DE Über den XSLT Profiler erhält der XSLT-Experte wichtige Informationen. Wenn Sie die XSLT-Ausführung jedoch beschleunigen wollen, ohne XSLT- und XPath-Code manuell zu ändern, verwenden Sie die XSL-Geschwindigkeitsoptimierung.
Traduzir "übernommenem xslt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "übernommenem xslt" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de übernommenem xslt
alemão
inglês
EN The XSLT profiler delivers important information for expert XSLT developers, but if you want to speed up XSLT execution time without manually changing your XSLT and XPath code, try the XSL Speed Optimizer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| profiler | profiler |
| wichtige | important |
| informationen | information |
| manuell | manually |
| experte | expert |
| ausführung | execution |
| xpath | xpath |
| code | code |
| xslt | xslt |
| xsl | xsl |
| ohne | without |
| beschleunigen | speed |
| und | and |
| zu | to |
| den | the |
DE Der XMLSpy XSLT-Editor unterstützt XSLT 1.0 sowie schemafähiges XSLT 2.0 und XSLT 3.0
EN The XMLSpy XSLT editor supports XSLT 1.0 as well as schema-aware XSLT 2.0 and XSLT 3.0
| alemão | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| unterstützt | supports |
| xslt | xslt |
| editor | editor |
| und | and |
| der | the |
DE Über den XSLT Profiler erhält der XSLT-Experte wichtige Informationen. Wenn Sie die XSLT-Ausführung jedoch beschleunigen wollen, ohne XSLT- und XPath-Code manuell zu ändern, verwenden Sie die XSL-Geschwindigkeitsoptimierung.
EN The XSLT profiler delivers important information for expert XSLT developers, but if you want to speed up XSLT execution time without manually changing your XSLT and XPath code, try the XSL Speed Optimizer.
| alemão | inglês |
|---|---|
| profiler | profiler |
| wichtige | important |
| informationen | information |
| manuell | manually |
| experte | expert |
| ausführung | execution |
| xpath | xpath |
| code | code |
| xslt | xslt |
| xsl | xsl |
| ohne | without |
| beschleunigen | speed |
| und | and |
| zu | to |
| den | the |
DE Der XMLSpy XSLT-Editor unterstützt XSLT 1.0 sowie schemafähiges XSLT 2.0 und XSLT 3.0
EN The XMLSpy XSLT editor supports XSLT 1.0 as well as schema-aware XSLT 2.0 and XSLT 3.0
| alemão | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| unterstützt | supports |
| xslt | xslt |
| editor | editor |
| und | and |
| der | the |
DE Dies spart viel Zeit beim Debuggen und hilft bei der Analyse von vorhandenem oder übernommenem XSLT 3.0-Code.
EN This is a huge time saver during debugging and also makes it easy to understand existing or inherited XSLT 3.0 code.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorhandenem | existing |
| xslt | xslt |
| zeit | time |
| oder | or |
| code | code |
| debuggen | debugging |
| viel | also |
| dies | this |
| und | and |
DE Dies spart viel Zeit beim Debuggen und hilft bei der Analyse von vorhandenem oder übernommenem XSLT 3.0-Code.
EN This is a huge time saver during debugging and also makes it easy to understand existing or inherited XSLT 3.0 code.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorhandenem | existing |
| xslt | xslt |
| zeit | time |
| oder | or |
| code | code |
| debuggen | debugging |
| viel | also |
| dies | this |
| und | and |
DE Anhand der Informationen des XSLT Profilers sehen Sie sofort, welche Teile Ihres XSLT Codes die längste Verarbeitungszeit in Anspruch nehmen, sodass Sie diese entsprechend adaptieren können, um Ihre XSLT Stylesheets zu optimieren.
EN Based on the information revealed by the XSLT profiler, you can immediately see which parts of your XSLT code are taking the most time to process and adjust them accordingly to fully optimize your XSLT stylesheets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| xslt | xslt |
| teile | parts |
| codes | code |
| nehmen | taking |
| informationen | information |
| optimieren | optimize |
| sofort | immediately |
| entsprechend | accordingly |
| können | can |
| ihre | your |
| anhand | on |
| die | adjust |
DE Der XMLSpy XSLT-Editor bietet zahlreiche Tools für das Schreiben von XSLT-Code und unterstützt XSLT 1.0, 2.0 und 3.0
EN The XMLSpy XSLT editor provides numerous tools for writing XSLT code, with support for XSLT 1.0, 2.0, and 3.0
| alemão | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| zahlreiche | numerous |
| xslt | xslt |
| editor | editor |
| tools | tools |
| code | code |
| bietet | provides |
| unterstützt | support |
| für | for |
| der | the |
| und | and |
DE MapForce generiert auch automatisch XSLT 1.0, XSLT 2.0- oder XSLT 3.0-Stylesheets zur Transformation von Daten in mehreren auf dem Quellschema basierenden XML-Dokumenten in das XML-Zielschema.
EN MapForce also autogenerates XSLT 1.0, XSLT 2.0, or XSLT 3.0 stylesheets for use in transforming data in multiple XML documents based on the source schema to conform to the target XML Schema.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| xslt | xslt |
| xml | xml |
| oder | or |
| in | in |
| basierenden | based |
| dokumenten | documents |
| daten | data |
| mehreren | multiple |
| transformation | the |
DE Mit Hilfe des integrierten MapForce-Prozessors können Sie den automatisch erzeugten XSLT 1.0, XSLT 2.0, XSLT 3.0- oder XQuery-Code während der Erstellung des XML-Mapping-Projekts mit einem Klick ansehen und speichern
EN As you design an XML mapping project, the built-in MapForce Engine allows you to view and save the autogenerated XSLT 1.0, XSLT 2.0, XSLT 3.0 or XQuery code with one click
| alemão | inglês |
|---|---|
| xslt | xslt |
| klick | click |
| speichern | save |
| xml | xml |
| mapping | mapping |
| projekts | project |
| mapforce | mapforce |
| code | code |
| oder | or |
| ansehen | view |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
DE Generierung von XSLT 1.0- oder schemafähigem XSLT 2.0- oder XSLT 3.0-Transformationscode
EN Generation of XSLT 1.0 or Schema-aware XSLT 2.0 or XSLT 3.0 transformation code
| alemão | inglês |
|---|---|
| generierung | generation |
| von | of |
| xslt | xslt |
| oder | or |
DE Tracepoints im XSLT Debugger - ermöglicht das Nachvollziehen der Ausgabe von jedem beliebigen Instruktionsknoten. Es kann überprüft werden, ob der XSLT Code das gewünschte Ergebnis produziert. So können Entwickler ihren XSLT Code perfektionieren.
EN Introduced tracepoints in XSLT debugger – allowing you to trace the output of any instruction node to verify that your XSLT code is producing the desired output. This feature helps developers perfect their XSLT code more efficiently than ever before.
| alemão | inglês |
|---|---|
| xslt | xslt |
| debugger | debugger |
| ermöglicht | allowing |
| code | code |
| gewünschte | desired |
| produziert | producing |
| entwickler | developers |
| perfektionieren | perfect |
| es | you |
| ausgabe | output |
| ihren | your |
| beliebigen | any |
| kann | that |
DE Der XSLT 3.0 Editor bietet eine Funktion für das XSLT-Rückwärts-Mapping: Durch Auswahl eines Abschnitts in Ihrem Ausgabedokument wird sofort der Quell-Node und die XSLT 3.0-Anweisung identifiziert, anhand welcher dieses Ausgabeelement erzeugt wurde
EN The XSLT 3.0 editor includes XSLT back-mapping, which lets your select a section in your output document to immediately identify the source node and XSLT 3.0 instruction responsible for that output element
| alemão | inglês |
|---|---|
| xslt | xslt |
| editor | editor |
| identifiziert | identify |
| node | node |
| anweisung | instruction |
| auswahl | select |
| in | in |
| für | for |
| sofort | immediately |
| die | source |
| und | and |
| wird | the |
DE Anhand der Informationen des XSLT Profilers sehen Sie sofort, welche Teile Ihres XSLT Codes die längste Verarbeitungszeit in Anspruch nehmen, sodass Sie diese entsprechend adaptieren können, um Ihre XSLT Stylesheets zu optimieren.
EN Based on the information revealed by the XSLT profiler, you can immediately see which parts of your XSLT code are taking the most time to process and adjust them accordingly to fully optimize your XSLT stylesheets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| xslt | xslt |
| teile | parts |
| codes | code |
| nehmen | taking |
| informationen | information |
| optimieren | optimize |
| sofort | immediately |
| entsprechend | accordingly |
| können | can |
| ihre | your |
| anhand | on |
| die | adjust |
DE Tracepoints im XSLT Debugger - ermöglicht das Nachvollziehen der Ausgabe von jedem beliebigen Instruktionsknoten. Es kann überprüft werden, ob der XSLT Code das gewünschte Ergebnis produziert. So können Entwickler ihren XSLT Code perfektionieren.
EN Introduced tracepoints in XSLT debugger – allowing you to trace the output of any instruction node to verify that your XSLT code is producing the desired output. This feature helps developers perfect their XSLT code more efficiently than ever before.
| alemão | inglês |
|---|---|
| xslt | xslt |
| debugger | debugger |
| ermöglicht | allowing |
| code | code |
| gewünschte | desired |
| produziert | producing |
| entwickler | developers |
| perfektionieren | perfect |
| es | you |
| ausgabe | output |
| ihren | your |
| beliebigen | any |
| kann | that |
DE Der XMLSpy XSLT-Editor bietet zahlreiche Tools für das Schreiben von XSLT-Code und unterstützt XSLT 1.0, 2.0 und 3.0
EN The XMLSpy XSLT editor provides numerous tools for writing XSLT code, with support for XSLT 1.0, 2.0, and 3.0
| alemão | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| zahlreiche | numerous |
| xslt | xslt |
| editor | editor |
| tools | tools |
| code | code |
| bietet | provides |
| unterstützt | support |
| für | for |
| der | the |
| und | and |
DE Generierung von XSLT 1.0- oder schemafähigem XSLT 2.0- oder XSLT 3.0-Transformationscode
EN Generation of XSLT 1.0 or Schema-aware XSLT 2.0 or XSLT 3.0 transformation code
| alemão | inglês |
|---|---|
| generierung | generation |
| von | of |
| xslt | xslt |
| oder | or |
DE MapForce generiert auch automatisch XSLT 1.0, XSLT 2.0- oder XSLT 3.0-Stylesheets zur Transformation von Daten in mehreren auf dem Quellschema basierenden XML-Dokumenten in das XML-Zielschema.
EN MapForce also autogenerates XSLT 1.0, XSLT 2.0, or XSLT 3.0 stylesheets for use in transforming data in multiple XML documents based on the source schema to conform to the target XML Schema.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| xslt | xslt |
| xml | xml |
| oder | or |
| in | in |
| basierenden | based |
| dokumenten | documents |
| daten | data |
| mehreren | multiple |
| transformation | the |
DE Mit Hilfe des integrierten MapForce-Prozessors können Sie den automatisch erzeugten XSLT 1.0, XSLT 2.0, XSLT 3.0- oder XQuery-Code während der Erstellung des XML-Mapping-Projekts mit einem Klick ansehen und speichern
EN As you design an XML mapping project, the built-in MapForce Engine allows you to view and save the autogenerated XSLT 1.0, XSLT 2.0, XSLT 3.0 or XQuery code with one click
| alemão | inglês |
|---|---|
| xslt | xslt |
| klick | click |
| speichern | save |
| xml | xml |
| mapping | mapping |
| projekts | project |
| mapforce | mapforce |
| code | code |
| oder | or |
| ansehen | view |
| mit | with |
| und | and |
| den | the |
DE Der XSLT 3.0 Editor bietet eine Funktion für das XSLT-Rückwärts-Mapping: Durch Auswahl eines Abschnitts in Ihrem Ausgabedokument wird sofort der Quell-Node und die XSLT 3.0-Anweisung identifiziert, anhand welcher dieses Ausgabeelement erzeugt wurde
EN The XSLT 3.0 editor includes XSLT back-mapping, which lets your select a section in your output document to immediately identify the source node and XSLT 3.0 instruction responsible for that output element
| alemão | inglês |
|---|---|
| xslt | xslt |
| editor | editor |
| identifiziert | identify |
| node | node |
| anweisung | instruction |
| auswahl | select |
| in | in |
| für | for |
| sofort | immediately |
| die | source |
| und | and |
| wird | the |
DE Im Fall von XML-Mappings kann nun bei Import von XSLT- oder XQuery-Bibliotheken in ein Projekt XSLT- oder XQuery-Code generiert werden, der die importierten Bibliotheksdateien über einen relativen Pfad referenziert.
EN In the case of XML mappings, when a project imports XSLT or XQuery libraries, you have the option to generate XSLT or XQuery code that references the imported library files using a relative path.
| alemão | inglês |
|---|---|
| import | imported |
| projekt | project |
| xml | xml |
| mappings | mappings |
| xslt | xslt |
| code | code |
| im | in the |
| oder | or |
| bibliotheken | libraries |
| in | in |
| generiert | generate |
| relativen | relative |
| fall | the |
DE Nachdem Sie zwei XML-Schema aufeinander gemappt haben, können Sie mit DiffDog eine XSLT-Datei generieren, um vorhandene XML-Dokumente für das neue Schema zu transformieren. Dadurch müssen Sie den XSLT-Code nicht mühsam manuell erstellen und debuggen.
EN After you map two XML Schemas, DiffDog lets you generate an XSLT file to transform existing XML documents for the new schema, saving significant time and effort compared to writing and debugging XSLT code by hand.
| alemão | inglês |
|---|---|
| diffdog | diffdog |
| xml | xml |
| xslt | xslt |
| generieren | generate |
| schema | schema |
| datei | file |
| dokumente | documents |
| code | code |
| debuggen | debugging |
| neue | new |
| zu | to |
| transformieren | the |
| und | and |
| um | for |
DE Durch Klicken auf das Register "XSLT" am unteren Rand des Hauptfensters kann das XSLT Stylesheet jederzeit angezeigt werden.
EN At any time, you can preview the XSLT stylesheet code by clicking on the XSLT tab at the bottom of the main design window.
| alemão | inglês |
|---|---|
| register | tab |
| xslt | xslt |
| stylesheet | stylesheet |
| jederzeit | at any time |
| kann | can |
| klicken | clicking |
| am | at the |
| unteren | the |
DE Der JSON- und XML-Editor bietet in seinem XSLT-Editor mit kontextsensitiven Eingabehilfen, einem XSL-Übersichtsfenster und mehr vollständige Unterstützung für die XSL- und XSLT-Entwicklung.
EN The JSON and XML Editor provides complete support for XSL and XSLT development in its XSLT editor with context-sensitive entry helpers, an XSL outline window, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vollständige | complete |
| json | json |
| xml | xml |
| editor | editor |
| entwicklung | development |
| xsl | xsl |
| xslt | xslt |
| in | in |
| bietet | provides |
| mehr | more |
| unterstützung | support |
| mit | with |
| für | for |
| und | and |
| der | the |
DE Der XSLT-Debugger unterstützt XSLT 1.0, 2.0 und 3.0 und kann sogar Stylesheets debuggen, die Programmcode in Java, C#, JavaScript oder VBScript enthalten.
EN Support for XSLT 1.0, XSLT 2.0, and XSLT 3.0 is provided, and you can even debug stylesheets that contain program code in Java, C#, JavaScript, or VBScript.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | support |
| xslt | xslt |
| debuggen | debug |
| c | c |
| java | java |
| javascript | javascript |
| oder | or |
| kann | can |
| in | in |
| programmcode | program code |
| enthalten | contain |
| und | and |
DE Der XMLSpy XSLT Profiler ist ein unersetzliches Tool zum Optimieren Ihres XSLT-Codes
EN The XMLSpy XSLT profiler is an invaluable tool for optimizing the performance of your XSLT code
| alemão | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| xslt | xslt |
| profiler | profiler |
| tool | tool |
| optimieren | optimizing |
| codes | code |
| ist | is |
DE Als XSLT-Entwickler verwende ich XMLSpy für die XSLT-Entwicklung und das Debuggen meines GESAMTEN Codes
EN As a XSLT developer, I use XMLSpy for my XSLT development and for ALL the debugging of my code
| alemão | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| xslt | xslt |
| entwickler | developer |
| entwicklung | development |
| debuggen | debugging |
| codes | code |
| als | as |
| ich | i |
| für | for |
| und | and |
| verwende | use |
| meines | my |
DE Mit dem bahnbrechenden XSLT-Rückwärts-Mapping können Sie sofort den Quell-Node und die Anweisung, anhand welcher eine XSLT-Transformation durchgeführt wird, ausfindig machen
EN Revolutionary XSLT Back-mapping lets you instantly identify the source node and instruction driving an XSLT transformation
| alemão | inglês |
|---|---|
| anweisung | instruction |
| ausfindig | identify |
| node | node |
| xslt | xslt |
| mit | instantly |
| transformation | transformation |
| und | and |
DE Die XMLSpy-, und MapForce- und StyleVision-Tools zur XSL- und XSLT-Entwicklung sind alle in dem zu einem Sonderpreis erhältlichen Altova MissionKit enthalten. Holen Sie sich 7 XSLT-Tools zum Preis von knapp 2!
EN XMLSpy, MapForce, and StyleVision XSL and XSLT tools are all included in the specially-priced Altova MissionKit. Get 7 XSLT tools for less than the price of 2!
| alemão | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| xmlspy | xmlspy |
| mapforce | mapforce |
| stylevision | stylevision |
| tools | tools |
| missionkit | missionkit |
| xsl | xsl |
| xslt | xslt |
| in | in |
| preis | price |
| enthalten | included |
| sind | are |
| alle | all |
| und | and |
| von | of |
DE Ab Version 2021 R2 steht bei der Auswahl der Transformationssprache für XML-Mappings zusätzlich zu XSLT 1.0 und 2.0 auch XSLT 3.0 zur Verfügung.
EN Starting with Version 2021 R2 developers can choose XSLT 3.0 in addition to 1.0 or 2.0 when selecting a data transformation language for XML mappings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| xslt | xslt |
| verfügung | can |
| xml | xml |
| mappings | mappings |
| version | version |
| steht | or |
| r | r |
| auswahl | choose |
| der | language |
| für | for |
DE Integration von RaptorXML – für alle XSLT 1-, XSLT 2- und XQuery-Transformationen in MapForce wird nun RaptorXML verwendet.
EN Integration of RaptorXML – RaptorXML is now used for all XSLT 1, XSLT 2 and XQuery transformations in MapForce.
DE XSLT 2.0 Codegenerierung – erstmals automatische Generierung von Programmcode für die Ausführung von XML-Mappings und Transformationen unter Verwendung der neuen XSLT 2.0 Spezifikation.
EN XSLT 2.0 Code Generation – introduced auto-generation of program code required to execute XML mappings and transformations using the new XSLT 2.0 specification.
DE Der intelligenter XSLT-Editor enthält Eingabehilfen, ein XSL-Übersichtsfenster und ermöglicht die integrierte XSLT-Transformation.
EN The intelligent XSLT editor provides entry helpers, an XSL Outline window, and built-in XSLT transformation.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligenter | intelligent |
| ermöglicht | provides |
| editor | editor |
| xslt | xslt |
| xsl | xsl |
| und | and |
| transformation | transformation |
| der | the |
DE XMLSpy enthält den ultraschnellen RaptorXML-Prozessor zur Durchführung von XSLT-Transformationen und bietet außerdem Unterstützung für den MSXML XSLT-Prozessor
EN XMLSpy includes the lightning-fast RaptorXML engine for XSLT transformations, and it also provides built-in support for the MSXML XSLT engine
| alemão | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| enthält | includes |
| raptorxml | raptorxml |
| xslt | xslt |
| transformationen | transformations |
| bietet | provides |
| unterstützung | support |
| und | and |
| für | for |
| den | the |
DE Dank offener XSLT-Architektur kann der Benutzer auch jeden externen XSLT-Prozessor wie Apache Xalan, Saxon oder XT verwenden
EN An open XSLT architecture allows the use of any other external XSLT processor, including Apache Xalan, Saxon, or XT
| alemão | inglês |
|---|---|
| offener | open |
| auch | including |
| externen | external |
| apache | apache |
| xt | xt |
| xslt | xslt |
| architektur | architecture |
| prozessor | processor |
| oder | or |
| verwenden | use |
| kann | allows |
DE Oft lässt sich beim Testen von XSLT die Ursache eines unerwünschten Ergebnisses nicht so einfach ausfindig machen. Mit Hilfe von XSLT-Rückwärts-Mapping lassen sich in XMLSpy Ausgabeelemente ganz einfach den erzeugenden Nodes und Anweisungen zuordnen.
EN During XSLT testing, it can be difficult to identify the source of unintended output. XSLT back-mapping in XMLSpy makes it easy to immediately correlate output elements to source nodes and instructions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| testen | testing |
| xslt | xslt |
| ausfindig | identify |
| xmlspy | xmlspy |
| nodes | nodes |
| anweisungen | instructions |
| in | in |
| oft | of |
| die | source |
| einfach | easy |
| und | and |
| den | the |
DE Wenn Sie das Rückwärts-Mapping für XSLT-Transformationen aktivieren, kann das Ergebnisdokument in XMLSpy dem jeweiligen XSLT- und XML-Quelldokument zugeordnet werden
EN When you turn on back-mapping for XSLT transformations, XMLSpy allows the result document to be mapped back to the source XSLT and XML documents
| alemão | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| xslt | xslt |
| transformationen | transformations |
| xml | xml |
| und | and |
| für | for |
| wenn | to |
| dem | the |
DE Ergänzt wird der XSLT-Editor durch den XMLSpy XSLT Debugger, mit dem Sie Ihre Stylesheets vor dem Deployment testen und perfektionieren können
EN The XSLT editor is complimented by the powerful XMLSpy XSLT debugger, which helps you test and perfect your stylesheets prior to deployment
| alemão | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| xslt | xslt |
| debugger | debugger |
| deployment | deployment |
| testen | test |
| perfektionieren | perfect |
| editor | editor |
| ihre | your |
| und | and |
DE Um Ihr XSLT Stylesheet schneller zu machen, verwenden Sie die bahnbrechende XSL-Geschwindigkeitsoptimierung, die die XSLT-Ausführung analysiert und automatisch optimiert
EN When it's time to increase the speed of your XSLT stylesheet, turn to the revolutionary XSL Speed Optimizer, which analyzes your XSLT execution and automatically optimizes it
| alemão | inglês |
|---|---|
| schneller | speed |
| bahnbrechende | revolutionary |
| automatisch | automatically |
| optimiert | optimizes |
| stylesheet | stylesheet |
| ausführung | execution |
| xslt | xslt |
| xsl | xsl |
| ihr | your |
| zu | to |
| und | and |
DE Der XSLT Profiler misst die Verarbeitungsdauer der einzelnen Verarbeitungsanweisungen, die während einer XSLT-Transformation ausgeführt werden, und hilft Ihnen so, Engpässe ausfindig zu machen und zu eliminieren.
EN You can also take advantage of the XSLT profiler, which monitors and records detailed metrics for each processing instruction executed during an XSLT transformation, helping you identify and eliminate bottlenecks quickly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| profiler | profiler |
| hilft | helping |
| engpässe | bottlenecks |
| ausfindig | identify |
| eliminieren | eliminate |
| xslt | xslt |
| ausgeführt | executed |
| transformation | transformation |
| und | and |
| einzelnen | the |
| während | during |
| werden | can |
DE Bei Aktivierung des Rückwärts-Mapping werden XSLT-Transformationen so ausgeführt, dass das Ergebnis- dokument zurück auf das XSLT+XML-Ursprungsdokument gemappt werden kann
EN When you enable back-mapping via the tool bar button, XSLT transformations will be carried out so that the result document can be mapped back on to the originating XSLT+XML documents
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgeführt | carried out |
| xslt | xslt |
| transformationen | transformations |
| ergebnis | result |
| xml | xml |
| so | so |
| dokument | document |
| kann | can |
| des | the |
| dass | that |
| zurück | back |
DE In den drei Bereichen des Altova XSLT Debuggers können Sie das XML-Dokument, das dazugehörige XSLT-Stylesheet und das in Echtzeit erstellte Ausgabedokument anzeigen
EN The XSLT debugger includes a three-panel interface that displays the XML document, the associated XSLT stylesheet, and the output document as it is being built in real-time
| alemão | inglês |
|---|---|
| xslt | xslt |
| dazugehörige | associated |
| erstellte | built |
| anzeigen | displays |
| xml | xml |
| dokument | document |
| stylesheet | stylesheet |
| drei | three |
| echtzeit | real-time |
| und | and |
| in | in |
| den | the |
DE Unterstützung für die Anzeige von XSLT- und WSDL-Dateien und deren Schemabeziehungen - Visualisieren von XSLT- und WSDL-Dateien und deren Beziehungen zu XML-Schemas und anderen XML-Dateien.
EN Support for viewing XSLT and WSDL files and their schema relationships – allows users visualize XSLT and WSDL files and their relationships with XML Schemas and other XML-related files.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützung | support |
| anzeige | viewing |
| visualisieren | visualize |
| beziehungen | relationships |
| deren | their |
| anderen | other |
| zu | and |
| für | for |
DE Unterstützung für die XSLT 1.0-Profilerstellung (mit zusätzlicher Unterstützung für XSLT 2.0 und XQuery)
EN Support for XSLT 1.0 profiling (adds to XSLT 2.0 and XQuery support)
| alemão | inglês |
|---|---|
| xslt | xslt |
| xquery | xquery |
| profilerstellung | profiling |
| unterstützung | support |
| für | for |
| und | and |
| mit | to |
DE Neue XSLT 2.0 und XQuery Profiler – überwacht die Verarbeitung von XSLT 2.0 und XQuery Code und hält fest, wie lange jeder Prozess dauert
EN New XSLT 2.0 and XQuery Profilers – monitors XSLT 2.0 or XQuery code as it runs and records how long each process takes
DE XSLT 2.0 Unterstützung – vollständige Unterstützung für die Editierung, visuelle Transformation, das Stylesheet Design und Debugging gemäß dem neuen XSLT 2.0 Standard für die Transformierung und Formatierung von XML-Inhalt.
EN XSLT 2.0 Support – offers full editing, visual transformation, stylesheet design, and debugging capabilities of the powerful new XSLT 2.0 standard for transforming and formatting XML content.
DE Sie können vorhandene XSLT-Stylesheets in StyleVision importieren, um diese als Basis für ein StyleVision-Design zu verwenden, möglicherweise werden jedoch nicht alle XSLT-Konstrukte importiert.
EN It is possible to import existing XSLT stylesheets into Stylevision to use as a basis for a StyleVision design, however it is possible that not all XSLT constructs will be imported.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stylevision | stylevision |
| xslt | xslt |
| design | design |
| importieren | import |
| basis | basis |
| importiert | imported |
| nicht | not |
| zu | to |
| verwenden | use |
| möglicherweise | that |
| jedoch | however |
| als | as |
| ein | a |
| alle | all |
| um | for |
DE XSLT 3.0 und Altova-Tools zur Bearbeitung, Generierung und Verarbeitung von XSLT 3.0
EN Learn about XSLT 3.0 and Altova tools to edit, generate, and process XSLT 3.0
| alemão | inglês |
|---|---|
| xslt | xslt |
| generierung | generate |
| altova | altova |
| tools | tools |
| von | to |
| bearbeitung | process |
DE Altova unterstützt neben XSLT 1.0 und 2.0 in der gesamten Produktlinie XSLT 3.0. Weiter unten lesen Sie mehr über die folgenden Themenbereiche:
EN Altova supports XSLT 3.0 – in addition to XSLT 1.0 and 2.0 – across the product line. Read on to learn about:
| alemão | inglês |
|---|---|
| altova | altova |
| unterstützt | supports |
| xslt | xslt |
| produktlinie | product line |
| in | in |
| unten | the |
| lesen | read |
DE Der XSLT-Editor in XMLSpy unterstützt mit intelligenten Eingabehilfen, Syntaxfärbung, Codekomplettierung und mehr alle Funktionalitäten von XSLT 3.0
EN The XSLT editor in XMLSpy supports all the features of XSLT 3.0 with intelligent entry helpers, syntax coloring, code completion, and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| xmlspy | xmlspy |
| unterstützt | supports |
| intelligenten | intelligent |
| codekomplettierung | code completion |
| funktionalitäten | features |
| xslt | xslt |
| editor | editor |
| in | in |
| und | and |
| mehr | more |
| alle | all |
| mit | with |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
übernommenem xslt xslt stylesheet xslt xslt code xslt stylesheets xslt tools xslt dateien xslt 3 generierung xslt stylesheet design neuen xslt projekt xslt xslt validierung xmlspy xslt debugger automatisch xslt automatisch erzeugten xslt xslt entwicklung intelligente xslt xslt editor xslt debugger sogar xslt stylevision xslt json mittels xslt mittels xslt xslt transformationen testen von xslt seinem xslt editor xslt quelle hilfe von xslt vorhandene xslt stylesheets xslt profiler generierung von xslt altova xslt debuggers xslt für json entwickler ihren xslt ihres xslt codes xslt editor bietet unterstützt xslt xslt zur transformation dazugehörige xslt stylesheet xslt profiler misst xslt identifiziert xslt konstrukte teile ihres xslt entwickeln von xslt visualisieren von xslt beziehungen zwischen xslt xslt konstrukte importiert xslt die ursache xslt stylesheet schneller funktionalitäten von xslt
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe