Traduzir "pci bis sca" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pci bis sca" de alemão para inglês

Tradução de alemão para inglês de pci bis sca

alemão
inglês

DE Sprout Social erfüllt die Kriterien des PCI-SBF-A (Selbstbeurteilungsfragebogen A des PCI-Datensicherheitsstandards). Zahlungstransaktionen werden an Drittzahlungsverarbeiter ausgelagert, die für Level 1 des PCI-DSS zertifiziert sind.

EN Sprout Social is PCI SAQ-A compliant. Payment transactions are outsourced to third-party payment processors compliant to PCI-DSS Level 1.

alemão inglês
sprout sprout
social social
ausgelagert outsourced
level level
pci pci
a a
die third-party
werden to
sind are

DE Erweiterbar mit 6 FP/ FL Zusatzkarte(n), 2x PCI-E 3.0 x16 1x PCI-E 3.0 x4 (in x8) 3x PCI-E 3.0 x8

EN Expandable with 6 FP/ FL add-on card(s), 2x PCIe 3.0 x16 1x PCIe 3.0 x4 (in x8) 3x PCIe 3.0 x8

alemão inglês
in in
mit with

DE Erfüllen Sie PCI-HSM- und PCI-P2PE-Anforderungen out of the box mit einer Kombination aus Hard- und Software, die speziell für mPOS entwickelt wurde und Händlern und Zahlungsdienstleistern die Einhaltung der PCI-DSS-Vorgaben erleichtert.

EN Comply with PCI HSM and PCI P2PE requirements out-of-the box with a hardware/software combination specifically designed for mPOS which simplifies PCI DSS compliance for both merchants and PSPs

alemão inglês
box box
kombination combination
speziell specifically
händlern merchants
pci pci
hsm hsm
dss dss
of of
software software
anforderungen requirements
out out
mit with
für for
einhaltung compliance
entwickelt designed
und and
einer a

DE (d) Sicherstellen, dass alle Zahlungskartendaten (wie in PCI-DSS definiert) nur tokenisierte Daten sind (keine PAN- oder andere sensible PCI-Daten wie in PCI-DSS definiert).

EN (d) Ensuring that any Payment Card Data (as defined in PCI-DSS) is tokenized data only (no PAN or other PCI sensitive data as defined by PCI-DSS.

DE Bleiben Sie den sich entwickelnden Vorschriften immer einen Schritt voraus, denn unsere Zahlungstechnologie passt sich automatisch an. Von PCI bis SCA - wir decken alles für Sie ab.

EN Stay ahead of evolving regulation everywhere as our payments technology adapts automatically. From PCI to SCA, we’ve got you covered.

alemão inglês
vorschriften regulation
voraus ahead
passt adapts
automatisch automatically
pci pci
ab from
unsere our
für covered
sie you
den to
von of

DE Bleiben Sie den sich entwickelnden Vorschriften immer einen Schritt voraus, denn unsere Zahlungstechnologie passt sich automatisch an. Von PCI bis SCA - wir decken alles für Sie ab.

EN Stay ahead of evolving regulation everywhere as our payments technology adapts automatically. From PCI to SCA, we’ve got you covered.

alemão inglês
vorschriften regulation
voraus ahead
passt adapts
automatisch automatically
pci pci
ab from
unsere our
für covered
sie you
den to
von of

DE April bis September: Dienstag bis Sonntag - 10h bis 17h.Oktober und Februar bis März: Dienstag bis Sonntag - 14h bis 17h November bis Januar: Mittwoch bis Sonntag - 14h bis 17h. Geschlossen am 24., 25., 26. und 31. Dezember sowie am 1. und 2. Januar.

EN April to September: Tuesday to Sunday - 10am to 5pmOctober and February to March: Tuesday to Sunday - 2 to 5 pm November to January : Wednesday to Sunday - 2pm to 5pm Closed on December 24, 25, 26 and 31 and January 1 and 2.

alemão inglês
geschlossen closed
märz march
november november
januar january
dezember december
und and
februar february
april april
sonntag sunday
mittwoch wednesday
september september
dienstag tuesday
bis to

DE Cloudflare ist PCI DSS Level 1-konform und seit 2014 PCI-konform

EN Cloudflare maintains PCI DSS Level 1 compliance and has been PCI compliant since 2014

alemão inglês
cloudflare cloudflare
pci pci
dss dss
level level
konform compliant
und and

DE Erweiterbar mit 6 FP/LP/ FL Zusatzkarte(n), 4x PCI-E 3.0 x16 2x PCI-E 3.0 x8

EN Expandable with 6 FP/LP/ FL add-on card(s), 4x PCIe 3.0 x16 2x PCIe 3.0 x8

alemão inglês
lp lp
mit with

DE Erweiterbar mit 6 LP/ FL Zusatzkarte(n), 4x PCI-E 3.0 x16 2x PCI-E 3.0 x8

EN Expandable with 6 LP/ FL add-on card(s), 4x PCIe 3.0 x16 2x PCIe 3.0 x8

alemão inglês
lp lp
mit with

DE Diese serielle PCI Add-On Card können Sie in ihren PCI-Steckplatz stecken und erhalten zwei RS232 (DB9) serielle Ports

EN This PCI based serial Add-On card allows you to turn a PCI slot into two RS232 (DB9) serial ports

alemão inglês
serielle serial
pci pci
add-on add
card card
ports ports
sie you
zwei two
ihren a
diese this

DE Diese serielle PCI Express Add-On Card können Sie in ihren PCI-Express-Steckplatz stecken und erhalten zwei RS232 (DB9) serielle Ports

EN This PCI Express based serial Add-On card allows you to turn a PCI Express slot into two RS232 (DB9) serial ports

alemão inglês
serielle serial
pci pci
add-on add
card card
ports ports
express express
zwei two
ihren a
diese this

DE Kompatibel mit der PCI-Express Spezifikation v2.0 und abwärtskompatibel zu PCI-Express 1.x

EN Compliant with PCI-Experss Specification v2.0 and backward compatible with PCI-Express 1.x

alemão inglês
spezifikation specification
x x
und and
mit with

DE Das Problem mit PCI ist, dass Sie PCI nur auf Instanzebene einhalten können, d.h. Sie müssen Ihren lokalen Qualified Security Assessor bitten, den Shop Ihres Händlers zu zertifizieren

EN The problem with PCI is, that you can only comply with PCI on an instance level, that means that you need to ask you local Qualified Security Assessor to certify your merchant?s store.

alemão inglês
problem problem
pci pci
lokalen local
security security
shop store
zertifizieren certify
ihren your
mit with
ist is
können can
bitten ask
zu to
einhalten comply
dass that
nur only
den the

DE Eine Liste der PCI DSS-konformen AWS-Services finden Sie auf der Registerkarte "PCI" der Webseite AWS-Services in Scope nach Compliance-Programm. Bei Fragen zur Verwendung dieser Services kontaktieren Sie uns.

EN For the list of AWS services that are PCI DSS compliant, see the PCI tab on the AWS Services in Scope by Compliance Program webpage. For more information about using these services, contact us.

alemão inglês
pci pci
registerkarte tab
webseite webpage
scope scope
services services
aws aws
dss dss
compliance compliance
programm program
in in
verwendung using
konformen compliant
liste list
uns us

DE Selbst wenn Sie nicht als PCI DSS-konformer Händler zertifiziert sind, weist unsere PCI DSS-Compliance unsere Verpflichtung zur Informationssicherheit auf jeder Ebene nach

EN Even if you are a non-PCI DSS customer, our PCI DSS compliance demonstrates our commitment to information security at every level

alemão inglês
pci pci
verpflichtung commitment
informationssicherheit information security
ebene level
dss dss
compliance compliance
unsere our
sie you
sind are

DE Erweiterbar mit 6 LP Zusatzkarte(n), 4x PCI-E 3.0 x16 2x PCI-E 3.0 x8

EN Expandable with 6 LP add-on card(s), 4x PCIe 3.0 x16 2x PCIe 3.0 x8

alemão inglês
lp lp
mit with

DE Die gesamte Zahlungsinstruments-Abwicklung ist sicher an Stripe ausgelagert, der als ein PCI Level 1 Dienstleister zertifiziert ist. Wir sammeln keine Zahlungsinformationen und unterliegen daher nicht PCI-Verpflichtungen.

EN All payment instrument processing is safely outsourced to Stripe which is certified as a PCI Level 1 Service Provider. We don’t collect any payment information and are therefore not subject to PCI obligations.

alemão inglês
stripe stripe
ausgelagert outsourced
pci pci
level level
zertifiziert certified
abwicklung processing
verpflichtungen obligations
sammeln collect
zahlungsinformationen payment information
unterliegen subject to
wir we
und and
als as
ein a
nicht dont
ist is
keine not
dienstleister service provider
gesamte to
daher therefore

DE Erweiterbar mit 6 FP/ FL Zusatzkarte(n), 4x PCI-E 3.0 x16 2x PCI-E 3.0 x8

EN Expandable with 6 FP/ FL add-on card(s), 4x PCIe 3.0 x16 2x PCIe 3.0 x8

alemão inglês
mit with

DE Erweiterbar mit 4 FP/LP/ FL Zusatzkarte(n), 4x PCI-E 3.0 x16 2x PCI-E 3.0 x8

EN Expandable with 4 FP/LP/ FL add-on card(s), 4x PCIe 3.0 x16 2x PCIe 3.0 x8

alemão inglês
lp lp
mit with

DE Erweiterbar mit 6 FP/ FL Zusatzkarte(n), 4x PCI-E 4.0 x16 2x PCI-E 4.0 x8

EN Expandable with 6 FP/ FL add-on card(s)

alemão inglês
mit with

DE Der Payment Card Industry Security Standards Council (PCI SSC) definiert und formuliert Sicherheitsanforderungen für die Zahlungsindustrie und setzt sie durch, einschließlich der PCI-Standards für Punkt-zu-Punkt-Verschlüsselung (P2PE)

EN The Payment Card Industry Security Standards Council (PCI SSC) defines, articulates and enforces security requirements for the payments industry, including PCI Point-to-Point Encryption (P2PE) standards

alemão inglês
card card
industry industry
council council
definiert defines
sicherheitsanforderungen security requirements
security security
standards standards
pci pci
verschlüsselung encryption
payment payment
einschließlich including
und and
der the

DE Mit diesen Standards beschreibt der PCI SSC, wie Anbieter von P2PE-Lösungen ihre Lösungen validieren und wie Händler durch den Einsatz dieser validierten Lösungen den Umfang ihrer PCI-DSS-Bewertungen reduzieren können.

EN Through these standards, the PCI SSC details how providers of P2PE solutions can validate their solutions, and how, by leveraging these validated solutions, merchants can reduce the scope of their PCI DSS assessments.

alemão inglês
standards standards
pci pci
anbieter providers
lösungen solutions
validieren validate
händler merchants
einsatz leveraging
umfang scope
reduzieren reduce
dss dss
bewertungen assessments
können can
und and
den the

DE Thales kann Ihnen nicht nur dabei helfen, PCI-DSS-konform zu werden, sondern auch den PCI-DSS-Geltungsbereich und damit die Kosten für die Konformität durch Punkt-zu-Punkt-Verschlüsselung (P2PE) zu reduzieren

EN Not only can Thales help you become PCI DSS compliant effectively and efficiently, but it also can help reduce your PCI DSS scope, and therefore the cost of compliance, through point-to-point encryption (P2PE)

alemão inglês
thales thales
reduzieren reduce
pci pci
dss dss
geltungsbereich scope
verschlüsselung encryption
konform compliant
kann can
zu to
konformität compliance
nicht not
kosten cost
und and
die therefore
nur only
helfen help
den the

DE Thales bietet umfassende Softwarelösungen für die PCI-DSS-Compliance an, die Unternehmen dabei helfen können, die sechs Grundprinzipien des PCI DSS zu erfüllen:

EN Thales offers comprehensive PCI DSS compliance software solutions that help organisations address the six core principles of PCI DSS:

alemão inglês
thales thales
umfassende comprehensive
softwarelösungen software solutions
unternehmen organisations
pci pci
helfen help
dss dss
compliance compliance
bietet offers
sechs six
des the
zu of

DE monday.com nutzt die Dienste eines PCI-DSS-zertifizierten Abrechnungsverarbeiters; somit sind alle Kreditkartenzahlungen, die über unseren externen Abrechnungsverarbeiter erfolgen, PCI-DSS-konform

EN monday.com uses the services of a third party PCI-DSS certified billing processor; thus ,any credit card payments paid through our billing processor are processed according to the PCI-DSS requirements

alemão inglês
monday monday
dienste services
zertifizierten certified
nutzt uses
kreditkartenzahlungen credit card payments
die third
sind are
erfolgen through
somit thus

DE Deshalb werden keine PCI-DSS-Daten auf unserem Service gespeichert und wir müssen nicht PCI-DSS-zertifiziert sein.

EN Therefore, PCI-DSS data is not stored on our service and we are not required to be PCI-DSS certified.

alemão inglês
deshalb therefore
service service
gespeichert stored
daten data
zertifiziert certified
und and
nicht not

DE Diese Zahlungsabwickler halten sich an die vom PCI-DSS festgelegten Standards, die vom PCI Security Standards Council verwaltet werden, einer gemeinsamen Initiative von Marken wie Visa, Mastercard, American Express und Discover

EN These payment processors adhere to the standards set by PCI-DSS as managed by the PCI Security Standards Council, which is a joint effort of brands like Visa, Mastercard, American Express and Discover

DE Das Problem mit PCI ist, dass Sie PCI nur auf Instanzebene einhalten können, d.h. Sie müssen Ihren lokalen Qualified Security Assessor bitten, den Shop Ihres Händlers zu zertifizieren

EN The problem with PCI is, that you can only comply with PCI on an instance level, that means that you need to ask you local Qualified Security Assessor to certify your merchant?s store.

DE Öffnungszeiten im Sommer Montag bis Freitag von 8:30 bis 12:00 Uhr und 13:30 bis 17:30 Uhr Samedi 10:00 bis 14:00 Uhr Öffnungszeiten im Winter Montag bis Freitag von 8:30 bis 12:00 Uhr und 13:30 bis 17:30 Uhr Samedi geschlossen

EN Opening hours im Sommer Monday-Friday 8.30 - 12.00 am and 1.30 - 5.30 pm Saturday 10.00 am - 2.00 pm Opening hours im Winter Monday-Friday 8.30 - 12.00 am and 1.30 - 5.30 pm Saturday cloesed

alemão inglês
uhr hours
winter winter
und and
freitag friday
sommer sommer
montag monday

DE Gewicht bis 20 g bis 50 g bis 100 g bis 250 g bis 500 g bis 1 kg bis 2 kg

EN Weight up to 20 g up to 50 g up to 100 g up to 250 g up to 500 g up to 1 kg up to 2 kg

alemão inglês
gewicht weight
g g
kg kg

DE JFrog Xray ist eine universelle SCA-Lösung, die nativ in Artifactory integriert wird, um Entwicklern und DevSecOps-Teams eine einfache Möglichkeit zum Scannen von Binärdateien zu bieten

EN JFrog Xray is a universal software composition analysis (SCA) solution that natively integrates with Artifactory to give developers and DevSecOps teams an easy way to scan binaries

alemão inglês
jfrog jfrog
universelle universal
nativ natively
artifactory artifactory
integriert integrates
entwicklern developers
einfache easy
binärdateien binaries
lösung solution
devsecops devsecops
teams teams
scannen scan
zu to
eine a
und and
wird is

DE Risikomanagement: 3DS2, SCA und was es sonst noch gibt, um Ihr Unternehmen zu schützen

EN Recharge.com: Growing globally with Adyen Acquiring

DE 13. März 2018: Die Kommission veröffentlichte die neuen Sicherheitsstandards für PSD2: Der Final Regulatory Technical Standard (RTS) zur Starken Kundenauthentifizierung (SCA) und die Common and Secure Open Standards of Communication

EN 13 March 2018: The Commission published PSD2 new security standards: the Final Regulatory Technical Standard (RTS) on Strong Customer Authentication (SCA) and Common and Secure Open Standards of Communication

alemão inglês
märz march
kommission commission
veröffentlichte published
neuen new
regulatory regulatory
technical technical
starken strong
common common
communication communication
rts rts
final final
standard standard
of of
standards standards
open open
und and

DE PSD2 schreibt eine Befreiung von den Anforderungen der Secure Customer Authentication (SCA) für Händler in folgenden Fällen von:

EN PSD2 stipulates exemptions to the Secure Customer Authentication (SCA) requirement for merchants in cases of:

alemão inglês
customer customer
authentication authentication
händler merchants
fällen cases
anforderungen requirement
in in
für for
den the

DE Die Exemption Engine von Worldpay für die Starke Kundenauthentifizierung (SCA) reduziert die Abbruchquote an der Kasse.

EN Worldpay’s Exemption Engine for Strong Customer Authentication (SCA) helps merchants get an edge on PSD2 by reducing friction at checkout.

alemão inglês
engine engine
starke strong
reduziert reducing
kasse checkout
für for
der get
von by
an an

DE PSD2: Alles, was Sie über die Starke Kundenauthentifizierung (SCA) wissen müssen

EN PSD2: Everything you need to know about strong customer authentication (SCA)

alemão inglês
starke strong
alles everything
über to
wissen know

DE Worldpay bietet Ihnen in einem kompakten und übersichtlichen Leitfaden die Tools, die Sie benötigen, um Ihre SCA zu verwalten und die Richtlinien einzuhalten.

EN Worldpay has the tools you need to manage SCA and maintain compliance in a quick and easy guide.

alemão inglês
leitfaden guide
tools tools
in in
verwalten manage
zu to
und and
benötigen you need
ihnen the

DE Häufig gestellte Fragen zur starken Kundenauthentifizierung (SCA)

EN FAQs for changes to terms of service (August 2019)

alemão inglês
häufig gestellte fragen faqs

DE SCA ist eine neue europäische Vorschrift, um Betrug zu verringern und Online-Zahlungen sicherer zu machen

EN The purpose is to strengthen the level of payment security and protect consumers by imposing strong authentication procedures for account access and payment transactions

alemão inglês
um for
ist is
zu to
und and
zahlungen payment

DE Die einzige Software Composition Analysis (SCA) Lösung, die sich nativ mit Artifactory für ein optimiertes Überprüfen und einheitlichen Betrieb integrieren lässt

EN The only Software Composition Analysis (SCA) solution that natively integrates with Artifactory for optimized scanning and unified operation

alemão inglês
analysis analysis
lösung solution
nativ natively
artifactory artifactory
optimiertes optimized
software software
einheitlichen unified
integrieren integrates
betrieb operation
mit with
für for
und and
einzige the

DE Software Composition Analysis (SCA) für die Einsicht in Open-Source-Abhängigkeiten.

EN Software Composition Analysis (SCA) for visibility into open source dependencies.

alemão inglês
software software
analysis analysis
open open
abhängigkeiten dependencies
in into
für for
source source

DE Diese umfassen Folgende: Static Code Analysis (SAST), Software Composition Analysis (SCA) sowie verschiedene Ansätze für das Testen des Codes auf Sicherheitslücken (DAST und IAST)

EN This includes: Static Code Analysis (SAST), Software Composition Analysis (SCA), and different approaches for testing the code for vulnerabilities (DAST and IAST)

alemão inglês
umfassen includes
static static
analysis analysis
verschiedene different
ansätze approaches
sicherheitslücken vulnerabilities
software software
folgende the
und and
code code
für for
testen testing

DE Die Software Composition Analysis (SCA) umfasst die Verwaltung und Überwachung der Lizenzkonformität und der Sicherheitsschwachstellen in den Open-Source-Komponenten, von denen Ihr Code abhängt

EN Software Composition Analysis (SCA) encompasses managing and monitoring license compliance and security vulnerabilities in the open source components your code depends on

alemão inglês
analysis analysis
umfasst encompasses
komponenten components
software software
verwaltung managing
code code
open open
in in
ihr your
abhängt depends on
und and
source source
den the

DE Nach der Identifizierung der Open-Source-Komponenten liefern SCA-Werkzeuge wie JFrog Xray Informationen über Lizenzen und darüber, ob es bekannte Sicherheitslücken im Zusammenhang mit diesen Komponenten gibt

EN After identifying the open source components, SCA tools such as JFrog Xray, will provide information on licenses and whether there are any known security vulnerabilities associated with these components

alemão inglês
identifizierung identifying
jfrog jfrog
lizenzen licenses
bekannte known
sicherheitslücken vulnerabilities
open open
source source
werkzeuge tools
informationen information
komponenten components
ob whether
mit with
und and
darüber on
der the

DE Fortschrittliche SCA-Tools bieten Funktionen zur Durchsetzung von Richtlinien, die das Herunterladen von Binärdateien, fehlerhafte Builds und die Benachrichtigung anderer Systeme verhindern.

EN Advanced SCA tools offer policy enforcement capabilities, preventing the download of binaries, failing builds, and notifying other systems.

alemão inglês
fortschrittliche advanced
durchsetzung enforcement
herunterladen download
binärdateien binaries
builds builds
verhindern preventing
bieten offer
richtlinien policy
anderer other
systeme systems
tools tools
funktionen capabilities
und and
zur the
von of

DE SCA umfasst die Verwaltung und Überwachung der Einhaltung von Lizenzen und der Sicherheitslücken in Open-Source-Komponenten

EN SCA encompasses managing and monitoring license compliance and security vulnerabilities in open source components

alemão inglês
umfasst encompasses
einhaltung compliance
lizenzen license
sicherheitslücken vulnerabilities
open open
komponenten components
verwaltung managing
in in
und and
source source

DE Nach der Identifizierung der OSS-Komponenten in einem Unternehmen bieten SCA-Tools einen Einblick in jede Komponente, einschließlich Informationen über die Lizenz, die Versionsnummer und darüber, ob es bekannte Sicherheitslücken gibt.

EN After identifying the OSS components in an organization, SCA tools provide visibility into each component, including information on the license, it’s version number and whether there’s any known security vulnerabilities associated with it.

alemão inglês
identifizierung identifying
unternehmen organization
einschließlich including
lizenz license
bekannte known
sicherheitslücken vulnerabilities
oss oss
tools tools
bieten provide
informationen information
es it
in in
komponente component
komponenten components
jede each
ob whether
und and
die version

DE Um die Sicherheit und die Überwachung der Lizenzeinhaltung von Open Source zu gewährleisten, ist es am besten, mit einer nativ integrierten SCA-Lösung zu arbeiten.

EN For open source security and compliance monitoring, having a natively integrated SCA solution would work best.

alemão inglês
open open
nativ natively
integrierten integrated
lösung solution
sicherheit security
um for
besten best
source source
arbeiten work
und and
einer a

DE Fortschrittliche SCA-Tools bieten Funktionen zur Durchsetzung von Richtlinien und ermöglichen die automatische Überwachung von Open-Source-Komponenten

EN Advanced SCA tools offer policy enforcement capabilities, enabling automated monitoring of open source components

alemão inglês
fortschrittliche advanced
durchsetzung enforcement
richtlinien policy
ermöglichen enabling
automatische automated
open open
komponenten components
bieten offer
tools tools
funktionen capabilities
source source
von of

Mostrando 50 de 50 traduções