DE SharePoint Server 2013 und SharePoint Foundation 2013
Traduzir "sharepoint foundation" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sharepoint foundation" de alemão para inglês
Traduções de sharepoint foundation
"sharepoint foundation" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| sharepoint | microsoft sharepoint sharepoint sharepoint online |
| foundation | create foundation management projects service software work |
Tradução de alemão para inglês de sharepoint foundation
alemão
inglês
EN SharePoint Server 2013 and SharePoint Foundation 2013
| alemão | inglês |
|---|---|
| sharepoint | sharepoint |
| server | server |
| foundation | foundation |
| und | and |
DE SharePoint Foundation 2010 und SharePoint Server 2010
EN SharePoint Foundation 2010 and SharePoint Server 2010
| alemão | inglês |
|---|---|
| sharepoint | sharepoint |
| foundation | foundation |
| server | server |
| und | and |
DE Dank der Integration mit dem immens beliebten SharePoint Server CMS, haben Sie bei der Bearbeitung Ihres SharePoint Content nahtlosen Zugriff auf die intelligenten XML-, XSD-, und XSLT-Bearbeitungsfunktionen von XMLSpy
EN Integration with the hugely popular SharePoint Server CMS gives you seamless access to the intelligent XML, XSD, and XSLT editing features of XMLSpy for your SharePoint content
| alemão | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| beliebten | popular |
| sharepoint | sharepoint |
| server | server |
| cms | cms |
| bearbeitung | editing |
| content | content |
| nahtlosen | seamless |
| zugriff | access |
| intelligenten | intelligent |
| xmlspy | xmlspy |
| xml | xml |
| xsd | xsd |
| xslt | xslt |
| und | and |
| mit | with |
DE Unterstützung für SharePoint - ermöglicht das Lesen und Schreiben auf SharePoint Server mit allen Funktionalitäten zum Auschecken / Auschecken Rückgängigmachen / Einchecken
EN SharePoint® Server support - allows reading and writing to SharePoint Server with full checkout / undo checkout / check-in capabilities
| alemão | inglês |
|---|---|
| sharepoint | sharepoint |
| ermöglicht | allows |
| funktionalitäten | capabilities |
| server | server |
| unterstützung | support |
| mit | with |
| schreiben | to |
| allen | in |
DE Administratoren können die Integration konfigurieren und entscheiden, welche Ordner übernommen werden sollen. Die Benutzer sind dann in der Lage, Dateien aus SharePoint zu importieren und Dateien wieder nach SharePoint freizugeben.
EN Administrators can configure the integration and decide which folders to bring over. Teams will then be able to import files from SharePoint and share files back to SharePoint.
| alemão | inglês |
|---|---|
| administratoren | administrators |
| integration | integration |
| konfigurieren | configure |
| sharepoint | sharepoint |
| entscheiden | decide |
| ordner | folders |
| dateien | files |
| importieren | import |
| können | can |
| zu | to |
| wieder | back |
| und | and |
| in | bring |
| aus | from |
| dann | then |
| der | the |
DE Wenn Ihre Mitarbeiter weiterhin die Workflows von SharePoint verwenden möchten, aber einen umfassenden zentralen Speicher -und Verwaltungsort für Ihre digitalen Assets brauchen, dann empfiehlt sich unsere Integration von Canto und SharePoint.
EN If your team wants to continue using SharePoint workflows, but would like a comprehensive central location for your digital assets, then our Canto and SharePoint integration is a great fit.
| alemão | inglês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| sharepoint | sharepoint |
| umfassenden | comprehensive |
| zentralen | central |
| assets | assets |
| integration | integration |
| canto | canto |
| mitarbeiter | team |
| unsere | our |
| dann | then |
| ihre | your |
| für | for |
| digitalen | a |
| und | and |
| verwenden | using |
| möchten | wants |
| aber | but |
| brauchen | to |
DE Obwohl SharePoint eine Reihe von Vorteilen hat, gibt es einige Gründe, zu einer der Alternativen zu SharePoint 2010/2013 zu wechseln:
EN Although SharePoint has a number of benefits, there are some reasons that can make you switch to one of the alternatives to SharePoint 2010/2013:
| alemão | inglês |
|---|---|
| sharepoint | sharepoint |
| vorteilen | benefits |
| gründe | reasons |
| alternativen | alternatives |
| wechseln | switch |
| reihe | number of |
| einige | some |
| obwohl | although |
| zu | to |
| hat | has |
DE SharePoint ist nicht quelloffen. Der Quellcode von SharePoint ist nicht zugänglich. Niemand kann untersuchen, was drin ist und wie das alles im Hintergrund funktioniert.
EN SharePoint is not open-source. Its source code is not open to the public so nobody can examine what’s inside and how this all works on the background.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sharepoint | sharepoint |
| untersuchen | examine |
| funktioniert | works |
| kann | can |
| hintergrund | background |
| quellcode | source code |
| und | and |
| ist | is |
| zugänglich | on |
| im | inside |
| nicht | not |
| der | the |
DE SharePoint-Connector Nahtlose Einbindung von SharePoint-Bibliotheken in die Intralinks-Plattform
EN SharePoint Connector Seamlessly integrates SharePoint libraries with the Intralinks platform.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nahtlose | seamlessly |
| sharepoint | sharepoint |
| connector | connector |
| bibliotheken | libraries |
| intralinks | intralinks |
| plattform | platform |
| die | the |
DE Nahtlose Migration zu SharePoint und Office 365 sowie deren Verwaltung. Ihre Daten werden unabhängig vom jeweiligen Standort geschützt - in Datenbanken, Slack, Office 365, SharePoint, File Shares und mehr.
EN Seamlessly migrate to, and manage, SharePoint and Office 365. Your information will be protected no matter where it lives—in databases, Slack, Office 365, SharePoint, file shares, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nahtlose | seamlessly |
| migration | migrate |
| sharepoint | sharepoint |
| verwaltung | manage |
| daten | information |
| unabhängig | no matter |
| geschützt | protected |
| datenbanken | databases |
| slack | slack |
| shares | shares |
| office | office |
| file | file |
| ihre | your |
| in | in |
| mehr | more |
| zu | to |
DE Wir haben unsere erste Migrationslösung veröffentlicht, um SharePoint Teams Services-Kunden beim Upgrade auf SharePoint 2003 zu unterstützen
EN We released our first migration solution to help SharePoint Teams Services customers upgrade to SharePoint 2003
| alemão | inglês |
|---|---|
| veröffentlicht | released |
| sharepoint | sharepoint |
| teams | teams |
| kunden | customers |
| services | services |
| upgrade | upgrade |
| erste | first |
| zu | to |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Optimieren Sie Ihre SharePoint 2016 BLOB-Speicherstrategie durch Speicherung von SharePoint-Inhalten auf SAN, NAS, CAS oder in der Cloud
EN Optimize your SharePoint 2016 BLOB storage strategy by storing SharePoint content on SAN, NAS, CAS or in the cloud
| alemão | inglês |
|---|---|
| sharepoint | sharepoint |
| san | san |
| cloud | cloud |
| inhalten | content |
| cas | cas |
| oder | or |
| in | in |
| optimieren | optimize |
| ihre | your |
| nas | nas |
| durch | by |
| speicherung | storage |
| der | the |
DE Verringern Sie die Größe von SQL SharePoint-Inhaltsdatenbanken um 98 % oder mehr und vermeiden Sie so das Aufteilen von Inhaltsdatenbanken, um keinen Leistungsverlust bei SharePoint hinnehmen zu müssen
EN Shrink SQL SharePoint content databases by 98% or more and eliminate the need to split content databases to maintain SharePoint performance
| alemão | inglês |
|---|---|
| sql | sql |
| aufteilen | split |
| sharepoint | sharepoint |
| oder | or |
| mehr | more |
| zu | to |
| und | and |
DE Verwalten Sie Dateiserverinhalte von SharePoint aus, ohne sie direkt in SharePoint zu importieren oder migrieren – und sorgen Sie für schlanke, effiziente und leistungsstarke Inhaltsdatenbanken.
EN Manage file server content from SharePoint without importing or migrating directly into SharePoint?ensuring your content databases are lean, efficient and high performing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwalten | manage |
| sharepoint | sharepoint |
| importieren | importing |
| migrieren | migrating |
| direkt | directly |
| schlanke | lean |
| effiziente | efficient |
| sorgen | performing |
| oder | or |
| ohne | without |
| und | and |
| sie | your |
| in | into |
| zu | high |
DE Verschieben Sie unstrukturierte Inhalte nach außerhalb von SharePoint, wo wesentlich höhere Schreib-/Lesegeschwindigkeiten erreicht werden, und verwalten Sie effizient SharePoint-Umgebungen aller Größenordnungen.
EN Move unstructured content outside SharePoint, where much higher read/write speeds are realized, and efficiently manage SharePoint environments of any size.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | content |
| sharepoint | sharepoint |
| höhere | higher |
| verwalten | manage |
| effizient | efficiently |
| umgebungen | environments |
| außerhalb | outside |
| wo | where |
| verschieben | move |
| von | of |
| werden | are |
DE Microsoft Teams nutzt SharePoint, um Dateien zu verwalten – einschließlich der mit Boxcryptor verschlüsselten Dokumente. SharePoint lässt sich nahtlos in Boxcryptor integrieren.
EN Microsoft Teams uses SharePoint to manage files, including documents encrypted with Boxcryptor. SharePoint integrates seamlessly with Boxcryptor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| sharepoint | sharepoint |
| verwalten | manage |
| verschlüsselten | encrypted |
| boxcryptor | boxcryptor |
| integrieren | integrates |
| nahtlos | seamlessly |
| dateien | files |
| dokumente | documents |
| zu | to |
| einschließlich | including |
| nutzt | uses |
DE mit dem lokalen SharePoint zu synchronisieren und Dokumente direkt über die SharePoint-Integration aus dem virtuellen Boxcryptor-Laufwerk heraus zu öffnen, zu bearbeiten und wieder zu speichern
EN sync the Boxcryptor tab with the local SharePoint. Open, edit, and resave documents directly from the Boxcryptor virtual drive using SharePoint integration
| alemão | inglês |
|---|---|
| sharepoint | sharepoint |
| synchronisieren | sync |
| dokumente | documents |
| virtuellen | virtual |
| bearbeiten | edit |
| boxcryptor | boxcryptor |
| integration | integration |
| lokalen | local |
| direkt | directly |
| öffnen | open |
| und | and |
| aus | from |
| laufwerk | drive |
| zu | using |
DE Für eine Verbindung mit dem SharePoint Online Service muss die SharePoint Online-Verwaltungsshell auf dem Computer installiert sein, auf dem der Synchronization Service ausgeführt wird
EN To connect to the SharePoint Online service, SharePoint Online Management Shell must be installed on the computer running the Synchronization Service
| alemão | inglês |
|---|---|
| online | online |
| computer | computer |
| installiert | installed |
| synchronization | synchronization |
| sharepoint | sharepoint |
| verbindung | connect |
| service | service |
| sein | be |
| wird | the |
DE Microsoft Teams nutzt SharePoint, um Dateien zu verwalten – einschließlich der mit Boxcryptor verschlüsselten Dokumente. SharePoint lässt sich nahtlos in Boxcryptor integrieren.
EN Microsoft Teams uses SharePoint to manage files, including documents encrypted with Boxcryptor. SharePoint integrates seamlessly with Boxcryptor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| sharepoint | sharepoint |
| verwalten | manage |
| verschlüsselten | encrypted |
| boxcryptor | boxcryptor |
| integrieren | integrates |
| nahtlos | seamlessly |
| dateien | files |
| dokumente | documents |
| zu | to |
| einschließlich | including |
| nutzt | uses |
DE mit dem lokalen SharePoint zu synchronisieren und Dokumente direkt über die SharePoint-Integration aus dem virtuellen Boxcryptor-Laufwerk heraus zu öffnen, zu bearbeiten und wieder zu speichern
EN sync the Boxcryptor tab with the local SharePoint. Open, edit, and resave documents directly from the Boxcryptor virtual drive using SharePoint integration
| alemão | inglês |
|---|---|
| sharepoint | sharepoint |
| synchronisieren | sync |
| dokumente | documents |
| virtuellen | virtual |
| bearbeiten | edit |
| boxcryptor | boxcryptor |
| integration | integration |
| lokalen | local |
| direkt | directly |
| öffnen | open |
| und | and |
| aus | from |
| laufwerk | drive |
| zu | using |
DE Dank der Integration mit dem immens beliebten SharePoint Server CMS, haben Sie bei der Bearbeitung Ihres SharePoint Content nahtlosen Zugriff auf die intelligenten XML-, XSD-, und XSLT-Bearbeitungsfunktionen von XMLSpy
EN Integration with the hugely popular SharePoint Server CMS gives you seamless access to the intelligent XML, XSD, and XSLT editing features of XMLSpy for your SharePoint content
| alemão | inglês |
|---|---|
| integration | integration |
| beliebten | popular |
| sharepoint | sharepoint |
| server | server |
| cms | cms |
| bearbeitung | editing |
| content | content |
| nahtlosen | seamless |
| zugriff | access |
| intelligenten | intelligent |
| xmlspy | xmlspy |
| xml | xml |
| xsd | xsd |
| xslt | xslt |
| und | and |
| mit | with |
DE Unterstützung für SharePoint - ermöglicht das Lesen und Schreiben auf SharePoint Server mit allen Funktionalitäten zum Auschecken / Auschecken Rückgängigmachen / Einchecken
EN SharePoint® Server support - allows reading and writing to SharePoint Server with full checkout / undo checkout / check-in capabilities
| alemão | inglês |
|---|---|
| sharepoint | sharepoint |
| ermöglicht | allows |
| funktionalitäten | capabilities |
| server | server |
| unterstützung | support |
| mit | with |
| schreiben | to |
| allen | in |
DE OneDrive oder SharePoint: Folgen Sie den Anweisungen, um smartsheetapps.com die Anzeige von Dateien in Ihrem OneDrive- oder SharePoint-Konto zu erlauben
EN OneDrive or Sharepoint: Follow the prompts to allow smartsheetapps.com to view files in your smartsheetapps.com to view files in your OneDrive or Sharepoint account
DE SharePoint ist eine Zusammenarbeit- und Inhaltsmanagementplattform, die zum Erstellen von Portalen, Websites für die Zusammenarbeit und auch Inhaltsmanagementwebsites verwendet werden kann. Erfahre mehr über Microsoft SharePoint
EN Microsoft 365, formerly Office 365, provides web, desktop, and mobile apps for Outlook, Word, Excel, PowerPoint, OneNote, Publisher, Skype, OneDrive, Exchange Online, and more Read more about Microsoft 365
DE Mailfence unterstützt den Kampf für digitale Rechte. Wir spenden 15% der Einnahmen für kostenpflichtige Abos Pro und Ultra, um die Electronic Frontier Foundation und die European Digital Rights Foundation zu unterstützen.
EN Mailfence supports the fight for digital rights. We donate 15% of the Pro and Ultra plans revenues to support the Electronic Frontier Foundation and the European Digital Rights Foundation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mailfence | mailfence |
| kampf | fight |
| spenden | donate |
| einnahmen | revenues |
| abos | plans |
| ultra | ultra |
| frontier | frontier |
| foundation | foundation |
| european | european |
| unterstützt | supports |
| electronic | electronic |
| rechte | rights |
| wir | we |
| zu | to |
| und | and |
| digital | digital |
| den | the |
| um | for |
| unterstützen | to support |
DE * Sie werden auf die Seite der ClimatePartner Foundation gGmbH weitergeleitet, die einen CO₂-Rechner für Privatpersonen anbietet. Mehr Informationen zur ClimatePartner Foundation finden Sie hier.
EN * You will be forwarded to the website of ClimatePartner Foundation gGmbH, which is offering a carbon calculator for consumers. You can find more information about ClimatePartner Foundation here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weitergeleitet | forwarded |
| seite | website |
| foundation | foundation |
| anbietet | offering |
| einen | a |
| rechner | calculator |
| informationen | information |
| finden | find |
| mehr | more |
| hier | here |
| werden | can |
| sie | be |
| die | is |
| auf | to |
DE Wir spenden jährlich 15% unserer Einnahmen und unterstützen derzeit die Electronic Frontier Foundation und die European Digital Rights Foundation.
EN We annually donate 15% of these paid subscriptions proceeds, and currently support the Electronic Frontier Foundation and the European Digital Rights Foundation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spenden | donate |
| jährlich | annually |
| einnahmen | proceeds |
| unterstützen | support |
| derzeit | currently |
| frontier | frontier |
| foundation | foundation |
| european | european |
| rights | rights |
| electronic | electronic |
| digital | digital |
| und | and |
DE Wir sind Gründungsmitglied der Linux Foundation, der Eclipse Foundation und des Java Community-Prozesses sowie einer der größten Beitragszahler der Branche zu Open Source
EN We are a founding member of the Linux Foundation, Eclipse Foundation, and the Java Community Process as well as one of the industry's largest contributors to open source
| alemão | inglês |
|---|---|
| gründungsmitglied | founding member |
| linux | linux |
| eclipse | eclipse |
| java | java |
| größten | largest |
| open | open |
| community | community |
| prozesses | process |
| source | source |
| foundation | foundation |
| wir | we |
| und | and |
| sind | are |
| zu | to |
| einer | a |
DE Die Apache-Lizenz ist eine durch die Free Software Foundation anerkannte Freie-Software-Lizenz der Apache Software Foundation. Der vollständige Text ist hier verfügbar - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
EN The Apache License is a permissive free software license written by the Apache Software Foundation (ASF). Its full text is available here - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | software |
| apache | apache |
| http | http |
| org | org |
| vollständige | full |
| lizenz | license |
| licenses | licenses |
| foundation | foundation |
| text | text |
| hier | here |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| eine | a |
| free | free |
| durch | by |
| der | the |
DE Als aktives Mitglied in der Linux Foundation sind wir eng mit den internationalen Entwicklern vernetzt und bringen uns auch selbst innerhalb der Linux Foundation ein.
EN As an active member of the Linux Foundation, we network closely with international developers and also contribute to the Linux Foundation ourselves.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktives | active |
| linux | linux |
| foundation | foundation |
| eng | closely |
| internationalen | international |
| entwicklern | developers |
| vernetzt | network |
| bringen | contribute |
| mit | with |
| und | and |
| als | as |
| mitglied | member |
| wir | we |
| den | the |
DE Die OMP wurde unter dem Dach der Joint Development Foundation gegründet, die wiederum Teil der Linux Foundation ist
EN The OMP was founded under the umbrella of the Joint Development Foundation, which is part of the Linux Foundation
| alemão | inglês |
|---|---|
| joint | joint |
| development | development |
| linux | linux |
| foundation | foundation |
| gegründet | founded |
| wurde | was |
| ist | is |
DE Wir spenden 15% der Einnahmen für kostenpflichtige Abos Pro und Ultra, um die Electronic Frontier Foundation (EFF) und die European Digital Rights Foundation (EDRI) zu unterstützen.
EN We donate 15% of the Pro and Ultra plans revenues to support the Electronic Frontier Foundation (EFF) and the European Digital Rights Foundation (EDRI).
| alemão | inglês |
|---|---|
| spenden | donate |
| einnahmen | revenues |
| abos | plans |
| ultra | ultra |
| frontier | frontier |
| foundation | foundation |
| european | european |
| rights | rights |
| electronic | electronic |
| digital | digital |
| wir | we |
| zu | to |
| und | and |
| unterstützen | to support |
DE Wir spenden jährlich 15% dieser Einnahmen und unterstützen damit derzeit die Electronic Frontier Foundation und die European Digital Rights Foundation.
EN We annually donate 15% of these paid subscriptions proceeds, and currently support the Electronic Frontier Foundation and the European Digital Rights Foundation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spenden | donate |
| jährlich | annually |
| einnahmen | proceeds |
| unterstützen | support |
| derzeit | currently |
| frontier | frontier |
| foundation | foundation |
| european | european |
| rights | rights |
| electronic | electronic |
| digital | digital |
| wir | we |
| und | and |
DE Alle Aktivitäten der Summit FOUNDATION zielen darauf ab, das Verhalten der breiten Bevölkerung nachhaltig zu verändern. Dazu führt die Summit FOUNDATION als zentrales Element Aktivitäten zur ökologischen Sensibilisierung durch.
EN All the activities of Summit FOUNDATION target a sustainable change in behaviour within the general public. To this end, one of the key components at the heart of the Foundation’s work is building awareness of environmental issues.
| alemão | inglês |
|---|---|
| summit | summit |
| foundation | foundation |
| verhalten | behaviour |
| bevölkerung | public |
| nachhaltig | sustainable |
| aktivitäten | activities |
| die | target |
| ändern | change |
| alle | all |
| zu | to |
| verändern | the |
DE Über die European netID Foundation Die European netID Foundation wurde im März 2018 von Mediengruppe RTL Deutschland, ProSiebenSat.1 und United Internet mit den Marken WEB.DE und GMX gegründet
EN About the European netID Foundation The European netID Foundation was established in March 2018 by Mediengruppe RTL Deutschland, ProSiebenSat.1 and United Internet with its brands WEB.DE and GMX
| alemão | inglês |
|---|---|
| european | european |
| märz | march |
| rtl | rtl |
| united | united |
| marken | brands |
| gmx | gmx |
| foundation | foundation |
| internet | internet |
| gegründet | established |
| de | de |
| web | web |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
| wurde | was |
| deutschland | deutschland |
DE Golden Frog ist Mitglied der Internet Watch Foundation. Alle gemeldeten kriminellen Online-Inhalte der Internet Watch Foundation werden umgehend entfernt.
EN Golden Frog is a member of the Internet Watch Foundation and any reported criminal online content from the Internet Watch Foundation will be removed immediately.
| alemão | inglês |
|---|---|
| golden | golden |
| frog | frog |
| watch | watch |
| foundation | foundation |
| gemeldeten | reported |
| kriminellen | criminal |
| umgehend | immediately |
| inhalte | content |
| internet | internet |
| online | online |
| ist | is |
| werden | be |
| mitglied | member |
| entfernt | of |
DE * Sie werden auf die Seite der ClimatePartner Foundation gGmbH weitergeleitet, die einen CO₂-Rechner für Privatpersonen anbietet. Mehr Informationen zur ClimatePartner Foundation finden Sie hier.
EN * You will be forwarded to the website of ClimatePartner Foundation gGmbH, which is offering a carbon calculator for consumers. You can find more information about ClimatePartner Foundation here.
| alemão | inglês |
|---|---|
| weitergeleitet | forwarded |
| seite | website |
| foundation | foundation |
| anbietet | offering |
| einen | a |
| rechner | calculator |
| informationen | information |
| finden | find |
| mehr | more |
| hier | here |
| werden | can |
| sie | be |
| die | is |
| auf | to |
DE Die Apache-Lizenz ist eine durch die Free Software Foundation anerkannte Freie-Software-Lizenz der Apache Software Foundation. Der vollständige Text ist hier verfügbar - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
EN The Apache License is a permissive free software license written by the Apache Software Foundation (ASF). Its full text is available here - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | software |
| apache | apache |
| http | http |
| org | org |
| vollständige | full |
| lizenz | license |
| licenses | licenses |
| foundation | foundation |
| text | text |
| hier | here |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| eine | a |
| free | free |
| durch | by |
| der | the |
DE Als aktives Mitglied in der Linux Foundation sind wir eng mit den internationalen Entwicklern vernetzt und bringen uns auch selbst innerhalb der Linux Foundation ein.
EN As an active member of the Linux Foundation, we network closely with international developers and also contribute to the Linux Foundation ourselves.
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktives | active |
| linux | linux |
| foundation | foundation |
| eng | closely |
| internationalen | international |
| entwicklern | developers |
| vernetzt | network |
| bringen | contribute |
| mit | with |
| und | and |
| als | as |
| mitglied | member |
| wir | we |
| den | the |
DE Die OMP wurde unter dem Dach der Joint Development Foundation gegründet, die wiederum Teil der Linux Foundation ist
EN The OMP was founded under the umbrella of the Joint Development Foundation, which is part of the Linux Foundation
| alemão | inglês |
|---|---|
| joint | joint |
| development | development |
| linux | linux |
| foundation | foundation |
| gegründet | founded |
| wurde | was |
| ist | is |
DE Alle Aktivitäten der Summit FOUNDATION zielen darauf ab, das Verhalten der breiten Bevölkerung nachhaltig zu verändern. Dazu führt die Summit FOUNDATION als zentrales Element Aktivitäten zur ökologischen Sensibilisierung durch.
EN All the activities of Summit FOUNDATION target a sustainable change in behaviour within the general public. To this end, one of the key components at the heart of the Foundation’s work is building awareness of environmental issues.
| alemão | inglês |
|---|---|
| summit | summit |
| foundation | foundation |
| verhalten | behaviour |
| bevölkerung | public |
| nachhaltig | sustainable |
| aktivitäten | activities |
| die | target |
| ändern | change |
| alle | all |
| zu | to |
| verändern | the |
DE Die OpenStack® Wortmarke und das OpenStack Logo sind eingetragene Marken/Dienstleistungsmarken oder Marken/Dienstleistungsmarken der OpenStack Foundation in den USA und anderen Ländern und werden mit der Genehmigung der OpenStack Foundation verwendet
EN The OpenStack® Word Mark and OpenStack Logo are either registered trademarks / service marks or trademarks / service marks of the OpenStack Foundation, in the United States and other countries and are used with the OpenStack Foundation's permission
| alemão | inglês |
|---|---|
| openstack | openstack |
| eingetragene | registered |
| dienstleistungsmarken | service marks |
| foundation | foundation |
| genehmigung | permission |
| logo | logo |
| oder | or |
| anderen | other |
| ländern | countries |
| in | in |
| marken | trademarks |
| mit | with |
| verwendet | used |
| und | and |
| sind | are |
| den | the |
DE Wir sind Gründungsmitglied der Linux Foundation, der Eclipse Foundation und des Java Community-Prozesses sowie einer der größten Beitragenden der Branche zu Open Source
EN We are a founding member of the Linux Foundation, Eclipse Foundation, and the Java Community Process as well as one of the industry's largest contributors to open source
| alemão | inglês |
|---|---|
| gründungsmitglied | founding member |
| linux | linux |
| eclipse | eclipse |
| java | java |
| größten | largest |
| open | open |
| community | community |
| prozesses | process |
| source | source |
| foundation | foundation |
| wir | we |
| und | and |
| sind | are |
| zu | to |
| einer | a |
DE *Die OpenStack® Wortmarke und das OpenStack Logo sind eingetragene Marken/Dienstleistungsmarken oder Marken/Dienstleistungsmarken der OpenStack Foundation in den USA und anderen Ländern und werden mit der Genehmigung der OpenStack Foundation verwendet
EN *The OpenStack® Word Mark and OpenStack Logo are either registered trademarks / service marks or trademarks / service marks of the OpenStack Foundation, in the United States and other countries and are used with the OpenStack Foundation's permission
| alemão | inglês |
|---|---|
| openstack | openstack |
| eingetragene | registered |
| dienstleistungsmarken | service marks |
| foundation | foundation |
| genehmigung | permission |
| logo | logo |
| oder | or |
| anderen | other |
| ländern | countries |
| in | in |
| marken | trademarks |
| mit | with |
| verwendet | used |
| und | and |
| sind | are |
| den | the |
DE Die OpenStack® Wortmarke und das Square O Design, sind, separat oder gemeinsam, Marken oder eingetragene Marken der OpenStack Foundation in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern und werden mit der Genehmigung der OpenStack Foundation verwendet
EN The OpenStack® word mark and the Square O Design, together or apart, are trademarks or registered trademarks of OpenStack Foundation in the United States and other countries, and are used with the OpenStack Foundation’s permission
| alemão | inglês |
|---|---|
| openstack | openstack |
| square | square |
| o | o |
| eingetragene | registered |
| foundation | foundation |
| genehmigung | permission |
| design | design |
| oder | or |
| marken | trademarks |
| staaten | states |
| anderen | other |
| ländern | countries |
| in | in |
| vereinigten | united states |
| verwendet | used |
| und | and |
| sind | are |
| den | the |
| mit | with |
DE PADI AWARE Foundation: Die PADI AWARE Foundation ist eine globale Wohltätigkeitsorganisation, die lokale Maßnahmen mit globaler Wirkung vorantreibt
EN PADI AWARE Foundation: PADI AWARE Foundation is a global charity driving local action for global impact
DE Intranet-Funktionalität der Spitzenklasse, integriert in Microsoft Office 365 und SharePoint, aufgesetzt auf Valo.
EN Superb intranet functionality on Microsoft Office 365 and SharePoint, based on Valo.
| alemão | inglês |
|---|---|
| office | office |
| sharepoint | sharepoint |
| valo | valo |
| intranet | intranet |
| funktionalität | functionality |
| microsoft | microsoft |
| und | and |
| auf | on |
DE Elf neue Wege, Benutzer mit Ihrem SharePoint-Intranet zu beeindrucken
EN 11 new ways to wow users with your SharePoint Intranet
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| wege | ways |
| benutzer | users |
| ihrem | your |
| sharepoint | sharepoint |
| intranet | intranet |
| zu | to |
| mit | with |
DE Office 365 und SharePoint: Ideal für mobile Zusammenarbeit, virtuelle Kommunikation und Produktivität am digitalen Arbeitsplatz.
EN Taking advantage of Office 365 and SharePoint for mobile collaboration, virtual communication and productivity in the digital workplace.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sharepoint | sharepoint |
| mobile | mobile |
| produktivität | productivity |
| office | office |
| virtuelle | virtual |
| arbeitsplatz | workplace |
| digitalen | digital |
| zusammenarbeit | collaboration |
| kommunikation | communication |
| und | taking |
| für | for |
DE Zu Ihrem Sharepoint-Intranet, bestehenden Systemen oder maßgeschneiderten Add-Ons
EN Integrate with your SharePoint intranet and other existing systems, or create custom add-ons.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zu | and |
| bestehenden | existing |
| systemen | systems |
| sharepoint | sharepoint |
| intranet | intranet |
| oder | or |
| ihrem | your |
| ons | add-ons |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sharepoint foundation sharepoint microsoft sharepoint ihrem sharepoint intranet sharepoint server sharepoint online – sharepoint online – sharepoint inhalts blobs daten aus sharepoint sharepoint ordner sharepoint sites sharepoint aus verwalten letzte sharepoint version sharepoint bibliotheken tools wie sharepoint microsoft sharepoint online windows sharepoint server sharepoint server sprechen alternativen zu sharepoint berater für sharepoint bearbeitung ihres sharepoint immens beliebten sharepoint workflows in sharepoint upgrade auf sharepoint sharepoint integration sharepoint online schreiben auf sharepoint unterstützung für sharepoint ordner von sharepoint hauptsächlich auf sharepoint muss die sharepoint powered by sharepoint ihr sharepoint dateien aus sharepoint direkt in sharepoint inhalte von sharepoint sharepoint gespeichert blob sharepoint metadaten außerhalb von sharepoint sharepoint entwicklern aufgebaut sharepoint alternativen erstellt automatisierte sharepoint bereitstellung sharepoint speichern zendesk neighbor foundation foundation linux foundation atlassian foundation ifrs foundation foundation en français fair wear foundation
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe