Traduzir "sports foundation" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sports foundation" de alemão para inglês

Traduções de sports foundation

"sports foundation" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

sports a esports football game play sport sports team with your
foundation create foundation management projects service software work

Tradução de alemão para inglês de sports foundation

alemão
inglês

DE EA Sports, das Studio hinter der Madden NFL-Reihe von Videospielen, hat angekündigt, dass es mit EA Sports College Football wieder in die

EN EA Sports, the studio behind the Madden NFL series of video games, has announced it is returning to college ranks with EA Sports College Football

alemão inglês
ea ea
studio studio
angekündigt announced
college college
nfl nfl
reihe series
es it
football football
sports sports
mit with
hinter behind
hat has
dass to

DE André Patrzek ? Director of Marketing & Sales (Keller Sports) geht auf die erfolgreiche Strategie von Keller Sports ein

EN In this success story André Patrzek ? Director of Marketing & Sales (Keller Sports) ? will tell us about his experiences

alemão inglês
director director
amp amp
sports sports
erfolgreiche success
keller keller
of of
marketing marketing
sales sales
die his

DE Bei Fragen wenden Sie sich bitte direkt an St. Moritz Sports & Events: sports@stmoritz.ch oder telefonisch unter +41 81 837 33 88. Mehr Informationen:

EN If you have any questions, please contact St. Moritz Sports & Events direct by email sports@stmoritz.ch or telephone +41 81 837 33 88. More information for download:

alemão inglês
direkt direct
st st
moritz moritz
sports sports
amp amp
events events
telefonisch telephone
informationen information
ch ch
oder or
fragen questions
sie you
mehr more
bitte please
sich have

DE André Patrzek ? Director of Marketing & Sales (Keller Sports) geht auf die erfolgreiche Strategie von Keller Sports ein

EN In this success story André Patrzek ? Director of Marketing & Sales (Keller Sports) ? will tell us about his experiences

alemão inglês
director director
amp amp
sports sports
erfolgreiche success
keller keller
of of
marketing marketing
sales sales
die his

DE SPORTS.TECH. und SPORTS.TOURISMUS. FOREN

EN Revolutionize how products are experienced

DE Er sitzt zudem im Vorstand der Women’s Sports Foundation, die Leader fördern möchte, indem sie allen Mädchen Zugang zum Sport bietet.

EN He also serves on the Board of the Women’s Sports Foundation, which is dedicated to creating leaders by ensuring all girls access to sports.

alemão inglês
foundation foundation
leader leaders
fördern creating
mädchen girls
zugang access
er he
vorstand board
indem by
sport sports
die dedicated

DE Mailfence unterstützt den Kampf für digitale Rechte. Wir spenden 15% der Einnahmen für kostenpflichtige Abos Pro und Ultra, um die Electronic Frontier Foundation und die European Digital Rights Foundation zu unterstützen.

EN Mailfence supports the fight for digital rights. We donate 15% of the Pro and Ultra plans revenues to support the Electronic Frontier Foundation and the European Digital Rights Foundation.

alemão inglês
mailfence mailfence
kampf fight
spenden donate
einnahmen revenues
abos plans
ultra ultra
frontier frontier
foundation foundation
european european
unterstützt supports
electronic electronic
rechte rights
wir we
zu to
und and
digital digital
den the
um for
unterstützen to support

DE * Sie werden auf die Seite der ClimatePartner Foundation gGmbH weitergeleitet, die einen CO₂-Rechner für Privatpersonen anbietet. Mehr Informationen zur ClimatePartner Foundation finden Sie hier.

EN * You will be forwarded to the website of ClimatePartner Foundation gGmbH, which is offering a carbon calculator for consumers. You can find more information about ClimatePartner Foundation here.

alemão inglês
weitergeleitet forwarded
seite website
foundation foundation
anbietet offering
einen a
rechner calculator
informationen information
finden find
mehr more
hier here
werden can
sie be
die is
auf to

DE Wir spenden jährlich 15% unserer Einnahmen und unterstützen derzeit die Electronic Frontier Foundation und die European Digital Rights Foundation.

EN We annually donate 15% of these paid subscriptions proceeds, and currently support the Electronic Frontier Foundation and the European Digital Rights Foundation.

alemão inglês
spenden donate
jährlich annually
einnahmen proceeds
unterstützen support
derzeit currently
frontier frontier
foundation foundation
european european
rights rights
electronic electronic
digital digital
und and

DE Wir sind Gründungsmitglied der Linux Foundation, der Eclipse Foundation und des Java Community-Prozesses sowie einer der größten Beitragszahler der Branche zu Open Source

EN We are a founding member of the Linux Foundation, Eclipse Foundation, and the Java Community Process as well as one of the industry's largest contributors to open source

alemão inglês
gründungsmitglied founding member
linux linux
eclipse eclipse
java java
größten largest
open open
community community
prozesses process
source source
foundation foundation
wir we
und and
sind are
zu to
einer a

DE Die Apache-Lizenz ist eine durch die Free Software Foundation anerkannte Freie-Software-Lizenz der Apache Software Foundation. Der vollständige Text ist hier verfügbar - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

EN The Apache License is a permissive free software license written by the Apache Software Foundation (ASF). Its full text is available here - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

alemão inglês
software software
apache apache
http http
org org
vollständige full
lizenz license
licenses licenses
foundation foundation
text text
hier here
verfügbar available
ist is
eine a
free free
durch by
der the

DE Als aktives Mitglied in der Linux Foundation sind wir eng mit den internationalen Entwicklern vernetzt und bringen uns auch selbst innerhalb der Linux Foundation ein.

EN As an active member of the Linux Foundation, we network closely with international developers and also contribute to the Linux Foundation ourselves.

alemão inglês
aktives active
linux linux
foundation foundation
eng closely
internationalen international
entwicklern developers
vernetzt network
bringen contribute
mit with
und and
als as
mitglied member
wir we
den the

DE Die OMP wurde unter dem Dach der Joint Development Foundation gegründet, die wiederum Teil der Linux Foundation ist

EN The OMP was founded under the umbrella of the Joint Development Foundation, which is part of the Linux Foundation

alemão inglês
joint joint
development development
linux linux
foundation foundation
gegründet founded
wurde was
ist is

DE Wir spenden 15% der Einnahmen für kostenpflichtige Abos Pro und Ultra, um die Electronic Frontier Foundation (EFF) und die European Digital Rights Foundation (EDRI) zu unterstützen.

EN We donate 15% of the Pro and Ultra plans revenues to support the Electronic Frontier Foundation (EFF) and the European Digital Rights Foundation (EDRI).

alemão inglês
spenden donate
einnahmen revenues
abos plans
ultra ultra
frontier frontier
foundation foundation
european european
rights rights
electronic electronic
digital digital
wir we
zu to
und and
unterstützen to support

DE Wir spenden jährlich 15% dieser Einnahmen und unterstützen damit derzeit die Electronic Frontier Foundation und die European Digital Rights Foundation.

EN We annually donate 15% of these paid subscriptions proceeds, and currently support the Electronic Frontier Foundation and the European Digital Rights Foundation.

alemão inglês
spenden donate
jährlich annually
einnahmen proceeds
unterstützen support
derzeit currently
frontier frontier
foundation foundation
european european
rights rights
electronic electronic
digital digital
wir we
und and

DE Alle Aktivitäten der Summit FOUNDATION zielen darauf ab, das Verhalten der breiten Bevölkerung nachhaltig zu verändern. Dazu führt die Summit FOUNDATION als zentrales Element Aktivitäten zur ökologischen Sensibilisierung durch.

EN All the activities of Summit FOUNDATION target a sustainable change in behaviour within the general public. To this end, one of the key components at the heart of the Foundation’s work is building awareness of environmental issues.

alemão inglês
summit summit
foundation foundation
verhalten behaviour
bevölkerung public
nachhaltig sustainable
aktivitäten activities
die target
ändern change
alle all
zu to
verändern the

DE Über die European netID Foundation Die European netID Foundation wurde im März 2018 von Mediengruppe RTL Deutschland, ProSiebenSat.1 und United Internet mit den Marken WEB.DE und GMX gegründet

EN About the European netID Foundation The European netID Foundation was established in March 2018 by Mediengruppe RTL Deutschland, ProSiebenSat.1 and United Internet with its brands WEB.DE and GMX

alemão inglês
european european
märz march
rtl rtl
united united
marken brands
gmx gmx
foundation foundation
internet internet
gegründet established
de de
web web
mit with
und and
den the
wurde was
deutschland deutschland

DE Golden Frog ist Mitglied der Internet Watch Foundation. Alle gemeldeten kriminellen Online-Inhalte der Internet Watch Foundation werden umgehend entfernt.

EN Golden Frog is a member of the Internet Watch Foundation and any reported criminal online content from the Internet Watch Foundation will be removed immediately.

alemão inglês
golden golden
frog frog
watch watch
foundation foundation
gemeldeten reported
kriminellen criminal
umgehend immediately
inhalte content
internet internet
online online
ist is
werden be
mitglied member
entfernt of

DE * Sie werden auf die Seite der ClimatePartner Foundation gGmbH weitergeleitet, die einen CO₂-Rechner für Privatpersonen anbietet. Mehr Informationen zur ClimatePartner Foundation finden Sie hier.

EN * You will be forwarded to the website of ClimatePartner Foundation gGmbH, which is offering a carbon calculator for consumers. You can find more information about ClimatePartner Foundation here.

alemão inglês
weitergeleitet forwarded
seite website
foundation foundation
anbietet offering
einen a
rechner calculator
informationen information
finden find
mehr more
hier here
werden can
sie be
die is
auf to

DE Die Apache-Lizenz ist eine durch die Free Software Foundation anerkannte Freie-Software-Lizenz der Apache Software Foundation. Der vollständige Text ist hier verfügbar - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

EN The Apache License is a permissive free software license written by the Apache Software Foundation (ASF). Its full text is available here - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

alemão inglês
software software
apache apache
http http
org org
vollständige full
lizenz license
licenses licenses
foundation foundation
text text
hier here
verfügbar available
ist is
eine a
free free
durch by
der the

DE Als aktives Mitglied in der Linux Foundation sind wir eng mit den internationalen Entwicklern vernetzt und bringen uns auch selbst innerhalb der Linux Foundation ein.

EN As an active member of the Linux Foundation, we network closely with international developers and also contribute to the Linux Foundation ourselves.

alemão inglês
aktives active
linux linux
foundation foundation
eng closely
internationalen international
entwicklern developers
vernetzt network
bringen contribute
mit with
und and
als as
mitglied member
wir we
den the

DE Die OMP wurde unter dem Dach der Joint Development Foundation gegründet, die wiederum Teil der Linux Foundation ist

EN The OMP was founded under the umbrella of the Joint Development Foundation, which is part of the Linux Foundation

alemão inglês
joint joint
development development
linux linux
foundation foundation
gegründet founded
wurde was
ist is

DE Alle Aktivitäten der Summit FOUNDATION zielen darauf ab, das Verhalten der breiten Bevölkerung nachhaltig zu verändern. Dazu führt die Summit FOUNDATION als zentrales Element Aktivitäten zur ökologischen Sensibilisierung durch.

EN All the activities of Summit FOUNDATION target a sustainable change in behaviour within the general public. To this end, one of the key components at the heart of the Foundation’s work is building awareness of environmental issues.

alemão inglês
summit summit
foundation foundation
verhalten behaviour
bevölkerung public
nachhaltig sustainable
aktivitäten activities
die target
ändern change
alle all
zu to
verändern the

DE Die OpenStack® Wortmarke und das OpenStack Logo sind eingetragene Marken/Dienstleistungsmarken oder Marken/Dienstleistungsmarken der OpenStack Foundation in den USA und anderen Ländern und werden mit der Genehmigung der OpenStack Foundation verwendet

EN The OpenStack® Word Mark and OpenStack Logo are either registered trademarks / service marks or trademarks / service marks of the OpenStack Foundation, in the United States and other countries and are used with the OpenStack Foundation's permission

alemão inglês
openstack openstack
eingetragene registered
dienstleistungsmarken service marks
foundation foundation
genehmigung permission
logo logo
oder or
anderen other
ländern countries
in in
marken trademarks
mit with
verwendet used
und and
sind are
den the

DE Wir sind Gründungsmitglied der Linux Foundation, der Eclipse Foundation und des Java Community-Prozesses sowie einer der größten Beitragenden der Branche zu Open Source

EN We are a founding member of the Linux Foundation, Eclipse Foundation, and the Java Community Process as well as one of the industry's largest contributors to open source

alemão inglês
gründungsmitglied founding member
linux linux
eclipse eclipse
java java
größten largest
open open
community community
prozesses process
source source
foundation foundation
wir we
und and
sind are
zu to
einer a

DE *Die OpenStack® Wortmarke und das OpenStack Logo sind eingetragene Marken/Dienstleistungsmarken oder Marken/Dienstleistungsmarken der OpenStack Foundation in den USA und anderen Ländern und werden mit der Genehmigung der OpenStack Foundation verwendet

EN *The OpenStack® Word Mark and OpenStack Logo are either registered trademarks / service marks or trademarks / service marks of the OpenStack Foundation, in the United States and other countries and are used with the OpenStack Foundation's permission

alemão inglês
openstack openstack
eingetragene registered
dienstleistungsmarken service marks
foundation foundation
genehmigung permission
logo logo
oder or
anderen other
ländern countries
in in
marken trademarks
mit with
verwendet used
und and
sind are
den the

DE Die OpenStack® Wortmarke und das Square O Design, sind, separat oder gemeinsam, Marken oder eingetragene Marken der OpenStack Foundation in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern und werden mit der Genehmigung der OpenStack Foundation verwendet

EN The OpenStack® word mark and the Square O Design, together or apart, are trademarks or registered trademarks of OpenStack Foundation in the United States and other countries, and are used with the OpenStack Foundation’s permission

alemão inglês
openstack openstack
square square
o o
eingetragene registered
foundation foundation
genehmigung permission
design design
oder or
marken trademarks
staaten states
anderen other
ländern countries
in in
vereinigten united states
verwendet used
und and
sind are
den the
mit with

DE PADI AWARE Foundation: Die PADI AWARE Foundation ist eine globale Wohltätigkeitsorganisation, die lokale Maßnahmen mit globaler Wirkung vorantreibt

EN PADI AWARE Foundation: PADI AWARE Foundation is a global charity driving local action for global impact

DE Planet Sports trifft Maßnahmen zur Leistungsoptimierung

EN BliBli Gives Shoppers a Better Experience with New Relic

alemão inglês
zur with

DE Vossem Cyclo-Crossvon DH/Les Sports+ & Libre Belgique - Rol...von

EN Madonna in 2009by DH/Les Sports+ & Libre Belgique - Ber...from

alemão inglês
sports sports
amp amp
von by
les les

DE Finale der Europameisterschaft 1980von DH/Les Sports+ & Libre Belgiquevon

EN Tour of Flanders 1976by DH/Les Sports+ & Libre Belgiquefrom

alemão inglês
sports sports
amp amp
les les

DE Die roten Teufelvon DH/Les Sports+ & Libre Belgiquevon

EN The Winner Jacky Ickxby DH/Les Sports+ & Libre Belgique - DH/...from

alemão inglês
sports sports
amp amp
les les
die the

DE Hirsche in den wallonischen Wäldernvon DH/Les Sports+ & Libre Belgique - Jea...von

EN Singer Pink on stageby DH/Les Sports+ & Libre Belgique - Ber...from

alemão inglês
sports sports
amp amp
les les
in on
von from

DE Jared Leto im Jahr 2010von DH/Les Sports+ & Libre Belgique - Ber...von

EN Semi-final of the Coupe des Villes de Foires...by DH/Les Sports+ & Libre Belgiquefrom

alemão inglês
sports sports
amp amp
les les
von of

DE Ausnahmen sind Kampagnen die die USA oder das Vereinigte Königreich als Ziel haben, wo bestimmte Formen des Glücksspiels wie Onlinekasinos, Sportwetten und Fantasy Sports erlaubt sind

EN The exceptions are when targeting the United Kingdom and the United States, where certain forms of gambling, such as online casinos, sports betting, and fantasy sports, are accepted

alemão inglês
ausnahmen exceptions
formen forms
fantasy fantasy
sports sports
königreich kingdom
wo where
bestimmte certain
sind are
als as
sportwetten betting
und and
glücksspiels gambling
vereinigte united states
des the

DE Das Toyota Sports Center ist ein Weltklasse Sporttrainingszentrum in El Segundo, Kalifornien und das offizielle…

EN Located in downtown Toledo, our facility offers 19 meeting rooms and 75,000 square feet of exhibit space, making it the…

DE Best in Immobilienberatung, Verkauf und Kundenservice - Sports Business Journal 2016

EN Best in Property Consulting, Sales and Client Services – Sports Business Journal 2017 & 2018

alemão inglês
best best
in in
sports sports
journal journal
verkauf sales
business business

DE Happy Couple Fahren auf der Landstraße in den Sunset in Classic Vintage Sports Car. Steadicam Shot mit Flare. Romantisches Konzept der Freiheit.

EN Happy Couple Driving on Country Road into the Sunset in Classic Vintage Sports Car. Steadicam Shot with Flare. Romantic Freedom Love Concept.

alemão inglês
happy happy
couple couple
landstraße country road
sports sports
shot shot
flare flare
romantisches romantic
konzept concept
freiheit freedom
classic classic
vintage vintage
in in
mit with
den the

DE Happy Couple fahren auf der Landstraße Am Meer in den Sonnenuntergang in klassischen Vintage Sports Car. Hände in der Luft. Aufnahme auf RED

EN Happy Couple Driving on Country Road By the Ocean into the Sunset in Classic Vintage Sports Car. Hands in the Air. Shot on RED

alemão inglês
happy happy
couple couple
landstraße country road
meer ocean
sonnenuntergang sunset
sports sports
hände hands
luft air
klassischen classic
vintage vintage
in in
red red
den the

DE Happy Couple Fahren auf der Landstraße in den Sonnenuntergang im klassischen Vintage Sports Car

EN Happy Couple Driving on Country Road into the Sunset in Classic Vintage Sports Car

alemão inglês
happy happy
couple couple
landstraße country road
sonnenuntergang sunset
sports sports
klassischen classic
vintage vintage
in in
den the

DE Junge Sportfans kommen zusammen und schauen sich den Beginn der Olympischen Spiele an. Fröhliche Freunde sitzen in der Nähe des Fernsehers mit Getränken und Popcorn-Schüssel. Konzept des Sports und der Unterhaltung. Home Hintergrund.

EN Young sport fans getting together and watching start of Olympic Games. Cheerful friends sitting near TV with drinks and popcorn bowl. Concept of sport and entertainment. Home background.

alemão inglês
junge young
schauen watching
freunde friends
sitzen sitting
fernsehers tv
getränken drinks
konzept concept
hintergrund background
popcorn popcorn
schüssel bowl
spiele games
unterhaltung entertainment
sports sport
zusammen with
olympischen olympic
und and
home home
nähe near
der of

DE Diesen Monat in Sports ReferenceErfahren Sie, wann wir eine Funktion hinzufügen oder eine Änderung vornehmen

EN This Month in Sports ReferenceFind out when we add a feature or make a change

alemão inglês
monat month
sports sports
funktion feature
hinzufügen add
Änderung change
in in
wann when
oder or
wir we
eine a
diesen this
sie out

DE Alle Logos sind Markenzeichen & Eigentum deren Besitzer und nicht von Sports Reference LLC. Wir präsentieren diese hier ausschließlich zu Bildungszwecken. Unsere Erklärung für eventuell anstößige Logos.

EN All logos are the trademark & property of their owners and not Sports Reference LLC. We present them here for purely educational purposes. Our reasoning for presenting offensive logos.

alemão inglês
amp amp
sports sports
reference reference
llc llc
logos logos
besitzer owners
eigentum property
präsentieren present
alle all
sind are
nicht not
hier here
für for
markenzeichen trademark
unsere our
und and
wir we
von of

DE Im „2&2 Cortina“ ist die Welt des weißen Sports mit einem umfangreichen Produktangebot aufs Beste repräsentiert

EN We supply racing bikes, exclusive clothing, also made to measure, as well as bikes and car bicycle racks for hire.

alemão inglês
einem exclusive
die as
mit measure
ist made

DE Morotto Sports Equipment ist ein Geschäft für Sportartikel und Sportbekleidung, in dem alles angeboten wird, um die Natur und die Berge voll genießen zu können.

EN Taxi Cortina Sci offers limo services (car with driver) with 4x4 car and minivan with leather seats, wi-fi, complimentary mineral water, and client assistance.

alemão inglês
angeboten offers
die car
und and
dem with

DE Q&A MIT FOX TV & SPORTS

EN Q&A WITH FOX TV & SPORTS

alemão inglês
q q
amp amp
fox fox
sports sports
a a
mit with

DE In dieser Q&A mit Mayur Srinivasan, Executive Director of Engineering bei Fox TV & Sports, erfahren Sie, wie Investitionen in die Cloud-Infrastruktur und eine Multi-CDN-Strategie zu einer höheren Ausfallsicherheit führten

EN In this Q&A with Mayur Srinivasan, Executive Director of Engineering at Fox TV & Sports, hear how investments in cloud infrastructure and a multi-CDN strategy resulted in greater resiliency

alemão inglês
q q
amp amp
engineering engineering
fox fox
sports sports
investitionen investments
höheren greater
cloud cloud
infrastruktur infrastructure
strategie strategy
a a
executive executive
director director
of of
in in
dieser this
mit with
erfahren and
wie how

DE Finden Sie heraus, wie das Entwicklerteam von Fox TV & Sports End-to-End-Workflows optimiert und die Erwartungen aller Stakeholder steuert, um ein außergewöhnliches Live-Event-Erlebnis rund um das größte Sportereignis des Jahres zu bieten.

EN See how his team streamlined end-to-end workflows, and helped manage expectations with stakeholders, to deliver an exceptional live event experience around the biggest sporting event of the year.

alemão inglês
optimiert streamlined
stakeholder stakeholders
workflows workflows
event event
erwartungen expectations
erlebnis experience
außergewöhnliches exceptional
größte biggest
bieten deliver
live live
und and
zu to
des the

DE INTERNAT SPORTS lädt Sie zu den Angeboten: • 40 Betten (

EN INTERNAT SPORTS we would like to invite and offers: • 40 beds (21 rooms, 19 double rooms, 2 one personal information

DE Wir laden Sie auch zu unserem Facebook ein, wo Sie unsere neuesten Fotos finden: https://www.facebook.com/pages/category/Sports---Recreation/Bungalow-Kapita%C5%84ski-108759190806428/ https: // bungalow.fajnewyszne.com/ Jedes Haus verfügt über: im…

EN We also invite you to our Facebook, where you can find our latest photos: https://www.facebook.com/pages/category/Sports---Recreation/Bungalow-Kapita%C5%84ski-108759190806428/ https: // bungalow.fajnewyszne.com/ Each house has: on the ground floor…

Mostrando 50 de 50 traduções