Traduzir "immer selbsterklärend" para inglês

DE „Wissenschaft und evidenzbasiertes Wissen sind nicht immer selbsterklärend

• Wissenschaft
• immer selbsterklärend

DE Nachdem Sie die Apps heruntergeladen haben, ist der Installationsprozess selbsterklärend.

• Installationsprozess

DE Nach dem Herunterladen des Installers ist die Installation von AVG selbsterklärend

• Herunterladen des Installers
• Installation von AVG

DE Der HAILO Fresh L verfügt über ein technisch hochkomplexes System zur Neutralisierung von Gerüchen - seine Handhabung ist aber selbsterklärend und ideal auf den Alltag der Menschen abgestimmt.

• HAILO Fresh L
• technisch hochkomplexes System
• Neutralisierung von Gerüchen
• selbsterklärend
• Menschen

DE Das ermöglicht dem Benutzer jedes System intuitiv zu betätigen, da das Menü selbsterklärend aufgebaut ist, sodass der Bediener keine Vorkenntnisse benötigt und nach einer kurzen Einweisung mit der Arbeit beginnen kann.

• ermöglicht dem Benutzer
• da das Menü
• sodass der Bediener
• Vorkenntnisse benötigt
• Arbeit beginnen

DE "Mooncamp zeigt eindrucksvoll, wie einfach, selbsterklärend und ansprechend moderne Software zum Management von OKR sein kann."

• zeigt eindrucksvoll
• einfach
• selbsterklärend
• ansprechend moderne Software
• Management von OKR

DE Wir fanden den Fragebogen wirklich selbsterklärend.

• fanden den Fragebogen

DE Sie sind selbsterklärend: Wenn es um die Erstellung von Marken- und Marketing Assets geht, braucht man in der Regel entweder einen Designer oder Designerfähigkeiten

• selbsterklärend
• Erstellung von Marken-
• Marketing Assets geht
• Designerfähigkeiten

DE Es ist selbsterklärend, warum mehr Abonnenten auf YouTube die Anzahl der Personen, die deine Seite sehen, deutlich erhöhen kann...

• selbsterklärend
• warum mehr Abonnenten
• YouTube die Anzahl
• Personen
• deine Seite sehen
• deutlich erhöhen

DE Das Team von Later hat diese Liste zusammengestellt, und alle Materialien sind selbsterklärend und können jederzeit abgeschlossen werden

• Team von Later
• Liste zusammengestellt
• Materialien sind selbsterklärend

DE - Dieser ist ziemlich selbsterklärend. Es synchronisiert sich mit den Bewegungen Ihrer Lieblingspornostars auf kompatiblen Videos (-> BaDoinkVR war der beste in unserem Test) oder mit einem weiblichen Gegenstück aus der Ferne

• selbsterklärend
• Bewegungen Ihrer Lieblingspornostars
• kompatiblen Videos
• unserem Test
• Ferne

DE Unter Verwendung der besten verfügbaren Samen haben sie heimlich einige richtig geile feminisierte Sorten wie Painkiller (der Name ist selbsterklärend), King Kong (richtig geraten, ein ertragreiches Kraut) und Crystal M.E.T.H

• Verwendung der besten
• einige richtig geile
• Sorten wie Painkiller
• Name ist selbsterklärend
• King Kong
• richtig geraten
• ertragreiches Kraut
• Crystal

DE Die Plus / Minus Tasten und die gut sichtbare LED Anzeige machen die Bedienung des MIGHTY selbsterklärend.

• Plus
• Minus Tasten
• gut sichtbare LED
• machen die Bedienung
• MIGHTY

DE Die Plus / Minus Tasten und die gut sichtbare LED Anzeige machen die Bedienung des MIGHTY so ziemlich selbsterklärend

• Plus
• Minus Tasten
• gut sichtbare LED
• machen die Bedienung
• MIGHTY so ziemlich

DE Agile Transformationen sind komplexe Unternehmungen, und der Wechsel von traditionellen Managementpraktiken zu einem Servant-Leadership-Ansatz ist alles andere als selbsterklärend

• Unternehmungen
• Wechsel von traditionellen
• Servant-Leadership-Ansatz ist alles
• selbsterklärend

DE Die Nutzung aller APIs ist selbsterklärend und meist ohne Einweisung möglich.

• Nutzung aller APIs
• selbsterklärend
• meist ohne Einweisung

DE Für die Karten, die bereits mit einer Zahl versehen ist, ist die Zuordnung selbsterklärend

• Karten
• Zuordnung selbsterklärend

DE „[…] benutzerfreundlich und selbsterklärend. Ein tolles Tool auf dem Weg zur digitalen Schule.“

• benutzerfreundlich
• selbsterklärend
• Weg zur digitalen

DE „Wir nutzen schul.cloud seit kurzem und sind begeistert. Die App ist absolut benutzerfreundlich und selbsterklärend. Ein tolles Tool auf dem Weg zur digitalen Schule.“

• nutzen
• seit kurzem
• begeistert
• App ist absolut
• selbsterklärend
• Weg zur digitalen

DE Alles erscheint übersichtlich in einem benutzerfreundlichen Dashboard, das selbsterklärend ist und sich Schritt-für-Schritt bedienen lässt.

• Alles erscheint übersichtlich
• benutzerfreundlichen Dashboard
• Schritt-für-Schritt bedienen

DE Die Wichtigkeit von Intelligenz ist selbsterklärend und unsere Schweizer Escorts sind gute Gesprächspartner

• Wichtigkeit von Intelligenz
• selbsterklärend
• Gesprächspartner

DE Die Reise ist zwar selbstgesteuert, aber die Unterstützung ist selbsterklärend.

• Reise ist zwar

DE Die Oberfläche wirkt strukturiert und modern, die Websitebearbeitung ist weitgehend selbsterklärend.

• Oberfläche wirkt strukturiert
• modern
• Websitebearbeitung ist weitgehend

DE Die Oberfläche wirkt strukturiert und modern, die Websitebearbeitung ist weitgehend selbsterklärend.

• Oberfläche wirkt strukturiert
• modern
• Websitebearbeitung ist weitgehend

DE Die Oberfläche wirkt strukturiert und modern, die Websitebearbeitung ist weitgehend selbsterklärend.

• Oberfläche wirkt strukturiert
• modern
• Websitebearbeitung ist weitgehend

DE Stripe ist selbsterklärend und berechnet Ihnen für jede Transaktion eine Rate.

• Stripe ist selbsterklärend

DE Die Namen der Registry-Dateien sind recht selbsterklärend:

• Namen der Registry-Dateien
• recht

DE Wenn du deine Tickets online verkaufen willst und ein System brauchst, das schnell installiert ist - dann brauchst du nicht weiter suchen! Regiondo ist einfach zu bedienen und sehr selbsterklärend.

• willst
• System brauchst
• weiter suchen
• Regiondo ist einfach
• bedienen
• sehr

DE Wir fanden den Fragebogen wirklich selbsterklärend

• fanden den Fragebogen
• selbsterklärend

DE Es ist sehr einfach zu bedienen und selbsterklärend. Ich finde es toll, wie wir das Formular personalisieren können, und wir können so viele Fragen hinzufügen, wie wir wollen. Auch das endgültige Aussehen ist hervorragend!

• selbsterklärend
• finde es toll
• viele Fragen hinzufügen
• wollen

DE "Mooncamp zeigt eindrucksvoll, wie einfach, selbsterklärend und ansprechend moderne Software zum Management von OKR sein kann."

• zeigt eindrucksvoll
• einfach
• selbsterklärend
• ansprechend moderne Software
• Management von OKR

DE Kurz gesagt: Wo auch immer Sie sind und was auch immer Sie tun, Sie sollten immer wachsam sein und versuchen, Ihre (persönlichen) Daten vor Big Data-Sammlern zu schützen.

• Kurz gesagt
• Wo auch immer
• immer Sie tun
• sollten immer wachsam
• versuchen
• persönlichen

DE Da immer mehr Software-Roboter in Unternehmen eingesetzt werden, müssen Anwendungen immer schneller aktualisiert werden, und die künstliche Intelligenz findet eine immer stärkere Verbreitung

• müssen Anwendungen immer
• künstliche Intelligenz findet
• immer stärkere Verbreitung

DE Doch auch ihr vorheriges Leben war immer unkonventionell, sie lebte immer außerhalb des Rahmens; sie sah Dinge anders und brachte immer neues Denken in alles, was sie tat.

• Doch auch ihr
• Leben war immer
• lebte immer außerhalb
• Rahmens
• sah Dinge anders
• brachte immer neues
• alles

DE Sie brauchen No-Code-Anwendungen, die im Zuge der digitalen Transformation weiterentwickelt werden können: immer aktuell, immer leicht anzupassen und immer und überall einsatzbereit.

• brauchen No-Code-Anwendungen
• Zuge der digitalen
• immer aktuell
• immer leicht anzupassen
• immer
• überall

DE Wir brauchen immer einen exzellenten Pool an Talenten, wir stellen immer ein, wir haben immer viel zu tun, also sind Tools wie Recruitee super nützlich, um uns dabei zu unterstützen.

• Pool an Talenten
• also sind Tools
• Recruitee super nützlich

DE Jetzt, zweieinhalb Jahre später, habe ich immer noch das Gefühl, dass dies das ist, worum es bei meiner Genesung geht: ein immer tieferes Verständnis und eine immer tiefere Praxis der liebevollen Fürsorge für mich und andere

• zweieinhalb Jahre später
• habe ich immer
• Gefühl
• Genesung geht
• immer tieferes Verständnis
• immer tiefere Praxis
• andere

DE Schnelle Ladezeiten zu erreichen, kann schwierig sein, da die Websites immer größer, die Seiten immer länger und die Widgets immer zahlreicher werden

• da die Websites
• größer
• Seiten immer länger
• Widgets immer zahlreicher

DE Man hat immer etwas Ekliges, auf das man sich konzentrieren kann, es stöhnt immer eine Tussi, es wird immer eine nasse Muschi gefressen oder ein paar Zungen werden umeinander herum glücklich

• immer etwas Ekliges
• immer eine nasse
• gefressen
• herum glücklich

DE Das Essen: immer lecker, immer ein kleines bisschen zu viel und trotzdem immer alle Teller später leer

• Essen
• immer lecker
• immer ein kleines
• viel
• später leer

DE Doch auch ihr vorheriges Leben war immer unkonventionell, sie lebte immer außerhalb des Rahmens; sie sah Dinge anders und brachte immer neues Denken in alles, was sie tat.

• Doch auch ihr
• Leben war immer
• lebte immer außerhalb
• Rahmens
• sah Dinge anders
• brachte immer neues
• alles

DE Wo immer Sie wollen, wann immer Sie wollen, wie immer Sie wollen

• Wo immer Sie
• wann immer Sie
• immer Sie wollen

DE Denn die Produktvariabilität wird immer größer, die Laufzeit der Produkte immer kürzer und Produktsoftware immer wichtiger

• Denn die Produktvariabilität
• immer größer
• Laufzeit der Produkte
• kürzer
• Produktsoftware immer wichtiger

DE WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer. WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer. WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer.

• WER WIR SIND

DE Da immer mehr Software-Roboter in Unternehmen eingesetzt werden, müssen Anwendungen immer schneller aktualisiert werden, und die künstliche Intelligenz findet eine immer stärkere Verbreitung

• müssen Anwendungen immer
• künstliche Intelligenz findet
• immer stärkere Verbreitung

DE Sie brauchen No-Code-Anwendungen, die im Zuge der digitalen Transformation weiterentwickelt werden können: immer aktuell, immer leicht anzupassen und immer und überall einsatzbereit.

• brauchen No-Code-Anwendungen
• Zuge der digitalen
• immer aktuell
• immer leicht anzupassen
• immer
• überall

DE Jetzt, zweieinhalb Jahre später, habe ich immer noch das Gefühl, dass dies das ist, worum es bei meiner Genesung geht: ein immer tieferes Verständnis und eine immer tiefere Praxis der liebevollen Fürsorge für mich und andere

• zweieinhalb Jahre später
• habe ich immer
• Gefühl
• Genesung geht
• immer tieferes Verständnis
• immer tiefere Praxis
• andere

DE Schnelle Ladezeiten zu erreichen, kann schwierig sein, da die Websites immer größer, die Seiten immer länger und die Widgets immer zahlreicher werden

• da die Websites
• größer
• Seiten immer länger
• Widgets immer zahlreicher

DE "Das Problem ist, dass sie dich immer so positionieren werden, wie sie es wollen. Was auch immer du sagst, sie werden versuchen, dich rücksichtslos aussehen zu lassen oder was auch immer zur Geschichte der Serie passt."

• wollen
• immer du sagst
• versuchen
• dich rücksichtslos aussehen
• lassen
• immer zur Geschichte
• Serie

DE Verkehr an den Endverbraucher immer verschlüsselt werden, was bedeutet, dass Ihre Website wird immer die Vorteile der HTTPS genießen

• bedeutet
• Website wird immer
• Vorteile der HTTPS