DE Seiten innerhalb deiner Navigation verschieben – Tippe auf Verwalten oder auf das Bleistift-Symbol oben rechts. Tippe dann auf das Hamburger-Symbol, halte es gedrückt und ziehe es rechts neben die Seite, die du verschieben möchtest
Traduzir "symbol anlagen rechts" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "symbol anlagen rechts" de alemão para inglês
Traduções de symbol anlagen rechts
"symbol anlagen rechts" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de symbol anlagen rechts
alemão
inglês
EN Move pages around your navigation - Tap Manage or the pencil icon in the top-right corner, then tap, hold, and drag the hamburger icon to the right of the page you want to move
DE Blatt: Klicken Sie zum Öffnen des Bereichs „Anlagen“ in der rechten Funktionsleiste auf Anlagen. Klicken Sie unten im Bereich „Anlagen“ auf Dateien an Blatt anhängen.
EN Sheet: To open the Attachments pane, click Attachments on the right Feature Bar. At the bottom of the Attachments pane, click Attach Files to Sheet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blatt | sheet |
| anlagen | attachments |
| klicken | click |
| rechten | right |
| anhängen | attach |
| dateien | files |
| der | of |
| auf | on |
| unten | bottom |
DE Sheet: Klicken Sie zum Öffnen des Bereichs „Anlagen“ in der rechten Funktionsleiste auf Anlagen.Klicken Sie unten im Bereich „Anlagen“ auf Dateien an Sheet anhängen.
EN Sheet: To open the Attachments pane, click Attachments on the right Feature Bar. At the bottom of the Attachments pane, click Attach Files to Sheet.
DE Anlagen: Für jede Zeile mit einer Anlage wird das Anlagensymbol angezeigt. Klicken Sie zum Anzeigen der Anlagen auf das Symbol.
EN Attachments: The Attachments icon appears on each row with an attachment. Click the icon to review the attachments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anlagen | attachments |
| zeile | row |
| angezeigt | appears |
| klicken | click |
| symbol | icon |
| mit | with |
| wird | the |
DE Zeilen, die bereits Anlagen enthalten, zeigen das Symbol Anlagen links neben der Zeilennummer.
EN Rows that already contain attachments will display the Attachments icon to the left of the row number.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anlagen | attachments |
| zeigen | display |
| symbol | icon |
| zeilen | rows |
DE Um Ihrem Kommentar mehr Kontext hinzuzufügen, können Sie Anlagen anfügen. Klicken Sie dazu unten im Feld Kommentar hinzufügen auf das Symbol Anlagen.
EN You can add attachments to comments. Click the Attachments icon at the bottom of the Add a comment box.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anlagen | attachments |
| klicken | click |
| feld | box |
| symbol | icon |
| kommentar | comment |
| können | can |
| unten | the |
| hinzufügen | add |
| mehr | to |
DE In Zeilen, die bereits Anlagen enthalten, wird das Symbol Anlagen links neben der Zeilennummer angezeigt.
EN Rows that already contain attachments will display the Attachments icon to the left of the row number.
DE Ein Browser-Symbol hinzufügen – Das Browser-Symbol oder Favicon erhöht die visuelle Präsenz deiner Marke als Website. Das Symbol kann in den Suchergebnissen, Browser-Tabs und an anderen Stellen im Web erscheinen.
EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.
| alemão | inglês |
|---|---|
| symbol | icon |
| marke | brand |
| tabs | tabs |
| anderen | elsewhere |
| hinzufügen | add |
| browser | browser |
| oder | or |
| in | in |
| kann | may |
| ein | a |
| erscheinen | appear |
| und | and |
| web | web |
| an | on |
| die | to |
DE Halten Sie den Mauszeiger über ein Symbol in der Navigationsleiste, um zu sehen, was das Symbol bedeutet. Klicken Sie auf das Symbol, um dorthin zu gelangen.
EN Hover over an icon on the Nav Bar to see what the icon means; click the icon to go there.
| alemão | inglês |
|---|---|
| symbol | icon |
| klicken | click |
| dorthin | there |
| bedeutet | to |
DE In Fällen, in denen die Marke Soundiiz bereits etabliert wurde, nutzen wir einfach das Symbol alleine. Das Symbol kann ohne das Wortzeichen erscheinen, das Wortzeichen hingegen darf nie ohne das Symbol erscheinen.
EN In cases when the Soundiiz brand has already been established, we simply use the icon on its own. While the icon can exist without the wordmark, the wordmark should never exist without the icon.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fällen | cases |
| soundiiz | soundiiz |
| etabliert | established |
| einfach | simply |
| symbol | icon |
| marke | brand |
| nutzen | use |
| in | in |
| wir | we |
| ohne | without |
| kann | can |
DE Ein Browser-Symbol hinzufügen – Das Browser-Symbol oder Favicon erhöht die visuelle Präsenz deiner Marke als Website. Das Symbol kann in den Suchergebnissen, Browser-Tabs und an anderen Stellen im Web erscheinen.
EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.
| alemão | inglês |
|---|---|
| symbol | icon |
| marke | brand |
| tabs | tabs |
| anderen | elsewhere |
| hinzufügen | add |
| browser | browser |
| oder | or |
| in | in |
| kann | may |
| ein | a |
| erscheinen | appear |
| und | and |
| web | web |
| an | on |
| die | to |
DE Halten Sie den Mauszeiger über ein Symbol in der Navigationsleiste, um zu sehen, was das Symbol bedeutet. Klicken Sie auf das Symbol, um dorthin zu gelangen.
EN Hover over an icon on the Nav Bar to see what the icon means; click the icon to go there.
DE Klicken Sie auf das Symbol Anlagen (rechts neben dem Feld Kommentar hinzufügen) und wählen Sie die anzuhängenden Dateien aus.
EN Select the Attachments icon(right side of the Add comment box) and select the files you want to attach.
| alemão | inglês |
|---|---|
| symbol | icon |
| anlagen | attachments |
| feld | box |
| kommentar | comment |
| dateien | files |
| hinzufügen | add |
| wählen | select |
| und | and |
| rechts | to |
| sie | want |
| dem | the |
DE Arbeitsbereich: Klicken Sie oben rechts im Arbeitsbereich auf das Symbol Anlagen.
EN Workspace: In the top right corner of the Workspace, click the Attachments icon.
| alemão | inglês |
|---|---|
| arbeitsbereich | workspace |
| klicken | click |
| symbol | icon |
| anlagen | attachments |
| im | in the |
| oben | the |
DE Klicken Sie auf das Symbol Anlagen rechts oben im Arbeitsbereich
EN Click the Attachments icon in the upper-right corner of the workspace
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicken | click |
| symbol | icon |
| anlagen | attachments |
| arbeitsbereich | workspace |
| im | in the |
| rechts | right |
| oben | the |
DE Klicken Sie auf das Symbol Anlagen im Bereich rechts. Der Anlagenbereich wird angezeigt.
EN Click the Attachments icon in the right panel.The Attachments panel appears.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicken | click |
| symbol | icon |
| anlagen | attachments |
| angezeigt | appears |
| im | in the |
| rechts | in |
| wird | the |
DE Klicken Sie rechts vom Kommentar auf das Symbol Anlagen.
EN Click the Attachments icon to the right of the comment.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicken | click |
| kommentar | comment |
| symbol | icon |
| anlagen | attachments |
| rechts | right |
DE Klicken Sie auf das Symbol Anlagen rechts neben der Zeilennummer. Das Anlagenfenster wird geöffnet.
EN Click the Attachments icon to the right of the row number. The Attachments window appears.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicken | click |
| symbol | icon |
| anlagen | attachments |
| geöffnet | the |
| rechts | to |
DE Klicken Sie auf das Symbol Anlagen rechts neben der Zeilennummer. Der Anlagenbereich wird angezeigt.
EN Click the Attachments icon to the right of the row number. The attachments panel appears.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicken | click |
| symbol | icon |
| anlagen | attachments |
| angezeigt | appears |
| rechts | to |
| wird | the |
DE Arbeitsbereich: Klicken Sie oben rechts im Arbeitsbereich auf das Symbol Anlagen.
EN Workspace: In the top right corner of the Workspace, click the Attachments icon.
DE Klicken Sie auf das Symbol Anlagen rechts oben im Arbeitsbereich
EN Click the Attachments icon in the upper-right corner of the workspace
DE Klicken Sie auf das Symbol Anlagen im Bereich rechts. Der Anlagenbereich wird angezeigt.
EN Click the Attachments icon in the right panel.The Attachments panel appears.
DE Klicken Sie auf das Symbol Anlagen rechts neben der Zeilennummer. Das Anlagenfenster wird geöffnet.
EN Click the Attachments icon to the right of the row number. The Attachments window appears.
DE Klicken Sie auf das Symbol Anlagen rechts neben der Zeilennummer. Der Anlagenbereich wird angezeigt.
EN Click the Attachments icon to the right of the row number. The attachments panel appears.
DE Smartsheet-Systemadministratoren und Connector-Administratoren können auch Connector-Benutzer löschen, indem sie rechts neben den Kontodaten dieser Person auf das Symbol Symbol löschen klicken.
EN Smartsheet System Admins and Connector Admins can also remove Connector Users by clicking the delete icon to the right of that person’s account information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontodaten | account information |
| person | persons |
| symbol | icon |
| klicken | clicking |
| smartsheet | smartsheet |
| administratoren | admins |
| connector | connector |
| benutzer | users |
| löschen | delete |
| können | can |
| indem | by |
| und | and |
| den | the |
DE Um es wieder zu öffnen, tippen Sie auf das Symbol rechts neben dem Kommentar oder auf das Symbol und wählen Sie die Option Erneut öffnen.
EN To open it again, tap the icon to the right of the comment or tap the icon and select the Reopen option.
| alemão | inglês |
|---|---|
| symbol | icon |
| kommentar | comment |
| es | it |
| tippen | tap |
| oder | or |
| option | option |
| wieder | again |
| öffnen | open |
| wählen | select |
| und | and |
| zu | to |
DE Um die Diskussion wieder zu öffnen, klicken Sie auf das Symbol rechts neben dem Kommentar oder tippen Sie auf das Symbol und wählen Sie die Option Wiederöffnen.
EN To open it again, tap the icon to the right of the comment or tap the icon and select the Reopen option.
| alemão | inglês |
|---|---|
| symbol | icon |
| kommentar | comment |
| oder | or |
| tippen | tap |
| option | option |
| wieder | again |
| öffnen | the |
| wählen | select |
| und | and |
| zu | to |
DE Verwenden Sie das Symbol , um die Suchanfrage zurückzusetzen. Tippen Sie rechts auf das Symbol , um das Suchfeld zu schließen.
EN Use the icon to reset the search query. To close the search field, tap the icon on the right.
| alemão | inglês |
|---|---|
| symbol | icon |
| zurückzusetzen | reset |
| suchfeld | search field |
| tippen | tap |
| verwenden | use |
| schließen | the |
| suchanfrage | search query |
| zu | to |
DE Um die Diskussion wieder zu öffnen, klicken Sie auf das Symbol rechts neben dem Kommentar oder tippen Sie auf das Symbol und wählen Sie die Option Wiederöffnen.
EN To open it again, tap the icon to the right of the comment or tap the icon and select the Reopen option.
| alemão | inglês |
|---|---|
| symbol | icon |
| kommentar | comment |
| oder | or |
| tippen | tap |
| option | option |
| wieder | again |
| öffnen | the |
| wählen | select |
| und | and |
| zu | to |
DE Um es wieder zu öffnen, tippen Sie auf das Symbol rechts neben dem Kommentar oder auf das Symbol und wählen Sie die Option Erneut öffnen.
EN To open it again, tap the icon to the right of the comment or tap the icon and select the Reopen option.
| alemão | inglês |
|---|---|
| symbol | icon |
| kommentar | comment |
| es | it |
| tippen | tap |
| oder | or |
| option | option |
| wieder | again |
| öffnen | open |
| wählen | select |
| und | and |
| zu | to |
DE iOS: Tippen Sie auf das Menü-Symbol (rechts oben) und tippen Sie auf das Symbol für Kartenansicht.
EN iOS: Tap the menu icon (upper-right corner) and tap the Card View icon.
DE Android: Tippen Sie auf das Ansicht-Symbol (rechts oben) und tippen Sie auf das Symbol für Kartenansicht.
EN Android: Tap the View icon (upper-right corner) and tap the Card View icon.
DE Tippen Sie oben rechts in der App auf das Menü-Symbol und dann auf das Symbol Tabellenblattansicht.
EN Tap the menu icon in the upper-right corner of the app and tap the Grid View icon.
DE Tippe auf das Symbol ... oder auf dem Overlay neben dem Seitentitel, um die Einstellungen der einzelnen Seite zu öffnen. (Tipp: Tippe nicht auf das ...-Symbol rechts oben, da es die Einstellungen der gesamten Index-Seite öffnet.)
EN Tap the ... icon or on the overlay next to the page title to open the individual page's settings. (Tip: Don't tap the ... icon in the top-right corner because it opens the entire index page's settings.)
DE Das Symbol finden Sie normalerweise oben rechts in Ihrem Browser. Bei älteren Versionen von Firefox kann es auch unten rechts angezeigt werden.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
| alemão | inglês |
|---|---|
| symbol | icon |
| normalerweise | usually |
| firefox | firefox |
| finden | find |
| es | it |
| browser | browser |
| rechts | right |
| kann | may |
DE Klicken Sie auf das Symbol Kommentare rechts neben der Zeilennummer. Der Bereich Konversationen wird rechts geöffnet.
EN Click the Comments icon to the right of the row number. The Conversations pane opens on the right.
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicken | click |
| symbol | icon |
| konversationen | conversations |
| öffnet | opens |
| kommentare | comments |
| geöffnet | the |
| rechts | to |
DE Das Symbol finden Sie normalerweise oben rechts in Ihrem Browser. Bei älteren Versionen von Firefox kann es auch unten rechts angezeigt werden.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
| alemão | inglês |
|---|---|
| symbol | icon |
| normalerweise | usually |
| firefox | firefox |
| finden | find |
| es | it |
| browser | browser |
| rechts | right |
| kann | may |
DE Das Symbol finden Sie normalerweise oben rechts in Ihrem Browser. Bei älteren Versionen von Firefox kann es auch unten rechts angezeigt werden.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
| alemão | inglês |
|---|---|
| symbol | icon |
| normalerweise | usually |
| firefox | firefox |
| finden | find |
| es | it |
| browser | browser |
| rechts | right |
| kann | may |
DE Das Symbol finden Sie normalerweise oben rechts in Ihrem Browser. Bei älteren Versionen von Firefox kann es auch unten rechts angezeigt werden.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
| alemão | inglês |
|---|---|
| symbol | icon |
| normalerweise | usually |
| firefox | firefox |
| finden | find |
| es | it |
| browser | browser |
| rechts | right |
| kann | may |
DE Das Symbol finden Sie normalerweise oben rechts in Ihrem Browser. Bei älteren Versionen von Firefox kann es auch unten rechts angezeigt werden.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
| alemão | inglês |
|---|---|
| symbol | icon |
| normalerweise | usually |
| firefox | firefox |
| finden | find |
| es | it |
| browser | browser |
| rechts | right |
| kann | may |
DE Das Symbol finden Sie normalerweise oben rechts in Ihrem Browser. Bei älteren Versionen von Firefox kann es auch unten rechts angezeigt werden.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
| alemão | inglês |
|---|---|
| symbol | icon |
| normalerweise | usually |
| firefox | firefox |
| finden | find |
| es | it |
| browser | browser |
| rechts | right |
| kann | may |
DE Das Symbol finden Sie normalerweise oben rechts in Ihrem Browser. Bei älteren Versionen von Firefox kann es auch unten rechts angezeigt werden.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
| alemão | inglês |
|---|---|
| symbol | icon |
| normalerweise | usually |
| firefox | firefox |
| finden | find |
| es | it |
| browser | browser |
| rechts | right |
| kann | may |
DE Das Symbol finden Sie normalerweise oben rechts in Ihrem Browser. Bei älteren Versionen von Firefox kann es auch unten rechts angezeigt werden.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
| alemão | inglês |
|---|---|
| symbol | icon |
| normalerweise | usually |
| firefox | firefox |
| finden | find |
| es | it |
| browser | browser |
| rechts | right |
| kann | may |
DE Das Symbol finden Sie normalerweise oben rechts in Ihrem Browser. Bei älteren Versionen von Firefox kann es auch unten rechts angezeigt werden.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
| alemão | inglês |
|---|---|
| symbol | icon |
| normalerweise | usually |
| firefox | firefox |
| finden | find |
| es | it |
| browser | browser |
| rechts | right |
| kann | may |
DE Das Symbol finden Sie normalerweise oben rechts in Ihrem Browser. Bei älteren Versionen von Firefox kann es auch unten rechts angezeigt werden.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
| alemão | inglês |
|---|---|
| symbol | icon |
| normalerweise | usually |
| firefox | firefox |
| finden | find |
| es | it |
| browser | browser |
| rechts | right |
| kann | may |
DE Das Symbol finden Sie normalerweise oben rechts in Ihrem Browser. Bei älteren Versionen von Firefox kann es auch unten rechts angezeigt werden.
EN You will usually find the icon on the top-right of your browser. If you have an earlier version of Firefox, it may appear bottom-right.
| alemão | inglês |
|---|---|
| symbol | icon |
| normalerweise | usually |
| firefox | firefox |
| finden | find |
| es | it |
| browser | browser |
| rechts | right |
| kann | may |
DE Klicken Sie auf das Symbol Kommentare rechts neben der Zeilennummer. Der Bereich Konversationen wird rechts geöffnet.
EN Click the Comments icon to the right of the row number. The Conversations pane opens on the right.
DE Verwenden Sie hat Anlagen oder hat Kommentare als Kriterien, um nur die Zeilen zu isolieren, für die Anlagen heruntergeladen werden sollen, oder um schneller auf Kommentar-Threads zu antworten
EN Use has attachments or has comments as a criteria to isolate only the rows to download attachments or reply to comment threads more quickly
| alemão | inglês |
|---|---|
| anlagen | attachments |
| kriterien | criteria |
| zeilen | rows |
| isolieren | isolate |
| threads | threads |
| verwenden | use |
| oder | or |
| kommentar | comment |
| antworten | reply |
| heruntergeladen | to download |
| zu | to |
| schneller | quickly |
| als | as |
| hat | has |
| kommentare | comments |
| nur | only |
DE Die Kriterium hat keine Anlagen oder hat keine Kommentare blendet Zeilen mit Anlagen oder Kommentaren aus.
EN The does not have attachments or does not have comments criteria will hide rows with attachments or comments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kriterium | criteria |
| anlagen | attachments |
| zeilen | rows |
| oder | or |
| mit | with |
| kommentare | comments |
| die | the |
| keine | not |
DE , Evernote oder Egnyte durch das Anhängen eines Links (URL) hochladen können. Weitere Informationen zum Hochladen von Anlagen erhalten Sie unter Anlagen hochladen.
EN Evernote, or Egnyte. For more information about uploading attachments, see Uploading Attachments.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hochladen | uploading |
| informationen | information |
| anlagen | attachments |
| egnyte | egnyte |
| oder | or |
| weitere | for |
| sie | see |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
symbol anlagen symbol anlagen links symbol rechts symbol rechts neben symbol ressourcenansicht rechts symbol kommentare rechts symbol löschen rechts bleistift symbol rechts symbol symbol löschen anlagen nachhaltige anlagen innovative anlagen andere anlagen zugewiesenen anlagen andere wichtige anlagen anlagen untereinander digitalisierung von anlagen weltweit installierten anlagen anlagen bauen sechs anlagen verkauft laserlithographie anlagen optimierung bestehender anlagen bereits anlagen enthalten eingangsblatt anlagen aufweist betreiber von anlagen exantes anlagen getrennt verdeckte eas anlagen beispiel anlagen hlk anlagen anlagen direkt anlagen beispielsweise testen anlagen anlagen bieten installierten anlagen allen anlagen weltweit vielen anlagen kwk anlagen einfache anlagen esg anlagen anlagen auf umwelt quantitative anlagen blatt anlagen sicherheit der anlagen technische anlagen anlagen der fonds anlagen netzwerkfähige türkommunikation anlagen mit einbeziehen auslastung der anlagen zuverlässigkeit von anlagen grosszügigen anlagen garantierenTraduzir symbol anlagen rechts para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe