DE Pimsleur ist das beste Fremdsprachenprogramm, das es gibt. Es ist billiger als Rosetta Stone und bietet mehr Sprachen zum Lernen. Unterm Strich erledigt Pimsleur die Arbeit genauso gut wie Rosetta Stone, aber zu einem niedrigeren Preis.
"preis von rosetta" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Pimsleur ist das beste Fremdsprachenprogramm, das es gibt. Es ist billiger als Rosetta Stone und bietet mehr Sprachen zum Lernen. Unterm Strich erledigt Pimsleur die Arbeit genauso gut wie Rosetta Stone, aber zu einem niedrigeren Preis.
EN Pimsleur is the best foreign language program out there. It?s cheaper than Rosetta Stone and it offers more languages to learn from. The bottom line is that Pimsleur gets the job done just as well as Rosetta Stone, but at a lower price.
alemão | inglês |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
billiger | cheaper |
rosetta | rosetta |
niedrigeren | lower |
preis | price |
es | it |
bietet | offers |
sprachen | languages |
arbeit | job |
beste | the best |
mehr | more |
als | as |
zu | to |
strich | line |
gut | well |
zum | the |
aber | but |
DE „Es ist wie Magie! Jetzt können Sie mit Hilfe von Rosetta Stone völlig wie eine von Natur aus zweisprachige Person sprechen. Ich bevorzuge Rosetta Stone gegenüber Pimsleur
EN ?It?s like magic! Now you can totally speak like a natrually bilingual person with the help of Rosetta Stone. I prefer Rosetta Stone over Pimsleur
alemão | inglês |
---|---|
magie | magic |
jetzt | now |
völlig | totally |
zweisprachige | bilingual |
hilfe | help |
rosetta | rosetta |
ich | i |
pimsleur | pimsleur |
können | can |
person | person |
wie | like |
über | over |
sprechen | speak |
DE Pimsleur ist in verschiedenen Aspekten weitaus besser als Rosetta Stone, beispielsweise ist die Anzahl der angebotenen Sprachen höher als die von Rosetta Stone
EN Pimsleur is far more better than Rosetta Stone on various aspects such as the number of languages it offers is more than Rosetta Stone
alemão | inglês |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
verschiedenen | various |
aspekten | aspects |
rosetta | rosetta |
besser | better |
sprachen | languages |
in | on |
als | as |
ist | is |
anzahl | number of |
DE Pimsleur und Rosetta Stone eignen sich beide gut zum Sprachenlernen. Pimsleur hat eine 24/7-Telefonleitung, aber Rosetta Stone hat einen 24/7-Live-Chat. Beide Unternehmen haben Apps auf Computern und Telefonen.
EN Pimsleur and Rosetta Stone are both good for learning languages. Pimsleur has a 24/7 phone line, but Rosetta Stone has a 24/7 live chat. Both of these companies have apps on computers and phones.
alemão | inglês |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
rosetta | rosetta |
gut | good |
unternehmen | companies |
apps | apps |
computern | computers |
eignen | are |
live | live |
haben | have |
chat | chat |
telefonen | phones |
aber | but |
auf | on |
hat | has |
einen | a |
und | and |
DE Dieser Beitrag ist Pimsleur Vs Rosetta Stone Vergleich zweier Online-Sprachlernplattformen. Lesen Sie den Beitrag und entscheiden Sie, welches für Sie am besten geeignet ist. Meiner Ansicht nach bietet Pimsleur Sprachen als Rosetta Stones an.
EN This post is Pimsleur Vs Rosetta Stone comparison of two online language learning platforms. Read the post and decide which one is best for you. In my view, Pimsleur offers for languages than Rosetta Stones.
alemão | inglês |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
rosetta | rosetta |
bietet | offers |
online | online |
vergleich | comparison |
zweier | two |
entscheiden | decide |
besten | best |
ansicht | view |
sprachen | languages |
vs | vs |
für | for |
ist | is |
lesen | read |
meiner | my |
als | in |
DE Pimsleur ist in verschiedenen Aspekten weitaus besser als Rosetta Stone, beispielsweise ist die Anzahl der angebotenen Sprachen größer als Rosetta Stone
EN Pimsleur is far more better than Rosetta Stone on various aspects such as the number of languages it offers is more than Rosetta Stone
alemão | inglês |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
verschiedenen | various |
aspekten | aspects |
weitaus | far |
rosetta | rosetta |
besser | better |
sprachen | languages |
in | on |
als | as |
ist | is |
anzahl | number of |
DE ANGEBOT Hit! Juni und Anfang Juli super Preis! 28.05.2022 bis 11.06.2022 Preis 130 PLN / Tag 11.06.2022 bis 19.07.2022 Preis 195 PLN / Tag 20.06.2022 bis 02.07.2022 Preis 150 PLN / Tag Tolles Angebot im September! 03.09.2021 bis 24.09.2021 Preis 120…
EN OFFER Hit! June and the beginning of July great price! 28/05/2022 to 11/06/2022 price 130 PLN / day 11/06/2022 to 19/07/2022 price 195 PLN / day 20/06/2022 to 02/07/2022 price 150 PLN / day Great offer in September! 03/09/2021 to 24/09/2021 price…
DE Die Basisversion der Software kostet 14.95 USD und die anderen Sprachkurse kosten jeweils etwa 9 USD, was viel billiger ist als bei Rosetta Stone, wo Sie ein Basissoftwarepaket kaufen müssen, bevor Sie Sprachkurse zum Preis von 299 USD kaufen.
EN The basic version of the software costs $14.95 and the other language courses cost about $9 each, which is much cheaper than Rosetta Stone, where you need to buy a basic software package before buying any language courses at a price of $299.
alemão | inglês |
---|---|
viel | much |
billiger | cheaper |
rosetta | rosetta |
anderen | other |
wo | where |
software | software |
preis | price |
kaufen | buy |
und | and |
kosten | costs |
die | version |
ist | is |
DE Die Basisversion der Software kostet 14.95 US-Dollar, was viel günstiger ist als bei Rosetta Stone, bei der Sie ein Sprachkurspaket kaufen müssen, bevor Sie Sprachkurse zum Preis von 299 US-Dollar kaufen.
EN The basic version of the software costs $14.95, which is much cheaper than Rosetta Stone, where you need to buy a language course package before buying any language courses at a price of $299.
alemão | inglês |
---|---|
viel | much |
günstiger | cheaper |
rosetta | rosetta |
software | software |
preis | price |
kaufen | buy |
bevor | to |
die | version |
ist | is |
ein | a |
DE Bei Rosetta Stone hingegen benötigen Sie ein grundlegendes Softwarepaket, bevor Sie Sprachkurse zum Preis von 299 US-Dollar kaufen
EN Whereas with Rosetta Stone, where you need a basic software package before buying any language courses at a price of $299
alemão | inglês |
---|---|
rosetta | rosetta |
softwarepaket | software |
preis | price |
kaufen | buying |
benötigen | you need |
ein | a |
von | of |
DE Wenn Sie sich über den Preis von Rosetta Stone Sorgen machen, machen Sie sich keine Sorgen – er ist jeden Cent wert!
EN If you?re worried about the price tag on Rosetta Stone, don?t be ? it?s worth every cent!
alemão | inglês |
---|---|
rosetta | rosetta |
cent | cent |
wenn | if |
preis | price |
wert | worth |
sie | it |
jeden | every |
DE Lisi Ogon Mitarbeiterquartier an der Linie S5 und 10. Gesamtzahl der Plätze: 24 Personen. Doppelzimmer - Preis 40 PLN / Person Dreibettzimmer - Preis 35 PLN / Person. 4-Bett-Zimmer - Preis 35 PLN / Person. Für längere Aufenthalte beträgt der Preis…
EN Lisi Ogon employee quarters on the S5 and 10 route. Total number of places: 24 people. Double room - price 40 PLN / person Triple rooms - price 35 PLN / person. 4-bed rooms - price 35 PLN / person. For longer accommodation, the price is PLN 25 per…
DE SORTIEREN NACH VORSCHLÄGE NEU-ALT ANCIEN-NOUVEAU HÖCHSTER PREIS - NIEDRIGSTER PREIS NIEDRIGSTER PREIS - HÖCHSTER PREIS REDUZIERTE ZUERST ERNEUERTEN
EN SORT EDITOR`S PICKS NEWEST TO OLDEST OLDEST TO NEWEST PRICE HIGH TO LOW PRICE LOW TO HIGH DISCOUNTED ITEMS FIRST BACK IN STOCK
alemão | inglês |
---|---|
sortieren | sort |
preis | price |
zuerst | first |
nach | to |
DE SORTIEREN NACH VORSCHLÄGE NEU-ALT ANCIEN-NOUVEAU HÖCHSTER PREIS - NIEDRIGSTER PREIS NIEDRIGSTER PREIS - HÖCHSTER PREIS REDUZIERTE ZUERST ERNEUERTEN
EN SORT EDITOR`S PICKS NEWEST TO OLDEST OLDEST TO NEWEST PRICE HIGH TO LOW PRICE LOW TO HIGH DISCOUNTED ITEMS FIRST BACK IN STOCK
alemão | inglês |
---|---|
sortieren | sort |
preis | price |
zuerst | first |
nach | to |
DE In Rosetta Stone In Kursen erhalten Sie eine Reihe von Bildern und lernen diese mit Wörtern oder Sätzen, die von einem Muttersprachler gesprochen werden
EN In Rosetta Stone courses, you get a series of pictures and you learn them with words or sentences spoken by a native speaker
alemão | inglês |
---|---|
rosetta | rosetta |
bildern | pictures |
muttersprachler | native speaker |
kursen | courses |
oder | or |
in | in |
gesprochen | spoken |
sie | you |
mit | with |
erhalten | get |
von | of |
eine | a |
reihe | series |
DE Was ist der Unterschied zwischen der Benutzung von Live mit Rosetta und der Benutzung von Live mit dem M1-Chip?
EN What's the difference between running Live using Rosetta and running it natively on M1?
alemão | inglês |
---|---|
rosetta | rosetta |
live | live |
benutzung | using |
und | and |
unterschied | difference |
zwischen | between |
DE Wenn Sie nach einer ehrlichen Bewertung von Pimsleur Vs Rosetta suchen, dann haben Sie den richtigen Beitrag gefunden.
EN If you are looking for an honest review of Pimsleur Vs Rosetta then you have landed the right post.
alemão | inglês |
---|---|
ehrlichen | honest |
bewertung | review |
pimsleur | pimsleur |
vs | vs |
rosetta | rosetta |
richtigen | right |
haben | have |
wenn | if |
suchen | looking |
von | of |
dann | then |
DE Rosetta Stone und Pimsleur eignen sich beide gut zum Erlernen von Fremdsprachen
EN Rosetta Stone and Pimsleur are both good for learning foreign languages
alemão | inglês |
---|---|
rosetta | rosetta |
pimsleur | pimsleur |
gut | good |
eignen | are |
zum | for |
und | and |
DE Pimsleur Vs Rosetta Stone - Verwendung von Englisch
EN Pimsleur Vs Rosetta Stone- Use of English
alemão | inglês |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
vs | vs |
rosetta | rosetta |
verwendung | use |
von | of |
englisch | english |
DE Pimsleur gegen Rosetta Stone - Einbeziehung von kulturellem Wissen
EN Pimsleur Vs Rosetta Stone- Inclusion of Cultural Knowledge
alemão | inglês |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
rosetta | rosetta |
einbeziehung | inclusion |
kulturellem | cultural |
wissen | knowledge |
DE Was ist ein lebenslanges Abonnement von Rosetta Stone?
EN What is a lifetime subscription to Rosetta Stone?
alemão | inglês |
---|---|
abonnement | subscription |
rosetta | rosetta |
ein | a |
ist | is |
von | to |
DE Rosetta Stone ist für diejenigen gedacht, die von vorne anfangen und eine Sprache fließend sprechen möchten
EN Rosetta Stone is for those who want to start from scratch and want to become a fluent in a language
alemão | inglês |
---|---|
rosetta | rosetta |
fließend | fluent |
anfangen | to start |
für | for |
eine | a |
ist | is |
diejenigen | who |
sprechen | to |
möchten | want to |
DE Eine Sprache von Rosetta Stone zu lernen ist wirklich einfach.
EN Learning a language from Rosetta Stone is really easy.
alemão | inglês |
---|---|
rosetta | rosetta |
sprache | language |
lernen | learning |
einfach | easy |
eine | a |
von | from |
DE Im Rosetta Stone Eine einzelne Lektion dauert 5 bis 30 Minuten, abhängig von der Aktivität in dieser bestimmten Lektion
EN In Rosetta Stone a single lesson ranges from 5-30 minutes depending on the activity taken in that particular lesson
alemão | inglês |
---|---|
rosetta | rosetta |
lektion | lesson |
minuten | minutes |
abhängig | depending |
aktivität | activity |
in | in |
bestimmten | on |
DE Rosetta StoneAuf der anderen Seite bietet eine geringere Anzahl von Sprachen, aber sie sind immer noch genug
EN Rosetta Stone, on the other hand, offers a lesser number of languages but they are still enough
alemão | inglês |
---|---|
rosetta | rosetta |
genug | enough |
anderen | other |
bietet | offers |
sprachen | languages |
sind | are |
anzahl | number of |
aber | but |
eine | a |
DE Ich würde sagen, Pimsleur ist in Bezug auf Preise und Sprachen, die von Pimsleur angeboten werden, besser als Rosetta Stone.
EN I would say Pimsleur is better than Rosetta Stone in terms of pricing and languages offered by Pimsleur.
alemão | inglês |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
preise | pricing |
angeboten | offered |
rosetta | rosetta |
ich | i |
sagen | say |
besser | better |
in | in |
sprachen | languages |
und | and |
würde | would |
von | of |
ist | is |
DE Eine neue Sprache zu lernen muss nicht schwer sein. Rosetta Stone wird Ihnen von der ersten Stunde an beibringen, wie man Tagalog spricht. Es verwendet einen Ansatz, der Ihnen hilft, in echten Gesprächen mit Muttersprachlern zu sprechen.
EN Learning a new language does not have to be hard. Rosetta Stone will teach you how to speak Tagalog from the very first lesson. It uses an approach that will help you learn to talk in real-life conversations with native speakers.
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
schwer | hard |
rosetta | rosetta |
ansatz | approach |
beibringen | teach |
es | it |
in | in |
echten | real |
gesprächen | conversations |
zu | to |
nicht | not |
verwendet | uses |
mit | with |
sein | be |
hilft | help you |
sprache | language |
wird | the |
DE Die Nutzer können die Sprachprodukte und -dienste von Rosetta Stone so lange nutzen, wie sie verfügbar sind.
EN People can use the Rosetta Stone language product and services for as long as they are available.
alemão | inglês |
---|---|
rosetta | rosetta |
lange | long |
dienste | services |
verfügbar | available |
und | and |
können | can |
sind | are |
nutzen | use |
DE Die Basisversion von Pimsleur kostet nur 14.95 USD und ist damit viel günstiger als Rosetta Stone-Kurse, die über 200 USD kosten
EN The basic version of Pimsleur is only $14.95 so it is much more affordable than Rosetta Stone courses which cost over $200
alemão | inglês |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
günstiger | more affordable |
rosetta | rosetta |
kurse | courses |
viel | much |
ist | is |
die | version |
kosten | cost |
nur | only |
DE Ich hoffe, Ihnen gefallen meine Erkenntnisse zu diesem Vergleich von Rosetta Stone und Pimsleur.
EN I hope you like my insights on this comparison of Rosetta Stone vs Pimsleur.
alemão | inglês |
---|---|
hoffe | hope |
erkenntnisse | insights |
vergleich | comparison |
rosetta | rosetta |
pimsleur | pimsleur |
gefallen | like |
und | vs |
diesem | this |
ich | i |
meine | my |
von | of |
DE Ich mag die Tatsache von Rosetta Stone nicht, dass man für jede Sprache viel bezahlen muss
EN I dislike the fact of Rosetta Stone that for every language you need to pay a lot
alemão | inglês |
---|---|
ich | i |
tatsache | fact |
rosetta | rosetta |
sprache | language |
für | for |
bezahlen | pay |
von | of |
dass | that |
man | the |
DE Zweitens ist die Anzahl der von Pimsleur angebotenen Sprachen größer als bei Rosetta Stone und auch weniger teuer (Sie müssen nur einen Softwarekurs kaufen und dann kostet jeder Sprachkurs etwa 10 US-Dollar)
EN Second, the number of languages offered by Pimsleur is more than Rosetta Stone and also less expensive (you only need to buy one software course and then each language course will cost about $10)
alemão | inglês |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
angebotenen | offered |
rosetta | rosetta |
weniger | less |
teuer | expensive |
kostet | cost |
sprachen | languages |
kaufen | buy |
und | and |
ist | is |
anzahl | number of |
nur | only |
dann | then |
etwa | to |
DE Die Kursarbeit von Rosetta Stone ist sehr repetitiv, und Sie müssen eine ganze Menge Material durcharbeiten, das wenig Anwendbarkeit im wirklichen Leben hat, bevor Sie etwas Nützliches erreichen
EN The coursework of Rosetta Stone is highly repetitive, and you have to work through quite a bit of material that has little real-life applicability before reaching anything useful
alemão | inglês |
---|---|
rosetta | rosetta |
material | material |
anwendbarkeit | applicability |
nützliches | useful |
leben | life |
ist | is |
bevor | to |
und | and |
hat | has |
von | of |
wenig | a |
DE Ich mag es, dass das Layout von Rosetta Stone sehr definierend ist, ohne dass es zu Verwechslungen oder Verwechslungen kommt
EN I like that the layout of Rosetta Stone is very defining, with no chance to get confused or mistaken
alemão | inglês |
---|---|
rosetta | rosetta |
oder | or |
ich | i |
layout | layout |
sehr | very |
ist | is |
zu | to |
das | the |
dass | that |
von | of |
ohne | no |
DE Wie angekündigt, schafft die Software von Rosetta Stone ein immersives Spracherlebnis, das Methoden verwendet, mit denen Sie als Kind Ihre Muttersprache erwerben
EN As advertised, Rosetta Stone software creates an immersive language experience that uses methods through which you acquire your native tongue as a child
alemão | inglês |
---|---|
schafft | creates |
rosetta | rosetta |
immersives | immersive |
kind | child |
software | software |
methoden | methods |
verwendet | uses |
als | as |
ihre | your |
ein | a |
sie | you |
DE Abgesehen von den hohen Kosten, die etwas hoch sind, mochte ich bei Rosetta Stone am meisten die langsame Geschwindigkeit und die Wiederholung des Lernprozesses
EN Aside from the high cost, which is a bit steep, the aspect of Rosetta Stone I disliked most was a slow speed and repetitive nature of the learning process
alemão | inglês |
---|---|
rosetta | rosetta |
langsame | slow |
kosten | cost |
ich | i |
geschwindigkeit | speed |
und | and |
DE Danach leitete er die 400 Mitarbeiter starke Technologieabteilung von Rosetta, einem Unternehmen für Customer Engagement Services
EN He then led the 400-person technology division of Rosetta, a customer engagement services company
alemão | inglês |
---|---|
leitete | led |
er | he |
rosetta | rosetta |
customer | customer |
engagement | engagement |
unternehmen | company |
services | services |
von | of |
DE Danach leitete er die 400 Mitarbeiter starke Technologieabteilung von Rosetta, einem Unternehmen für Customer Engagement Services
EN He then led the 400-person technology division of Rosetta, a customer engagement services company
alemão | inglês |
---|---|
leitete | led |
er | he |
rosetta | rosetta |
customer | customer |
engagement | engagement |
unternehmen | company |
services | services |
von | of |
DE Die agile Skalierung bei Rosetta Stone
EN Scaling agile with Rosetta Stone
alemão | inglês |
---|---|
agile | agile |
skalierung | scaling |
rosetta | rosetta |
bei | with |
DE Pimsleur vs Rosetta Stone 2021 Was ist effektiver?
EN Pimsleur Vs Rosetta Stone 2021 Which is More Effective?
alemão | inglês |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
vs | vs |
rosetta | rosetta |
ist | is |
was | which |
effektiver | more effective |
DE Pimsleur vs Rosetta Stone 2021 Was ist effektiver und warum?
EN Pimsleur Vs Rosetta Stone 2021 Which is More Effective & Why ?
alemão | inglês |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
rosetta | rosetta |
ist | is |
warum | why |
vs | vs |
effektiver | more effective |
DE Hey, bald Sprachlerner! Heute werde ich euch allen mit zwei berühmten Sprachlernportalen helfen, nämlich - Pimsleur . Rosetta Stone.
EN Hey, soon to be language learners! Today I am going to help you all with two famous language learning portals namely ? Pimsleur and Rosetta Stone.
alemão | inglês |
---|---|
hey | hey |
heute | today |
berühmten | famous |
nämlich | namely |
pimsleur | pimsleur |
rosetta | rosetta |
euch | you |
ich | i |
bald | soon |
mit | with |
zwei | two |
werde | be |
allen | to |
helfen | help |
DE Pimsleur und Rosetta Stone sind zwei beliebte Fremdsprachenkurse
EN Pimsleur and Rosetta Stone are two popular foreign language courses
alemão | inglês |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
rosetta | rosetta |
beliebte | popular |
zwei | two |
sind | are |
und | and |
DE Pimsleur ist komplett Audio, während Rosetta Stone Bilder und interaktive Lektionen bietet.
EN Pimsleur is all audio, while Rosetta Stone has pictures and interactive lessons.
alemão | inglês |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
rosetta | rosetta |
bilder | pictures |
interaktive | interactive |
lektionen | lessons |
komplett | all |
während | while |
audio | audio |
ist | is |
und | and |
DE Wenn Sie eine neue Sprache lernen möchten, sind Sie hier richtig. Beginnen wir also mit dem Rosetta Stone vs Pimsleur Vergleich.
EN If you want to learn a new language then you are at right place. So let?s get started with the Rosetta Stone vs Pimsleur Comparison.
alemão | inglês |
---|---|
neue | new |
beginnen | started |
rosetta | rosetta |
vs | vs |
pimsleur | pimsleur |
vergleich | comparison |
sprache | language |
lernen | learn |
mit | with |
sind | are |
eine | a |
also | to |
möchten | want to |
dem | the |
sie | want |
DE Pimsleur gegen Rosetta Stone 2021 | Der ultimative Vergleich
EN Pimsleur Vs Rosetta Stone 2021 | The Ultimate Comparison
alemão | inglês |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
gegen | vs |
rosetta | rosetta |
der | the |
ultimative | ultimate |
vergleich | comparison |
DE Pimsleur gegen Rosetta Stone - Audio- und visuelles Lernen
EN Pimsleur Vs Rosetta Stone- Audio and Visual Learning
alemão | inglês |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
rosetta | rosetta |
visuelles | visual |
und | vs |
lernen | and |
DE Rosetta Stone - Audio- und visuelles Lernen
EN Rosetta Stone- Audio and Visual Learning
alemão | inglês |
---|---|
rosetta | rosetta |
visuelles | visual |
DE Pimsleur gegen Rosetta Stone - Die Preisschlacht
EN Pimsleur Vs Rosetta Stone — The Pricing Battle
alemão | inglês |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
gegen | vs |
rosetta | rosetta |
die | the |
DE Pimsleur Vs Rosetta Stone - Zusätzliche Dienstleistungen und Kundenunterstützung
EN Pimsleur Vs Rosetta Stone- Additional Services and Customer Support
alemão | inglês |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
rosetta | rosetta |
zusätzliche | additional |
dienstleistungen | services |
vs | vs |
Mostrando 50 de 50 traduções