DE Datenerfassung: Es gibt verschiedene Technologien zur Datenerfassung, wobei die gewählte Anwendung einem festgelegten rechtmäßigen Prozess folgen muss
"intelligente datenerfassung" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
intelligente | content experience information intelligence intelligent intelligently smart smarter |
datenerfassung | data acquisition data capture data collection |
DE Datenerfassung: Es gibt verschiedene Technologien zur Datenerfassung, wobei die gewählte Anwendung einem festgelegten rechtmäßigen Prozess folgen muss
EN Collection: Several technologies exist to collect data, but the chosen application must follow a defined legal process
alemão | inglês |
---|---|
folgen | follow |
technologien | technologies |
anwendung | application |
prozess | process |
es | but |
gibt | exist |
DE Für Informationen zur Datenerfassung durch Mediavine-Werbepartner und wie Sie die Datenerfassung deaktivieren können, klicken Sie bitte hier
EN For information on data collection by Mediavine advertising partners and how you can opt out of data collection, please click here
alemão | inglês |
---|---|
datenerfassung | data collection |
informationen | information |
klicken | click |
wie | how |
können | can |
bitte | please |
hier | here |
und | and |
für | for |
sie | you |
DE Q.station X ist ein leistungsstarker Edge Computer zur Datenerfassung, die eine genaue Synchronisation der Messdaten, eine schnelle, redundante Datenerfassung und eine parallele Kommunikation über TCP/IP, CAN, ProfiNet, Modbus und EtherCAT ermöglicht
EN Q.station X is a high-performance edge controller for data acquisition, which provides accurate synchronization of measurement data, high-speed redundant data logging, and parallel communication over TCP/IP, CAN, ProfiNet, Modbus, and EtherCAT
alemão | inglês |
---|---|
q | q |
station | station |
x | x |
leistungsstarker | high-performance |
edge | edge |
datenerfassung | data acquisition |
genaue | accurate |
synchronisation | synchronization |
messdaten | measurement data |
redundante | redundant |
parallele | parallel |
kommunikation | communication |
tcp | tcp |
ip | ip |
modbus | modbus |
can | can |
und | and |
ist | is |
ein | a |
der | of |
DE Steigern Sie die Produktivität mit automatischer Datenerfassung. Nutzen Sie kontinuierliche Datenerfassung und Berichterstellung.
EN Boost productivity with automated data collection. Gather data continuously and report consistently.
alemão | inglês |
---|---|
steigern | boost |
produktivität | productivity |
automatischer | automated |
datenerfassung | data collection |
kontinuierliche | continuously |
berichterstellung | report |
und | and |
mit | collection |
DE Steigern Sie die Produktivität mit automatischer Datenerfassung. Nutzen Sie kontinuierliche Datenerfassung und Berichterstellung.
EN Boost productivity with automated data collection. Gather data continuously and report consistently.
alemão | inglês |
---|---|
steigern | boost |
produktivität | productivity |
automatischer | automated |
datenerfassung | data collection |
kontinuierliche | continuously |
berichterstellung | report |
und | and |
mit | collection |
DE Steigern Sie die Produktivität mit automatischer Datenerfassung. Nutzen Sie kontinuierliche Datenerfassung und Berichterstellung.
EN Boost productivity with automated data collection. Gather data continuously and report consistently.
alemão | inglês |
---|---|
steigern | boost |
produktivität | productivity |
automatischer | automated |
datenerfassung | data collection |
kontinuierliche | continuously |
berichterstellung | report |
und | and |
mit | collection |
DE Steigern Sie die Produktivität mit automatischer Datenerfassung. Nutzen Sie kontinuierliche Datenerfassung und Berichterstellung.
EN Boost productivity with automated data collection. Gather data continuously and report consistently.
alemão | inglês |
---|---|
steigern | boost |
produktivität | productivity |
automatischer | automated |
datenerfassung | data collection |
kontinuierliche | continuously |
berichterstellung | report |
und | and |
mit | collection |
DE Steigern Sie die Produktivität mit automatischer Datenerfassung. Nutzen Sie kontinuierliche Datenerfassung und Berichterstellung.
EN Boost productivity with automated data collection. Gather data continuously and report consistently.
alemão | inglês |
---|---|
steigern | boost |
produktivität | productivity |
automatischer | automated |
datenerfassung | data collection |
kontinuierliche | continuously |
berichterstellung | report |
und | and |
mit | collection |
DE Steigern Sie die Produktivität mit automatischer Datenerfassung. Nutzen Sie kontinuierliche Datenerfassung und Berichterstellung.
EN Boost productivity with automated data collection. Gather data continuously and report consistently.
alemão | inglês |
---|---|
steigern | boost |
produktivität | productivity |
automatischer | automated |
datenerfassung | data collection |
kontinuierliche | continuously |
berichterstellung | report |
und | and |
mit | collection |
DE Steigern Sie die Produktivität mit automatischer Datenerfassung. Nutzen Sie kontinuierliche Datenerfassung und Berichterstellung.
EN Boost productivity with automated data collection. Gather data continuously and report consistently.
alemão | inglês |
---|---|
steigern | boost |
produktivität | productivity |
automatischer | automated |
datenerfassung | data collection |
kontinuierliche | continuously |
berichterstellung | report |
und | and |
mit | collection |
DE Steigern Sie die Produktivität mit automatischer Datenerfassung. Nutzen Sie kontinuierliche Datenerfassung und Berichterstellung.
EN Boost productivity with automated data collection. Gather data continuously and report consistently.
alemão | inglês |
---|---|
steigern | boost |
produktivität | productivity |
automatischer | automated |
datenerfassung | data collection |
kontinuierliche | continuously |
berichterstellung | report |
und | and |
mit | collection |
DE Q.station X ist ein leistungsstarker Edge Computer zur Datenerfassung, die eine genaue Synchronisation der Messdaten, eine schnelle, redundante Datenerfassung und eine parallele Kommunikation über TCP/IP, CAN, ProfiNet, Modbus und EtherCAT ermöglicht
EN Q.station X is a high-performance edge controller for data acquisition, which provides accurate synchronization of measurement data, high-speed redundant data logging, and parallel communication over TCP/IP, CAN, ProfiNet, Modbus, and EtherCAT
alemão | inglês |
---|---|
q | q |
station | station |
x | x |
leistungsstarker | high-performance |
edge | edge |
datenerfassung | data acquisition |
genaue | accurate |
synchronisation | synchronization |
messdaten | measurement data |
redundante | redundant |
parallele | parallel |
kommunikation | communication |
tcp | tcp |
ip | ip |
modbus | modbus |
can | can |
und | and |
ist | is |
ein | a |
der | of |
DE Ganz gleich, ob es um intelligente Gebäude, intelligente Produkte oder intelligente Energienutzung geht – mit Altair können Sie nun die Transformation beginnen
EN Whether smart buildings, smart products, or smart energy, you now can now begin transforming with Altair
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | smart |
gebäude | buildings |
nun | now |
beginnen | begin |
altair | altair |
oder | or |
können | can |
produkte | products |
ob | whether |
sie | you |
die | transforming |
DE Ganz gleich, ob es um intelligente Gebäude, intelligente Produkte oder intelligente Energienutzung geht – mit Altair können Sie die Transformation einleiten
EN Whether smart buildings, smart products, or smart energy, you now can now begin transforming with Altair
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | smart |
gebäude | buildings |
altair | altair |
oder | or |
können | can |
produkte | products |
ob | whether |
sie | you |
die | transforming |
DE Intelligente Geräte umfassen verschiedene Arten von Smart-Wi-Fi-Schalter, Wi-Fi intelligente Steckdosen, drahtlose Ladegeräte, Universal-Reiseadapter, intelligente Sensor-Leuchten und elektronische Uhren
EN Smart appliances include various types of smart wifi switches, wifi smart sockets, wireless chargers, universal travel adapters, smart sensor lights and electronic clocks
alemão | inglês |
---|---|
geräte | appliances |
steckdosen | sockets |
ladegeräte | chargers |
elektronische | electronic |
uhren | clocks |
schalter | switches |
sensor | sensor |
leuchten | lights |
universal | universal |
arten | types |
wi-fi | wifi |
von | of |
drahtlose | wireless |
smart | smart |
verschiedene | various |
und | and |
DE Ganz gleich, ob es um intelligente Gebäude, intelligente Produkte oder intelligente Energienutzung geht – mit Altair können Sie die Transformation einleiten
EN Whether smart buildings, smart products, or smart energy, you now can now begin transforming with Altair
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | smart |
gebäude | buildings |
altair | altair |
oder | or |
können | can |
produkte | products |
ob | whether |
sie | you |
die | transforming |
DE Ganz gleich, ob es um intelligente Gebäude, intelligente Produkte oder intelligente Energienutzung geht – mit Altair können Sie die Transformation einleiten
EN Whether smart buildings, smart products, or smart energy, you now can now begin transforming with Altair
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | smart |
gebäude | buildings |
altair | altair |
oder | or |
können | can |
produkte | products |
ob | whether |
sie | you |
die | transforming |
DE Intelligente Datenerfassung - Amplexor
EN Intelligent Data Capture - Amplexor
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | intelligent |
datenerfassung | data capture |
amplexor | amplexor |
DE Intelligente Technologien zur Dokumenten- und Datenerfassung – warum sie so wichtig sind
EN Intelligent document and data capture technologies and why they matter
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | intelligent |
dokumenten | document |
technologien | technologies |
und | and |
sie | they |
warum | why |
DE Wie lassen sich intelligente Datenerfassung und Lieferung über die Cloud vereinbaren?
EN How to combine intelligent data capture with cloud-based delivery?
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | intelligent |
datenerfassung | data capture |
lieferung | delivery |
cloud | cloud |
lassen | to |
DE Erfahren Sie, wie intelligente Datenerfassung auch Ihr Unternehmen produktiver machen kann.
EN Discover how data capture can improve your business productivity
alemão | inglês |
---|---|
datenerfassung | data capture |
ihr | your |
kann | can |
erfahren sie | discover |
unternehmen | business |
DE Sorgen Sie für eine effiziente Datenerfassung und -pflege durch Eingabeformulare, Autofill und intelligente Eingabeverfahren.
EN Ensure efficient data creation and maintenance through intake forms, auto-fill functionalities, and intelligent input mechanisms.
alemão | inglês |
---|---|
sorgen | ensure |
effiziente | efficient |
intelligente | intelligent |
pflege | maintenance |
durch | through |
und | and |
sie | input |
DE Sorgen Sie für minimale und effiziente Datenerfassung und -pflege durch formatierte Formulare, Auto-Fill und intelligente Eingabeverfahren.
EN Break the budget plan down into individual marketing activities and link them directly to the content, planning information, and performance.
alemão | inglês |
---|---|
formulare | content |
und | and |
sie | the |
DE Verbessern Sie Effizienz und Durchsatz durch Geräteverwaltung, intelligente Datenerfassung und Leistungsüberwachung.
EN Improve efficiency and throughput with device management, smart data collection, and performance monitoring.
alemão | inglês |
---|---|
verbessern | improve |
durch | with |
intelligente | smart |
datenerfassung | data collection |
effizienz | efficiency |
überwachung | monitoring |
durchsatz | throughput |
und | and |
DE Wissensmanagement durch intelligente Datenerfassung | actknowledge | actinium consulting gmbh
EN actknowledge | actinium consulting GmbH
alemão | inglês |
---|---|
consulting | consulting |
gmbh | gmbh |
DE Intelligente Technologien zur Dokumenten- und Datenerfassung – warum sie so wichtig sind
EN Intelligent document and data capture technologies and why they matter
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | intelligent |
dokumenten | document |
technologien | technologies |
und | and |
sie | they |
warum | why |
DE Intelligente Datenerfassung - Amplexor
EN Intelligent Data Capture - Amplexor
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | intelligent |
datenerfassung | data capture |
amplexor | amplexor |
DE Wie lassen sich intelligente Datenerfassung und Lieferung über die Cloud vereinbaren?
EN How to combine intelligent data capture with cloud-based delivery?
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | intelligent |
datenerfassung | data capture |
lieferung | delivery |
cloud | cloud |
lassen | to |
DE Erfahren Sie, wie intelligente Datenerfassung auch Ihr Unternehmen produktiver machen kann.
EN Discover how data capture can improve your business productivity
alemão | inglês |
---|---|
datenerfassung | data capture |
ihr | your |
kann | can |
erfahren sie | discover |
unternehmen | business |
DE Verbessern Sie Effizienz und Durchsatz durch Geräteverwaltung, intelligente Datenerfassung und Leistungsüberwachung.
EN Improve efficiency and throughput with device management, smart data collection, and performance monitoring.
alemão | inglês |
---|---|
verbessern | improve |
durch | with |
intelligente | smart |
datenerfassung | data collection |
effizienz | efficiency |
überwachung | monitoring |
durchsatz | throughput |
und | and |
DE es intelligente Datenerfassung und vorausschauende WartungIntegration von CANbus, Sensordaten und Cloud-Systemen ermöglicht
EN Enabling smart data collection and predictive maintenance
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | smart |
datenerfassung | data collection |
ermöglicht | enabling |
und | and |
DE Intelligente Steckdosen und intelligente Lichter sind die Geräte, die wir am häufigsten verwenden
EN Smart sockets and smart lights are the devices we use most often
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | smart |
steckdosen | sockets |
lichter | lights |
geräte | devices |
wir | we |
am | most |
verwenden | use |
sind | are |
und | and |
die | the |
DE Wie schützen Sie also Ihre Vorder- oder Hintertür? Installieren Sie eine intelligente Video-Türklingel und intelligente Außenkamera
EN So, how do you keep your front or back door safe? Install a smart video doorbell and smart outdoor camera
alemão | inglês |
---|---|
installieren | install |
intelligente | smart |
türklingel | doorbell |
also | so |
video | video |
oder | or |
und | and |
wie | how |
ihre | your |
eine | a |
vorder | front |
schützen | safe |
sie | you |
DE Es lässt sich auch in viele verschiedene Smart-Home-Geräte integrieren, darunter Amazon Alexa-Sprachbefehle, intelligente Schlösser, intelligente Lichter und vieles mehr.
EN It also integrates with many different smart home devices, including Amazon Alexa voice commands, smart locks, smart lights, and much more.
alemão | inglês |
---|---|
integrieren | integrates |
schlösser | locks |
lichter | lights |
geräte | devices |
alexa | alexa |
es | it |
verschiedene | different |
amazon | amazon |
und | and |
auch | also |
home | home |
viele | many |
smart | smart |
darunter | with |
DE Sie können auch die LIFX intelligente Lichter und Philips Hue-Farben Wenn Sie ausgezeichnete intelligente Glühbirnen kaufen möchten!
EN You can also consider the LIFX smart lights and Philips Hue Colors if you want buy excellent smart light bulbs!
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | smart |
philips | philips |
kaufen | buy |
auch | also |
glühbirnen | bulbs |
farben | colors |
wenn | if |
ausgezeichnete | excellent |
und | and |
können | can |
lichter | lights |
DE Turingsense ist im Silicon Valley geboren und auch in Italien präsent und bietet intelligente Objekte und intelligente Lösungen
EN Born in Silicon Valley and also present in Italy, Turingsense offers smart objects and smart solutions
alemão | inglês |
---|---|
silicon | silicon |
valley | valley |
geboren | born |
in | in |
italien | italy |
intelligente | smart |
objekte | objects |
lösungen | solutions |
bietet | offers |
und | and |
auch | also |
DE Zusammenfassend lässt sich sagen, dass der intelligente Straßenverkehr eines der grundlegenden Upgrades für intelligente Städte sein wird
EN In conclusion, smart road transport will be one of the fundamental upgrades for intelligent cities
alemão | inglês |
---|---|
upgrades | upgrades |
städte | cities |
grundlegenden | fundamental |
intelligente | intelligent |
für | for |
sein | be |
wird | the |
DE Es gibt intelligente IoT-Objekte des Wohlbefindens, andere der Hausautomation. Netatmo hat Healthy Home Coach entwickelt, das intelligente Gerät, das die IoT-Welten von Wellness und Home Automation kombiniert, für maximalen Komfort in Ihrem Zuhause.
EN There are smart IoT objects of wellness, others of home automation. Netatmo has created Healthy Home Coach , the smart device that combines the IoT worlds of wellness and home automation, for maximum comfort in your home.
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | smart |
hausautomation | home automation |
netatmo | netatmo |
healthy | healthy |
coach | coach |
entwickelt | created |
gerät | device |
wellness | wellness |
automation | automation |
kombiniert | combines |
maximalen | maximum |
komfort | comfort |
objekte | objects |
welten | worlds |
in | in |
iot | iot |
für | for |
und | and |
hat | has |
home | home |
DE Die intelligente Frontladerlösung umfasst mehr als 20 Sicherheitsfunktionen und mehr als 15 intelligente Funktionen für verbesserte Bedienbarkeit und Sicherheit bei Frontladerarbeiten im Feld und beim Hofeinsatz.
EN The intelligent front loader solution includes 20+ safety functions and 15+ smart features for increased operability and safety when operator loads in the field and on the farm.
alemão | inglês |
---|---|
umfasst | includes |
feld | field |
im | in the |
intelligente | intelligent |
funktionen | features |
und | and |
für | for |
die | increased |
als | in |
DE Das dritte Element sind intelligente Algorithmen, die große Datenmengen analysieren, Muster erkennen und schließlich intelligente Prognosen erstellen
EN Combining this with universal access through cloud solutions the transportation of information is faster than ever before
alemão | inglês |
---|---|
erkennen | information |
schließlich | of |
dritte | the |
DE Synergien zwischen Informationssicherheit und Datenschutz für intelligente Dienste schaffen Was braucht es für smarte, intelligente Dienste? Neben Entwickler:innen und finanziellen Mitteln unstrittig…
EN This book is the fourth volume of the sub series of the Lecture Notes in Mobility dedicated to Road Vehicle Automation.
DE Das dritte Element sind intelligente Algorithmen, die große Datenmengen analysieren, Muster erkennen und schließlich intelligente Prognosen erstellen
EN Combining this with universal access through cloud solutions the transportation of information is faster than ever before
alemão | inglês |
---|---|
erkennen | information |
schließlich | of |
dritte | the |
DE Intelligente Lieferkette und intelligente Fabrik
EN Smart Supply Chain and Smart Factory
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | smart |
lieferkette | supply chain |
fabrik | factory |
und | and |
DE Der intelligente Funk-Akkuschrauber Nexo trifft mit Hilfe des integrierten Barcodescanners lokale, intelligente Entscheidungen.
EN Intelligent decision making — easy with the cordless WiFi nutrunner Nexo with integrated barcode scanner.
alemão | inglês |
---|---|
intelligente | intelligent |
integrierten | integrated |
entscheidungen | decision |
mit | with |
DE Bluetooth mesh Networking wird schnell zur bevorzugten drahtlosen Kommunikationsplattform für eine Reihe von Steuerungssystemen, einschließlich fortschrittlicher Beleuchtungslösungen für intelligente Gebäude und die intelligente Industrie.
EN Bluetooth mesh networking is quickly being adopted as the wireless communications platform of choice in a number of control systems, including advanced lighting solutions for the smart building and smart industry markets.
alemão | inglês |
---|---|
mesh | mesh |
networking | networking |
schnell | quickly |
bevorzugten | choice |
fortschrittlicher | advanced |
intelligente | smart |
gebäude | building |
industrie | industry |
bluetooth | bluetooth |
einschließlich | including |
reihe | number of |
und | and |
für | for |
eine | a |
wird | the |
von | of |
DE Intelligente Versandbehälter und intelligente Häfen tragen dazu bei, Produkte nahtlos durch die Lieferkette zu bewegen.
EN Intelligent shipping containers and smart ports help move products seamlessly through the supply chain.
alemão | inglês |
---|---|
häfen | ports |
nahtlos | seamlessly |
lieferkette | supply chain |
intelligente | intelligent |
produkte | products |
und | and |
zu | move |
DE Intelligente und umsetzbare Informationen sind der Schlüssel, unterstützt durch intelligente Sensoren, die im gesamten Netzwerk und im Schienenfahrzeug eingesetzt werden
EN Intelligent and actionable information is key, aided by smart sensors deployed across the network and the rail car
alemão | inglês |
---|---|
umsetzbare | actionable |
informationen | information |
sensoren | sensors |
eingesetzt | deployed |
schlüssel | key |
netzwerk | network |
intelligente | intelligent |
und | and |
die | car |
der | the |
durch | by |
im | across |
DE Erinnern Sie sich an den Aspekt der Datenerfassung, von dem wir gerade gesprochen haben? Das ist Ihre Chance, all diese Informationen zu analysieren und für noch stärker personalisierte Interaktionen zu nutzen.
EN Remember that data-gathering aspect we just referred to? This is your chance to analyze all that information and use it to create more personalized interactions in the future.
alemão | inglês |
---|---|
erinnern | remember |
aspekt | aspect |
chance | chance |
personalisierte | personalized |
interaktionen | interactions |
nutzen | use |
informationen | information |
analysieren | analyze |
wir | we |
ist | is |
ihre | your |
zu | to |
und | and |
DE Mit Intelligenter Datenerfassung: Jede Art von Dokument kann über unterschiedliche Kanäle erfasst, der Inhalt organisiert und der Output gelenkt werden – durch eine Kombination aus OCR, maschinellem Lernen und intelligenten Workflows.
EN The answer is: intelligent data capture. Through advanced capture technologies provide omnichannel ingestion of any document type to organize and route content through a combination of OCR, machine learning and workflow.
alemão | inglês |
---|---|
erfasst | capture |
dokument | document |
art | type |
organisiert | organize |
inhalt | content |
kombination | combination |
maschinellem | machine |
workflows | workflow |
intelligenten | intelligent |
durch | through |
und | and |
lernen | learning |
DE Die Analyse-Tools von Sprout beschleunigen die Datenerfassung und -verteilung, sodass sich Marken auf die wichtigsten KPI konzentrieren, die Strategie anpassen und den ROI nachweisen können.
EN Sprout’s Analytics tools speed up data collection and distribution so brands can focus on the KPIs that matter, inform strategy and prove ROI.
alemão | inglês |
---|---|
datenerfassung | data collection |
marken | brands |
kpi | kpis |
roi | roi |
nachweisen | prove |
analyse | analytics |
tools | tools |
verteilung | distribution |
strategie | strategy |
sodass | so |
können | can |
beschleunigen | speed |
und | and |
den | the |
wichtigsten | up |
konzentrieren | focus |
Mostrando 50 de 50 traduções