Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "hintergrund von trello" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hintergrund von trello" de alemão para inglês

Traduções de hintergrund von trello

"hintergrund von trello" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

hintergrund art backdrop background business design flowers frame have image style texture way
von a able about access after all also an and and from and more and the any app applications are as as well as well as at at the available away away from based based on be been best between both but by by the can can be city content customer data day dedicated different do documents each every features files first for for the free from from the full get has have high home how i if in in the including individual information into is it it is its just learn like located location made make many may more most no not now number number of of of the off on on the one online only open or other our out over own part people person place product receive right room s self service services set so software some street such such as support team than that the their them there there are there is these they this those three through time to to the top track two under up us use used user users using value very view was way we we are we have web website well were what when where which while who will will be with within year years you you are you can your
trello a about all an and are as at be board boards by for from have in the into is like of of the on open out over re see that the this together trello trello board up use using we you

Tradução de alemão para inglês de hintergrund von trello

alemão
inglês

DE Organisiere deine Projekte durch das Hinzufügen von Bitbucket-Branches, Commits und Pull-Requests zu Trello-Karten. Erhalte wichtige Informationen wie Status-Updates und Code-Reviewer in Trello.

EN Keep projects organized by attaching Bitbucket branches, commits, and pull requests to Trello cards. Get important info like status updates and code reviewers in Trello.

alemão inglês
projekte projects
commits commits
wichtige important
trello trello
bitbucket bitbucket
karten cards
status status
code code
reviewer reviewers
updates updates
in in
und and
zu to

DE Setze Trello-Boards bei der agilen Entwicklung, der Verfolgung von Bugs, bei Produkt-Roadmaps und auch bei Sprint-Retrospektiven ein. Wie das aussehen kann, erfährst du in unseren Anwendungsfällen für Trello-Boards.

EN Use a Trello board for agile development, bug tracking, a product roadmap or sprint retros. Check out our Trello board use cases.

alemão inglês
agilen agile
verfolgung tracking
bugs bug
anwendungsfällen use cases
trello trello
sprint sprint
entwicklung development
produkt product
ein a
unseren our
für for
kann use

DE Setze Trello-Boards bei der agilen Entwicklung, der Verfolgung von Bugs, bei Produkt-Roadmaps und auch bei Sprint-Retrospektiven ein. Wie das aussehen kann, erfährst du in unseren Anwendungsfällen für Trello-Boards.

EN Use a Trello board for agile development, bug tracking, a product roadmap or sprint retros. Check out our Trello board use cases.

alemão inglês
agilen agile
verfolgung tracking
bugs bug
anwendungsfällen use cases
trello trello
sprint sprint
entwicklung development
produkt product
ein a
unseren our
für for
kann use

DE Mit einer Integration von Jira oder Trello bleiben alle Stakeholder auf dem Laufenden. Lass dir Branches, Build-Status, Commits und Status in Jira-Issues oder Trello-Karten anzeigen.

EN Integrate with JIRA or Trello to keep stakeholders in the loop. Access branches, build status, commits, and status on JIRA issues or Trello cards.

alemão inglês
integration integrate
jira jira
trello trello
stakeholder stakeholders
branches branches
commits commits
status status
karten cards
oder or
in in
und and
mit with
dem the

DE Mit der Trello Aufgabenmanagement-Software, kannst du Zeitleisten festlegen, deine Aufgaben kategorisieren und dir Tipps und Tricks holen, wie du das volle Potential von Trello nutzen kannst.

EN Feel like you can't focus on anything? Learn from these scientific findings that suggest there might be an underlying reason why you can't concentrate on any of your tasks at hand.

alemão inglês
aufgaben tasks
dir your
und learn
volle any
kannst be
du you
wie like

DE Organisiere deine Projekte durch das Hinzufügen von Bitbucket-Branches, Commits und Pull-Requests zu Trello-Karten. Erhalte wichtige Informationen wie Status-Updates und Code-Reviewer in Trello.

EN Keep projects organized by attaching Bitbucket branches, commits, and pull requests to Trello cards. Get important info like status updates and code reviewers in Trello.

alemão inglês
projekte projects
commits commits
wichtige important
trello trello
bitbucket bitbucket
karten cards
status status
code code
reviewer reviewers
updates updates
in in
und and
zu to

DE Mit einer Integration von Jira oder Trello bleiben alle Stakeholder auf dem Laufenden. Lass dir Branches, Build-Status, Commits und Status in Jira-Issues oder Trello-Karten anzeigen.

EN Integrate with JIRA or Trello to keep stakeholders in the loop. Access branches, build status, commits, and status on JIRA issues or Trello cards.

alemão inglês
integration integrate
jira jira
trello trello
stakeholder stakeholders
branches branches
commits commits
status status
karten cards
oder or
in in
und and
mit with
dem the

DE Trello-Logo: Klicke auf das Trello-Logo, um zur Startseite zu gelangen. Von dort hast du nicht nur Zugriff auf deine Arbeitsbereiche und Boards, sondern auch auf Vorlagen und weitere Funktionen.

EN Trello logo: Click the Trello logo to go to your home screen, where you can access not only your Workspaces and boards, but Templates and other features as well.

DE Wir bieten separaten Support für Jira Align, Trello, Opsgenie und Statuspage an. Weitere Informationen findest du hier: Jira Align-Support, Trello-Support, Opsgenie-Support, Statuspage-Support.

EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support

alemão inglês
separaten separate
support support
jira jira
align align
trello trello
statuspage statuspage
bieten offerings
opsgenie opsgenie
wir we
hier here
weitere for

DE Lassen Sie sich mit Mopinion Benutzerfeedback an Ihre Trello-Boards senden. Verfolgen Sie Bugs und Projekte auf jedem Board und jeder Karte, ohne Trello zu verlassen.

EN Get user feedback sent to your Trello boards with Mopinion. Track bugs and projects on any board and card without leaving Trello.

alemão inglês
mopinion mopinion
verfolgen track
bugs bugs
projekte projects
trello trello
boards boards
ihre your
karte card
ohne without
mit with
board board

DE Verbinde Trello und lasse deine Projekte und Aufgaben automatisch aus Trello importieren und erfasse deine Zeit mit timeBuzzer.

EN Automatically import your projects and tasks from Trello and track your time with timeBuzzer.

alemão inglês
trello trello
automatisch automatically
importieren import
projekte projects
aufgaben tasks
zeit time
und and
aus from
mit with
deine your

DE Verwandle mit dieser neuen Funktion deine Trello-Boards und Trello-Karten in ein visuelles Meisterwerk — Titelbilder und Farben sind jetzt für dich bereit!

EN If you're new to Trello, explore these top Trello tips to boost your productivity. Discover popular features and workflows for different projects for both your personal and professional life.

alemão inglês
trello trello
neuen new
in to
deine your
und and
für professional

DE 4 Trello-Tipps für eine optimale Organisation deines Trello-Kontos

EN Bend Before You Break: The Secret Of Great Leaders Everywhere

alemão inglês
optimale great
deines the

DE Vier Trello Tipps (plus ein Bonus-Tipp!), um dein Trello-Account auf den neuesten Stand zu bringen, egal wie ausgelastet dein Leben ist.

EN With increased flexibility, you and your team will foster a stronger sense of ownership, increased productivity, and greater resilience to factors outside your control.

alemão inglês
stand and
zu to
ein a

DE Verwandle mit dieser neuen Funktion deine Trello-Boards und Trello-Karten in ein visuelles Meisterwerk — Titelbilder und Farben sind jetzt für dich bereit!

EN If you're new to Trello, explore these top Trello tips to boost your productivity. Discover popular features and workflows for different projects for both your personal and professional life.

alemão inglês
trello trello
neuen new
in to
deine your
und and
für professional

DE Lassen Sie sich mit Mopinion Benutzerfeedback an Ihre Trello-Boards senden. Verfolgen Sie Bugs und Projekte auf jedem Board und jeder Karte, ohne Trello zu verlassen.

EN Get user feedback sent to your Trello boards with Mopinion. Track bugs and projects on any board and card without leaving Trello.

alemão inglês
mopinion mopinion
verfolgen track
bugs bugs
projekte projects
trello trello
boards boards
ihre your
karte card
ohne without
mit with
board board

DE Trello Tutorial: Beispiele wie man Tastaturkürzel, Beschriftungen, Benachrichtigungen, Drag & Drop-Karten und viele weitere Trello-Tipps verwendet.

EN Introducing the release of Dashcards, an innovative visual way to track work across your Workspace boards and monitor changes in real time, available to all users.

alemão inglês
benachrichtigungen changes
und and
man the
weitere to

DE Wir bieten separaten Support für Jira Align, Trello, Opsgenie und Statuspage an. Weitere Informationen findest du hier: Jira Align-Support, Trello-Support, Opsgenie-Support, Statuspage-Support.

EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support

alemão inglês
separaten separate
support support
jira jira
align align
trello trello
statuspage statuspage
bieten offerings
opsgenie opsgenie
wir we
hier here
weitere for

DE Im Vergleich zwischen Trello und seinen größten Konkurrenten – Asana und Monday – wird klar, warum Trello der beste Taskmanager für Ihr Unternehmen ist.

EN Learn about cyber security training for hybrid and remote teams. Get tips to organize and schedule learning, and how to store and share security resources.

alemão inglês
unternehmen teams
der get

DE Trello in Bitbucket: Einfacher Projektzugang für Kunden oder Team-Mitglieder über eingebettete Trello-Boards in Bitbucket

EN Trello in Bitbucket: Easy project access for clients or team members via embedded Trello boards in Bitbucket.

alemão inglês
trello trello
bitbucket bitbucket
einfacher easy
kunden clients
oder or
eingebettete embedded
team team
mitglieder members
boards boards
in in
für for

DE Mitglieder Diese Spalte enthält alle Namen der Mitglieder des Trello-Boards (die Personen, für die Sie Ihr Trello-Board freigegeben haben) in einer Dropdown-Liste.

EN Members This column will include all of the names of Trello board members (the people with whom you shared your Trello board) in a dropdown list.

DE Vor nicht allzu langer Zeit haben wir die Trello-Ansichten eingeführt: Das sind neue Methoden, um Aufgaben in Trello über das Board hinaus visuell darzustellen und zu verwalten, beispielsweise mit Kal...

EN Want to grow your business? Learning how to delegate is a must. Here's how to empower your team so you can focus on scaling.

DE Wir machen Trello-Karten intelligenter. Daten aus deinen Trello-Boards und auch aus all den Apps, auf die sich dein Team verlässt, können miteinander verbunden werden, darunter Google Drive, Dropbox, ...

EN We asked Jessica Ellicott, a well-published romance and fantasy novelist and solo entrepreneur, to share how Trello’s Dashboard, Calendar, Timeline, and Table views help her business and teamwork thri...

DE Nachdem du die Vorlage kopiert hast, änderst du den Namen in etwas, das du gerne lernen möchtest. Ich betrachte mich selbst als Experte für Trello, also werde ich dies weiterhin als Beispiel auf meinem Trello-Board verwenden.

EN Once you’ve copied the template, change the name to something you’re trying to learn. I like to think of myself as an expert on Trello, so I’ll keep using that as my example on my Trello board (how meta).

DE Trello: Mit Trello können Sie digitale Listen, Boards und Karten im Team erstellen

EN Zendesk: Zendesk and “customer support” are almost synonymous, but all kinds of teams use the platform to deliver the best customer experiences

DE Rauch. Wolke von kaltem Nebel auf blauem Hintergrund auf schwarzem Hintergrund. Abstrakter weißer Rauch in Zeitlupe. Licht, Weiß, Nebel, Wolke, abstrakt, Rauch, Schwarz, Hintergrund, 4k, Eisrauchwolke. Schwimmnebel.

EN The creative team is discussing a new project. Hot discussions.

DE abstrakter, nahtloser Hintergrund, blauer violetter Hintergrund, gedeckte Animation fluoreszierender ultravioletter Neonlinien Abstrakter Hintergrund mit Neonkastenkreismustern, LED-Bildschirmen und Projektion-Mapping

EN abstract seamless background blue purple spectrum looped animation fluorescent ultraviolet light glowing neon lines Abstract background with neon box circle pattern LED screens and projection mapping

alemão inglês
hintergrund background
blauer blue
animation animation
bildschirmen screens
projektion projection
mapping mapping
led led
mit with
und and

DE STARS HINTERGRUND Blau Natur dunkle Galaxie Sterne Linien Zeitraffer Nacht Himmelssterne Hintergrund.Zeitraffer Sterne und Raum in der Nacht Himmel.Neonleuchten Sternenhimmel Hintergrund.Optische Sterne kehren zurück.

EN STARS BACKGROUND blue nature dark galaxy view star lines timelapse night sky stars background.Time lapse stars and space in night sky.Neon Lights star sky space background.Optical flare stars returns.

alemão inglês
hintergrund background
natur nature
galaxie galaxy
linien lines
raum space
optische optical
dunkle dark
in in
stars stars
nacht night
und and
blau blue
sterne star
himmel sky
zeitraffer timelapse
zurück returns

DE Neoner Hintergrund. Der Hintergrund ist violett und blau, er verschwindet. Hell leben neonaler Hintergrund. Ver.Nr. 1. 4k. Andere Versionen in meinem Portfolio ansehen

EN Neon background. Purple and blue neon background appears and disappears. Bright live neon background. Ver.No 1. 4k. See other versions in my portfolio

alemão inglês
hintergrund background
hell bright
ver ver
versionen versions
in in
portfolio portfolio
andere other
und and
meinem my
ansehen see
blau blue
leben live

DE Neoner Hintergrund. Der Hintergrund ist violett und blau, er verschwindet. Hell leben neonaler Hintergrund. Zimmer.

EN Neon background. Purple and blue neon background appears and disappears. Bright live neon background. Room.

alemão inglês
hintergrund background
hell bright
zimmer room
und and
blau blue
leben live

DE Jedes Team kann zur Zusammenarbeit sein bevorzugtes Tool nutzen. Entwickler bleiben bei Bitbucket, während Teams ohne technischen Hintergrund von Trello aus arbeiten können.

EN Every team can collaborate in the tool they love best. Engineers can stay in Bitbucket and non-technical teams can work from Trello.

alemão inglês
zusammenarbeit collaborate
bitbucket bitbucket
trello trello
jedes every
tool tool
bleiben stay
technischen technical
arbeiten work
team team
teams teams
aus from
kann can
entwickler engineers
zur the

DE Jedes Team kann zur Zusammenarbeit sein bevorzugtes Tool nutzen. Entwickler bleiben bei Bitbucket, während Teams ohne technischen Hintergrund von Trello aus arbeiten können.

EN Every team can collaborate in the tool they love best. Engineers can stay in Bitbucket and non-technical teams can work from Trello.

alemão inglês
zusammenarbeit collaborate
bitbucket bitbucket
trello trello
jedes every
tool tool
bleiben stay
technischen technical
arbeiten work
team team
teams teams
aus from
kann can
entwickler engineers
zur the

DE 4K. Spinnen von buntem Papier. Materialdesign-Stil von Farbpapier. Farbpapiergeometrie, flacher Hintergrund. geometrischer Hintergrund auf Papierbögen. 360-Grad-Rotation. Draufsicht, Flachbildschirm

EN Talented Innovative Female Artist Draws with Her Hands on the Large Canvas, Using Fingers She Creates Colorful, Emotional, Sensual Oil Painting. Contemporary Painter Creating Abstract Art. Zoom in

DE Abstrakter, blauer, futuristischer Hintergrund. Raum durch leuchtende Neonlicht-Dreieck-Röhren von Astera auf schwarzem Hintergrund. Technologie, VJ-Konzept. LED-Lampe. Horizontale Ansicht. Nahtlose Schleife 3D-Animation 4K

EN Flying in space with luminous neon lines. Hyperspace. Modern ultraviolet spectrum of light. Blue purple color. Seamless loop 3d render

alemão inglês
blauer blue
nahtlose seamless
schleife loop
neonlicht neon
led light

DE Schöne, rosa öffnende Rose auf weißem Hintergrund. Petalen von blühender rosafarbener Rosenblume offen, Zeitraffer, Nahaufnahme. Feiertag, Liebe, Geburtstagsdesign-Hintergrund. Bud, Nahaufnahme. Makro. 4K UHD-Videoperiode

EN Wall clock show the running time. Time lapse on a modern wall clock. Close up to a wall clock, with running time pointer. Sun and sky reflecting in the watch during the time passing by

alemão inglês
zeitraffer time lapse
weißem the

DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/hintergrund">Hintergrund Vektoren von Vecteezy</a>

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/abstract">Abstract Vectors by Vecteezy</a>

alemão inglês
https https
gt gt
a a
vecteezy vecteezy
vektoren vector
vektor vectors
von by

DE Achten Sie darauf, dass die Textfarbe zum Hintergrund der Seite einen guten Kontrast bildet – schwarzer oder dunkelgrauer Text auf weißem Hintergrund sieht vielleicht etwas langweilig aus, bietet aber den besten Kontrast.

EN Try to make sure the color of your text contrasts with the page background—black or dark gray text on white background might look a touch plain, but it offers the highest color contrast.

DE GLÄNISCHE CHATURTHI in der Beleuchtung auf dem Hintergrund Spektrum Schleife Animation. Fröhlicher Ganesh Chaturthi Ganesh. Diwali Hintergrund, Diwali Feier - Diwali, Deepavali Tradition. Lichterfest

EN HAPPY GANESH CHATURTHI in lighting on background spectrum looped animation. Happy Ganesh Chaturthi lord Ganesh. Diwali Background, Diwali celebration -Diwali, Deepavali traditional. Festival of lights

alemão inglês
hintergrund background
spektrum spectrum
animation animation
diwali diwali
feier celebration
deepavali deepavali
tradition traditional
in in
beleuchtung lighting
auf on
der of

DE Neonkreis Farbe Rot nahtloser Hintergrund roter Backstein Wand Spektrum looped Animation fluoreszierendes ultraviolettes Licht glühende Neonlinien Abstrakter Hintergrund mit Neon Box Kreis Muster LED

EN Blue Neon Light 60 Seconds Countdown on black background. Running dynamic light. Timer from 60 to 0 seconds. 1 minute countdown. 30 or 10 seconds. Big 3D Numbers animated for intros. Circle rotating

alemão inglês
hintergrund background
animation animated
neon neon
kreis circle
licht light
rot blue
mit to

DE abstrakter bunter Hintergrund mit hellen Neonrochen und leuchtenden Linien. rosafarbener blauer Hintergrund. Lichtgeschwindigkeit. Nahtlose Schleifenanimation

EN abstract colorful background with bright neon rays and glowing lines. Pink red blue looping background. Speed of light. Seamless loop animation

alemão inglês
hintergrund background
linien lines
blauer blue
lichtgeschwindigkeit speed
nahtlose seamless
hellen bright
und and
mit with

DE BEST abstrakter, nahtloser Hintergrund blauer violetter Hintergrund gedeckte Animation fluoreszierendes ultraviolettes Licht 4k leuchtend neon-line. Perfekt für die Projektion.

EN Portrait of couple with UV drawings on skin under the light of fluorescent lamps. Close-up of a girl leaning on a man's shoulder, a mystical image of a couple in love in the light of fluorescent lamps

alemão inglês
licht light
best up
blauer the

DE Dreieckstunnel der roten Neon, der sich in die Entfernung bewegt, neongeometrischer Hintergrund, abstrakter 3D-Hintergrund mit spektralem Metallglühen, langer Tunnel

EN Girl plays with interactive video installation, New art form, generative graphics. Silhouette of girl draws multi-colored paints interactive installation. Woman does concept art with augmented reality

alemão inglês
mit with
der of

DE Neon-Hintergrund 3D Fliegenanimation. Abstrakter Hintergrund mit Neon in nahtloser und gedeckter Animation.Futuristischer Lichttunnel. 3D-Flug auf 4k.

EN Set of 7 geometric neon transition masks for your projects. Dynamic fast transitions with neon lights.

alemão inglês
neon neon
mit with

DE Abstrakter Hintergrund Luxustuch oder Flüssigkeitswelle. Milchwelle einzeln auf weißem Hintergrund, Creme splash, Seidenstruktur oder Satin Velvet-Material Abstraktes, elegantes weißes Tapete-Design, luxuriöses Konzept

EN Soft lens flare effect with an orange hue glowing from the right in the Radium Collection - Lens Flare Video Element

alemão inglês
weiß orange
weißem the

DE Light Leaks wirken Hintergrund-Animationen Stockvideos. Linse helle Lecks blinken um eine elegante abstrakte Hintergrund-Animation. Classic Light Leak in 4k, gelber Horizont, klassischer leichter Leak

EN Atmospheric cinematic shots with empty underground parking

alemão inglês
eine with

DE 4k Abstraktes flüssiges Quecksilberlegierung Metall, Hintergrund für den Fluss der flüssigen Wasseroberfläche, metallisches chemisches Öl, schmelzendes Schmelzen, glänzender Hintergrund der Seidensatin-Textur

EN Humpnose big-eye bream (Monotaxis grandoculis) looking into the camera, Raja Ampat, Indonesia

alemão inglês
den the

DE Abstrakter Hintergrund mit bewegten und flackernden Partikeln. Hintergrund des Bokeh. Animation der nahtlosen Schleife.

EN A magical space girl with UV drawings on her face and body in the dark, she moves her hands near her face. Body art glowing in ultraviolet light.

alemão inglês
und and
mit with

DE Abstrakte digitale Teilchenwelle und hellabstrakter Hintergrund, Animationscyber oder technologischer Hintergrund.

EN Abstract digital particle wave and light abstract background ,animation cyber or technology background.

alemão inglês
abstrakte abstract
hintergrund background
oder or
und and
digitale digital
technologischer technology

DE Abstrakter weißer Rauch in Zeitlupe. Rauch, Wolke aus kaltem Nebel auf hellfleckigem Hintergrund. Hell, weiß, Nebel, Wolke, schwarzer Hintergrund, 4k, Eisrauchwolke. Schwimmnebel.

EN Blue flare light beam with smoke and dust particle effect abstract background. 4K 3D abstract light motion titles cinematic background.

alemão inglês
rauch smoke
hintergrund background
hell light
weiß blue
aus with

DE Blauer Flammenlichtstrahl mit Rauch- und Staubpartikeleffekt abstrakter Hintergrund. 4K 3D abstrakte Titel mit Lichtbewegung auf filmischem Hintergrund.

EN The car driving on the night city road. hyperlapse

alemão inglês
blauer the

Mostrando 50 de 50 traduções