of the walk-in closet making it extremely elegant and refined design
alemão | inglês |
---|---|
könnte | could |
platz | place |
mitte | center |
finden | find |
äußerst | extremely |
elegant | elegant |
in | in |
raffiniert | refined |
ihn | it |
aber | but |
den | the |
und | and |
auch | to |
DE DELUMINA - Pendelleuchte aus Aluminium und Glas
EN DELUMINA - Glass and aluminium pendant lamp
alemão | inglês |
---|---|
aluminium | aluminium |
glas | glass |
und | and |
DE CAMPANA - LED Pendelleuchte aus Aluminium mit Dimmer
EN CAMPANA - LED aluminium pendant lamp with dimmer
alemão | inglês |
---|---|
aluminium | aluminium |
led | led |
mit | with |
DE CAMBO CM104 - LED Pendelleuchte aus Stahl und Holz
EN CAMBO CM104 - LED steel and wood pendant lamp
alemão | inglês |
---|---|
stahl | steel |
holz | wood |
und | and |
led | led |
DE FALKLAND - Pendelleuchte aus Aluminium
EN FALKLAND - Aluminium and elastic fabric pendant lamp
alemão | inglês |
---|---|
aus | and |
aluminium | aluminium |
DE LANCIA SYSTEM - LED Pendelleuchte aus Aluminium mit Dimmer
EN LANCIA SYSTEM - LED aluminium pendant lamp with dimmer
alemão | inglês |
---|---|
system | system |
aluminium | aluminium |
led | led |
mit | with |
DE LIGHT RINGS HORIZONTAL POLYGONAL - LED Pendelleuchte aus Messing
EN LIGHT RINGS HORIZONTAL POLYGONAL - LED brass pendant lamp
alemão | inglês |
---|---|
horizontal | horizontal |
messing | brass |
led | led |
light | light |
DE MANTELLO LED - LED Pendelleuchte aus Aluminium mit Dimmer
EN MANTELLO LED - LED aluminium pendant lamp with dimmer
alemão | inglês |
---|---|
aluminium | aluminium |
led | led |
mit | with |
DE SKYGARDEN SMALL - LED Pendelleuchte aus Gips
EN SKYGARDEN SMALL - LED plaster pendant lamp
alemão | inglês |
---|---|
small | small |
led | led |
DE WIRELINE - LED Pendelleuchte aus Gummi
EN WIRELINE - LED rubber and glass pendant lamp
alemão | inglês |
---|---|
aus | and |
gummi | rubber |
led | led |
DE Geschichte einer Ikone: die Pendelleuchte PH Artichoke
EN History of an icon: the PH Artichoke lamp
alemão | inglês |
---|---|
geschichte | history |
ikone | icon |
DE NEW KENDAMA - Pendelleuchte aus mundgeblasenem Glas und Metall
EN NEW KENDAMA - Handmade blown glass and metal pendant lamp
alemão | inglês |
---|---|
new | new |
glas | glass |
metall | metal |
und | and |
DE Es handelt sich um eine Pendelleuchte mit 'Damenhut', die sich perfekt in jeden Innenraum integriert und diesen einzigartig verschönert.
EN It is a pendant lamp with 'lady hat' which integrates perfectly into each interior space and embellishes it uniquely.
alemão | inglês |
---|---|
perfekt | perfectly |
integriert | integrates |
es | it |
mit | with |
in | interior |
und | and |
einzigartig | a |
Mostrando 50 de 50 traduções