DE Pleo – Integrieren Sie Pleo nahtlos in Ihre Buchhaltungssoftware - Pleo
"pleo spart viel" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Pleo – Integrieren Sie Pleo nahtlos in Ihre Buchhaltungssoftware - Pleo
EN Integrate Pleo to your accounting system for seamless expense reporting - Pleo
alemão | inglês |
---|---|
integrieren | integrate |
pleo | pleo |
in | to |
nahtlos | seamless |
ihre | your |
DE Sobald Sie sich bei Pleo anmelden, erhalten Sie eine virtuelle Commercial Card (Pleo-Mastercard). Die Details zu Ihrer virtuellen Karte können Sie Ihrer Pleo-App entnehmen. Die Karte kann für Online-Einkäufe und Abonnements verwendet werden.
EN We issue virtual cards, which are issued as soon as you sign up to Pleo. You can see the details for your virtual card once you log in on the Pleo app. It can be used for online purchases and subscriptions.
alemão | inglês |
---|---|
pleo | pleo |
abonnements | subscriptions |
verwendet | used |
online | online |
app | app |
details | details |
einkäufe | purchases |
zu | to |
für | for |
und | and |
virtuelle | virtual |
kann | can |
sobald | once |
anmelden | log |
karte | the |
card | card |
DE Drei Pleo-Kunden erzählen, wie Pleo-Pocket Reisekostenabrechnungen für sie automatisiert und ihnen damit eine Menge Zeit und Geld spart.
EN We've been working from home for almost two years. Don’t you think you deserve more than your tiny, badly-lit desk and the kitchen chair?
alemão | inglês |
---|---|
erzählen | your |
und | and |
ihnen | the |
zeit | than |
DE Pleo spart viel Zeit für das Team und die Finanzabteilung.
EN Pleo saves a lot of time for the team and the finance function.
alemão | inglês |
---|---|
pleo | pleo |
spart | saves |
zeit | time |
team | team |
für | for |
und | and |
DE der Pleo-Admins empfinden Bezahlen mit Pleo als sicher.
EN of users feel secure using Pleo
alemão | inglês |
---|---|
empfinden | feel |
pleo | pleo |
der | of |
DE aller Pleo-Admins sind mit Pleo zum Bezahlen zufrieden bis sehr zufrieden.
EN of users are satisfied or very satisfied with Pleo
alemão | inglês |
---|---|
pleo | pleo |
zufrieden | satisfied |
sehr | very |
sind | are |
mit | with |
DE Pleo-Karten werden von Pleo Financial Services A/S gemäß einer Lizenz von Mastercard International Incorporated ausgegeben
EN The Pleo Card is issued by Pleo Financial Services A/S pursuant to a license from Mastercard International Incorporated
alemão | inglês |
---|---|
pleo | pleo |
financial | financial |
services | services |
s | s |
lizenz | license |
international | international |
ausgegeben | issued |
a | a |
mastercard | mastercard |
karten | card |
DE Pleo = alles, was Sie zum smarten Buchhalten brauchen - Pleo
EN How Pleo transforms your business spending - Pleo
alemão | inglês |
---|---|
pleo | pleo |
DE Nicht jede Ausgabe wird über eine Pleo-Karte getätigt. Pleo-Pocket kümmert sich um Dinge wie Kilometer- und Verpflegungspauschalen, Bargeldausgaben und automatisiert die Reisekostenabrechnung.
EN Not every expense goes on a Pleo card. Pocket takes care of things like mileage, reimbursements and ATM withdrawals.
alemão | inglês |
---|---|
ausgabe | expense |
pleo | pleo |
karte | card |
nicht | not |
wird | goes |
und | and |
eine | a |
wie | like |
jede | every |
über | of |
dinge | things |
DE Verknüpfen Sie Pleo mit Ihrem Buchhaltungsprogramm und exportieren Sie Daten aus Pleo in nur einem Klick.
EN Export data from Pleo to your accounting system with one click.
alemão | inglês |
---|---|
pleo | pleo |
exportieren | export |
daten | data |
klick | click |
mit | with |
und | one |
sie | your |
aus | from |
DE Smart, effizient, transparent! Darum lohnt sich Pleo! - Pleo
EN Smart company cards for your business - Pleo
alemão | inglês |
---|---|
smart | smart |
sich | your |
pleo | pleo |
DE News & Inspiration aus der wunderbaren Pleo-Welt - Pleo Blog
EN What your business needs to know about spending - Pleo Blog
alemão | inglês |
---|---|
pleo | pleo |
blog | blog |
DE Sobald Ihr:e Freund:in anfängt, Pleo mit mehr als vier Teammitgliedern zu nutzen, und auch Sie Pleo bereits mindestens einmal zum Einkaufen verwendet haben, erhalten Sie einen Amazon-Gutschein im Wert von 100,00 EUR.
EN Once they start using Pleo, you get £100.
alemão | inglês |
---|---|
pleo | pleo |
sobald | once |
erhalten | get |
von | they |
DE News und Pressematerial rund um Pleo - Pleo
EN Stay up to date with the news on Pleo. - Pleo
alemão | inglês |
---|---|
rund | on |
pleo | pleo |
news | news |
DE Wie das funktioniert? Wir verbinden Ihr Pleo-Konto mit Ihrem Geschäftsbankkonto, damit Sie Ihr Pleo-Konto jederzeit mit Guthaben aufladen können.
EN We connect your Pleo account to your business bank account, so you can transfer funds as needed.
alemão | inglês |
---|---|
pleo | pleo |
wir | we |
konto | account |
damit | to |
sie | you |
können | can |
DE Weitere 200 Millionen Dollar für Pleo = Pleo in noch mehr Ländern.
EN The year in Pleo: 21 things from 2021
alemão | inglês |
---|---|
pleo | pleo |
in | in |
DE Nutzen Sie Pleo jetzt auch mit Google Pay! - Pleo
EN Business spending with Pleo and Google Pay - Pleo
alemão | inglês |
---|---|
pleo | pleo |
pay | pay |
mit | with |
sie | and |
DE Willkommen bei Pleo! Lernen Sie die wichtigsten Grundlagen für einen erfolgreichen Start mit Pleo
EN Welcome to Pleo! Get started faster by learning the basics and first set up steps
alemão | inglês |
---|---|
willkommen | welcome |
pleo | pleo |
grundlagen | basics |
sie | steps |
lernen | and |
einen | the |
DE Willkommen bei Pleo! In diesem Artikel werden alle Schritte zum Start mit Pleo beschrieben. Los geht‘s!
EN Welcome to Pleo! Here is all the information on how you can open an account with us.
alemão | inglês |
---|---|
willkommen | welcome |
pleo | pleo |
mit | with |
alle | all |
schritte | the |
DE Werden Sie zum Pleo Profi und lernen Sie durch Pleo zu navigieren und Ihren Account zu verwalten
EN Become a Pleo Pro: Everything you need to know about using Pleo for company expenses
alemão | inglês |
---|---|
pleo | pleo |
verwalten | company |
zu | to |
DE Ja! Mit unserem Starter-Plan können Sie bis zu drei Pleo-Karten-Nutzer:innen haben, ihre Ausgaben in Echtzeit nachverfolgen und Pleo ganz einfach in Ihr Buchhaltungssystem integrieren, und das alles kostenlos
EN Yes! With our Starter plan, Pleo is free for up to 3 users
DE Pleo-Karten werden von Pleo Financial Services A/S gemäß einer Lizenz von Mastercard International Incorporated ausgegeben
EN The Pleo Card is issued by Pleo Financial Services A/S pursuant to a license from Mastercard International Incorporated
DE Pleo macht Schluss mit manuellen Prozessen. Keine Rückerstattungen, keine Spesenabrechnungen am Monatsende mehr. Sie entscheiden, wer eine Pleo-Karte erhält, und überblicken smart alle Unternehmensausgaben.
EN Pleo means no more reimbursements or boring end-of-month expense reports. You decide who gets a Pleo card and get real visibility over all company spending.
DE Wie das funktioniert? Wir verbinden Ihr Pleo-Konto mit Ihrem Geschäftsbankkonto, damit Sie Ihr Pleo-Konto jederzeit mit Guthaben aufladen können.
EN We connect your Pleo account to your business bank account, so you can transfer funds as needed.
DE Pleo-Karten werden von Pleo Financial Services A/S gemäß einer Lizenz von Mastercard International Incorporated ausgegeben
EN The Pleo Card is issued by Pleo Financial Services A/S pursuant to a license from Mastercard International Incorporated
DE Willkommen bei Pleo! Lernen Sie die wichtigsten Grundlagen für einen erfolgreichen Start mit Pleo
EN Welcome! Click here if you're new to Pleo.
DE Werden Sie zum Pleo Profi und lernen Sie durch Pleo zu navigieren und Ihren Account zu verwalten
EN Learn what admins and bookkeepers can do
DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
alemão | inglês |
---|---|
billiger | cheaper |
hans | hans |
umsonst | free |
viel | much |
andere | other |
zimmer | zimmer |
für | for |
gebrauch | use |
als | in |
DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
alemão | inglês |
---|---|
billiger | cheaper |
hans | hans |
umsonst | free |
viel | much |
andere | other |
zimmer | zimmer |
für | for |
gebrauch | use |
als | in |
DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
alemão | inglês |
---|---|
billiger | cheaper |
hans | hans |
umsonst | free |
viel | much |
andere | other |
zimmer | zimmer |
für | for |
gebrauch | use |
als | in |
DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
alemão | inglês |
---|---|
billiger | cheaper |
hans | hans |
umsonst | free |
viel | much |
andere | other |
zimmer | zimmer |
für | for |
gebrauch | use |
als | in |
DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
alemão | inglês |
---|---|
billiger | cheaper |
hans | hans |
viel | much |
andere | other |
zimmer | zimmer |
als | than |
DE Pleo hat mein Leben verändert. Es hat viele Dinge, die ich tue, so viel einfacher gemacht.
EN Pleo changed my life. It made it so much easier to do a lot of the things that I do.
alemão | inglês |
---|---|
pleo | pleo |
verändert | changed |
einfacher | easier |
es | it |
tue | do |
so | so |
leben | life |
ich | i |
viel | much |
mein | my |
die | the |
gemacht | to |
DE "Pleo erspart uns sehr viel Zeit ... Wir ersparen es uns, Papierkram zu verwalten und können stattdessen wertsstiftend beraten"
EN "Pleo saves us a lot of time… So we’re not focusing on processing our customers’ paperwork, we’re focusing on advising their business"
alemão | inglês |
---|---|
pleo | pleo |
erspart | saves |
zeit | time |
papierkram | paperwork |
verwalten | business |
stattdessen | on |
beraten | advising |
zu | of |
uns | us |
wir | our |
DE Mit Semrush spart mein Team viel Zeit, indem es auf stärker datengetriebene Weise an den richtigen Inhalten arbeitet. Alles, was wir hier machen, stützt sich auf Daten, und Semrush gibt uns ständig neue Munition.
EN By using Semrush, my team saves a lot of time by working on the right content and in a more data-driven way. Everything we do here is backed up with data, and your tool is giving us more ammunition.
alemão | inglês |
---|---|
semrush | semrush |
spart | saves |
weise | way |
munition | ammunition |
team | team |
zeit | time |
richtigen | right |
arbeitet | working |
mein | my |
mit | with |
indem | by |
inhalten | content |
alles | everything |
hier | here |
daten | data |
und | and |
wir | we |
gibt | is |
uns | us |
DE „Mit Semrush spart mein Team viel Zeit, indem es an den richtigen Inhalten und auf festerer Datenbasis arbeitet. Semrush ist bei vielen Aufgaben meine rechte Hand und hilft mir und meinem Team bei der Strategieentwicklung.“
EN “By using Semrush, my team saves a lot of time by working on the right content and in a more data-driven way. Semrush is my right hand for many tasks, it helps me and my team to strategize.”
DE Ich kann Ihnen jederzeit sagen, welche Art von Inhalten auf unseren verschiedenen Kanälen am besten ankommen. Von der Planung des Contents bis hin zur Berichterstattung spart uns diese Lösung so viel Zeit!
EN At any given time, I can tell you what type of content is performing best on our different channels. From scheduling content to reporting on how it performs, it saves so much time.
alemão | inglês |
---|---|
kanälen | channels |
planung | scheduling |
berichterstattung | reporting |
spart | saves |
ich | i |
verschiedenen | different |
so | so |
zeit | time |
kann | can |
besten | best |
viel | much |
sagen | what |
inhalten | content |
unseren | our |
hin | from |
DE SurveyMonkey macht das zum Teil automatisch für Sie, was Ihnen viel Zeit spart
EN In SurveyMonkey some of this is automated for you, which is a great time saver
alemão | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
automatisch | automated |
zeit | time |
teil | of |
sie | you |
was | which |
für | for |
DE Dieses Kommentarsystem spart Ihnen und Ihren Kunden viel Zeit, da keine langen Telefonanrufe oder E-Mails mehr erforderlich sind. Die Kommunikation über das von Ihnen erstellte eBook kann über das Sqribble-Dashboard erfolgen.
EN This commenting system will save lots of time for you and your customers by removing the need for lengthy phone calls or lengthy emails. Communication about the eBook that you are producing can be achieved through the Sqribble dashboard.
alemão | inglês |
---|---|
spart | save |
kunden | customers |
zeit | time |
langen | lengthy |
telefonanrufe | phone calls |
kommunikation | communication |
ebook | ebook |
dashboard | dashboard |
oder | or |
ihren | your |
kann | can |
erforderlich | need |
sind | are |
erfolgen | through |
und | and |
mails | emails |
von | of |
dieses | this |
ihnen | the |
DE Diese Funktion wird für Marketingfachleute als großes Plus angesehen, da sie viel Zeit und Mühe spart.
EN This feature is viewed as a huge plus for marketing professionals because it saves a lot of time and effort on them.
alemão | inglês |
---|---|
funktion | feature |
marketingfachleute | marketing professionals |
angesehen | viewed |
mühe | effort |
spart | saves |
es | it |
zeit | time |
wird | is |
und | and |
diese | this |
für | for |
als | as |
plus | plus |
da | because |
DE Dies spart viel Zeit, da Sie sich nicht auf E-Mail- oder Skype-Kommunikation verlassen möchten, um Feedback zu erhalten, sondern direkt Feedback zum Tool erhalten und sofort Änderungen vornehmen möchten.
EN This saves a lot of time because you don?t want to rely on email or skype communication to get feedback but get feedback directly on the tool and make changes immediately.
alemão | inglês |
---|---|
spart | saves |
feedback | feedback |
Änderungen | changes |
kommunikation | communication |
zeit | time |
oder | or |
direkt | directly |
tool | tool |
und | and |
verlassen | rely |
sofort | immediately |
da | because |
zu | to |
dies | this |
möchten | want to |
erhalten | get |
sondern | you |
zum | the |
sie | want |
DE "Der Anteil fehlender Rechnungen bei uns ist von 50 auf 5 Prozent gesunken - ohne, dass ich meinen Kollegen hinterherrennen muss. Spendesk spart mir unheimlich viel Zeit."
EN “Spendesk gave us a traceable workflow and validation system. I can find details about any specific purchase any time I need them, which is so important. I simply didn’t have this ability before.”
alemão | inglês |
---|---|
spendesk | spendesk |
zeit | time |
ich | i |
ist | is |
uns | us |
viel | so |
DE Etwas schon in der Entstehung unterbinden zu können, das spart uns später enorm viel Zeit.“
EN If we can fix something before it happens, that's a lot of time won.’
alemão | inglês |
---|---|
uns | we |
können | can |
zeit | time |
das | it |
etwas | something |
viel | lot |
der | of |
DE Dies spart viel Zeit beim Debuggen und hilft bei der Analyse von vorhandenem oder übernommenem XSLT 3.0-Code.
EN This is a huge time saver during debugging and also makes it easy to understand existing or inherited XSLT 3.0 code.
alemão | inglês |
---|---|
vorhandenem | existing |
xslt | xslt |
zeit | time |
oder | or |
code | code |
debuggen | debugging |
viel | also |
dies | this |
und | and |
DE Verglichen mit einem selbst gebauten Speichersystem ist Global ECS erheblich günstiger und spart Ihnen zusätzlich viel Zeit.
EN Compared to building your own storage system, Global ECS is dramatically less expensive and time consuming.
alemão | inglês |
---|---|
global | global |
ecs | ecs |
zeit | time |
und | and |
ist | is |
verglichen | compared |
zusätzlich | to |
DE Mit MeisterTask funktioniert Task Management im Team auch aus dem Homeoffice reibungslos und spart viel Zeit und Kosten.
EN Use MeisterTask to improve communication, manage tasks effectively and ensure that projects keep running smoothly.
alemão | inglês |
---|---|
management | manage |
reibungslos | smoothly |
und | and |
task | projects |
auch | to |
DE " Der Anteil fehlender Rechnungen bei uns ist von 50 auf 5 Prozent gesunken - ohne, dass ich meinen Kollegen hinterherrennen muss. Spendesk spart mir unheimlich viel Zeit. "
EN " Our share of missing invoices went down from 50% to 5% without having to run after my colleagues. Spendesk saves me so much time, I can finally focus on high value tasks. "
alemão | inglês |
---|---|
rechnungen | invoices |
kollegen | colleagues |
spendesk | spendesk |
spart | saves |
ohne | without |
zeit | time |
viel | much |
ich | i |
ist | went |
meinen | to |
muss | can |
DE Die App ist sehr praktisch und spart viel Zeit, da ich keine Torrent-Sites durchsuchen muss
EN It's very convenient and saves a lot of time since I don’t need to browse through torrent sites
alemão | inglês |
---|---|
praktisch | convenient |
spart | saves |
zeit | time |
sites | sites |
ich | i |
durchsuchen | browse |
sehr | very |
und | and |
da | since |
DE Spart viel Zeit, da Sie nicht ständig nach neuen und trendigen Produkten suchen müssen.
EN Saves a lot of time since you don’t have to be on the search for new and trending products all the time.
alemão | inglês |
---|---|
spart | saves |
zeit | time |
neuen | new |
nicht | dont |
ständig | all |
und | and |
da | since |
suchen | search |
müssen | to |
DE Wie viel Zeit geht Ihnen durch das Ausblenden von Cookiebannern verloren? Ninja Cookie ist die einfachste Lösung, die diese für Sie verschwinden lässt. Durch automatische Konfiguration der Cookiebanner spart Ninja Cookie Ihnen Klicks und Zeit.
EN How much time do you waste clicking on cookie banners? Ninja Cookie is the easiest way to get rid of them. By automatically configuring cookie pop-ups, Ninja Cookie saves you time and thousands of unnecessary clicks.
alemão | inglês |
---|---|
viel | much |
zeit | time |
ninja | ninja |
cookie | cookie |
einfachste | easiest |
automatische | automatically |
spart | saves |
klicks | clicks |
konfiguration | configuring |
ist | is |
und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções