Traduzir "patienten sowie darüber" para inglês

DE Darüber hinaus konnte Accolade durch die Anreicherung seiner Daten und die Ausführung von Cloud-Analysen die Healthcare-Kosten für seine Patienten um jährlich 5 bis 8 Prozent und die Ausgaben für das Patienten-Onboarding um 75 Prozent senken.

• Darüber hinaus konnte
• Anreicherung seiner Daten
• Ausführung von Cloud-Analysen
• Healthcare-Kosten für seine
• jährlich bis Prozent
• Prozent

DE Bietet klinisch anerkannte Best-Practice-Richtlinien und stimmt sie auf jeden Patienten ab, um speziell für diesen Patienten einen empfohlene Pflegeplanung bereitzustellen.

• Bietet klinisch anerkannte
• speziell für diesen
• empfohlene Pflegeplanung

DE Verwandeln Sie Patienten in aktive Beteiligte im Hinblick auf ihre Gesundheitsversorgung. Lassen Sie Ihre Patienten dieselben interaktiven und ansprechenden Lösungen und Technologien nutzen, denen Sie auch vertrauen.

• Verwandeln Sie Patienten
• Gesundheitsversorgung
• Lassen Sie Ihre
• dieselben interaktiven
• ansprechenden Lösungen
• Technologien nutzen

DE Informieren Sie Ihre Patienten mit Hilfe interaktiver Informationen, wo immer sich die Patienten auch gerade befinden - im geeigneten Format, der jeweiligen Sprache und auf der entsprechenden Kompetenzebene.

• Informieren Sie Ihre
• Hilfe interaktiver Informationen
• Patienten auch gerade
• geeigneten Format
• jeweiligen Sprache
• entsprechenden

DE Mithilfe von Agilität, Automatisierung und individueller Anpassung können Sie Ihre organisatorischen Abläufe persönlich auf Ihre Patienten ausrichten – egal, wie viele Patienten Sie haben.

• Mithilfe von Agilität
• Automatisierung
• organisatorischen Abläufe persönlich
• Patienten ausrichten
• egal
• viele Patienten Sie

DE Die Therapietreue von Patienten spielt eine wesentliche Rolle in der Verbesserung der Behandlungsergebnisse, und die Patientenaufklärung von UpToDate stellt Informationen für Patienten bereit, ohne dass der Kliniker seinen Workflow verlassen muss

• Therapietreue von Patienten
• Verbesserung der Behandlungsergebnisse
• Patientenaufklärung von UpToDate
• Patienten bereit
• Kliniker seinen Workflow
• muss

DE Die Mitarbeiter des Instituts rekrutieren Patienten für ihre Forschungen aus der ganzen Welt, um zu generalisierten Ergebnissen zu kommen, die nicht nur für schweizerische Patienten, aber weltweit gültig sind

• Mitarbeiter des Instituts
• ganzen Welt
• schweizerische Patienten

DE Gestalten Sie virtuelle Visiten für Patienten und Anbieter einfach und intuitiv. Patienten können einfach auf den Link klicken und über ihren Browser auf den Termin zugreifen, ohne dass ein App-Download oder eine Einrichtung erforderlich ist.

• Gestalten Sie virtuelle
• Patienten
• Anbieter einfach
• intuitiv
• Patienten können einfach
• Link klicken
• Termin zugreifen
• App-Download
• Einrichtung erforderlich

DE Die Integration mit der Apple Health-App ermöglicht es Patienten, bestimmte Kategorien ihrer Health-App-Daten – einschließlich Herzfrequenz,Schrittzahl und Schlafdaten – zu teilen, damit Patienten und Anbieter konkretere Gespräche führen können.

• bestimmte Kategorien ihrer
• einschließlich
• Schlafdaten
• teilen
• damit Patienten
• Anbieter konkretere Gespräche

DE Dies erspart den Patienten viele Gänge in die Arztpraxis oder ins Krankenhaus, und Sie sparen wertvolle Zeit, in der Sie sich Ihren Patienten widmen können, die dies wirklich benötigen.

• Arztpraxis
• ins Krankenhaus
• sparen wertvolle Zeit
• Ihren Patienten widmen
• dies wirklich

DE WHOOP unterstützt Patienten und Gesundheitsdienstleister, indem es Patienten die Möglichkeit gibt, ihre Gesundheit und ihr Wohlbefinden selbst in die Hand zu nehmen

• WHOOP unterstützt Patienten
• Gesundheitsdienstleister
• indem es Patienten
• Gesundheit
• ihr Wohlbefinden selbst
• Hand zu nehmen

DE Die Therapietreue von Patienten spielt eine wesentliche Rolle in der Verbesserung der Behandlungsergebnisse, und die Patientenaufklärung von UpToDate stellt Informationen für Patienten bereit, ohne dass der Kliniker seinen Workflow verlassen muss

• Therapietreue von Patienten
• Verbesserung der Behandlungsergebnisse
• Patientenaufklärung von UpToDate
• Patienten bereit
• Kliniker seinen Workflow
• muss

DE Bietet klinisch anerkannte Best-Practice-Richtlinien und stimmt sie auf jeden Patienten ab, um speziell für diesen Patienten einen empfohlene Pflegeplanung bereitzustellen.

• Bietet klinisch anerkannte
• speziell für diesen
• empfohlene Pflegeplanung

DE Die Mitarbeiter des Instituts rekrutieren Patienten für ihre Forschungen aus der ganzen Welt, um zu generalisierten Ergebnissen zu kommen, die nicht nur für schweizerische Patienten, aber weltweit gültig sind

• Mitarbeiter des Instituts
• ganzen Welt
• schweizerische Patienten

DE Die Integration von TrakCare Telehealth in Microsoft Teams, Google Meet und Attend Anywhere erleichtert Patienten und Anbietern die Arbeit und erleichtert die Umsetzung einer effektiven Strategie zur Einbindung von Patienten durch die digitale Haustür".

• Integration von TrakCare
• Microsoft Teams
• Google Meet
• Attend Anywhere erleichtert
• Anbietern die Arbeit
• erleichtert die Umsetzung

DE Wir engagieren uns weltweit für die Gemeinschaft der MDS-Patienten und deren Angehörige, damit alle MDS-Patienten die bestmögliche Versorgung erhalten können.

• engagieren uns weltweit
• Gemeinschaft der MDS-Patienten
• deren Angehörige
• damit alle MDS-Patienten
• bestmögliche Versorgung erhalten

DE Südtirol hat um Hilfe bei der Behandlung von intensivpflichtigen Covid-19-Patienten gebeten und Sachsens Landesregierung hat Ende März 2020 angefragt, ob das Klinikum Chemnitz Patienten übernehmen könne

• Behandlung von intensivpflichtigen
• März angefragt
• ob das Klinikum
• Patienten übernehmen könne

DE Das Klinikum Chemnitz war Ende März bereits bestens auf die Behandlung von schwerkranken und intensivpflichtigen Covid-19-Patienten vorbereitet. Eine spezielle Vorbereitung auf die beiden italienischen Patienten war deshalb nicht notwendig.

• Klinikum Chemnitz war
• März bereits bestens
• Behandlung von schwerkranken
• intensivpflichtigen vorbereitet
• beiden italienischen Patienten

DE „Wir haben hier viele Patienten mit ausländischen Wurzeln, und wenn Omar Al Saleh mit ihnen ein paar Worte in ihrer Muttersprache wechseln kann, beruhigt das die Patienten und hilft uns sehr.“

• Wurzeln
• Omar Al Saleh
• ihnen ein paar
• ihrer Muttersprache wechseln

DE Verstehen Sie die Wünsche und Befürchtungen Ihrer Patienten und gewinnen Sie ihr Vertrauen. Holen Sie sich ein Feedback von den Patienten und eine objektive Beurteilung. Sammeln Sie positive Bewertung durch:

• Befürchtungen Ihrer Patienten
• gewinnen Sie ihr
• objektive Beurteilung
• Sammeln Sie positive

DE Gestalten Sie virtuelle Visiten für Patienten und Anbieter einfach und intuitiv. Patienten können einfach auf den Link klicken und über ihren Browser auf den Termin zugreifen, ohne dass ein App-Download oder eine Einrichtung erforderlich ist.

• Gestalten Sie virtuelle
• Patienten
• Anbieter einfach
• intuitiv
• Patienten können einfach
• Link klicken
• Termin zugreifen
• App-Download
• Einrichtung erforderlich

DE Die Integration mit der Apple Health-App ermöglicht es Patienten, bestimmte Kategorien ihrer Health-App-Daten – einschließlich Herzfrequenz,Schrittzahl und Schlafdaten – zu teilen, damit Patienten und Anbieter konkretere Gespräche führen können.

• bestimmte Kategorien ihrer
• einschließlich
• Schlafdaten
• teilen
• damit Patienten
• Anbieter konkretere Gespräche

DE Die kontinuierliche Fernüberwachung der Patienten mit Hilfe der Bluetooth Technologie hilft den Patienten, nach Hause zurückzukehren und sich zu isolieren, um ihre Genesung fortzusetzen, ohne die Pflege zu beeinträchtigen, die sie erhalten.

• Hilfe der Bluetooth
• hilft den Patienten
• Hause zurückzukehren
• isolieren
• Genesung fortzusetzen
• Pflege zu beeinträchtigen

DE Angesichts der Bedeutung, die der Datenschutz für Patienten hat, stellen unsere Einrichtungen einen deutlichen Vorteil für Ihre Patienten und Ihre Organisation dar.

• Angesichts der Bedeutung
• stellen unsere Einrichtungen
• Patienten
• Organisation

DE Verbessern Sie die Gesundheit von Patienten, indem Sie es Pflegeteams ermöglichen, die Patienten in der Therapie zu halten und künftige invasivere und teurere Eingriffe zu vermeiden.

• Patienten
• ermöglichen
• halten
• künftige invasivere

DE Treffen Sie in schwierigen Zeiten den richtigen Ton und sprechen Sie Ihre Patienten auf die richtige Weise und genau in dem Moment an, in dem sie Sie brauchen. Gewinnen Sie mit der Next-Best-Action-Entscheidungsfindung Patienten für immer für sich.

• Zeiten den richtigen
• sprechen Sie Ihre
• richtige Weise
• brauchen

DE Übermäßiger Gebrauch von sozialen Medien kann Ihre Kinder und Teenager digitale Patienten und sie müssen sich möglicherweise mit dem Arzt beraten, der ein Experte für digitale Patienten ist

• Medien kann Ihre
• Teenager digitale Patienten
• müssen sich möglicherweise
• Arzt beraten
• Experte für digitale

DE Die Herstellung von Patienten-USB-Sticks ist genauso einfach wie Sie es von Patienten-CDs kennen.

• Herstellung von Patienten-USB-Sticks
• Patienten-CDs

DE Erhalten Sie ein besseres Verständnis für die Krankengeschichte der Patienten sowie darüber, wie diese mit den verschiedenen Betriebsabläufen zusammenhängt, und über deren medizinische und wirtschaftliche Auswirkungen.

• Patienten sowie darüber
• verschiedenen Betriebsabläufen zusammenhängt
• deren medizinische
• wirtschaftliche

DE Erhalten Sie ein besseres Verständnis für die Krankengeschichte der Patienten sowie darüber, wie diese mit den verschiedenen Betriebsabläufen zusammenhängt, und über deren medizinische und wirtschaftliche Auswirkungen.

• Patienten sowie darüber
• verschiedenen Betriebsabläufen zusammenhängt
• deren medizinische
• wirtschaftliche

DE Die Entscheidung darüber, welche Informationen der Öffentlichkeit präsentiert werden, ist mit dem Vorgehen vergleichbar, das Ärzten empfohlen wird, wenn sie Patienten schlechte Nachrichten überbringen müssen, fügt Chaiken hinzu.

• Entscheidung darüber
• Vorgehen vergleichbar
• Patienten schlechte Nachrichten
• müssen
• fügt Chaiken

DE Unsere Musik-, Ansagen- und Digital Signage-Lösungen werden von zuverlässigen und innovativen webbasierten Plattformen unterstützt ? so haben Sie eine intuitive Kontrolle darüber, was Patienten in Ihrer Praxis sehen und hören.

• Musik-
• Ansagen-
• zuverlässigen
• innovativen webbasierten Plattformen
• intuitive Kontrolle darüber
• Patienten in Ihrer
• sehen

DE Darüber hinaus konzipieren und evaluieren wir für Sie auch neue Geschäftsmodelle – und ermöglichen es Ihnen so, innovative Bezahlmodelle für Krankenhäuser, Pharmaunternehmen, Krankenkassen, Behörden und auch Patienten zu etablieren.

• Darüber hinaus konzipieren
• Geschäftsmodelle
• ermöglichen es Ihnen
• Pharmaunternehmen
• Krankenkassen
• Behörden

DE Darüber hinaus erfüllen sie besonders hohe Vorgaben an den Umgang mit internationalen Patienten, etwa was Sprache, Flexibilität und interkulturelles Know-how angeht

• Darüber hinaus erfüllen
• besonders hohe Vorgaben
• Umgang mit internationalen
• etwa was Sprache
• Flexibilität
• interkulturelles Know-how angeht

DE Dieser Service kann auch Daten darüber sammeln, an welchem Datum und zu welcher Uhrzeit Nachrichten vom Nutzer gelesen wurden, sowie darüber, wann der Nutzer mit eingehenden Nachrichten interagiert (z.B

• darüber sammeln
• welchem Datum
• welcher Uhrzeit Nachrichten
• Nutzer gelesen wurden
• darüber
• wann der Nutzer
• eingehenden Nachrichten interagiert

DE Dieser Service kann auch Daten darüber sammeln, an welchem Datum und zu welcher Uhrzeit Nachrichten vom Nutzer gelesen wurden, sowie darüber, wann der Nutzer mit eingehenden Nachrichten interagiert (z.B

• darüber sammeln
• welchem Datum
• welcher Uhrzeit Nachrichten
• Nutzer gelesen wurden
• darüber
• wann der Nutzer
• eingehenden Nachrichten interagiert

DE sowie "Brand- und Narbenbelastung". Darüber hinaus hat die Verwendung von Handy-Kamera und Trend der Selfie-Kultur die Zahl der Teenager-Leben verschlungen und darüber hinaus waren auch Jugendliche

• Verwendung von Handy-Kamera
• Trend der Selfie-Kultur
• Zahl der Teenager-Leben
• darüber hinaus waren
• Jugendliche

DE Mit Zugriff auf mehr als 20.000 medizinische Nachschlagewerke aus allen Fachgebieten bieten wir eine große Auswahl an Titeln sowie die beliebte Serie zur Unterstützung von Patienten 100 Q&As

• Patienten
• As

DE UnitingCare hat seine manuelle, papierbasierte COVID-19-Erfassung durch Digitalisierung und Skalierung verändert, um Anforderungen der Patienten sowie Nachfrage nach Berichten nachkommen zu können.

• UnitingCare hat seine
• papierbasierte durch Digitalisierung
• Skalierung verändert
• Anforderungen der Patienten
• Nachfrage nach Berichten

DE Wir bieten bewährte klinische Technologie und evidenzbasierte Lösungen, die für Ärzte, Patienten, Forscher und Studenten von heute sowie für die Zukunft entwickelt sind

• bieten bewährte klinische
• evidenzbasierte Lösungen
• Ärzte
• Patienten
• Forscher
• Studenten von heute

DE Zudem bergen ambulanten Infusionspumpen den Vorteil, dass sie Krankenhausaufenthalte verkürzen und damit Kosten reduzieren, sowie die Lebensqualität der Patienten verbessern durch die gewohnte Umgebung.

• Zudem bergen ambulanten
• Vorteil
• Krankenhausaufenthalte verkürzen
• damit Kosten reduzieren
• Lebensqualität der Patienten
• gewohnte

DE Es gilt, Personal, Patienten, den Impfstoff sowie die Einrichtung und die Ausrüstung zu schützen

• gilt
• Personal
• Patienten

DE Verifizieren Sie, dass Impfstoffe ordnungsgemäß verpackt werden, damit Patienten und der Ruf der Marke geschützt sind sowie Strafzahlungen und Rückrufe vermieden werden.

• Verifizieren Sie
• Impfstoffe ordnungsgemäß verpackt
• damit Patienten
• Ruf der Marke
• Strafzahlungen
• Rückrufe vermieden

DE Disease Management (Krankheitsmanagement) Begleitung bei chronischen Erkrankungen (Diabetes, Herzinsuffizienz etc.) durch optimale Koordination der verschiedenen Akteure in der Behandlungskette sowie durch Mitverantwortung des Patienten.

• Disease Management
• Krankheitsmanagement
• Begleitung bei chronischen
• Diabetes
• Herzinsuffizienz

DE Für die Ausstattung von Patienten- oder Bewohnerzimmern stehen Zimmerterminals, Zimmermodule, Ruf-, Abstell- und Anwesenheitstaster sowie Handgeräte zur Auswahl.

• Ausstattung von Patienten-
• Bewohnerzimmern stehen Zimmerterminals
• Zimmermodule
• Ruf-
• Abstell-
• Anwesenheitstaster sowie Handgeräte

DE Das Zimmerterminal ist die zentrale Steuer- und Bedieneinheit für Patienten- oder Bewohnerzimmer. Großflächige Tasten dienen zur Anwesenheitsmarkierung von Pflegepersonal und Arzt sowie zur Ruf- und Notrufauslösung.

• Steuer-
• Bedieneinheit für Patienten-
• Bewohnerzimmer
• Großflächige Tasten dienen
• Anwesenheitsmarkierung von Pflegepersonal

DE Das heißt du kannst sie auch direkt im Behandlungszimmer installieren ohne dass Patienten sowie die Behandlung durch laute Geräusche gestört werden.

• heißt du kannst
• direkt im Behandlungszimmer
• laute Geräusche gestört

DE Wir bieten bewährte klinische Technologie und evidenzbasierte Lösungen, die für Ärzte, Patienten, Forscher und Studenten von heute sowie für die Zukunft entwickelt sind

• bieten bewährte klinische
• evidenzbasierte Lösungen
• Ärzte
• Patienten
• Forscher
• Studenten von heute

DE Mit Zugriff auf mehr als 20.000 medizinische Nachschlagewerke aus allen Fachgebieten bieten wir eine große Auswahl an Titeln sowie die beliebte Serie zur Unterstützung von Patienten 100 Q&As

• Patienten
• As

DE Unterstützen Sie Mitarbeiter im Gesundheitswesen sowie ihre Patienten durch ganzheitliche Informationen, und handeln Sie im gesamten Unternehmen agiler und proaktiver.

• Unterstützen Sie Mitarbeiter
• ganzheitliche Informationen
• Unternehmen agiler