Traduzir "hipaa omnibus rule" para inglês

DE Die „HIPAA Omnibus Rule“ aus dem Jahr 2013 macht Geschäftspartner offiziell für die Einhaltung der HIPAA-Sicherheitsrichtlinie haftbar.

• HIPAA Omnibus Rule
• Jahr macht Geschäftspartner
• Einhaltung der HIPAA-Sicherheitsrichtlinie

DE Ein weiteres Schlüsselelement des HIPAA ist die Security Rule, die innerhalb der Privacy Rule existiert

• Security Rule
• innerhalb der Privacy
• existiert

DE NIST unterstützt diese Ausrichtung und hat das Dokument SP 800-66 An Introductory Resource Guide for Implementing the HIPAA Security Rule herausgegeben, in dem beschrieben wird, wie sich NIST 800-53 an den HIPAA-Sicherheitsregeln orientiert.

• Dokument SP An
• Resource Guide for
• the HIPAA Security
• herausgegeben

DE Im Laufe einer HIPAA-Untersuchung, die von OCR als Reaktion auf einen HIPAA-Verstoß durchgeführt wird, werden die HIPAA-Auditoren das Compliance-Programm Ihrer Einrichtung mit diesen sieben Elementen abgleichen, um dessen Effektivität zu beurteilen.8

• Laufe einer HIPAA-Untersuchung
• OCR als Reaktion
• HIPAA-Auditoren das Compliance-Programm
• Einrichtung mit diesen
• Elementen abgleichen

DE Um die HIPAA-Anforderungen zu erfüllen, die auf unser Betriebsmodell anwendbar sind, richtet AWS sein HIPAA-Risikomanagementprogramm an den höheren Sicherheitsstandards FedRAMP und NIST 800-53 aus, die den HIPAA-Sicherheitsregeln entsprechen

• HIPAA-Anforderungen zu erfüllen
• unser Betriebsmodell anwendbar
• höheren Sicherheitsstandards FedRAMP
• HIPAA-Sicherheitsregeln entsprechen

DE Fügen Sie eine Page Rule hinzu, indem Sie auf der Registerkarte „Page Rules“ auf „Page Rule erstellen“ klicken und dann alle gewünschten Einstellungen zu dieser Regel hinzufügen

• Rule hinzu
• Registerkarte
• Page Rules
• Page Rule erstellen
• klicken
• dann alle gewünschten
• Regel hinzufügen

DE XULE (aus XBRL Rule) ist eine Business-Rule-Sprache von XBRL.US zur Definition von Assertions und Validierungsregeln für XBRL-Dateien zur Abfrage und Überprüfung von Berichten vor ihrer Einreichung zur Gewährleistung der Datenqualität.

• XULE
• XBRL Rule
• Definition von Assertions
• Validierungsregeln für XBRL-Dateien
• Abfrage
• Überprüfung von Berichten

DE XULE (aus XBRL Rule) ist eine Business-Rule-Sprache von XBRL.US zur Definition von Assertions und Validierungsregeln für XBRL-Dateien zur Abfrage und Überprüfung von Berichten vor ihrer Einreichung zur Gewährleistung der Datenqualität.

• XULE
• XBRL Rule
• Definition von Assertions
• Validierungsregeln für XBRL-Dateien
• Abfrage
• Überprüfung von Berichten

DE Wir erfüllen die Anforderungen der HIPAA Security Rule und HITECH für elektronische geschützte Gesundheitsinformationen (ePHI).

• erfüllen die Anforderungen
• HIPAA Security Rule
• HITECH für elektronische
• Gesundheitsinformationen
• ePHI

DE Die HIPAA Security Rule verlangt, dass Gesundheitsunternehmen geeignete Schutzmaßnahmen anwenden, um elektronische geschützte Gesundheitsdaten ...

• HIPAA Security Rule
• Gesundheitsunternehmen geeignete Schutzmaßnahmen
• elektronische geschützte Gesundheitsdaten

DE HIPAA-Berechtigungen: Stellen Sie HIPAA-konforme Patientenversorgung über SMS und Chat bereit

• HIPAA-Berechtigungen
• Stellen Sie HIPAA-konforme
• SMS
• Chat bereit

DE Tresorit unterzeichnet HIPAA Business Associate Agreements (BAA) mit Kunden, die geschützte Gesundheitsinformationen (Protected Health Information, PHI) durch HIPAA-Compliance sicher handhaben möchten.

• Tresorit unterzeichnet HIPAA
• Associate Agreements
• BAA
• Kunden
• geschützte Gesundheitsinformationen
• Protected Health Information
• PHI
• HIPAA-Compliance sicher handhaben

DE Withings erfüllt die HIPAA-Regeln und -Vorschriften, so dass unsere Dienstleistungen von HIPAA-gedeckten Einrichtungen effektiv integriert werden können

• Vorschriften
• Dienstleistungen von HIPAA-gedeckten

DE Achten Sie darauf, wichtige Patienten- und Mitarbeiterdaten mit robusten Sicherheitsfunktionen zu schützen. BlueJeans Telehealth ist HIPAA-fähig und erfüllt die geltenden Anforderungen der HIPAA-Sicherheitsregel.

• Achten Sie darauf
• wichtige Patienten-
• Mitarbeiterdaten mit robusten
• schützen
• erfüllt die geltenden

DE Eine aktuelle Liste der für HIPAA geeigneten AWS-Services finden Sie auf der Webseite HIPAA Eligible Services Reference.

• HIPAA geeigneten AWS-Services
• Webseite HIPAA Eligible

DE AWS folgt einem auf Standards basierenden Risikomanagementprogramm, um sicherzustellen, dass die für HIPAA geeigneten Services insbesondere die gemäß HIPAA geforderten Sicherheits-, Kontroll- und Administrationsverfahren unterstützen

• Standards basierenden Risikomanagementprogramm
• sicherzustellen
• HIPAA geeigneten Services
• gemäß HIPAA geforderten
• Kontroll-
• Administrationsverfahren unterstützen

DE Tresorit unterzeichnet HIPAA Business Associate Agreements (BAA) mit Kunden, die geschützte Gesundheitsinformationen (Protected Health Information, PHI) durch HIPAA-Compliance sicher handhaben möchten.

• Tresorit unterzeichnet HIPAA
• Associate Agreements
• BAA
• Kunden
• geschützte Gesundheitsinformationen
• Protected Health Information
• PHI
• HIPAA-Compliance sicher handhaben

DE Achten Sie darauf, wichtige Patienten- und Mitarbeiterdaten mit robusten Sicherheitsfunktionen zu schützen. BlueJeans Telehealth ist HIPAA-fähig und erfüllt die geltenden Anforderungen der HIPAA-Sicherheitsregel.

• Achten Sie darauf
• wichtige Patienten-
• Mitarbeiterdaten mit robusten
• schützen
• erfüllt die geltenden

DE HIPAA / HITECH – Jira Software Cloud Enterprise und Confluence Cloud Enterprise sind HIPAA-konform. Weitere Informationen erhältst du auf dieser Seite.

• HIPAA
• HITECH
• Jira Software Cloud
• Confluence Cloud Enterprise
• HIPAA-konform

DE „BAA“ bezeichnet eine Geschäftspartnervereinbarung gemäß HIPAA-Definition, die die jeweiligen Verpflichtungen der Parteien in Bezug auf HIPAA-Daten regelt, die Sie gemäß den Bedingungen in die Abonnementdienste hochgeladen haben.

• BAA
• bezeichnet eine Geschäftspartnervereinbarung
• HIPAA-Definition
• Bezug auf HIPAA-Daten
• gemäß den Bedingungen
• Abonnementdienste hochgeladen

DE Wenn Ihnen die BAA gestattet, HIPAA-Daten an die Abonnementdienste zu übermitteln, dürfen Sie HIPAA-Daten nur an die Abonnementdienste übermitteln, indem Sie sie als Kundenprozessdaten hochladen.

• Ihnen die BAA
• übermitteln
• dürfen Sie HIPAA-Daten
• Abonnementdienste übermitteln
• Kundenprozessdaten

DE Über 50 hat er auf seinem Hof, um den Fahrplan des Pferde-Omnibus ins Rosegtal sicherzustellen

• er auf seinem
• Fahrplan des Pferde-Omnibus
• Rosegtal sicherzustellen

DE verkehrt der Pferde-Omnibus je nach Auslastung.

• verkehrt der Pferde-Omnibus

DE fährt der Pferde-Omnibus ab Mitte Dezember bis Ende März nach Fahrplan.

• fährt der Pferde-Omnibus

DE Seine Passion gilt jedoch dem Pferde-Omnibus: «Ich fahre gern Schlitten, aber den Sechsspänner fahre ich lieber.» Der Fuhrhalter mag die Geselligkeit und erlaubt sich gerne mal ein Spässchen mit seinen Gästen

• Seine Passion gilt
• Pferde-Omnibus
• fahre gern Schlitten
• erlaubt sich gerne
• Spässchen mit seinen

DE ·      Emblem "Nuketown Legend" und Visitenkarte "Omnibus" – Motzt euer Spielerprofil mit ein paar klassischen Nuketown-Bildern auf.

• Emblem
• Visitenkarte
• Motzt euer Spielerprofil
• paar klassischen Nuketown-Bildern

DE Mit Tivoli Netcool/OMNIbus bietet IBM ein echtzeitnahes, konsolidiertes Ereignismanagement für die Geschäftsinfrastruktur, Rechenzentren, komplexe Netze und IT-Bereiche an

• Tivoli Netcool
• OMNIbus bietet IBM
• echtzeitnahes
• Geschäftsinfrastruktur
• Rechenzentren
• komplexe Netze

DE Das Wort "Bus" ist eine Abkürzung von "Omnibus", was im Lateinischen so viel bedeutet wie "für alle", da es sich bei Bussen um ein Transportmittel handelt, das von jedem genutzt werden soll.

• Wort
• Lateinischen so viel
• handelt

DE Über 50 hat er auf seinem Hof, um den Fahrplan des Pferde-Omnibus ins Rosegtal sicherzustellen

• er auf seinem
• Fahrplan des Pferde-Omnibus
• Rosegtal sicherzustellen

DE verkehrt der Pferde-Omnibus je nach Auslastung.

• verkehrt der Pferde-Omnibus

DE fährt der Pferde-Omnibus ab Mitte Dezember bis Ende März nach Fahrplan.

• fährt der Pferde-Omnibus

DE Seine Passion gilt jedoch dem Pferde-Omnibus: «Ich fahre gern Schlitten, aber den Sechsspänner fahre ich lieber.» Der Fuhrhalter mag die Geselligkeit und erlaubt sich gerne mal ein Spässchen mit seinen Gästen

• Seine Passion gilt
• Pferde-Omnibus
• fahre gern Schlitten
• erlaubt sich gerne
• Spässchen mit seinen

DE Automatische Berechnung und Business Rule-Validierung mittels XPath-Ausdrücken

• Automatische Berechnung
• Business Rule-Validierung mittels

DE XULE ist eine Business-Rule-Sprache von XBRL.US zur Definition von Assertions und Validierungsregeln für XBRL-Dateien

• Definition von Assertions
• Validierungsregeln für XBRL-Dateien

DE Lege fest, wie die Informationen nach dem Spiel besprochen werden sollen. Werden sie mit der Führungsebene geteilt? Die Einführung der Chatham House Rule ist eine Überlegung wert.

• Lege fest
• Führungsebene geteilt
• Einführung der Chatham

DE Die Nutzer:innen konnten sich zwischen zwei Modellen – ACE 15+ Primeknit “Control everything – Rule the game” für den traditionellen Spielertyp und 15+ Primeknit “Cause chaos – Destroy order” für den explosiven Torjäger – entscheiden.

• konnten sich zwischen
• Modellen
• ACE Primeknit
• Control everything
• Rule the
• traditionellen Spielertyp
• Primeknit
• Cause chaos
• Destroy
• explosiven Torjäger

DE Der Einhaltung der Model Audit Rule (MAR)

• Einhaltung der Model
• Rule
• MAR

DE Geben Sie Ihrem Team eine flexible, intuitive Lösung für die Einhaltung der Model Audit Rule (MAR) und anderer umfassender interner Kontrollanforderungen.

• Geben Sie Ihrem
• flexible
• Einhaltung der Model
• Rule
• MAR
• anderer umfassender interner

DE Diese Erweiterung ermöglicht es Dir mit Hilfe von Platzhaltern (Wildcards) Postleitzahlen im Rule Builder zu filtern und als Regel für bestimmte Versandarten aus- bzw. einzuschließen.

• Hilfe von Platzhaltern
• Wildcards
• Postleitzahlen im Rule
• filtern
• Regel für bestimmte
• aus- bzw

DE Mit dem Rule Builder heben wir die Grenzen auf und bieten Dir die Freiheit, Dein Geschäftsmodell frei zu gestalten, ohne Dich an die Software anpassen zu müssen. Erstelle flexible Regeln, um Preise, Versandkosten oder Inhalte zu individualisieren.

• Rule Builder heben
• Dein Geschäftsmodell frei
• gestalten
• anpassen zu müssen
• Erstelle flexible Regeln
• Preise
• Versandkosten

DE Das Erstellen von automatisierten Prozessen mit Hilfe des Rule Builders

• Erstellen von automatisierten
• Hilfe des Rule

DE Entdecke neue Möglichkeiten. Kombiniert mit dem Rule Builder bietet der Flow Builder unendliche Möglichkeiten zur Gestaltung von Geschäftsprozessen – ganz ohne Code!

• Entdecke neue Möglichkeiten
• Builder unendliche Möglichkeiten
• Gestaltung von Geschäftsprozessen
• ganz ohne Code

DE Die Privacy Rule enthält 12 Ausnahmen, bei denen Patientendaten ohne die Zustimmung der Patienten weitergegeben werden können. Dazu gehören:

• Privacy Rule enthält
• Zustimmung der Patienten
• Dazu

DE Zu den Schlüsselelementen der HIPPA-Security Rule gehören folgende Aspekte:

• Schlüsselelementen der HIPPA-Security
• gehören folgende

DE Eine Rule Engine automatisiert eine Vielzahl von Sicherheitsfunktionen

• Rule Engine automatisiert
• Vielzahl von Sicherheitsfunktionen

DE Definiere Regeln für die Sichtbarkeit nach dem bekannten Rule-Builder-Prinzip – logisch, intuitiv und ganz ohne Programmieren

• Rule-Builder-Prinzip
• logisch
• intuitiv
• ganz ohne Programmieren

DE Riskmanagement (über Rule Builder) zur Vermeidung von Zahlungsausfällen

• Riskmanagement
• Rule Builder
• Vermeidung von Zahlungsausfällen

DE Dies kann durch den den Einsatz einer Business Rule Engine (BRE) zur Verwaltung, Pflege und Ausführung der Geschäftsregeln erreicht werden.

• Einsatz einer Business
• Engine
• BRE
• Verwaltung
• Pflege
• Ausführung der Geschäftsregeln

DE Eine einfache Alternative bieten Microsoft Excel-Entscheidungstabellen, die innerhalb der Business Rule Engine verwendet werden können

• einfache Alternative bieten
• Excel-Entscheidungstabellen
• innerhalb der Business

DE Axon Ivy bietet eine leistungsfähige Business Rule Engine, die sich nahtlos in die IT-Umgebung integrieren lässt:

• Axon Ivy bietet
• leistungsfähige Business Rule
• integrieren